Istri Desembris dari puisi wanita Rusia. Wanita Rusia jelek. Gambar untuk analisis esai puisi Wanita Rusia

Sesampainya di Karabikha (saat itu musim panas tahun 1871), setelah beberapa hari bekerja keras, Nekrasov melihat ke dalam rumah tempat tinggal Fyodor Alekseevich dan berkata:

Semua kerabat yang berada di perkebunan Karabikh pada waktu itu pergi ke taman, dan di sini penyair membacakan seluruh puisi dengan suara yang sedikit teredam. “Kami mendengarkan dengan napas tertahan,” Natalya Pavlovna, istri Fyodor Alekseevich, mengenang hal ini, “dan tidak bisa menahan tangis.” Ketika dia selesai dan melihat ke arah pendengarnya, dia memahami dari wajah gembira dan mata basah mereka betapa kesan yang kuat yang dia buat pada semua orang adalah karyanya, dan dia merasa senang. Dia memesan sampanye untuk disajikan, mengucapkan selamat kepadanya atas akhir yang cemerlang. bertahun-tahun bekerja. Ya, saya ingat, itu adalah hari yang penuh semangat, kemenangan, dan kepuasan."

Bagaimana Nekrasov sampai pada topik “Wanita Rusia”, bagaimana dia mengerjakan puisi di mana dia ingin mereproduksi salah satu halaman kejayaan sejarah Rusia?

Pada tanggal 6 Januari 1827, P. A. Vyazemsky menulis dari Moskow kepada A. I. Turgenev: “Suatu hari kami melihat Muravyova-Chernysheva dan Volkonskaya-Raevskaya lewat lebih jauh di sini. Sungguh sebuah malapetaka yang menyentuh dan agung untuk cerita kita". Tiga puluh tahun kemudian, Vyazemsky yang sama menulis tentang Desembris yang kembali ke Rusia: “Tidak satu pun dari mereka yang memiliki sedikit penyesalan atau kesadaran bahwa mereka memulai bisnis gila, apalagi kriminal revolusi pertama, dan mereka tidak melupakan apa pun dan tidak belajar apa pun. Mereka diabadikan dan dikeraskan pada tanggal 14 Desember. Bagi mereka, bahkan setelah 30 tahun, tanggal 15 Desember belum tiba, di mana mereka dapat sadar dan sadar.”

Tahun-tahun yang terbentang di antara surat-surat ini membawa serta kelembutan dan kegembiraan Vyazemsky, yang melihat kepergian istri-istri Desembris ke Siberia yang jauh, mengubahnya menjadi seorang reaksioner, dan tahun-tahun yang sama membawa generasi ke dalam arena sejarah, terbangun. oleh gemuruh senjata Lapangan Senat. -

Pada tanggal 26 Agustus 1856, Alexander II menandatangani manifesto tentang kembalinya Desembris dari Siberia. Meski begitu, dalam puisi “Yang Tidak Bahagia”, Nekrasov berbicara tentang mereka yang mendekam di salju “Siberia yang jauh” selama beberapa dekade. Dan bertahun-tahun kemudian, tema Desembris dengan kuat menguasai kesadaran puitis Nekrasov. Ini difasilitasi oleh kenalannya dengan Mikhail Sergeevich Volkonsky, putra Desembris Sergei Volkonsky, yang menjadi prototipe "kakek" Nekrasov (dalam puisi dengan nama yang sama), dan Maria Volkonskaya, pahlawan wanita dari Desembris Nekrasov yang terakhir. puisi. Penyair itu berburu bersama Mikhail Sergeevich lebih dari sekali, bertanya kepadanya secara rinci tentang orang-orang yang sekarang sangat tertarik padanya, meskipun dia memperhatikan bahwa dia mengabaikan sisi politik dari masalah tersebut, dan berbicara lebih banyak tentang pribadi Desembris di Siberia, tempat dia dilahirkan dan dibesarkan. Mikhail Sergeevich menunjukkan kepada penyair potret ayahnya, seorang lelaki tua berjanggut abu-abu dengan rambut putih panjang dan penampilan yang cerdas dan jernih; Nekrasov mengatakan ini tentang dia: "Kakek sudah tua selama bertahun-tahun, tetapi masih kuat dan tampan."

Nekrasov menulis puisi pertamanya tentang Desembris, “Kakek,” pada tahun 1870. Selama karyanya, Nekrasov tidak berpisah dengan “Catatan Desembris” oleh A. E. Rosen, yang diterbitkan di Leipzig. Beberapa episode yang dijelaskan dalam buku ini menarik perhatiannya: misalnya, sejarah desa Tarbagatai yang luas, yang didirikan pada abad ke-18 oleh para skismatis yang diasingkan. Komisaris, yang membawa mereka ke semak-semak hutan, mengizinkan mereka “memilih tempat dan mengatur diri mereka sendiri sesuka mereka...” tulis Rosen. “Apa yang mengejutkan pria ini ketika dia mengunjungi mereka selama satu setengah tahun kemudian dan melihat sebuah desa yang dibangun dengan indah, kebun sayur dan tanah subur di tempat seperti itu, di mana selama dua tahun terdapat hutan yang tidak dapat ditembus. Keajaiban ini disebabkan oleh kerja keras, tetapi juga oleh uang dan buronan" ("Catatan Desembris" .Leipzig, 1870, hal.248.).

Melihat fakta ini, penyair memberinya warna berbeda: ia menganggap kebebasan sebagai alasan utama “keajaiban”:

Saya melihat keajaiban, Sasha:
Segelintir orang Rusia diasingkan
Ke dalam hutan belantara yang mengerikan, di balik perpecahan,
Mereka diberi kebebasan dan tanah;
Setahun telah berlalu tanpa terasa...
...Jadi secara bertahap selama setengah abad
Penanaman besar telah tumbuh -
Kehendak dan karya manusia
Ciptakan diva yang luar biasa!

Refleksi pahlawan puisi "Kakek" tentang sulitnya dinas militer juga didasarkan pada materi dari "Catatan". Rosen berbicara tentang kasus ini: suatu hari seorang kolonel pencari ranjau mengatakan kepada jenderal bahwa batalion yang dia pimpin “belajar dengan baik, tetapi ketika berhenti, sangat disayangkan nafas para prajurit terlihat, jelas mereka bernafas. ” Desembris tua Nekrasov mengenang;

Palu jiwamu ke tumitmu
Itulah aturannya saat itu.
Sekeras apa pun Anda bekerja, pasti ada kekurangannya
Bos akan selalu menemukan:
"Ada upaya dalam berbaris,
Standnya baik-baik saja
Hanya nafas yang terlihat..."
Apakah kamu mendengar?.. Mengapa mereka bernapas?

Nekrasov memperkenalkan episode ini ke dalam puisinya, menyadari bahwa dalam kurun waktu tersebut hanya sedikit yang berubah dalam kehidupan prajurit tersebut. Beberapa tahun yang lalu ia menulis puisi dengan topik yang sama, “Orina, ibu prajurit,” dan kisahnya tentang kematian seorang prajurit yang kembali dari dinas bukanlah sebuah kenangan, melainkan fakta realitas modern.

Tema Desembris tidak meninggalkan Nekrasov. Dua tahun kemudian ia menulis "Putri Trubetskoy" - bagian pertama dari puisi "Wanita Rusia". Ini adalah kesulitan-kesulitan yang harus ia atasi selama karyanya: “1) orang-orangan sawah yang disensor, yang memerintahkannya untuk menyentuh subjek hanya dari samping, dan 2) bangsawan Rusia yang sangat keras kepala untuk melaporkan fakta, bahkan untuk tujuan seperti itu. milikku, yaitu untuk pemuliaan.” (29 Maret 1873).

Fakta yang ada memang sedikit, dan topik puisi kedua membutuhkan kesadaran yang lebih besar. Penampilan Trubetskoy tampak berbeda baginya dalam banyak hal, tidak seperti gambaran yang muncul dalam Catatan Rosen. Nekrasov dengan jelas membayangkan kepergian Trubetskoy, ditemani sekretaris ayahnya, dan perjalanan musim dingin yang panjang tanpa henti melintasi tanah yang tertutup salju dan terlupakan. dan orang-orang di luar angkasa, dan jurang yang terbentang di antara kereta kesepian yang melakukan perjalanan tanpa harapan dan aula ruang keluarga St. Petersburg yang terang benderang...

Tampaknya tidak dapat dipahami bagaimana seorang wanita muda manja yang tumbuh di salah satu rumah terkaya di Rusia bisa memutuskan untuk mengambil langkah seperti itu. Penyair mencoba menemukan motif tersembunyi dari tindakan ini dan membenarkannya secara psikologis. Rosen memberikan peran yang menentukan di sini pada kebaikan, rasa tanggung jawab, dan cinta tanpa pamrih kepada suaminya. Tetapi semakin banyak Nekrasov berpikir, semakin jelas menjadi bahwa semua ini tidak akan cukup jika tidak ada kekuatan yang menundukkan semua perasaan ini. Citra seorang wanita yang lemah lembut dan lemah lembut berkorban digantikan oleh citra lain. Wanita yang terus-menerus dia pikirkan perlahan-lahan menjadi daging dan darah.

Dia penuh tekad, karena ikatan yang menghubungkannya dengan Desembris yang diasingkan bukan hanya ikatan keluarga: dia siap berbagi nasib suaminya, mengingat dirinya terlibat dalam perjuangannya.

Nekrasov awalnya berpikir untuk menyebut puisi tentang istri Desembris sebagai “Desembris”: judul tersebut sepenuhnya mengungkapkan apa yang ingin dia katakan. Para wanita yang dia tulis adalah Desembris yang berpikiran sama. Terinspirasi oleh ide tersebut, prestasi mereka memperoleh arti khusus baginya. Karakter pahlawan wanita telah ditentukan.

Nekrasov melihat banyak hal di balik kata-kata Rosen Lebih-lebih lagi apa yang mereka ungkapkan. Seluruh dunia muncul di hadapannya, penuh warna, pikiran dan perasaan, dan apa yang penulis Catatan katakan tentang dunia ini hanyalah garis putus-putus yang menunjukkan batas-batasnya.

Perjalanan Trubetskoy ke Siberia dalam puisi itu menjadi perjalanan ke masa lalu - mimpi tentang kehidupan yang tertinggal. Masa lalu hanya tampak seperti mimpi bagi sang putri. Tidak ada ruang untuk kenangan indah di masa kini.

Visi Trubetskoy mengenai pemberontakan di Lapangan Senat hampir menjadi kenyataan. Menyadari bahwa dia tidak mungkin menyaksikan pemberontakan tersebut, Nekrasov, tanpa ragu, memutuskan untuk memasukkannya ke dalam puisi. Namun hal ini, menurutnya, diperlukan oleh logika gambaran yang dikandungnya. Pahlawannya pasti tahu tentang pemberontakan itu. Dan tidak hanya mengetahui, tapi juga bersimpati dengan para pemberontak. Saat itulah dia harus memahami bahwa Nicholas I adalah seorang algojo, sehingga kemudian, setelah mendengar kata-kata dari suaminya: "Kamu tidak akan menyentuh algojo," dia akan menerima begitu saja.

Mimpi ini menjadi pusat puisi itu. Benang terbentang darinya ke masa lalu dan masa depan. Sikap sang putri terhadap pemberontakan - Nekrasov yakin akan hal ini - menentukan pandangannya tentang masa lalu dan mengubah penilaiannya. Nicholas I, dengan siapa Trubetskoy pernah menari quadrille pertamanya, sekarang dalam ingatannya adalah seorang pembunuh yang memerintahkan: "Tembak!" Bagi sang putri, masa lalu tidak ada lagi dengan sendirinya: masa lalu terkait erat dengan pemberontakan:

Dan terkutuklah kamu, rumah yang suram,
Dimana quadrille pertama
Aku menari... Tangan itu
Tanganku masih terbakar...

Pahlawan wanita Nekrasov berangkat ke Siberia, memahami segalanya: apa yang telah terjadi dan apa yang menantinya di depan. Dia siap untuk apa pun, kebencian memberinya kekuatan. Percakapan antara sang putri dan gubernur Irkutsk, yang diberitakan Rosen, kini memiliki arti berbeda.

Nekrasov tahu bahwa orang-orang yang mengenal Trubetskoy mengingat kebaikan dan kelembutannya dengan kekaguman. Dari mana datangnya ketabahan dan keberaniannya? Berkali-kali dia membaca kata-kata Rosen: “... pemerintah setempat diperintahkan untuk menggunakan segala cara untuk mencegah istri-istri penjahat negara mengikuti suami mereka kepada 1.5000 narapidana, di mana dia harus tinggal di barak bersama dengan mereka, tanpa pembantu, tanpa kenyamanan sedikit pun. Dia tidak takut akan hal ini dan menyatakan kesiapannya untuk tunduk pada kesulitan, hanya untuk bersama suaminya.. Akhirnya, dia memutuskan untuk menggunakan pilihan terakhir, membujuk, memohon, dan, setelah melihat semua argumen dan keyakinan ditolak, dia mengumumkan bahwa dia tidak bisa mengirimnya ke suaminya selain berjalan kaki bersama rombongan orang buangan di sepanjang tali dan. secara bertahap. Dia dengan tenang menyetujui hal ini; kemudian gubernur mulai menangis dan berkata: “Kamu boleh pergi.”

Nekrasov langsung menggunakan bukti ini mantan Desembris. Namun kata-kata yang sama terdengar berbeda baginya. Dan wanita yang tekadnya coba dipatahkan oleh gubernur juga berbeda: yang satu, tanpa ragu-ragu, menyetujui segalanya, yang lain tidak hanya setuju - yakin akan kebenaran Desembris, dia bersikeras, menuntut, mencela para algojo, yaitu, Nikolay I sendiri.

Gubernur


Lima ribu narapidana di sana,
Sakit hati karena takdir
Perkelahian dimulai pada malam hari
Pembunuhan dan perampokan...

Ini akan sangat buruk, saya tahu
Kehidupan suamiku.
Biarkan itu menjadi milikku juga
Tidak ada yang lebih bahagia dari dia!

Puisi "Wanita Rusia" oleh N.A. Nama asli Nekrasova adalah "Desembris". Ini didedikasikan untuk istri Desembris, yang mengorganisir pemberontakan di Lapangan Senat di St. Petersburg pada tahun 1825, dan diasingkan ke Siberia karena kejahatan mereka.

Nekrasov menulis puisi itu dari tahun 1871 hingga 1872. Beralih ke peristiwa sejarah, tentu saja ia tetap mempertahankan keasliannya, namun tidak ada deskripsi akurat yang terdokumentasi tentang peristiwa dalam puisi tersebut. Penulis mencari sesuatu yang lain - dia ingin menyampaikan isi emosional dari peristiwa tersebut. Tujuan utama Nekrasov adalah untuk menunjukkan kekuatan spiritual luar biasa yang melekat pada wanita Rusia.

Puisi ini terdiri dari 2 bagian, “Putri Trubetskaya” dan “Putri Volkonskaya”, yang menggambarkan keputusan para wanita ini untuk mengikuti suaminya ke pengasingan di Siberia. Bagian dari puisi itu ditulis secara berbeda: jika bagian pertama menggambarkan perpisahan Trubetskoy kepada ayahnya, dan kemudian mengikuti suaminya, bertemu dengan gubernur, yang berusaha dengan segala cara untuk menghalangi sang putri dari idenya, maka bagian kedua, dengan subjudul “Catatan Nenek”, ditulis sebagai kenangan keluarga, Nada bagian ini juga berbeda - lebih tulus, rahasia.

  • Peran dialog dalam puisi Nekrasov “Wanita Rusia”

Pada awal tahun 70-an abad ke-19, N.A. Nekrasov menciptakan puisi “Wanita Rusia”.

  • Analisis puisi Nekrasov "Frost, Red Nose"

    Tema karya N.A. Nekrasov “Frost, Red Nose” bukanlah tema yang mudah.

  • Silakan. Saya memerlukan esai tentang gambar Putri Trubetskoy dalam puisi “Wanita Rusia”

    N.A.Nekrasov adalah salah satu orang pertama yang membahas topik Desembris. Di milikmu.

  • Komposisi. gambar seorang wanita Rusia dalam lirik N. A. Nekrasova

    “Ada perempuan di desa-desa Rusia.” (Berdasarkan karya N. A. Nekrasov)Ya.

  • Gambar seorang wanita Rusia dalam karya Nekrasov

    (Berdasarkan puisi "Embun Beku, Hidung Merah", "Wanita Rusia") "Wanita Slavia yang Agung".

  • Analisis puisi Nekrasov “Who Lives Well in Rus'”
  • Analisis puisi Nekrasov "Sasha"

    Puisi "Sasha" adalah yang pertama dalam karya penyair terkenal Rusia.

    Analisis puisi Nekrasov “Wanita Rusia”

    Puisi “Wanita Rusia” oleh N.A. Nekrasova memiliki gelar asli "Desembris". Ini didedikasikan untuk istri Desembris, yang mengorganisir pemberontakan di Lapangan Senat di St. Petersburg pada tahun 1825, dan diasingkan ke Siberia karena kejahatan mereka.

    Nekrasov menulis puisi itu dari tahun 1871 hingga 1872. Beralih ke peristiwa sejarah, tentu saja ia tetap mempertahankan keasliannya, namun tidak ada deskripsi akurat yang terdokumentasi tentang peristiwa dalam puisi tersebut. Penulis mencari sesuatu yang lain - dia ingin menyampaikan isi emosional dari peristiwa tersebut. Tujuan utama Nekrasov adalah untuk menunjukkan kekuatan spiritual luar biasa yang melekat pada wanita Rusia.

    Puisi ini terdiri dari 2 bagian, “Putri Trubetskaya” dan “Putri Volkonskaya”, yang menggambarkan keputusan para wanita ini untuk mengikuti suaminya ke pengasingan di Siberia. Bagian dari puisi itu ditulis secara berbeda: jika bagian pertama menggambarkan perpisahan Trubetskoy kepada ayahnya, dan kemudian mengikuti suaminya, bertemu dengan gubernur, yang berusaha dengan segala cara untuk menghalangi sang putri dari idenya, maka bagian kedua, dengan subjudul “Catatan Nenek”, ditulis sebagai kenangan keluarga, Nada bagian ini juga berbeda - lebih tulus, rahasia.

    Nekrasov menggambarkan belas kasih perempuan Rusia, ketahanan dan kesetiaan mereka. Mereka tidak takut kekurangan, kelaparan, kedinginan. Mereka meninggalkan kehidupan yang berkecukupan, riang, kaya dan, mempertaruhkan segalanya, mengejar suami mereka.

    Tingkah laku istri-istri Desembris ini menunjukkan kesadaran kewarganegaraan yang tinggi dan mengubah sikap mereka terhadap perempuan Rusia, yang menurut pendapat umum nasibnya hanyalah menjadi ibu dan pekerjaan rumah tangga. Perempuan menunjukkan ketidaktaatan terbuka terhadap otoritas.

    Indikasi dalam konteks ini adalah bagian puisi di mana gubernur mencoba menghalangi Ekaterina Ivanovna Trubetskoy. Dia juga menggugah perasaan putrinya, menakutinya dengan kedinginan, kelaparan, kebutuhan untuk melepaskan gelarnya, dan fakta bahwa suaminya, melihat penderitaannya, akan mencela dirinya sendiri dan lebih menderita lagi. Berbeda dengan semua kekurangan tersebut, ia menggambarkan nikmatnya kehidupan sosial.

    Namun, wanita tersebut bersikeras; dia yakin bahwa setiap istri harus berbagi nasib dengan suaminya. Ini adalah prestasi para istri Desembris - pengorbanan diri atas nama cinta, keadilan, dan kasih sayang.

    "Wanita Rusia" - sebuah esai berdasarkan puisi Nekrasov

    "Wanita Rusia" - esai

    Puisi Nekrasov "Wanita Rusia" menceritakan kisah para istri Desembris yang dengan berani mengikuti suaminya ke Siberia. Tokoh utama puisi itu adalah putri Trubetskoy dan Volkonskaya. Awalnya, Nekrasov berencana memberi nama karyanya “Wanita Desembris”, tetapi kemudian mengganti namanya. Hal ini tidak dilakukan secara kebetulan, karena pengarang dalam puisinya tidak hanya berbicara tentang masa lalu, ia juga mengkorelasikannya dengan masa kini, menemukan ciri-ciri umum dalam karakter orang-orang sezaman dan Desembris. Wanita Rusia - mereka selalu seperti ini: berani, tidak mementingkan diri sendiri, penuh kasih sayang, siap mengorbankan segalanya demi keluarga dan sederhana kebahagiaan wanita. Tidak mementingkan diri sendiri adalah sifat utama yang melekat pada wanita Rusia, bukan? Selain itu, kami dapat menyebutkan beberapa nama lagi ciri ciri: kesetiaan, rasa tanggung jawab, kemurahan hati, keberanian. Tidak, wanita kita benar-benar pantas mendapatkan puisi yang didedikasikan untuk mereka! Desembris membuat keputusan berani untuk mengikuti suami mereka, dan mereka melakukan ini bukan hanya karena cinta dan kasih sayang, tetapi juga karena rasa keadilan.

    Puisi itu terdiri dari dua bagian. Bagian pertama menceritakan tentang Putri Trubetskoy, menunjukkan suasana romantisnya, dan menekankan keindahan tindakannya. Bagian kedua yang menceritakan tentang Putri Volkonskaya merupakan semacam memoar keluarga, kisah seorang nenek yang ditujukan kepada cucunya. Bagian kedua menceritakan peristiwa yang sama dengan bagian pertama, namun penyampaiannya agak berbeda.

    Puisi "Wanita Rusia" merupakan perwujudan citra perempuan yang patut dikagumi dan dijadikan teladan. Karya tersebut membuktikan bahwa citra “wanita Rusia” adalah citra yang bukan milik strata sosial mana pun. Wanita sejati bisa dilahirkan baik di gubuk petani maupun di rumah bangsawan. Faktanya, gambaran putri dalam puisi Nekrasov adalah gambaran umum yang menyerap kualitas terbaik wanita. Penulis sangat mengagumi Desembris atas tindakan heroik mereka. Tujuan, ketabahan, ketahanan terhadap kesulitan hidup - inilah kualitas yang diagungkan dalam puisi dan yang selalu membangkitkan rasa hormat dari para pembaca karya tersebut. Bisakah mereka wanita masa kini membanggakan serangkaian kualitas karakter seperti itu? Tidak diragukan lagi, mereka bisa, karena hanya keadaan eksternal yang berubah, tetapi di dalam diri wanita Rusia tetap ada - Wanita Rusia dengan huruf kapital!

    Jika Anda menyukai esai tentang puisi "Wanita Rusia", perhatikan esai tentang karya Nekrasov lainnya:

    Esai tentang wanita Rusia: analisis puisi oleh N.A. Wanita Nekrasov Rusia, gambar wanita Rusia dalam karya Nekrasov, gambar wanita Putri Trubetskoy.

    Persiapan Ujian Negara Bersatu: Esai tentang wanita Rusia: analisis puisi oleh N.A. Nekrasov "Wanita Rusia", gambar seorang wanita Rusia dalam karya Nekrasov, gambar wanita Putri Trubetskoy.

    Puisi Nekrasov “Wanita Rusia” digagas pengarangnya untuk menunjukkan semangat masyarakat Rusia, khususnya perempuan. Berdasarkan konten utamanya, karya tersebut bisa disebut “Istri Desembris”, tetapi Nekrasov ingin menunjukkan tekad dan keteguhan perempuan dalam skala yang lebih besar dalam berbagai keadaan.

    Penyair lebih dari satu kali menggambarkan citra perempuan dalam karya-karyanya. Dalam “Wanita Rusia” pandangan beralih ke perwakilan kaum bangsawan, yang seharusnya puas dengan kehidupan mereka.

    Namun segalanya berubah setelah suami para pahlawan wanita ditahan dan dijatuhi hukuman kerja paksa di Siberia. Meskipun Nekrasov bukan saksi atas peristiwa yang terjadi, berdasarkan dokumen, memoar, dan catatan dari saksi mata, penulis menciptakan kembali gambar para pahlawan wanita, menggabungkan di dalamnya keberanian, daya tahan, dan pengabdian banyak wanita.

    Puisi “Wanita Rusia” terdiri dari dua bagian, yang menggambarkan kisah dua putri berbeda. Para wanita tersebut memutuskan untuk mengambil tindakan yang tidak terduga - pergi ke Siberia untuk dekat dengan orang yang mereka cintai dan memberikan dukungan moral. Peristiwa seperti itu tidak boleh dilupakan oleh keturunannya, jadi Nekrasov melukis semuanya dengan warna yang realistis.

    Bagi Trubetskoy dan Volkonskaya, keputusan meninggalkan rumah bukanlah hal yang mudah. Mereka mengerti bahwa mereka akan kehilangan segalanya dan tidak akan bisa bertemu dengan kerabat mereka. Maria bahkan harus mengorbankan putranya sendiri, yang masih sangat kecil dan membutuhkan kasih sayang ibunya lebih dari siapapun. Namun pemikiran bahwa ketika putranya besar nanti, dia akan menghukumnya karena mengkhianati ayahnya, yang melakukan tindakan untuk menggulingkan rezim dan memperbaiki kehidupan masyarakat, memberinya tekad.

    Menceritakan dalam puisinya tentang kesulitan yang muncul dalam perjalanan para pahlawan wanita ke Siberia, penulis membandingkan dua periode waktu. Yang pertama adalah kehidupan sebelum ditangkapnya suami mereka yang penuh dengan ketenangan, warna-warni cerah, dan peristiwa-peristiwa yang menyenangkan. Yang kedua adalah kehidupan nyata orang-orang biasa, yang kelelahan karena kemiskinan dan kebodohan.

    Terlepas dari kenyataan bahwa Trubetskoy dan Volkonskaya berusaha menghentikan tidak hanya kerabat, tetapi juga orang-orang berpangkat tinggi (gubernur, tsar) dengan ancaman mereka, semua orang mengagumi tindakan istri Rusia yang menghormati kewajiban pernikahan.

    Dengan menciptakan puisi tersebut, Nekrasov ingin menekankan bahwa wanita Rusia, apapun kelasnya, memiliki semangat yang kuat, karakter yang kuat, dan tidak takut dengan masalah, serta mencapai tujuannya. Hanya dukungan dari wanita seperti itu yang memberikan kekuatan pada pria untuk tidak menyerah dalam keadaan apapun.

    Persiapan Ujian Negara Bersatu dan Ujian Negara: Esai tentang wanita Rusia: analisis puisi oleh N.A. Nekrasov “Wanita Rusia”, gambar wanita Rusia dalam karya Nekrasov, gambar wanita Putri Trubetskoy.” / Januari 2016
    sumber

    Dengarkan puisi Nekrasov Wanita Rusia

    Topik esai yang berdekatan

    Gambar untuk analisis esai puisi Wanita Rusia

  • “Pidato Desembris” - Setelah tembakan kedua, para pemberontak goyah dan lari. Istri dari beberapa Desembris secara sukarela mengikuti suaminya ke Siberia. P.G. Kakhovsky menolak membunuh Tsar jika perlu. Nicholas - 1. Batasan otokrasi. 3). Bentuk pemerintahannya adalah republik atau monarki konstitusional. 4). Istri Desembris.

    "Nekrasov dan hidupnya" - Pengawasan sensor yang ketat dilakukan atas aktivitas Sovremennik. Awal dari “kontemporer”. Nekrasov menyembunyikan namanya di bawah inisial “N. Sovremennik segera menderita kerugian: Dobrolyubov meninggal setelah sakit parah. Puisi oleh Nekrasov “Mengapa kamu dengan rakus melihat ke jalan…”. Saya harus memikirkan tentang roti harian saya.

    “Desembris dan istri mereka” - Kemudian wanita Prancis itu berperan sebagai dokter. Pangeran Sergei Trubetskoy. Semoga nama Anda tak terlupakan! Potret Sergei Volkonsky. Sakit dengan hati yang tegang; Sungguh menyakitkan merobek jiwa Anda dari jiwa Anda melalui perpisahan abadi. Hati ditakdirkan untuk berduka! benteng Chita. Bersamamu, hari menjadi lebih cerah di hari-hari cuaca buruk, Dan secercah harapan tidak pudar. Buku “Prestasi Cinta Tanpa Pamrih”).

    “Suami dan Istri” - Para suami, mulailah percakapan dengan pasangan Anda! Apa yang bisa saya bantu? Pelajaran dari kapal karam pertama. Mengajar tentang mengajar. Apakah saya memenuhi peran saya sebagai laki-laki, sebagai perempuan? Apakah Anda mengatasi tanggung jawab Anda? Bisakah Anda puas menjadi seorang istri dan ibu? Aplikasi. Wanita cantik di kapal. Apakah Anda menghormati keputusan yang diambil suami Anda?

    "Sejarah Desembris" - Tujuan para pemberontak: Naik takhta pada 14 Desember 1825. Desembris 3 ribu tentara, 30 perwira kekurangan artileri. Kegagalan rencana awal Mereka tidak mendapat dukungan dari massa luas. Pentingnya pemberontakan Desembris. Korelasi kekuatan. Tugas masalah. Pemberontakan resimen Chernigov. Reorganisasi negara Rusia Penghapusan perbudakan.

    “Nikolai Alekseevich Nekrasov” - Udara yang sehat dan bertenaga kekuatan lelah menyegarkan; (1821 – 1877). Tumbuh dalam kebebasan! Pohon cemara yang patah mengerang, berbisik pelan. Angin sedih membawa sekawanan awan ke tepi surga. Apakah ada yang mencintaimu, bagaimana caranya? Hutan gelap. Berjalan di sekitar harta miliknya. DI ATAS. Nekrasov. Masa kecilnya meninggalkan jejak mendalam pada kesadaran Nekrasov. Nikolai Alekseevich Nekrasov.

    Puisi “Wanita Rusia” oleh N. A. Nekrasov mengagungkan prestasi istri Desembris. Dalam materi pelajaran Anda akan menemukan latar belakang sejarah singkat tentang pemberontakan Desembris dan konsekuensinya yang menyedihkan. Membaca teks dengan cermat dan bijaksana akan membantu Anda menganalisis gambaran karakter utama puisi: Ekaterina Trubetskoy dan Maria Volkonskaya.

    Mereka menunjukkan kepada orang-orang sezamannya sebuah teladan yang patut ditiru. Sebelumnya, hanya perempuan petani yang diasingkan bersama suaminya. Mereka adalah wanita bangsawan pertama, dan dari keluarga bangsawan paling terkemuka, yang mengikuti suami mereka ke pengasingan, meninggalkan keluarga, anak-anak, teman, rumah dan pelayan mereka. Mereka mengerti bahwa mereka akan pergi ke tempat di mana mereka harus menjadi setara dengan perempuan petani yang sama - mencuci, memasak, menjahit sendiri. Mereka tidak malu dengan permohonan kerabatnya, kesalahpahaman masyarakat, atau ancaman pihak berwenang. Mereka meninggalkan gelar mereka untuk melakukan tugas mereka. Tindakan mereka menimbulkan gaung yang sangat besar dan menjadi contoh bagi banyak orang.

    Prestasi Desembris dinyanyikan oleh N. A. Nekrasov dalam puisi “Wanita Rusia”.

    Ada 11 dari mereka, tetapi Nekrasov dalam puisi itu hanya berbicara tentang yang pertama, yang paling sulit dilakukan: mereka “mereka membuka jalan bagi orang lain” - ini Ekaterina Trubetskaya dan Maria Volkonskaya.

    Beras. 2. Istri Desembris ()

    Secara komposisi, puisi dibagi menjadi dua bagian:

    1. Putri Trubetskoy.
    2. Putri M.N. Volkonskaya.

    Ide puisi diungkapkan oleh Nekrasov dalam kata-kata:

    Tinggi dan suci adalah prestasi mereka yang tak terlupakan!

    Mereka seperti malaikat pelindung

    Kami adalah dukungan yang konstan

    Kepada orang-orang buangan pada hari-hari penderitaan.

    Beras. 3. Maria Nikolaevna Volkonskaya ()

    Maria Nikolaevna Volkonskaya - putri pahlawan Perang Patriotik 1812 Nikolai Raevsky, sejak 1825 istri Desembris S.G. Volkonsky, meskipun ada perlawanan dari kerabatnya, mengikutinya ke Siberia.

    Suaminya, Pangeran Sergei Grigorievich Volkonsky, adalah pahlawan Perang Patriotik tahun 1812. Satu-satunya jenderal aktif yang mengambil bagian langsung dalam gerakan Desembris.

    Mereka menikah pada Januari 1825. Kebahagiaan pasangan itu berumur pendek. Pada akhir tahun 1825, sambil menantikan seorang anak, Maria Nikolaevna tinggal di tanah milik orang tuanya. Saya tidak tahu tentang peristiwa 14 Desember. Pada tanggal 2 Januari, Maria melahirkan seorang putra, Nikolai. Keluarganya menyembunyikan nasib suaminya darinya. Setelah pulih dari efek melahirkan, membawa serta putranya, Volkonskaya pergi ke St. Petersburg. Untuk bertemu dengan suaminya, dia harus menghubungi kaisar secara pribadi. Setelah putusan diumumkan, dia memutuskan untuk mengikuti suaminya. Saat berangkat ke Siberia, Maria Nikolaevna, putra sulungnya Nikolai, terpaksa meninggalkan suaminya bersama saudara perempuannya.

    Maria Volkonskaya meninggalkan kenangan. Catatan tersebut disimpan oleh putranya Mikhail Sergeevich Volkonsky. Ketika Nekrasov meminta izin untuk mengenal mereka, Volkonsky pada awalnya dengan tegas menolak, tetapi setelah permintaan terus-menerus dari penyair dia akhirnya setuju. Menurut Volkonsky, mendengarkan mereka, “Nikolai Alekseevich melompat beberapa kali di malam hari dan berkata: “Cukup, saya tidak bisa” - berlari ke perapian, duduk di sebelahnya dan, sambil memegangi kepalanya dengan tangannya , menangis seperti anak kecil.”

    Kenangan inilah yang menjadi dasar bagian kedua puisi “Wanita Rusia”. Berbeda dengan bagian pertama yang ditulis sebagai orang ke-3, bagian kedua ditulis dalam bentuk kenangan dengan orang pertama. Hal ini memberikan cerita lebih banyak ketulusan, ketulusan dan emosi:

    Jadi, tidak ingin terus terlilit hutang

    Bersama cucu-cucu saya, saya menulis catatan;

    Bagi mereka saya menyimpan potret orang,

    yang berada dekat denganku

    Saya mewariskan kepada mereka sebuah album - dan bunga

    Dari makam saudara perempuanku - Muravyova,

    Koleksi kupu-kupu, flora Chita

    Dan pemandangan negara yang keras itu;

    Aku wariskan kepada mereka sebuah gelang besi...

    Biarkan mereka melindunginya dengan suci:

    Kakek memalsukannya sebagai hadiah untuk istrinya

    Dari rantai saya sendiri sekali...

    Maria Volkonskaya memulai kenangannya dengan masa kecil, keluarga, ayah. Maria Nikolaevna dengan senang hati mengenang masa mudanya yang riang dan bahagia. Dia memiliki segalanya: kecantikan, kekayaan, asal usul. Namun semakin banyak yang dimiliki seseorang, semakin sulit untuk melepaskannya. Untuk melakukan hal ini Anda harus memiliki kekuatan karakter yang luar biasa. Dimana gadis rapuh ini memiliki kekuatan seperti itu? Tentu saja, Maria - putri sejati ayahnya, yang merupakan idolanya. Dengan keberanian yang tak terduga, Maria Volkonskaya menerima kabar penangkapan suaminya.

    Itulah yang saya pikir. - Biarkan masalahnya menjadi besar,

    Saya belum kehilangan segalanya di dunia.

    Siberia sangat buruk, Siberia jauh sekali,

    Tapi orang juga tinggal di Siberia!..?

    Jika gambaran Ekaterina Trubetskoy diberikan secara utuh, gambaran mapan sejak awal puisi, maka pada bagian kedua puisi Maria Nikolaevna Volkonskaya diperlihatkan perkembangannya. Jalan Maria Nikolaevna menuju Siberia adalah jalur perkembangan kepribadiannya. Peristiwa tragis menjadi pendorong pertumbuhan moralnya.

    Saya belajar berpikir: ayah saya memerintahkan

    Kalau dipikir-pikir... bukan hal yang mudah!

    Berapa lama dia memikirkan kita - dan memutuskan?

    Dan apakah hidup kita berjalan dengan damai?

    Saya banyak belajar; dalam tiga bahasa

    Saya membacanya. Saya terlihat jelas

    Di ruang tamu negara, di pesta sosial,

    Menari dengan terampil, bermain;

    Saya bisa membicarakan hampir semua hal

    Saya tahu musiknya, saya bernyanyi,

    Aku bahkan berkendara dengan sangat baik,

    Tapi aku tidak bisa berpikir sama sekali.

    Dari seorang wanita muda yang rapuh, Maria Volkonskaya berubah menjadi istri pahlawan wanita, mampu menyangkal diri sepenuhnya, siap berbagi segala kemalangan dan kesulitan dengan suaminya.

    Mungkin episode puisi yang paling menyentuh adalah momen perpisahan Volkonskaya dengan bayi laki-lakinya, yang harus dia tinggalkan atas perintah tsar.

    Beras. 4. Maria Volkonskaya bersama putranya 1825 Hood. P.F.Sokolov ()

    Aku menghabiskan malam terakhirku

    Dengan bayi. Membungkuk anakku,

    Senyuman seorang anak kecil tersayang.

    Saya mencoba mengingat;

    Sulit membayangkan apa yang dialami Maria pada menit-menit ini. Betapa sulitnya berpisah dengan anakku. Sang ayah pada awalnya tidak menerima keputusan putrinya, namun menerima keputusan tersebut. Tapi jauh di lubuk hati saya sangat menghargainya. Diketahui bahwa sebelum kematiannya, sambil menunjuk potret putrinya, dia berseru: “Ini adalah wanita paling menakjubkan yang pernah saya kenal.” .

    Jalan Maria Volkonskaya terbentang melalui Moskow, tempat dia tinggal bersama sepupunya. Dalam episode inilah Nekrasov kembali menekankan bahwa banyak bangsawan bersimpati dengan Desembris, dan penindasan pemberontakan menjadi tragedi nasional:

    Saat itu suami kami sedang tidak bahagia

    Perhatian Moskow tertuju pada:

    Segera setelah keputusan pengadilan diumumkan,

    Semua orang merasa malu dan takut...

    Beras. 5. Potret Putri Volkonskaya bersama putranya Nikolai ()

    Di Moskow, Volkonskaya bertemu untuk terakhir kalinya dengan seorang teman keluarga, yang pernah jatuh cinta dengan Maria muda, penyair besar Rusia A. S. Pushkin. Beginilah cara dia menyampaikan kata-kata perpisahannya:

    Pergi pergi! Kamu kuat hatinya

    Anda kaya akan kesabaran yang berani,

    Semoga perjalanan takdir Anda diselesaikan dengan damai,

    Jangan biarkan kerugian mengganggu Anda!

    Percayalah, kemurnian spiritual seperti itu

    Dunia yang penuh kebencian ini tidak sepadan!

    Berbahagialah orang yang mengubah kesombongannya

    Untuk prestasi cinta tanpa pamrih!

    Pertemuan ini mengejutkan sang penyair. Keesokan harinya, mengikuti Maria Volkonskaya, istri Desembris Muravyov, Alexandra Grigorievna, meninggalkan Moskow menuju Siberia. Dengan itu, Pushkin menyampaikan puisi "Di kedalaman bijih Siberia" kepada rekan-rekannya.

    Maria Volkonskaya menunjukkan keberanian dan kemurahan hati sepanjang perjalanannya yang sulit menuju Siberia. Di hadapannya di jalan terpampang gambar-gambar penindasan dan kemiskinan rakyat yang kejam dan jelek. Dia juga mendengar "erangan pahit" para ibu dan istri yang mengantar rekrutan untuk dinas militer tanpa batas waktu, mengumpat di stasiun, melihat bagaimana, "mengangkat tinjunya ke punggung kusir, kurir bergegas dengan panik" dan bagaimana pemilik tanah dengan pengiringnya meracuni a kelinci di ladang petani. Kesan perjalanan ini membuat Volkonskaya semakin marah terhadap pemerintah lalim. Putri Volkonskaya secara bertahap memahami kebenaran suaminya dan menyadari keagungan tindakannya. Setelah bertemu dengannya, dia tunduk pada prestasi sipilnya:

    Hanya sekarang, di tambang yang fatal,

    Mendengar suara-suara yang mengerikan,

    Melihat rantai pada suamiku,

    Saya sepenuhnya memahami siksaannya,

    Dan kekuatannya... dan kemauannya untuk menderita!..

    Tanpa sadar aku membungkuk di hadapannya

    Berlutut - dan sebelum Anda memeluk suami Anda,

    Dia memasang belenggu di bibirnya!..

    Gambar Maria Volkonskaya telah menjadi simbol cinta, kesetiaan, dan pengorbanan diri.

    Penciptaan puisi “Wanita Rusia” untuk N. A. Nekrasov menjadi cara untuk mengungkapkan kekagumannya atas prestasi istri Desembris:

    Gambar menawan!

    Hampir tidak ada dalam sejarah negara mana pun

    Pernahkah Anda melihat sesuatu yang lebih indah?

    Nama mereka tidak boleh dilupakan.

    1. Materi didaktik sastra kelas 7. Penulis - Korovina V.Ya. - 2008
    2. Pekerjaan rumah sastra untuk kelas 7 (Korovina). Penulis - Tishchenko O.A. - tahun 2012
    3. Pelajaran sastra di kelas 7. Penulis - Kuteikova N.E. - tahun 2009
    4. Buku teks sastra kelas 7. Bagian 1. Penulis - Korovina V.Ya. - tahun 2012).
    5. Kamus penjelasan bahasa Rusia ().
    1. Siapkan bacaan ekspresif dari kutipan puisi N. A. Nekrasov “Wanita Rusia” “Pertemuan Maria Volkonskaya dengan suaminya dalam kerja paksa.”
    2. Pikirkan mengapa Nekrasov menyebut puisi itu bukan “Wanita Desembris”, tetapi “Wanita Rusia”.

    P.E.Shchegolev

    Tentang "Wanita Rusia" oleh Nekrasov

    Shchegolev P. E. Anak sulung kebebasan Rusia / Masuk. artikel dan komentar. Yu.N.Emelyanova.-- M.: Sovremennik, 1987.-- (B-ka "Untuk pecinta sastra Rusia. Dari warisan sastra"). Kita semua, tentu saja, tahu betul puisi yang diilhami oleh N. A. Nekrasov tentang prestasi cinta dan pengorbanan diri dua “wanita Rusia” - Putri Ekaterina Ivanovna Trubetskoy (née Countess Laval) dan Putri Maria Nikolaevna Volkonskaya (née Raevskaya) 1 . Bagi masyarakat luas, puisi ini hampir menjadi satu-satunya sumber informasi tentang istri Desembris. Benar sekali bagian dari seni , bertentangan dengan semua rumor yang berlebihan, deskripsinya sangat akurat dan jujur ​​dan, seperti yang akan kita lihat di bawah, sampai batas tertentu dapat menggantikan dokumen resmi. Namun, tentu saja, data faktual yang dilaporkan dalam “Wanita Rusia” tidaklah cukup; di balik gambaran heroik Trubetskoy dan Volkonskaya, tidak terlihat wajah “wanita Rusia” lainnya, yang mengikuti suami mereka ke Siberia yang tidak dikenal, menuju kehidupan kerja paksa dan tidak kalah dalam kepahlawanan dengan para pahlawan wanita dalam puisi tersebut. Istri-istri Desembris belum menerima sejarah mereka yang memang pantas mereka terima. Seorang mahasiswa Desembris, Dokter N.A. Belogolovy, dalam memoarnya, dengan jelas menggambarkan pentingnya sejarah para wanita heroik ini: “Kita pasti menyesal,” tulisnya, “bahwa tipe wanita Rusia seperti itu, begitu angkuh dan integral dalam kekuatan moral mereka, seperti apa istri-istri Desembris, belum menemukan penilaian yang tepat atau Plutarch mereka, karena jika aktivitas revolusioner para suami Desembris, sesuai dengan kondisi saat itu, tidak memungkinkan kita untuk memperlakukan mereka dengan objektivisme sempurna dan ketidakberpihakan historis, maka tidak ada yang menghalangi kita untuk mengakui bahwa istri mereka adalah contoh klasik dari cinta tanpa pamrih, pengorbanan diri, dan energi yang luar biasa, contoh yang berhak dibanggakan oleh negara yang membesarkan mereka, dan yang, tanpa rasa malu apa pun dan terlepas dari bias politik apa pun, dalam banyak hal dapat berfungsi sebagai contoh ideal bagi generasi mendatang dalam pendidikan perempuan" (Belogolovy N. A. Memoirs dan artikel lainnya. M., 1897, hlm. 31--32. Akan sangat disayangkan jika istri-istri Desembris tidak menunggu Plutarch mereka dan mati untuk kita, seperti wanita yang hidup di zaman mereka. Mereka sudah siap untuk tercatat dalam sejarah dengan topeng pahlawan wanita epik yang biasa, yang untuk dicirikan oleh sejumlah julukan permanen yang selalu disimpan dalam gudang sejarah. Sayangnya, data kami tentang istri-istri Desembris tidak hanya langka dan tidak signifikan, tetapi juga sepihak. Kita mempunyai terlalu sedikit informasi faktual, dan para penulis memoar dan catatan, yang mengagumi asketisme perempuan, membatasi diri pada generalisasi yang tulus; Namun, mereka tidak tahu julukan lain apa yang harus dipilih untuk penyangkalan diri, energi, kebaikan, cinta, tetapi, dengan pengecualian yang sangat jarang, mereka tidak memberikan ciri-ciri cemerlang yang akan menggambarkan orang yang hidup di hadapan kita. Sang pangeran mencapai abstraksi penuh dalam mengkarakterisasi istri-istri Desembris. A. I. Odoevsky dalam puisinya yang terkenal menyentuh dan indah “Pangeran M. H. Volkonskaya”. Ketika mereka berbicara tentang wanita heroik, puisi ini selalu dikutip: Ada tanah yang didedikasikan untuk air mata dan kesedihan, wilayah Timur, tempat fajar kemerahan. Sinar gembira, lahir di langit itu, tidak menyenangkan mata yang menderita; Tempat yang pengap dan udaranya selalu jernih, Dan tempat berlindung yang terang mengganggu para tahanan, Dan seluruh pemandangan, luas dan indah, Dengan menyakitkan memanggil mereka menuju kebebasan. Tiba-tiba bidadari dari angkasa biru turun Dengan gembira kepada para penderita di negeri itu, Tapi pertama-tama mereka mendandani roh surgawi mereka dengan kain kafan transparan duniawi. Dan para utusan Tuhan yang baik tampak seperti putri-putri bumi, dan membawa cinta dan ketenangan pikiran kepada para tahanan dengan senyuman penghiburan. Dan setiap hari mereka duduk di dekat pagar, Dan melaluinya bibir surgawi, setetes demi setetes, menajamkan madu kegembiraan... Sejak itu, hari dan tahun berlalu di penjara; Dalam kesedihan para pertapa, semua orang tertidur, Dan hanya mereka yang takut pada satu hal, Agar para bidadari tidak terbang ke langit, Jangan membuka penutupnya 2. Tentu saja, puisi-puisi ini dengan jelas menggambarkan segala sesuatu yang dilakukan para wanita ini untuk Desembris, tetapi kami tidak menangkap gambaran mereka. Dan agar kisah mereka memiliki makna bagi kita seperti yang dibicarakan oleh Dr. N.A. Belogolovy, mereka perlu hidup kembali, berdiri di hadapan kita, mengenakan daging dan darah. Kami tertarik pada wajah mereka yang hidup dan mendalam motif psikologis, yang memaksa mereka memutuskan benang kehidupan mereka dan pergi ke tempat yang tidak diketahui. Beberapa dari mereka berusaha mewujudkan cita-cita cinta dan kesetiaan perkawinan yang lemah lembut; bagi mereka, penyangkalan diri dalam arti tertentu bersifat pasif, karena hal itu tentu merupakan akibat dari kewajiban yang dibebankan oleh hubungan perkawinan. Begitulah Putri Ekaterina Ivanovna Trubetskoy, seorang wanita yang cerdas dan lemah lembut; Baroness Anna Vasilievna Rosen (née Malinovskaya); Alexandra Ivanovna Davydova; Elizaveta Petrovna Naryshkina (née Countess Konovnitsyna), seorang wanita gugup, sakit-sakitan dan pendiam yang merasa kesepian di pengasingan; Alexandra Vasilievna Entaltseva. Di antara mereka, tampaknya, kita perlu menambahkan Marya Kazimirovna Yushnevskaya, yang hampir tidak kita ketahui apa pun 3 . Bagi Praskovya Egorovna Annenkova (née Gebl) dan Kamilla Petrovna Ivasheva (née Le Dantu), perjalanan ke Siberia adalah suatu prestasi cinta yang penuh gairah. Satu, Ivasheva, sebelum berangkat ke Siberia, tidak mengatakan sepatah kata pun tentang cintanya pada Ivashev, tetapi dia benar-benar terbakar oleh cinta padanya. Setelah keyakinan Ivashev, dia jatuh sakit, sakit untuk waktu yang lama, menolak pelamar dan tidak memberi tahu siapa pun, bahkan ibunya, tentang kesedihan rahasianya. Baru pada bulan Maret 1830 - hampir empat tahun setelah Ivashev dikirim ke Siberia - dia membuka hatinya kepada ibunya dan meminta izin pergi ke Siberia. “Dapatkah saya,” katanya, “berbagi nasib dengan seorang pria yang telah lama saya cintai sebagai saudara, dan yang terus saya hormati karena kebaikannya yang tidak diragukan lagi, meskipun kemalangan menimpanya karena takdir, beri tahu saya, ibu sayang , apakah kami mampu maukah Anda berpisah dengan putri Anda jika saya dapat menghibur Basil? “Saya tidak akan ragu-ragu,” jawab ibu itu, “jika saya yakin pengorbanan saya dapat memulihkan kesehatan Anda, menenangkan Anda dan melayani Anda. kamu?” membawa kebahagiaan bagi mereka yang sangat berharga. Tapi, putriku sayang, kamu mencintai seseorang yang bahkan tidak mengetahui perasaanmu, dan kehadiranmu mungkin akan menjadi beban baginya, bahkan jika dia mengetahuinya dan menarik perhatian ke usulan Anda, apakah menurut Anda dia siap menerimanya dan tidak punya alasan kuat untuk menolak kebahagiaan justru karena pengorbanan yang siap Anda lakukan? Camilla meramalkan semua keberatan ini dan, membenarkan dirinya sendiri atas kerahasiaan yang dicela ibunya, mengatakan kepadanya: “Saya sendiri menganggap harapan saya tidak realistis karena suara nalar, yang membuktikan hal yang sama kepada saya seperti Anda tentang ini. Jika aku ditakdirkan untuk melepaskan impianku yang tercinta, maka aku akan berusaha mengatasi keinginan sembronoku. Aku tidak membutuhkan apa pun. Aku menolak perjodohan Pak Sancy. Aku tidak bisa menikah. Kisah Pauline Paul, putri kolonel Perancis George Geable, yang dibunuh di Spanyol oleh Gerilyawan, juga luar biasa. Pada 16 Mei, ketika Kaisar Nicholas I sedang melewati Vyazma, Polina Pol mengajukan petisi kepada penguasa, di mana dia meminta izin pergi ke Siberia untuk menikahi penjahat negara Annenkov, ayah dari putrinya. Petisi tersebut secara gamblang menggambarkan kepribadian Polina Pol. “Yang Mulia!” tulisnya. “Biarkan ibumu bersujud di kaki Yang Mulia dan mintalah, sebagai bantuan, izin untuk berbagi pengasingan dengan suami iparnya (êpoux naturall). hukum akan mengajarkan kita bagaimana memperbaiki kesalahan kita. Saya sepenuhnya mengorbankan diri saya untuk pria yang tanpanya saya tidak dapat hidup lagi: ini adalah keinginan saya yang paling bersemangat, saya akan menjadi istri sahnya di mata gereja dan di hadapan hukum, jika Aku ingin mendobrak aturan kelezatan. Disatukan oleh ikatan yang tak terpisahkan. Cintanya sudah cukup bagiku... Ada belas kasihan. properti khas keluarga kerajaan. Kita melihat begitu banyak contoh hal ini dalam sejarah Rusia sehingga saya berani berharap Yang Mulia akan mengikuti inspirasi alami dari hati Anda yang murah hati. Di pengasingan, Yang Mulia, saya akan dengan hormat melaksanakan semua perintah Anda. Kita akan memberkati tangan suci, yang akan menyelamatkan hidup kita, yang tidak diragukan lagi merupakan kehidupan yang sangat sulit! Namun kami akan menggunakan seluruh kekuatan kami untuk membimbing putri kami tercinta di jalan kebajikan dan kehormatan. Kami akan berdoa kepada Tuhan untuk memahkotai Anda dengan kemuliaan. Kami akan memintanya untuk mencurahkan segala berkahnya kepada Yang Mulia dan keluarga agung Anda. Berkenanlah, Yang Mulia, untuk membuka hati Anda yang besar terhadap belas kasih, izinkan saya, sebagai bantuan khusus, untuk ikut serta dalam pengasingannya. Saya akan meninggalkan tanah air saya dan siap untuk sepenuhnya tunduk pada hukum Anda. Di kaki singgasanamu, aku berlutut memohon belas kasihan ini... Aku mengharapkannya!..” 5 Kaisar Nicholas penuh belas kasihan: dia tidak hanya mengizinkannya pergi ke Siberia, tetapi juga memerintahkannya untuk diberi 3.000 rubel untuk biaya. Karena kompleksitas dan kehalusan organisasi spiritual Di antara para wanita, Marya Nikolaevna Volkonskaya dan Natalya Dmitrievna Fonvizina (nee Apukhtina) menonjol karena sifatnya yang gigih dan suka berperang: baginya, perjalanan paksa ke Siberia adalah sebuah prestasi perjuangan. Baron Rosen mencirikannya dengan sangat baik dalam catatannya: “M. H. Volkonskaya, muda, langsing, lebih tinggi dari tinggi rata-rata, berambut cokelat dengan mata berbinar, wajah agak gelap, hidung agak menengadah, dan gaya berjalan angkuh namun mulus, menerima dari kami julukan “la fille du Gange,” the gadis dari Sungai Gangga; dia tidak pernah menunjukkan kesedihan, baik kepada rekan-rekan suaminya, tetapi sombong dan menuntut terhadap komandan dan kepala penjara." 6 Dia mencintai kehidupan dan menjalaninya dengan perjuangan. Yang tidak kalah menariknya bagi kami dibandingkan Volkonskaya adalah kepribadian N.D. Fonvizina, yang bertolak belakang dengannya dalam banyak hal, sifat yang agung, mistik dalam batinnya, N.D. Fonvizina merindukan prestasi penyangkalan diri dan penyiksaan diri dalam banyak ciri karakternya, puitis dan saleh. dia mirip dengan Katerina di “The Thunderstorm.” Itu berhasil pada saya,” tulisnya. “Saya terutama menyukai air!” Saya tidak tahu mengapa, tetapi ketika saya melihat sungai atau danau, entah bagaimana saya merasa rindu akan tanah air surgawi saya..." 7 Dia membutuhkan suatu prestasi, bukan hanya satu, tetapi yang lain. Di masa mudanya, setahun sebelum pernikahannya, dia mendambakan prestasi pertapa, dan dia berusaha melarikan diri dengan pakaian pria ke biara. “Kehidupan di dunia, sebagaimana semua orang jalani, kehidupan sehari-hari ini, tampak seperti kematian baginya.” Ketika dia menikah dan suaminya menghadapi pengasingan, prestasi itu muncul dengan sendirinya. “Bagaikan burung yang lepas dari sangkar, aku akan terbang menuju kekasihku, berbagi dengannya musibah dan segala macam duka dan bersatu kembali dengannya untuk hidup dan mati,” tulisnya tentang dirinya. Sangat mengherankan bahwa dalam kehidupan N.D. Fonvizina ada sebuah episode yang mengingatkan pada Tatyana karya Pushkin; setidaknya, dia sendiri dan teman-temannya, di antaranya adalah I. I. Pushchin, yakin bahwa Pushkin menulis Tatyana darinya... 8 Prestasi memiliki sayap, Dan Anda akan terbang di atasnya Tanpa perjuangan, tanpa usaha Di atas kegelapan duniawi... N.D. Fonvizina membubung dengan sayap prestasi. Kehidupannya di Siberia penuh dengan pengalaman mistis yang kompleks. Betapa menyentuh dan sedihnya pengakuannya: “Saya tersiksa, saya menderita - dan itu saja!.. Anda benar berpikir: mengapa tidak berdoa, dan saya juga berpikiran sama yang berdoa. Seolah-olah aku sedang berdoa, dan hatiku banyak tepinya, tapi apa gunanya? Lebih baik memiliki kehampaan yang lama daripada kesempitan yang sekarang... Indahnya bunga-bunga ciptaan Tuhan! mudah bagi saya untuk mencintai mereka! gejolak emosi menghilang saat melihat mereka dan tenggelam dalam keharumannya!.. Dan sekarang, Tuhan, Tuhanku! Dan bunga-bungaku semuanya akan terhempas dan hancur oleh badai internal, mendistorsi segalanya, mencabut segalanya hingga ke akar-akarnya di wilayah spiritualku" (Data tentang "istri Desembris" dikelompokkan dalam artikel oleh M. M. Khin (Buletin Sejarah, 1884, No. 12, hal. 650--683 ). Daftar bibliografi juga diberikan di sini, yang perlu dilengkapi dengan instruksi berikut. Banyak data yang tersebar dalam buku karya A. I. Dmitriev-Mamonov “Decembrists in Western. Siberia dokumen resmi"(M., 1895) dan dalam" Catatan "S. G. Volkonsky (edisi ke-2: St. Petersburg, 1902). Informasi tentang M. N. Volkonskaya ada di buku terakhir dan "Catatan" -nya yang akan segera diterbitkan " 10 , tentang N. D. Fonvizina - dalam artikel oleh M. D. Frantseva “Mikhail Aleksandrovich Fonvizin” (Rusia Antiquity, 1885, No. 11) dan dalam “Memoirs” miliknya (Buletin Sejarah, 1888, No. 5--7 ), dalam artikel " Natalya Dmitrievna Fonvizina (Dari makalah Archpriest Znamensky)" dalam " Koleksi sastra", ed. "Eastern Review". Kumpulan artikel ilmiah dan sastra tentang Siberia dan Asia Timur, diedit oleh N. M. Yadrintsev (St. Petersburg, 1885, hlm. 207--248) dan, terakhir, dalam artikel terperinci oleh V. I. . Shenrok "Salah satu istri Desembris" ( kekayaan Rusia, 1894, buku. 11 dan 12); tentang K. P. Ivasheva dalam artikel oleh M. A. Venevitinov “The Decembrist’s Novel” (Pemikiran Rusia, 1885, No. 10); tentang P. E. Annenkova - dalam catatan L. Grove tentang artikel “Dari catatan N. I. Grech” (Buletin Rusia, 1868, No. 12, hlm. 703-704); dalam cerita Annenkova sendiri (kuno Rusia, 1888, No. 1--5), dalam artikel “Kaisar Nicholas I dan keluarga Desembris Ivan Aleksandrovich Annenkov” (kuno Rusia, 1901, No. 3); tentang M.K. Yushnevskaya - dalam "Memoirs" N.A. Belogolovoy [hal. 34--35. -- Ed.]; tentang A. V. Rosen dalam obituari (Friend of Women, 1884, No. 2, hlm. 136--138); tentang E. P. Naryshkina dalam obituari (Day, 1863, No. 3, dan Library for Reading, 1863, No. 1, p. 248).) 9. Dalam presentasi berikut, kita akan fokus pada satu momen dalam sejarah istri Desembris - pada sikap terhadap mereka otoritas tertinggi. Diketahui bahwa Kaisar Nikolai Pavlovich memiliki pengawasan langsung atas segala sesuatu yang berhubungan dengan Desembris yang menjalani hukuman mereka: semua perubahan, bahkan sekecil apa pun, dalam kehidupan sehari-hari mereka dilakukan hanya atas dasar perintah tertinggi. Melewati semua peristiwa tentang Desembris, yang dilakukan atas inisiatif Nikolai Pavlovich, kita harus mengakui bahwa sampai akhir hayatnya dia tidak mengubah sikapnya terhadap mereka, kasar dan kejam. Sampai kematiannya, kaisar memandang Desembris tidak hanya sebagai penjahat negara, tetapi juga sebagai musuh pribadinya. Dalam karya terkenal N. K. Schilder kita membaca baris-baris berikut: “Insiden 14 Desember memberikan kesan yang mendalam padanya, yang tercermin dalam sifat pemerintahan selama tiga puluh tahun berikutnya cocok untuk peristiwa yang sedang dipertimbangkan: Kaisar Alexander I tidak pernah berhasil mengatasi kenangan yang disesalkan tentang peristiwa 11 Maret 1801, di antaranya aksesinya sebagai penerus Paul I terjadi. Sayangnya, fakta dari aksesi yang tidak damai itu terjadi terulang kembali pada tahun 1825, meskipun dalam bentuk yang berbeda. “Tidak ada seorang pun... yang mampu memahami hal itu. rasa sakit yang membakar yang saya alami dan akan alami sepanjang hidup saya ketika mengingat hari yang mengerikan ini,” Nikolai Pavlovich segera mengakuinya kepada Duta Besar Prancis Laferrone. setelah dia naik takhta” 11. Dengan demikian, “faktanya tidak diragukan lagi menunjukkan bahwa ingatan akan pemberontakan 14 Desember dan konspirasi besar yang terkait dengannya pasti telah meninggalkan jejak yang tak terhapuskan di benak Kaisar Nicholas, yang darinya ia benar-benar tidak dapat membebaskan dirinya sampai kematiannya” (Schilder N.K. Kaisar Nicholas yang Pertama. Kehidupan dan pemerintahannya St. Petersburg, 1903, vol. Jelas bahwa hubungan Nikolai Pavlovich dengan Desembris, yang diperumit oleh pengalaman pribadi semata, terlalu gugup dan tidak seimbang dan, pertama-tama, tidak dapat tidak mempengaruhi hubungannya dengan istri mereka, yang, di mata semua orang di sekitar penguasa, mewakili contoh yang luar biasa dari cinta perkawinan dan pengorbanan diri. Pada tahun 1851, Nikolai Pavlovich mengakui asketisme mereka, dengan mengatakan dalam sebuah percakapan: “C”êtait un trait dê dêvouement digne de honor, d”autant plus qu”on voyait si souvent le contaire” (“Itu adalah perwujudan pengabdian, layak untuk rasa hormat, oleh karena itu, yang sering terjadi justru sebaliknya" (Perancis).). Tetapi harus dikatakan bahwa pada tahun 1826-1830 Nikolai Pavlovich melakukan segala kemungkinan untuk meyakinkan istri-istri Desembris agar menolak melakukan prestasi tersebut. Benar, manifesto tersebut, yang ditandatangani pada hari eksekusi Desembris, diakhiri dengan baris-baris berikut: “Akhirnya, kami memberikan perhatian khusus pada situasi keluarga-keluarga yang anggota keluarga mereka hilang karena kejahatan Dalam hal ini, penuh kasih sayang dengan perasaan mereka yang sangat menyesal, kami menganggap diri kami berkewajiban untuk meyakinkan mereka bahwa di mata kami, persatuan kekerabatan menyampaikan kepada anak cucu kemuliaan perbuatan yang diperoleh nenek moyang kami, tetapi tidak menutupinya dengan aib karena keburukan pribadi. atau kejahatan. Janganlah seorang pun berani menyalahkan mereka kepada siapa pun karena kekerabatan: hal ini dilarang oleh hukum perdata, terlebih lagi oleh hukum Kristen". Kita akan melihat di bawah bahwa otoritas tertinggi sendiri tidak mengikuti seruan baik dari manifesto tersebut dan siap menganggap simpati istri Desembris terhadap suami mereka sebagai kejahatan. Setelah eksekusi para Desembris, Kaisar Nicholas menulis kepada Pangeran A.N. Golitsyn: “Tout est fini; restent les veuves, c"est mon cher Galitzine que je charge de ce dont vous chargerez, j"en suis bien sûr, avec faites; nikmati hal-hal baru di pauvre Rilêeff dan dites lui que je lui demande qu"elle buang de moi en toute event et que j"espère qu"elle ne me rejectra pas de m"en informan toujours de ce dont elle peut avoir besoin, je vois prie, ce que font la Mourawiew Nikita et la Troubetzkoy. Que Dieu soit beni de ce que tout est est. c "est ces femmes que je redoute le plus. Tout à vous Nicolas" ("Semuanya sudah berakhir, masih ada janda, Golitsyn sayang, aku melakukan apa yang kamu lakukan, tentu saja aku melakukannya dengan senang hati; cari tahu untukku berita tentang Ryleeva yang malang dan katakan padanya bahwa aku akan memaafkannya agar dia tetap memilikiku dan aku berharap dia tidak menolak untuk terus-menerus memberi tahuku tentang apa yang dia butuhkan Anda, apa yang dilakukan istri Nikita Muravyov dan Trubetskoy. Terberkatilah Tuhan bahwa semuanya sudah berakhir. Saya tersiksa oleh ini dari semua sisi; pagi ini Nyonya Konovnitsyna 13 hampir memasuki kamar tidur saya, wanita-wanita inilah yang paling saya takuti.” (Perancis)-- Ed.). Bagian kedua surat itu menceritakan tentang istri Muravyov, Trubetskoy dan Naryshkin (Konovnitsyna adalah ibunya), yang ingin mendapatkan izin untuk mengikuti suami mereka ke Siberia. Dari nada suratnya terlihat betapa menjengkelkannya keluhan dan permintaan para wanita ini terhadap Nikolai Pavlovich. Tampaknya, apa yang harus ditanyakan? Para suami melakukan kerja paksa, istri mengikuti mereka, tetapi Nikolai Pavlovich sama sekali tidak ingin istrinya melakukan kerja paksa. Oleh karena itu, izin secara harfiah “direbut” dari penguasa dengan doa, air mata, permohonan dan permohonan. Kita tidak boleh lupa bahwa di antara mereka yang mengelilingi takhta ada banyak kerabat dekat para terpidana. Tetapi mengapa istri-istri Desembris mendapat tentangan seperti itu dari Nikolai Pavlovich? Apakah menurutnya istri mempunyai pendapat yang sama dengan suaminya? Kita mengetahui secara positif tentang mayoritas orang yang mengikuti suaminya bahwa sebelum suaminya ditangkap, mereka sama sekali tidak tahu apa-apa tentang konspirasi tersebut. Benar, dalam salah satu laporan agen polisi tertanggal 9 Agustus 1826, kita menemukan pesan berikut: “di antara para wanita, dua orang yang paling tidak dapat didamaikan dan selalu siap untuk menghancurkan pemerintah adalah Putri Volkonskaya dan Jenderal Konovnitsyna sebagai fokus bagi semua orang yang tidak puas, dan tidak ada pelecehan yang lebih buruk daripada pelecehan yang mereka lakukan terhadap pemerintah dan para pelayannya" ([Masyarakat Petersburg setelah naik takhta Kaisar Nicholas. Menurut laporan dari agen pengawasan rahasia. - - Ed. ] -- Zaman kuno Rusia, 1881, No.9, hal. 191.). Namun suasana oposisi seperti itu bisa jadi justru disebabkan oleh sikap yang terlalu keras terhadap kaum Desembris dan istri mereka. Namun motif utama dalam hubungan dengan kaisar adalah gagasan yang melekat pada kaisar bahwa simpati terhadap seseorang, setidaknya datang dari istri mereka, merupakan ekspresi simpati kriminal atas apa yang telah mereka lakukan. Pendapat ini ditegaskan oleh kegiatan Nikolai Pavlovich selanjutnya. Jadi, izin pergi ke Siberia untuk suami mereka “direbut” dari Nikolai Pavlovich, tetapi izin yang sudah diberikan pun ternyata bisa dihindari. Posisi Nikolai Pavlovich dalam masalah ini jelas ditandai dengan episode istri Yakushkin. I. D. Yakushkin membuat istrinya berjanji bahwa dia tidak akan mengikutinya kecuali dia diberi izin untuk membawa anak-anak bersamanya. Dan ketika perjalanan diperbolehkan, ada juga larangan membawa serta anak-anak. Setelah permintaan yang intens, istri Yakushkin menerima catatan berikut dari Dibich, yang ditandatangani olehnya: “Kaisar berkenan mengizinkan Yakushkina pergi menemui suaminya, membawa serta anak-anaknya, tetapi pada saat yang sama memerintahkan dia untuk menarik perhatiannya pada kekurangan tersebut. dana di Siberia untuk membesarkan putra-putranya.” Putra Yakushkina sakit dan dia tidak bisa segera pergi. Sementara itu, Anna Vasilyevna Rosen, setelah mendengar izin Yakushkina, mendatangi Count Benckendorff dan, dengan mengutip preseden, meminta izin untuk membawa anak-anaknya ke Siberia. Count Benckendorff dengan tegas menolaknya dan mengatakan bahwa Dibich telah bertindak sangat gegabah dalam menjadi perantara bagi Yakushkina, yang mungkin tidak akan menerima semua yang dia butuhkan dari departemen ketiga untuk keberangkatannya, dan karena itu juga tidak akan pergi ke Siberia. Terhadap pertanyaan Rosen, apa yang akan terjadi pada Yakushkina jika dia, setelah mendapat izin tertinggi, segera pergi bersama anak-anaknya ke suaminya: dalam hal ini, kepala polisi menjawab dengan terus terang, dia, tentu saja, tidak akan dikembalikan. kembali." Ketika anak Yakushkina pulih, dia dilarang menggunakan izin yang diberikan sebelumnya. Dokumen dari kepala polisi menyatakan bahwa “karena Yakushkina tidak memanfaatkan izin yang diberikan kepada istri penjahat untuk mengikuti suaminya di a tepat waktu, dan karena dia lebih penting tinggal bersama anak-anaknya daripada tinggal bersama suaminya, maka kaisar yang berdaulat tidak berkenan mengizinkannya pergi ke Siberia" (Dari catatan Desembris Yakushkin. - Arsip Rusia, 1871, No. 8--9, Kolom 1603--1604, 1625.). memberitahukan bahwa “Kaisar, karena alasan tertentu, dan demi keuntungan kita sendiri, tidak berkenan untuk tinggal bersama saudara-saudara kita” (Rusia Antiquity, 1881, No. 11, hal. 647. Catatan M.A. Bestuzhev.). Apa status hukum perempuan yang mengikuti suaminya diasingkan ke kerja paksa? - Ini adalah pertanyaan yang seharusnya muncul di antara mereka yang berkuasa, segera setelah mereka yakin akan keinginan yang tak terhindarkan dari sebagian dari mereka untuk pergi ke Siberia. Undang-undang yang ada, yang tidak memperkirakan kasus-kasus seperti ini, tidak memberikan jaminan bahwa tingkat keparahannya dapat menghentikan mereka yang mengambil keputusan. “Piagam Pengasingan” tahun 1822 menentukan kedudukan istri narapidana yang diasingkan dalam pasal-pasal berikut: “Pasal 222 Perempuan yang melakukan perjalanan atas kemauannya sendiri tidak boleh selalu dipisahkan dari suaminya dan tidak boleh diawasi secara ketat. .Mereka mendapat uang makan.Pasal 231. Perempuan yang datang atas kemauannya sendiri, bila suaminya meninggal, mempunyai kebebasan untuk menikah dengan siapa saja yang dikehendakinya, dan dengan sepengetahuan penguasa setempat, boleh tinggal dimana saja. mereka menganggapnya yang terbaik, atau kembali ke kerabat mereka tanpa hambatan apa pun. 232. Bagi perempuan yang datang atas kemauannya sendiri, Ordo Tobolsk di pengasingan mengeluarkan formulir tertulis khusus.” Pasal-pasal ini tampaknya tidak cukup dan “pada tahun 1826,” kata surat kabar resmi tersebut secara singkat dan membosankan, “segera setelah para penjahat negara pergi ke Siberia, ketika istri penjahat Trubetskoy menyusul ke sana, dianggap perlu untuk mengambil tindakan yang menyimpang dari pasal ini. niat istri orang lain seperti penjahat Trubetskoy." Penyusunan aturan yang dapat mencapai tujuan tersebut dipercayakan kepada Panitia Khusus yang dibentuk untuk menyusun aturan penahanan penjahat negara di Siberia. Karena panitia harus memperhatikan peraturan perundang-undangan yang berlaku saat ini pada kasus ini ternyata tidak cukup, ia memilih tindakan berikut: komite tersebut menginstruksikan anggotanya, Gubernur Jenderal Siberia Timur, Penasihat Penasihat Lavinsky, untuk “memberikan perintah, yang dibuat secara sah, kepada gubernur sipil Irkutsk.” Tetapi karena perintah ini melampaui undang-undang saat ini, kepala staf Yang Mulia Dibich pertama-tama menyerahkannya kepada kebijaksanaan Kaisar Nikolai Pavlovich. Perintah tersebut sangat disetujui dan dikirim ke alamat atas nama Lavinsky. Dengan demikian, disetujui oleh penguasa, itu memperoleh kekuatan hukum, tetapi tidak diumumkan dan tetap dirahasiakan - ini, pertama, dan kedua, persetujuan tertinggi tidak disebutkan dalam teks makalah itu sendiri. Instruksi ini, yang merupakan pedoman utama dalam hubungan pemerintah daerah dengan istri-istri Desembris, belum diterbitkan, namun dokumen legislatif yang unik ini memiliki kepentingan sejarah yang signifikan dalam isinya dan sangat penting untuk mencirikan posisi sebenarnya. otoritas tertinggi dalam masalah istri Desembris. Namun dokumen ini secara tidak terduga memiliki arti lain: dokumen ini menyediakan bahan untuk mengkarakterisasi kreativitas puitis N. A. Nekrasov. Ketika muncul, puisi “Wanita Rusia” menimbulkan tuduhan terhadap penulisnya karena terlalu membesar-besarkan penderitaan Putri E.I. M.N.Volkonskaya. Kritik yang pilih-pilih menunjukkan bahwa Nekrasov sepenuhnya menciptakan dialog terkenal antara para pangeran. Trubetskoy dan gubernur 16. Pembaca mengingat keyakinan gubernur dalam menyapa putri malang dalam puisi itu. Dalam syair yang tajam, sang gubernur menggambarkannya. . . . . . . . . . . Ya Tuhan! Artinya menjadi pengemis Dan kamu akan mengucapkan maaf atas segala sesuatu yang diberikan kepadamu melalui warisan. 17 Ayat-ayat ini cukup bagi pembaca untuk mengingat kembali adegan menyakitkan dari penjelasan Putri Trubetskoy dengan gubernur. Di awal dan akhir adegan ini, penyair menjelaskan kepada kita bahwa gubernur bertindak bukan karena ketakutannya sendiri, tetapi berdasarkan perintah yang diterimanya dari Sankt Peterburg. Menanggapi permintaan pertama sang putri untuk mendapatkan kuda, gubernur menjawab: “Tetapi ada petunjuk di sini: sebuah surat telah dikirim bersama surat terakhir.” Penjelasannya diakhiri dengan pengakuan gubernur sebagai berikut: “Maafkan saya! Ya, saya menyiksamu, Tapi saya sendiri juga menderita, Tapi saya mendapat perintah tegas untuk memasang penghalang bagi Anda! Aku bisa, Di hadapan raja jiwaku Murni, menyaksikan Tuhan! Dengan kerupuk yang hati-hati, tangguh Dan hidup terkunci, Dengan rasa malu, kengerian, kerja keras di jalan yang dipentaskan aku mencoba menakutimu Aku akan membawamu ke sana dalam tiga hari ...” 18 Beberapa kritikus Nekrasov meragukan keberadaan tatanan semacam itu dan siap menghubungkan kemunculannya dalam puisi dengan penemuan artistik penyair. Hanya N.A. Belogolovy yang menunjukkan dalam memoarnya bahwa perintah semacam itu ada, dan mengutip isinya dari ingatan. N.A. Belogolovy sangat menyesal tidak dapat membuat salinan makalah ini 19. Perintah ini adalah perintah tertinggi yang disetujui yang dikirimkan, ditandatangani oleh Penasihat Penasihat Lavinsky, kepada gubernur sipil Irkutsk dengan kop surat Administrasi Utama Siberia Timur (tertanggal 1 September 1826. Menurut jurnal perjalanan No. 842 dari Moskow). Kami siap untuk mencetak dokumen aneh ini secara verbatim; Saat membaca, kami meminta pembaca untuk membandingkan ayat-ayat yang sesuai dari puisi Nekrasov. “Dari para penjahat, Mahkamah Pidana Agung mengirim beberapa dari mereka yang dihukum ke pengasingan untuk kerja paksa ke Pabrik Pertambangan Nerchinsk. Para penjahat ini mungkin diikuti oleh istri mereka, yang tidak mengetahui keadaan setempat atau peraturan yang ada tentang pengasingan dan kerja keras dan tidak meramalkan bahwa, menurut aturan yang diadopsi di Siberia, mereka akan menghadapi nasib bersatu dengan suami mereka di negara bagian mereka saat ini. Pemerintah setempat berkewajiban untuk menginstruksikan mereka dengan segala kehati-hatian dalam melakukan pengorbanan tersebut terlibat, dan berusaha, sebisa mungkin, untuk mencegah hal ini terjadi. bahwa banyak dari mereka, yang memiliki kekayaan yang cukup, akan membawa serta sejumlah besar uang dan barang-barang berharga - yang diimpor ke wilayah miskin yang dihuni oleh orang-orang yang melakukan kekerasan dan bejat. tidak menjanjikan akibat yang baik dan oleh karena itu tidak boleh membiarkan sebagian besar budak yang bisa datang untuk mereka, tidak wajib berbagi nasib yang diterima secara sukarela oleh majikannya. Menyadari hal ini dan mengetahui bahwa istri para narapidana hanya dapat pergi ke Nerchinsk melalui Irkutsk, saya mempercayakan kepada Yang Mulia perhatian khusus untuk menggunakan semua saran dan bujukan yang mungkin untuk meninggalkan mereka di kota ini dan kembali ke Rusia. Saran-sarannya dapat berupa: 1) Bahwa dengan mengikuti suaminya dan meneruskan hubungan perkawinan dengan suaminya, maka dengan sendirinya mereka ikut terlibat dalam nasibnya dan kehilangan gelar sebelumnya, yaitu tidak lagi diakui sebagai selain istri-istri orang buangan. narapidana, dan anak-anak yang akan mereka tinggali di Siberia dan menjadi petani pemerintah. 2) Mereka tidak boleh membawa sejumlah uang atau barang-barang bernilai tinggi segera setelah mereka berangkat ke wilayah Nerchinsk, karena hal ini tidak hanya dilarang oleh peraturan yang ada, tetapi juga diperlukan untuk keselamatan mereka sendiri, seperti mereka yang pergi ke tempat-tempat yang dihuni oleh orang-orang yang siap melakukan segala macam kejahatan, dan akibatnya, dapat terkena insiden berbahaya ketika membawa uang dan barang-barang lainnya. 3) Bahwa dengan kepergian mereka ke Nerchinsk, hak-hak mereka atas budak yang datang bersama mereka juga musnah. Pada saat yang sama, kita harus beralih pada keyakinan bahwa melintasi Baikal pada musim gugur sangatlah berbahaya dan tidak mungkin, dan bayangkan, meskipun khayalan, netransportasi yang berlimpah pengadilan negara, keputusasaan para pedagang kaya, dan penyimpangan sopan santun serupa lainnya; dan agar keberhasilan dalam hal ini dapat dicapai dengan lebih akurat, Yang Mulia tidak akan membiarkan Anda menerima danAdi rumah Anda, yang pasti akan mereka kunjungi, tindakan-tindakan sedemikian rupa sehingga, dalam percakapan pribadi dengan mereka, mereka menemukan konfirmasi atas keyakinan tersebut. Setelah hal ini dilakukan dengan penuh ketelitian, jikapun ada di antara istri-istri ini yang ternyata tetap teguh pada niatnya; kali ini tidak akan ada kendalaTmeminta mereka untuk meninggalkan Irkutsk menuju wilayah Nerchinsk, mengubah sepenuhnya perlakuan Anda terhadap mereka, menerapkan sikap gubernur provinsi, dengan ketat menjalankan tugasnya, memperlakukan mereka sebagai istri narapidana yang diasingkan(Cetak miring oleh P.E. Shchegoleva. -- Ed.} , dan benar-benar memenuhi apa yang pertama kali dikatakan sebagai teguran dan teguran, yaitu: a) Semua uang, barang berharga, perak, dll., menurut uraian yang benar yang dimilikinya sendiri dan atas persetujuan inventarisasi dengan tanda tangan tulisan tangan dari mereka yang memiliki properti ini akan menjadi miliknya, mengambilnya dari mereka dan, setelah menyegelnya, memberikannya untuk disimpan ke kas provinsi Irkutsk. Namun tindakan untuk menolak keraguan ini harus dilaksanakan melalui Komisi khusus, yang terdiri dari satu atau dua anggota Direktorat Utama dan jaksa penuntut provinsi di bawah kepemimpinan Anda. Namun, tiket perjalanan ke Nerchinsk akan diberikan kepada mereka dari uang mereka sendiri. c) Dari para budak yang datang bersama mereka, izinkan hanya satu orang untuk mengikuti masing-masing, tetapi hanya satu dari antara mereka yang secara sukarela menyetujui hal ini dan memberikan tanda tangan tulisan tangan, atau, karena ketidakmampuan membaca dan menulis, kesaksian pribadi secara lengkap kehadiran pemerintah provinsi. Sisanya harus diizinkan kembali ke Rusia dan diberikan izin (Awalnya, perintah tersebut berbunyi: “perintah untuk memberi kesan kepada para budak yang akan datang bersama istri terpidana bahwa persatuan dengan suami mereka menghilangkan hak mereka untuk memiliki budak. pelayan bersama mereka, dan agar mereka dapat meminta kepulangan mereka dari Siberia." Pada kesempatan ini, resolusi tertinggi berikut ini menyusul: "Saya sepenuhnya melarang hal ini; orang tidak boleh memberontak, cukup dengan menyatakan kepada istri bahwa, karena mereka posisi mereka, mereka tidak dapat membawa orang-orangnya bersama mereka, seperti dengan persetujuan sukarela mereka." Lihat: Schilder N . K. Emperor Nicholas the First, vol. I, p. 545.). Setelah menunjukkan dari pihak saya cara-cara berdasarkan keputusan hukum, yang berfungsi sebagai panduan dalam tindakan mengenai hal ini dan mengharapkan dari Yang Mulia penerapannya dengan sangat akurat, dan berharap bahwa Anda, bahkan dengan pandangan Anda sendiri, tidak akan meninggalkan penggunaan semua metode yang mungkin untuk mencapai tujuannya adalah untuk dengan tegas menolak para istri yang mengikuti para terpidana penjahat untuk memenuhi niat mereka, yang berasal dari ketidaktahuan akan keadaan lokal Siberia dan peraturan yang ada di wilayah ini. Tetapi jika semua usaha Anda sia-sia, maka Yang Mulia, yang bertindak sehubungan dengan mereka untuk tujuan ini, jangan segera memberi tahu saya tentang semua keadaan yang berkaitan dengan istri-istri ini dan, secara umum, tentang tindakan yang akan Anda ambil. Akhirnya, jika ada di antara mereka yang melewati Irkutsk sebelum Anda menerima ini, maka saya meminta Yang Mulia bersusah payah untuk pergi sendiri mengembalikannya ke kota provinsi atau memerintahkannya untuk berhenti di Verkhneudinsk, misalnya seseorang dapat mendorong orang lain untuk meminta. untuk perjalanan yang sama ke Nerchinsk.

    Gubernur Jenderal Lavinsky.

    Tulisan ini tidak memerlukan komentar apa pun. Cukup dengan membuat dua komentar saja. Ancaman yang tercantum dalam makalah ini jelas merupakan apa yang ada dalam pikiran Nikolai Pavlovich ketika, pada tanggal 21 Desember 1826, ia menulis kepada Putri M.N. Volkonskaya: “J”ai reèu, Princesse, la lettre que Vous m”avez êcrite du 15 de ce mois , Jyvi avec plaisir l"expression des sentiments that Vous me têmoignez pour l"intêrêt que je Vous porte, mais c"est à cause de cet intêrêt même que je prends à Vous, que je crois devoir renoveler ici les avertissements, que je Vous dan ada komunike yang akan Anda hadiri di Irkoutsk. Au reste j"abaikan seluruh keyakinan Anda, Nyonya, keputusan Anda adalah bagian dari mana Anda dapat mengadakan pertemuan tambahan, dalam situasi Anda." Sayang sekali. (Tanda tangan) "Nicolas."

    1826, tanggal 21 Desember (*).

    (* Lihat: Catatan Sergei Grigorievich Volkonsky (Desembris). Diterbitkan oleh Pangeran M. S. Volkonsky. St. Petersburg, 1901, hal. 458. Per.:“Saya menerima, Tuan Putri, surat Anda tertanggal 15 bulan ini dan dengan senang hati saya melihat di dalamnya ungkapan rasa terima kasih kepada saya atas partisipasi yang saya terima dari Anda; menganggap diri saya wajib sekali lagi saya akan mengulangi kepada Anda di sini peringatan yang telah saya sampaikan kepada Anda mengenai apa yang menanti Anda segera setelah Anda melakukan perjalanan ke luar Irkutsk. Namun, saya serahkan sepenuhnya pada kebijaksanaan Anda sendiri, Nyonya, untuk memilih jalannya tindakan yang menurut Anda paling sesuai dengan situasi Anda saat ini. (Perancis).-- Ed.) Menarik untuk membandingkan apa yang ditulis Zeidler yang sama pada tahun 1832, yang pada tahun 1827 harus meyakinkan istri-istri Desembris bahwa mereka akan pergi ke tempat-tempat yang dihuni oleh orang-orang yang siap melakukan segala macam kejahatan, dan oleh karena itu dapat menjadi sasaran kejahatan. insiden berbahaya. Orang tua N.D. Fonvizina 20 sangat ketakutan dengan bahaya perjalanan melalui Transbaikalia yang dihadapi putri dan suaminya. “Tseidler... menganggapnya sebagai tugasnya untuk meyakinkan Marya Pavlovna [ibu Fonvizina.-- P.Sh.] dengan surat yang baik hati, membuktikan bahwa ada dokter di Nerchinsk dan segala sesuatu dapat diperoleh di sana,” dan mengenai para perampok, dia menambahkan: “kengerian yang dijelaskan dalam surat kepada Anda hanya membuktikan keadaan menyakitkan Natalya Dmitrievna: wilayah Transbaikal tenang dan kekejaman yang digambarkannya tidak pernah terjadi" (kekayaan Rusia, 1894, No. 11, hal. 124.). Makalah yang ditandatangani Lavinsky meninggalkan kesan aneh dan tidak menyelesaikan masalah utama tentang status hukum istri-istri Desembris yang rela mengikuti suaminya melakukan kerja paksa. Perintah tersebut menyarankan agar gubernur diizinkan melakukan persuasi, meskipun pada kenyataannya saran-saran tersebut tidak memiliki dasar, yang tujuannya hanya sementara - untuk menjauhkan perempuan darinya. memenuhi niat mereka. Dalam kasus yang sama, jika saran dan keyakinan tidak berhasil, diusulkan untuk melaksanakan apa yang diberikan. “Pertama-tama akan dikatakan sebagai peringatan”: ambil uang itu dan lepaskan para budak tidak mengatakan apa-apa tentang pelaksanaan pokok-pokok usulan itu, seperti halnya peraturan yang diberikan kepada gubernur Moskow pada tahun 1827, yang juga dirahasiakan, mengenai kepergian suami dari istri Desembris, ketentuan berikut dibuat: “mengikuti suami mereka dan melanjutkan hubungan perkawinan dengan mereka, dengan sendirinya mereka akan terlibat dalam nasib mereka dan kehilangan gelar mereka sebelumnya, yaitu, mereka hanya akan diakui sebagai istri dari narapidana yang diasingkan, dan anak-anak mereka. akan menetap di Siberia dan menjadi petani pemerintah." Gaya hidup para istri Desembris di Siberia, di pabrik pertambangan Nerchinsk, dapat sepenuhnya ditentukan oleh instruksi dan aturan yang mengalir dari gagasan yang sangat spesifik tentang situasi suami mereka yang terpidana: dan, tentu saja, dalam hal ini. instruksi, perintah dan aturan tertinggi, semua detail kehidupan istri diatur oleh Desembris. Namun, meskipun bersifat kategoris, ketentuan umum mengenai hak-hak hukum mereka masih menyisakan banyak pertanyaan yang belum terselesaikan. Karena istri Desembris dianggap sebagai istri narapidana yang diasingkan, terlibat dalam nasib mereka dan, oleh karena itu, akibat perampasan hak, maka jawaban apa yang harus diberikan atas pertanyaan: apakah mereka kehilangan hak negara mereka sebelumnya dan tidak dapat ditarik kembali? atau hanya selama mereka hidup bersama dengan suaminya, apakah mereka sepenuhnya kehilangan hak untuk menggunakan properti? Pertanyaan tentang hak-hak istri Desembris semakin diperumit oleh kenyataan bahwa dokumen-dokumen yang menyatakan posisi umum mengenai kapasitas hukum istri-istri Desembris masih belum diumumkan secara publik. Jadi, terlepas dari instruksi Lavinsky, terlepas dari peraturan yang diberikan kepada gubernur Moskow pada tahun 1827, masalah ini tetap menjadi pertanyaan bagi para pengacara modern dan memiliki sejarah yang menarik. Pada akhir tahun 1828 ia dikemukakan dalam bentuk umum. Atas perintah tertinggi, Pangeran Dolgoruky yang membawahi Kementerian Kehakiman diminta memberikan pendapat berdasarkan peraturan perundang-undangan yang ada untuk menyelesaikan permasalahan yang ditimbulkan oleh beberapa istri penjahat negara yang ingin mendatangi suaminya dengan atau tanpa anak. , tapi hanya untuk sementara. Pangeran Dolgoruky berbicara sebagai berikut. Dia menemukan bahwa istri-istri bangsawan dan anak-anak yang tidak ikut serta dalam kejahatan suami dan ayah mereka, setelah mereka dihukum, tetap memiliki hak-hak mereka sebelumnya dan istri-istri dapat, dengan izin dari pemerintah spiritual, memasuki pernikahan baru. Dalam hal ini menteri mengacu pada ketetapan tanggal 16 Agustus 1720, 29 Maret 1753, 15 Juli 1767, 28 April 1804, 16 Agustus 1807. “Namun,” lanjut Pangeran Dolgoruky dalam catatannya, “undang-undang tidak melarang istri yang tidak bersalah untuk mengikuti suaminya ke Siberia, tetapi dalam kasus ini, menurut § 231 Piagam Pengasingan, dia tidak dapat menikah terlebih dahulu atau kembali padanya. sanak saudara, karena setelah suami meninggal, tidak ada ketentuan dalam undang-undang bagi istri untuk sementara mengunjungi suaminya yang diasingkan, sedangkan anak-anak diperbolehkan mengikuti ayahnya hanya jika mereka adalah petani negara atau pemilik tanah, dan izinnya adalah yang pertama dibutuhkan oleh masyarakatnya; dan yang terakhir diminta oleh para pemilik tanah.” Tapi, menurut buku itu. Dolgoruky, “keputusan ini tidak dapat diperluas kepada anak-anak bangsawan, baik menurut kata-katanya yang sebenarnya, maupun karena rasa hormat bahwa anak-anak ini, yang termasuk dalam kelas tertinggi di negara bagian, harus menerima pendidikan yang layak untuk keluarganya di agar untuk akhirnya memasuki dunia kerja, karena berada di pengasingan, tidak hanya kehilangan cara untuk mendidik mereka, tetapi juga dapat memberikan contoh moralitas yang buruk bagi mereka.” Itulah yang dipikirkan sang pangeran. Dolgoruky, dan imp. Nikolai Pavlovich menulis dengan pensil di catatannya: “Saya setuju.” (Catatan tertanggal 7 November 1828.) Jadi, menurut pendapat Pangeran Dolgoruky, yang disetujui oleh penguasa, ternyata istri-istri Desembris dirampas hak-hak negaranya sebelumnya hanya untuk sementara, sampai kematian suaminya. . Setelah kematian suaminya - setidaknya itulah yang dikatakan sang pangeran. Dolgoruky - istri dapat menikah baru dan kembali ke kerabatnya. Pertanyaan tentang hak istri Desembris untuk memiliki properti dipertimbangkan pada akhir tahun 1831: hal itu diangkat sehubungan dengan kasus surat kuasa yang diberikan kepada Penasihat Penasihat Davydov oleh istri Desembris Davydov, yang tinggal di Nerchinsk . Dalam hal ini, Kaisar Nicholas I kembali setuju dengan pendapat Menteri Kehakiman: “Menurut peraturan dasar, Davydova tidak dicabut hak warisnya, dan pada saat yang sama memiliki kekuasaan untuk membuang harta miliknya.” Pada bulan Desember 1831, menurut pendapat Dewan Negara, perintah tertinggi dikeluarkan “untuk mengizinkan Stroynikova disebut istri mantan kapten peringkat 2, dengan hormat bahwa hukuman suami tidak boleh diterapkan pada istri yang tidak. terlibat dalam kejahatannya, dan menjadikannya suatu peraturan dalam semua kasus tersebut”. Ini semua adalah preseden yang pada akhirnya tidak menyelesaikan persoalan hak-hak istri Desembris, seperti yang terlihat pada tahun 1832, ketika persoalan ini mengalami revisi baru dan menyeluruh. Kesempatan ini diberikan atas permintaan paling patuh dari nyonya negara, Putri Volkonskaya. Kali ini, persoalan apakah istri penjahat negara berhak melepaskan harta benda sudah lama dipertimbangkan, melewati beberapa kejadian sehingga menimbulkan keputusan yang berbeda-beda di masing-masing instansi. Masalah ini berulang kali dibawa ke kebijaksanaan Kaisar Nicholas, dan keputusan akhir yang diberikan olehnya sendiri membekas dalam ingatan anak cucu tentang sifat hubungannya dengan istri-istri Desembris. Dengan demikian, sebagai penutup materi untuk karakterisasi Kaisar Nikolai Pavlovich, kasus ini memberikan gambaran yang jelas tentang sikap badan-badan pemerintah terhadap masalah hukum pada tahun tiga puluhan abad yang lalu. Pada saat yang sama, hal ini juga menghilangkan pertanyaan tentang hak-hak hukum istri pelaku kejahatan negara. Karena data mengenai kasus ini belum dipublikasikan dalam literatur kami, kami menganggap perlu untuk menyajikan secara lebih rinci keseluruhan jalannya kasus (Sangat informasi singkat tentang proses kasus ini di Komite Menteri ada di " Tinjauan sejarah kegiatan Komite Menteri" oleh S. M. Seredonin. St. Petersburg, 1902, vol. II bagian 1, hal. 78-79.) Pada tanggal 23 November 1832, ibu dari S. G. Volkonsky, nyonya negara Putri Volkonskaya, tidak putri Repnina, menoleh ke Kaisar Nikolai Pavlovich dengan petisi berikut: Raja Agustus Yang Maha Pemurah, Penguasa Yang Maha Pemurah! Nikmat Yang Mulia Kaisar, yang dicurahkan secara melimpah kepada saya, memenuhi saya dengan kesetiaan, rasa terima kasih yang terdalam, dan memberi saya keberanian untuk membawa permintaan saya yang paling tunduk ke kaki takhta Yang Mulia. Menurut kehendak spiritual putra saya Sergei Volkonsky, tanah miliknya: tanah milik keluarga di provinsi Nizhny Novgorod dan Yaroslavl dengan 2.127 jiwa laki-laki dan rumah yang diperoleh di Odessa, peternakan dekat kota ini dan desa Novorepyevka di provinsi Tauride, diterima pada tahun 1827: tanah keluarga - sebagai milik anak di bawah umur oleh putranya, Pangeran Nikolai Volkonsky, - dalam manajemen perwalian, dan yang diperoleh - di sebelah istrinya Sergei Volkonsky Maria, nee Raevskaya - dalam manajemen ayahnya , Jenderal Raevsky, sesuai dengan surat kuasa yang diberikan kepadanya dari putrinya, yang kemudian diberi wewenang oleh Raevskaya untuk menerima bagian ke-7 milik Maria Volkonskaya dari harta keluarga. Setelah kematian cucu saya yang ditampilkan 22, anak-anak saya, jenderal kavaleri, Pangeran Repnin, dan istana Yang Mulia kekaisaran, Jägermeister Pangeran Volkonsky, sebagai ahli waris sah dari harta keluarga yang disebutkan di atas, memutuskan untuk meninggalkannya. dalam kepemilikan seumur hidup dengan istri saudara laki-laki mereka Sergei, yang berbagi nasib dengannya, dan oleh karena itu, dipandu oleh persetujuan orang tuanya, Jenderal Raevsky, mereka memberinya wewenang pada 12 Maret 1829, disajikan dalam salinan surat kuasa , baik untuk membayar utang-utang pemerintah maupun swasta melalui tindakan-tindakan yang tercantum dalam surat kuasa ini, dan untuk mengambil alih pengelolaan, pengurusan dan pembagian seluruh harta warisan tersebut sesuai dengan surat kuasa yang diterimanya dari putrinya; tetapi setelah kematiannya, Raevsky, pada tahun berikutnya, semua asumsi ini tetap tidak terpenuhi. Setelah itu, anak-anak, dengan mempertahankan perasaan yang sama tentang tidak dapat diganggu gugatnya harta milik saudara laki-laki mereka, sepanjang hidup istrinya, dan dia, menerima ini dengan rasa terima kasih, ketiganya mempercayakan kepada saya pengelolaan harta warisan tersebut dan pelaksanaan semua tindakan. dalam surat kuasa tersebut di atas. Ingin mempercepat penyelesaian urusan hutang yang membebani tanah milik Sergei Volkonsky, dan karena saudara laki-lakinya memindahkannya untuk kepemilikan seumur hidup kepada menantu perempuan kami, yang, melalui suratnya kepada saya, meskipun dia meninggalkan penjualan bagian dari harta warisan di atas atas kebijaksanaan saya, tetapi penjualan: ini, tanpa persetujuan formal, bagian dari wewenangnya, saya tidak hanya tidak dapat memenuhinya, tetapi juga tidak ada kemungkinan untuk memperolehnya karena posisinya saat ini, di negara bagian ini urusan saya tidak dapat menemukan cara lain untuk pembayaran hutang yang cepat dan untuk pengaturan harta warisan selain pandangan penuh belas kasihan Yang Mulia Kaisar, sehubungan dengan keadaan di atas, jadi di masa tua saya, saya melemparkan diri saya ke kaki suci Yang Mulia dan mohon kebaikan Anda, penguasa yang paling penyayang, untuk perintah tertinggi untuk menetapkan perwalian atas pembuangan perkebunan yang disebutkan dengan penunjukan anggota, bersama dengan saya, anggota dewan rahasia Olenin dan anggota dewan rahasia Bulgakov, yang menyatakan untuk ini keinginanmu. Memberikan tugas kepada wali amanat ini, bertindak dengan wewenang penuh untuk melepaskan harta warisan, melunasi utang-utangnya, jika perlu, dan dengan menjual bagian-bagian yang dialihkan dari harta warisan; meminta jaminan kembali atas pinjaman yang dibuat di Dewan St. Petersburg untuk jangka waktu yang lebih lama, dan mengatur pinjaman tersebut; secara umum, dengan memenuhi semua tindakan yang ditetapkan dalam surat kuasa yang diberikan kepada Raevsky yang disebutkan di atas, cobalah untuk memastikan kemungkinan kesejahteraan harta warisan, dengan melakukan tindakan hukum untuk tujuan ini jika harta warisan diperoleh untuk kepentingan putri saya. -hukum. Sikap merendahkan diri yang agung terhadap permintaan saya yang paling patuh ini akan memberi saya ketenangan pikiran selama beberapa tahun keberadaan saya di dunia. Penguasa Yang Maha Pemurah, bawahan setia Yang Mulia Putri Volkonskaya, née Putri Repnina. 23 November 1832." Kesulitan Nyonya Negara Volkonskaya bermula dari kenyataan bahwa tidak ada satu pun otoritas yang berani mengesahkan surat kuasa yang dikeluarkan oleh istri penjahat negara, Putri Volkonskaya. Berdasarkan arti sebenarnya dari perintah Privy Anggota Dewan Lavinsky, istri yang mengikuti suaminya melakukan kerja paksa, kehilangan hak dari pangkat sebelumnya, dan harus diakui sebagai istri dari seorang narapidana yang diasingkan dan, oleh karena itu, kehilangan hak atas harta warisan perubahan radikal pada undang-undang tentang hak-hak harta warisan tidak diumumkan dan dirahasiakan, tidak mengherankan jika pihak berwenang sendiri bingung; sebelum pelaksanaan makalah Lavinsky, kita telah melihat bahwa mengenai kasus Davydova dan Stroynikova, prinsipnya; dinyatakan tidak terlibatnya istri penjahat negara dalam kesalahan suami mereka. Oleh karena itu, permintaan Nyonya Negara Volkonskaya dapat diselesaikan berdasarkan preseden, tetapi kali ini Kaisar Nicholas berkenan memerintahkan peninjauan kembali ketentuan tentang hak-hak istri Desembris. Pada tanggal 26 November 1832, Pangeran A. X. Benckendorff, atas perintah kekaisaran, meneruskan permintaan tersebut kepada Pangeran. Volkonskaya kepada Menteri Kehakiman D.V. Dashkov dengan permintaan untuk memberikan pendapat tentang isi permintaan ini, apakah istri penjahat negara Sergei Volkonsky berhak membuang harta warisan yang tersisa setelah kematian putranya Nikolai Volkonsky? Menteri Kehakiman tidak mengetahui perintah Lavinsky; Benar, ketentuan utama bahwa istri penjahat negara yang diakui sebagai istri narapidana yang diasingkan kehilangan hak atas tanah milik mereka juga ada dalam peraturan yang dikomunikasikan kepada gubernur jenderal militer Moskow, tetapi peraturan ini hanya diketahui oleh Menteri Kehakiman sejak jamTsalinan baru(Cetak miring oleh P.E. Shchegoleva. -- Ed.} , menemukan dirinya dalam urusan departemen Kementerian Kehakiman. Oleh karena itu, ketika menjawab Count Benckendorff, Menteri Kehakiman harus mengandalkan peraturan perundang-undangan yang ada, yang seperti telah kita lihat, tidak memuat pembatasan apapun terhadap hak-hak istri yang mengikuti mereka yang dirampas haknya atas kehendak bebasnya sendiri. suami, tentang keputusan terkait masalah ini, yang hanya satu yang diketahui Menteri Kehakiman, dan berdasarkan contoh sebelumnya (kasus Davydova dan Stroynikova). Undang-undang saat ini dan contoh-contoh sebelumnya secara radikal berbeda dari “resolusi”, dan Menteri Kehakiman, yang hanya mengetahui dari salinan pribadi undang-undang yang mengubah undang-undang yang ada, tidak berani memberikan interpretasi literal. Dalam upaya untuk menyelaraskan resolusi tersebut dengan undang-undang, Menteri Kehakiman mencoba mendasarkan pendapatnya pada fakta tersebut “Peraturannya tidak menyebutkanAdiketahui bahwa istri-istri penjahat negara, berbagi nasib suaminya, kehilangan hak-hak negara mereka sebelumnya yang tidak dapat ditarik kembali"(Cetak miring oleh P.E. Shchegoleva.-- Ed.}. Contoh sebelumnya (kasus Davydova dan Stroynikova. - P. Shch.) memberikan kesempatan kepada Menteri Kehakiman untuk menafsirkan kehendak tertinggi dalam arti bahwa istri-istri penjahat yang tidak bersalah dapat, jika mereka mau, mempertahankan kedudukannya sebelumnya dalam masyarakat; oleh karena itu, mereka yang secara sukarela berbagi nasib dengan suaminya tidak sepenuhnya dicabut haknya untuk menggunakan harta benda dan dibatasi haknya dengan tindakan-tindakan khusus yang tidak berlaku bagi istri, tetapi bagi pelaku kejahatan itu sendiri. Berdasarkan semua pertimbangan tersebut, dalam hal ini Menteri Kehakiman berkeyakinan bahwa istri pelaku kejahatan Volkonsky, yang sampai saat ini mempunyai harta warisan menurut wasiat suaminya, tidak dicabut hak warisnya dan dapat membuang harta warisan itu secara sah. menjangkau dia melalui metode yang diizinkan oleh hukum.” Dengan demikian, pendapat D.V. Dashkov ternyata sangat bertentangan dengan poin utama peraturan yang disetujui oleh Menteri Kehakiman yang menguraikan semua pertimbangan dan kesimpulannya pada tanggal 30 November 1832. Pangeran A.H. Benkendorf melaporkan pendapat D.V. Dashkov kepada penguasa dalam surat resmi tertanggal 24 Desember 1832 (No. 6196), Pangeran Benckendorff mengatakan kepada D.V. .Saya mempunyai nasib baik untuk dipersembahkan kepada kaisar yang berdaulat.--Yang Mulia, melihat dari sini bahwa untuk menyelesaikan pertanyaan: apakah istri penjahat negara, diasingkan untuk bekerja, mengikuti suami mereka, - tidak ada keputusan positif. , itulah sebabnya banyak kasus hukum mungkin timbul seiring berjalannya waktu, dan menemukan bahwa kepuasan atas permintaan Putri Volkonskaya saat ini dapat menimbulkan banyak permintaan serupa, saya berkenan untuk memerintahkan yang tertinggi: permintaan paling patuh dari Putri Volkonskaya untuk disampaikan kepada Yang Mulia sehingga Anda, Tuan yang terhormat, dapat menyampaikan hal ini kepada Komite Tuan. para menteri dengan pendapatnya mengenai hak-hak istri penjahat negara yang mengikuti suaminya untuk membuang harta miliknya - pada akhirnya, agar Panitia Tuan. Para menteri, setelah membuat resolusi mengenai hal ini, mengizinkan berdasarkan permintaan Putri Volkonskaya yang paling patuh, dan orang tidak boleh melupakan kondisi yang menjadi dasar istri diizinkan mengikuti suami kriminal mereka, dan yang mana belum dibatalkan. Memberi tahu Yang Mulia tentang keinginan tertinggi untuk mengeksekusi Anda sesuai dengan perintah ini, saya mendapat kehormatan untuk menyampaikan kepada Anda petisi paling rendah hati dari Putri Volkonskaya dalam bahasa aslinya. Dengan rasa hormat dan pengabdian yang sempurna, saya mendapat kehormatan untuk menjadi pelayan Yang Mulia yang paling rendah hati, Count Benckendorff." Dari makalah ini kami berhak menyimpulkan bahwa penguasa tidak menyukai kesimpulan D.V. Jelas mengapa saya tidak menyukainya: D.V. Dashkov tidak menyadari kondisi di mana istri Desembris diizinkan mengikuti suami mereka. Namun pada saat yang sama, menerima pendapat Menteri Kehakiman bahwa tidak ada resolusi positif untuk menyelesaikan masalah hak-hak istri penjahat negara, Kaisar Nikolai Pavlovich sengaja menutup mata terhadap perubahan undang-undang dasar yang dibuat, dengan persetujuannya, atas perintah Lavinsky. Hal itu dilakukan dengan terlalu mudah; Mendapat sanksi tertinggi, perubahan tersebut tidak bisa naik ke tingkat undang-undang dengan alasan tidak diumumkan, bahkan tidak diketahui Menteri Kehakiman. Kita tidak boleh lupa bahwa dalam perintah Lavinsky, perubahan undang-undang ini dilakukan dalam bentuk saran, ancaman: “jika Anda mengikuti suami Anda, ketahuilah bahwa mereka akan melakukan ini dan itu kepada Anda.” Namun tidak semua saran, tidak semua ancaman dilakukan. Kemungkinan besar, Kaisar Nicholas memiliki pertimbangan ini ketika, setelah mempertimbangkan tanggapan Menteri Kehakiman, ia mengajukan pertanyaan - bukan pertanyaan umum, tentang hak milik istri Desembris, tetapi pertanyaan pribadi - tentang hak untuk membuang harta warisan. Menteri Kehakiman, setelah menerima makalah Count Benckendorff, pertama-tama harus memahami kondisi di mana istri Desembris diizinkan mengikuti suami mereka ke Siberia. Pada tanggal 30 Desember 1832, Menteri Kehakiman mengajukan permintaan kepada Menteri Perang untuk memberinya informasi tentang kondisi ini dan peraturan lain yang dikeluarkan pada waktu yang berbeda. Pada tanggal 16 Januari 1833, sehubungan dengan No. 125, Menteri Perang Count Chernyshev meneruskan salinannya ke D.V dokumen utama- Perintah Lavinsky - dan kutipan dari perintah tertinggi yang dikeluarkan di bekas Markas Besar Umum Yang Mulia di berbagai waktu dan acara-acara khusus mengenai istri-istri penjahat negara yang, terlepas dari semua keyakinannya, ingin tinggal bersama suami mereka. Hanya dua dokumen yang memberikan bahan untuk menyelesaikan masalah umum tentang hak-hak istri Desembris; kita mengetahuinya: perintah kepada gubernur Irkutsk atas nama Lavinsky dan pendapat Pangeran Dolgoruky, yang disetujui oleh penguasa, tentang anak-anak bangsawan kriminal. Dekrit-dekrit lainnya berkaitan dengan pengaturan kehidupan istri-istri Desembris yang bekerja keras; esensinya diketahui dari catatan Desembris, dan beberapa diterbitkan dalam aslinya pada waktu dan kesempatan berbeda. Mari kita ikhtisar singkat tentang semua peristiwa yang berkaitan dengan istri Desembris. Tindakan pertama pada waktunya adalah instruksi kepada komandan di tambang Nerchinsk, yang disetujui pada 19 September 1826. Mengenai istri, dikatakan bahwa istri yang ingin tinggal bersama suaminya di penjara tidak boleh memiliki pembantu, dan mereka yang ingin hidup terpisah, di luar penjara, mendapat pertemuan dengan suaminya dua hari sekali dan boleh memiliki pembantu, tetapi tidak. lebih dari satu pria dan satu wanita. Komandan diinstruksikan untuk “mengamati dengan ketat bahwa penjahat dan istri mereka tidak boleh membawa atau menerima dari siapa pun setelah itu sejumlah besar uang, baik dalam bentuk tunai atau barang berharga, tidak termasuk hanya jumlah yang diperlukan untuk pemeliharaan mereka, tetapi dan ini hanya melalui komandan, yang memberi mereka tunjangan itu sebagian, tergantung pada kebutuhan.” Istri-istri Desembris melakukan korespondensi melalui Divisi III dan melalui komandan. Instruksi tersebut mengizinkan budak yang datang bersama istrinya ke Siberia untuk kembali Rusia, jika mereka tidak ingin tetap bersama tuan mereka. Instruksi lebih rinci tentang korespondensi dan jumlah yang dapat diberikan kepada istri Desembris diberikan dalam perintah tertinggi yang diumumkan kepada gubernur jenderal Siberia, Timur dan Barat, sehubungan dengan kepala Staf Umum pada tanggal 24 September 1826 . Kali ini jumlah jumlahnya ditetapkan: dari kerabat mereka, istri Desembris dapat menerima tidak lebih dari 2 ribu untuk pendirian pertama dan tidak lebih dari seribu rubel untuk pemeliharaan setiap tahunnya. Berdasarkan instruksi dan perintah tertinggi, komandan di tambang Nerchinsk, Mayor Jenderal Leparsky, mengambil kewajiban khusus dari masing-masing istri Desembris. Teksnya diberikan dalam lampiran “Catatan S.G. Volkonsky” (St. Petersburg, 1901, hlm. 460-462). Sangat mengherankan bahwa Leparsky sendiri yang membuat tanda tangan ini dan, dengan risiko ditanggung sendiri, memutuskan untuk menawarkannya kepada istri-istri yang datang untuk ditandatangani. Namun, dia kemudian melaporkan tindakannya dalam laporan khusus. Kepala Staf Umum menulis dalam laporannya yang paling sederhana bahwa Leparsky, “tidak yakin bahwa semua istri penjahat negara yang tiba di tambang Nerchinsk untuk hidup dan berbagi nasib dengan suami mereka akan selalu mengikuti aturan yang ditentukan dalam undang-undang. instruksi yang diberikan kepadanya, memutuskan untuk mengambil dari mereka masing-masing mempunyai kewajiban khusus, sehingga nantinya mereka tidak dapat memaafkan diri mereka sendiri karena ketidaktahuan tentang apa yang wajib mereka penuhi; tetapi karena takut istri-istri para penjahat tidak menganggap tindakan itu sebagai penindasan dan akan melakukannya tidak mengajukan keluhan tentang hal itu, mayor jenderal menyampaikan hal ini untuk dipertimbangkan terlebih dahulu.” Pada tanggal 6 Mei 1827, penguasa menyetujui tindakan Leparsky. Dekrit-dekrit berikutnya dimaksudkan untuk meringankan nasib para istri Desembris. Harus diakui bahwa inisiatif mitigasi tersebut datang dari komandan tambang Nerchinsky. Jadi, pada tahun 1829, Mayor Jenderal Leparsky menyampaikan laporan di mana dia meminta izin yang paling berbelas kasih untuk memberikan aturan yang sama kepada istri penjahat negara lainnya yang sekarang digunakan Muravyova, yang berada dalam persatuan yang tidak terpisahkan dengan suaminya, berdasarkan aturan tertinggi yang disetujui. . Mengenai laporan ini, sang penguasa menulis: “Saya tidak pernah melarang mereka tinggal bersama suami mereka, selama hal itu memungkinkan.” Pada tanggal 1 Juni 1829, Mayor Jenderal Leparsky melaporkan bahwa, berdasarkan resolusi tertinggi, dia mengizinkan semua istri Desembris mengadakan pertemuan harian dengan suami mereka. Pada tanggal 15 Juli 1829, Leparsky datang dengan membawa laporan mengenai transfer uang kepada istri penjahat negara dalam bentuk sedekah kepada penjahat negara yang berada di tempat lain dalam pemukiman dan tidak menerimanya dari kerabatnya. Leparsky menyarankan dalam laporannya bahwa istri penjahat negara tidak boleh mengirim lebih dari 150 rubel kepada satu pemukim, serta gaun dan pakaian dalam, sebanyak yang mereka perlukan untuk digunakan sepanjang tahun. Kaisar setuju dengan anggapan Leparsky (instruksi dari jenderal tugas Staf Utama, Administrator Umum Potapov Leparsky, tertanggal 8 September 1829, No. 562) (*). (* Asumsi Leparsky, dari sudut pandang instruksi, merupakan keuntungan besar bagi Desembris; Kaisar Nikolai Pavlovich setuju dengan Leparsky, tetapi sejauh mana penguasa enggan memberikan konsesi kepada Desembris, resolusi pada memorandum berikut dari manajer Staf Umum tertanggal 19 Januari 1829 menunjukkan. Salinan memorandum ini juga dikirimkan oleh Menteri Perang. “Gubernur Tobolsk 23 menahan uang milik istri penjahat Entaltsev, yang dipindahkan dari kerja paksa. untuk penyelesaian, yang ternyata melebihi 2.000 rubel yang diperbolehkan untuk pendirian pertama. Entaltseva meminta uang ini, meyakinkan, seolah-olah di Chita dia dan istri penjahat lainnya menerima 500 rubel sebulan Siberia, Jenderal Infanteri, Velyaminov, membayangkan bahwa perintah tertinggi mengenai penjahat negara yang diasingkan ke pemukiman tidak menyebutkan berapa banyak uang yang harus diberikan kepada istri para penjahat tersebut, dan oleh karena itu meminta izin untuk hal tersebut ini. tentang memberi istri penjahat uang mereka sendiri, mereka harus dikenai hukuman yang samaApenghinaan, sebagaimana ditentukan untuk suami mereka, untuk tujuan tersebut Perintah tertinggi adalah untuk mengambil dari para penjahat sarana untuk melupakan kesalahan mereka dalam kehidupan yang berlebihan dan bahkan melakukan sesuatu untuk mengubah nasib mereka, tetapi tanpa menundukkan istri-istri penjahat pada tingkat yang sama seperti suami mereka dalam hal ini, adalah mustahil. untuk sepenuhnya memenuhi tujuan komando Tertinggi." Dalam laporan otentik tentang pendapat administrator Siberia, yang berusaha untuk melaksanakan bukan secara tertulis, tetapi semangat perintah dari atas, manajer Staf Umum menulis: “Itu diperintahkan untuk dilaksanakan atas perintah tertinggi menurut pendapat Jenderal Velyaminov pada tanggal 22 Januari 1829 (Cetak oleh P. E. Shchegolev. - " Ed.)) Dalam catatannya, Desembris mengenang Leparsky dengan rasa terima kasih dan rasa hormat. Melihat melalui surat kabar resmi, Anda melihat bagaimana ini orang yang layak sedikit demi sedikit dia mengubah nasib Desembris menjadi lebih baik, mencoba dalam laporan dan hubungannya untuk menampilkan masalah tersebut seolah-olah mitigasi yang dia minta bukanlah mitigasi sama sekali. Ini laporannya tertanggal 30 September 1830. Membacanya, orang mungkin berpikir bahwa dia berusaha melindungi pemerintah dari kemungkinan keluhan atas perlakuan kasarnya, namun sebenarnya laporan ini berarti pembebasan akhir dari belenggu yang dikenakan oleh instruksi tertinggi yang disetujui. hidup bersama suami dan istri. Leparsky melaporkan: “Sesuai dengan instruksi tertinggi saya, Pasal 10, saya mengizinkan kesembilan istri penjahat negara yang tinggal di bawah komando saya, atas permintaan mendesak dari yang pertama, untuk tinggal di barak bersama suami mereka, sesuai dengan aturan negara. instruksi yang sama ditentukan, memberikan mereka hak khusus dari penjahat lajang, kamar terpisah, dengan halaman yang terletak di dalam barak. Selain itu, beliau melarang istri untuk memiliki anak bersama mereka sehingga anak tersebut memerlukan perawatan khusus siang dan malam, seperti penerangan kamar di malam hari. , ketika fajar menyingsing, di mana-mana. Ketika kamar tahanan dikunci, apinya padam, begitu pula di dapur, di mana, jika anak-anak sakit, perlu ada satu untuk memanaskan air untuk mandi, tapal, menyiapkan obat-obatan, dan keperluan lain yang diperlukan untuk memberikan bantuan kepada anak-anak, yang harus diganti seluruhnya pada malam hari. Menurut peraturan umum, anak-anak dengan pembantu yang ditugaskan untuk menjaganya, saya tugaskan untuk tinggal di rumah yang dibeli atau disewa oleh ibu mereka, dimana hanya mereka saja yang boleh pergi setiap hari, dan jika anak atau diri mereka sendiri sakit, tetap tinggal di rumah tersebut sampai masa pemulihan. Dengan kehormatan untuk melaporkan hal ini kepada Yang Mulia, saya berani meminta izin untuk perintah berikut: apabila salah satu istri penjahat ternyata kerasukan penyakit yang parah dan berkepanjangan, atau mendekati waktu kelahirannya. , dan karena berada pada posisi yang sama di rumahnya, dia akan dilarang menikmati pertemuan tertinggi yang diperbolehkan dengan suaminya, dalam hal ini, bolehkah saya mengizinkan suami di belakang pos jaga, masuk ke rumah istrinya untuk bertemu? Pada saat yang sama, saya menyampaikan sebagai tugas saya untuk memberitahukan kepada Yang Mulia, dengan salinan kewajiban yang saya ambil dari semua istri penjahat ketika mereka ditempatkan di barak bersama suami mereka, kebutuhan itu memaksa saya untuk melakukannya. menuntutnya untuk mencegah dan membatasi berbagai tuntutan dan tuntutan yang nantinya dapat dihidupkan kembali dari mereka, tentang saya yang dianggap mengekang posisi mereka, meskipun saya tidak menuntut tambahan apa pun dari mereka, kecuali apa yang saya anggap perlu untuk ketertiban dan struktur.

    Mayor Jenderal Leparsky."

    Pada tanggal 19 November 1830, manajer Staf Umum, Pangeran A. Chernyshev, memberi tahu Leparsky bahwa penguasa menyetujui perintahnya dan mengizinkan penjahat negara mengadakan pertemuan dengan istri mereka di apartemen mereka, jika yang terakhir, karena penyakit serius atau yang akan datang. melahirkan, kehilangan kesempatan untuk bersama suami mereka di barak. Berikut isi semua peraturan khusus tentang hak-hak istri Desembris, yang disampaikan Menteri Perang kepada Menteri Kehakiman. Dengan mempertimbangkan hal-hal tersebut, Menteri harus mengembangkan pendapatnya untuk diserahkan kepada Komite Menteri. Menteri Kehakiman melimpahkan kasus hak-hak istri Desembris ke departemen Kementerian Kehakiman, yang direkturnya saat itu adalah Degai. Bagian III departemen (tabel ke-2) menyiapkan laporan dan menyerahkannya kepada menteri pada tanggal 22 Februari. Menteri menyetujuinya, dan kesimpulan dari laporan tersebut dimasukkan ke dalam seluruh Catatan, yang diserahkan Menteri Kehakiman kepada Komite Menteri. Pengacara departemen tersebut, pertama-tama, menunjukkan bahwa pendapat Menteri Kehakiman, yang diungkapkan olehnya sebagai tanggapan atas permintaan pertama Count Benckendorff, didasarkan pada salinan pribadi peraturan yang disampaikan kepada Gubernur Jenderal Moskow. Kita telah melihat bahwa dalam aturan-aturan ini justru tidak mungkin menemukan dasar pendapat Menteri Kehakiman. Setelah memeriksa resolusi-resolusi yang dikirimkan oleh Menteri Perang, para pengacara departemen dengan tepat mencatat bahwa hanya dua di antaranya yang dapat berhubungan dengan keadaan-keadaan yang harus diselesaikan. Mengenai perintah tertinggi yang disetujui Lavinsky, yang memiliki makna yang sangat pasti dan mengerikan dan merampas hak-hak negara dari istri-istri Desembris, Departemen III dari departemen tersebut, dengan maksud untuk melemahkan signifikansinya, menyatakan sebagai berikut, sangat tidak jelas ketentuan: “perintah yang ditujukan kepada gubernur itu dimaksudkan untuk menjauhkan istri-istri penjahat negara dari niatnya untuk mengikuti suaminya, dengan menetapkan dalam hal ini anjuran-anjuran yang diperintahkan kepada mereka agar menyimpang dari niat itu; Salah satu sarannya adalah, dengan mengikuti suami mereka dan melanjutkan hubungan perkawinan dengan mereka, dengan sendirinya mereka akan ikut terlibat dalam nasib mereka dan akan kehilangan gelar mereka sebelumnya: yaitu, mereka akan diakui sebagai istri dari narapidana yang diasingkan. dan anak-anak yang menetap di Siberia akan menjadi petani milik negara.” Kementerian Kehakiman ditekankan dalam alinea pokok resep yang bersifat anjuran dan teguran(Cetak miring oleh P.E. Shchegoleva. -- Ed.} dan, menolak untuk mengaitkan pentingnya undang-undang positif, dalam pendapat tertinggi yang disetujui Dolgorukov, dia mencatat frasa berikut: “seorang istri yang tidak bersalah, mengikuti suaminya yang kriminal ke Siberia, menurut § 231 Piagam Pengasingan, tidak dapat pertama-tama menikah atau kembali ke sanak saudara, seperti setelah kematian suami.” Oleh karena itu, penulis laporan kepada Menteri Kehakiman membuat kesimpulan sebagai berikut, yang dimasukkan kata demi kata dalam catatan menteri: “Kedua makalah ini [perintah Lavinsky dan pendapat Dolgorukov] telah mendapatkan persetujuan tertinggi; pedoman hanya untuk satu otoritas lokal dan, tanpa diketahui publik, tidak dapat diadopsi dalam bentuk undang-undang; namun, dokumen-dokumen itu sendiri, meskipun memuat ketentuan bahwa istri-istri penjahat negara, mengikuti suaminya, harus tetap bersama mereka sampai waktu yang ditentukan. kematian mereka dan, setelah kehilangan gelar sebelumnya, dihormati sebagai istri dari narapidana yang diasingkan, namun tidak dikatakan bahwa mereka kehilangan hak untuk membuang harta milik mereka." Menafsirkan wasiat tertinggi dengan cara ini dan mengacu pada resolusi kedaulatan dalam kasus Davydova, Menteri Kehakiman "percaya untuk menetapkan sebagai aturan umum di masa depan bahwa para istri ini berbagi hubungan perkawinan dengan suaminya, meskipun dalam situasi mereka saat ini, sampai kematian suami mereka, mereka harus diakui sebagai istri dari narapidana yang diasingkan, tetapi mereka tidak dicabut haknya untuk mewarisi harta benda yang menjadi milik mereka dan pada umumnya membuang harta milik mereka, melalui kuasa, dengan cara yang diperbolehkan oleh undang-undang; setelah kematian suaminya, mereka sendiri dapat kembali ke Rusia dan dalam hal ini mempertahankan pangkat mereka sebelumnya(Cetak miring oleh P.E. Shchegoleva.-- Ed.); tetapi anak-anak yang bertahan hidup di pengasingan, memasuki negara petani, harus tetap berada di negara bagian ini, dalam tanggung jawab pemerintah daerah." Catatan Menteri Kehakiman dikirim ke Panitia Menteri pada tanggal 9 Maret 1833 No. 2933 (untuk departemen). Komite Menteri mendengarkan catatan Menteri Kehakiman pada pertemuan tanggal 14 Maret 1833. Komite berbicara lebih jelas dan kasar daripada Menteri Kehakiman. Menemukan konsekuensi dari hidup bersama secara sukarela oleh seorang istri dengannya suami yang diasingkan dengan jelas ditunjukkan baik dalam undang-undang tentang pengasingan tahun 1822 dan dalam perintah tertinggi yang disetujui kepada gubernur Irkutsk, panitia mengomentarinya sebagai berikut: “secara pribadi, hak atas harta milik istri yang tidak bersalah orang buangan, yang menjadi miliknya karena kelahiran atau perkawinan, jika dia sendiri dengan sukarela mengikutinya, sampai kematian suaminya, harus dianggap ditangguhkan dalam operasinya, dan sehubungan dengan harta bendanya dia harus tunduk pada tindakan yang sama. dan pembatasan sebagai keamanan publik dianggap perlu; tetapi tidak ada batasan lain mengenai hak milik istri tersebut; Hal ini tentu saja berarti bahwa selama hidup suami mereka, mereka tidak dikecualikan dari hak waris, namun dengan kematian mereka, mereka mempunyai sepenuhnya semua hak-hak lain yang sebelumnya menjadi milik mereka." Oleh karena itu, Komite Menteri setuju dengan pendapat Menteri Kehakiman mengenai aturan umum mengenai istri Desembris Selain itu, panitia memberikan sejumlah instruksi tentang masalah pribadi - tentang pembentukan perwalian atas harta milik Putri Volkonskaya yang dihabiskan oleh para pengacara dari Departemen Kehakiman dan Komite Menteri untuk mendukung undang-undang tentang istri-istri Desembris, secara tidak terduga, ternyata sama sekali tidak membuahkan hasil oleh Kaisar Nikolai Pavlovich, yang mengabaikan semua pertimbangan yang diungkapkan sejauh ini “Pada pertemuan tanggal 18 April,” kita membaca di jurnal Komite Menteri, “ketua komite mengumumkan bahwa Kaisar, setelah mempertimbangkan kesimpulan Komite Menteri tentang hak-hak istri penjahat negara. , yang dengan sukarela mengikuti suaminya ke pengasingan untuk melakukan kerja paksa - dengan memperhatikan syarat-syarat yang diperbolehkan, Anda akan berkenan untuk mengetahui bahwa dalam syarat-syarat tersebut ditentukan bahwa dengan mengikuti suami mereka dan meneruskan hubungan perkawinan dengan mereka, mereka akan melakukannya. terlibat dalam nasibnya dan akan kehilangan gelar sebelumnya, yaitu hanya akan diakui sebagai istri dari narapidana yang diasingkan, dan anak-anak yang tinggal di Siberia akan menjadi petani milik negara. Untuk itu, meskipun dalam kondisi yang sama ditambahkan bahwa seorang istri yang tidak bersalah, mengikuti suaminya yang kriminal ke Siberia, harus tetap di sana sampai kematiannya; tapi pemerintah, melalui acuan hukum umum tersebut, sebenarnya biasa(Cetak miring oleh P.E. Shchegoleva. -- Ed.} berkaitan dengan pelanggar pidana (undang-undang tentang orang buangan § 231), hanya menetapkan bahwa istri penjahat negara yang tidak bersalah sebelum kematian suami mereka tidak dapat meninggalkan Siberia, sama sekali tidak memikul tanggung jawab yang sangat diperlukan, PHAIBerikutnya kematian mereka, izinkan semua janda mereka kembali ke Rusia. Oleh karena itu keagungan kekaisaran , dengan membagi persoalan umum yang dikemukakan di sini menjadi dua, yaitu: 1) tentang hak waris dan 2) tentang hak memilih tempat tinggal, dalam penyelesaian keduanya ia berkenan berasumsi: 1) Bahwa istri-istri negara tidak bersalah penjahat yang mempunyai hubungan perkawinan dengan mereka, menurut sebelumnya menurut perintah dan kesimpulan Komite Menteri sekarang, sampai kematian suaminya, mereka harus diakui sebagai istri dari narapidana yang diasingkan dan pada saat yang sama tunduk pada semua pribadi. pembatasan-pembatasan yang merupakan konsekuensi penting dari hidup bersama mereka dengan para penjahat; terlebih lagi, meskipun mereka tidak dirampas haknya untuk mewarisi harta benda yang menjadi milik mereka dan pada umumnya untuk membuang harta warisan mereka melalui orang-orang yang dipercaya, dengan cara yang diperbolehkan oleh undang-undang; tetapi sepanjang hidup suami, sebagian penghasilan yang diperlukan untuk menghidupi isteri dari penghasilan yang dahulu menjadi miliknya atau harta warisan yang baru, tidak boleh diberikan kepada mereka secara langsung, melainkan kepada pelepasan suami. badan-badan yang dipercayakan untuk menangani penjahat-penjahat negara, untuk digunakan demi keuntungan mereka menurut aturan-aturan yang dapat ditentukan. 2) Bahwa setelah meninggalnya pelaku kejahatan negara, istri-istrinya yang tidak bersalah yang tinggal bersama mereka, berdasarkan undang-undang yang ada, walaupun segala haknya yang dahulu harus dikembalikan secara pribadi, disertai dengan pemberian harta benda dan penghasilannya untuk segera dibuang. ; tetapi dampak dari semua hak ini terbatas pada perbatasan Siberia saja, dan izin para janda penjahat negara untuk kembali ke Rusia, tanpa syarat atau dengan batasan tertentu, akan bergantung pada kebijaksanaan khusus pemerintah dan hanya dapat diberikan kepada masing-masing dengan izin tertinggi. Yang Mulia, setelah memerintahkan, menerima aturan-aturan ini sebagai pedoman yang sangat diperlukan mulai sekarang, sehubungan dengan permintaan nyonya negara Putri Volkonskaya, ia berkenan menjelaskan bahwa permintaan ini tidak boleh diselesaikan kecuali setelah pertimbangan hukum dan berdasarkan hukum. - Yang Mulia tidak berasumsi dalam hal-hal semacam ini, izinkan pengecualian apa pun." Pendapat tertinggi ini, berdasarkan resolusi Komite Menteri, disampaikan kepada Menteri Kehakiman untuk dilaksanakan melalui kutipan dari jurnal pertemuan (dalam a kertas tertanggal 18 April 1833, No. 762). Mulai sekarang, keraguan tentang hak-hak istri Desembris tidak bisa lagi terjadi. Posisi Komite Menteri tentu saja tidak hanya tinggal di atas kertas dan ditegakkan . Hak milik sangat dibatasi oleh pemerintah, baik lokal maupun lebih tinggi. Sangat mengherankan bahwa pemerintah daerah merasa malu untuk menggunakan hak tersebut atas inisiatif mereka sendiri, yang diberikan kepada mereka oleh posisi yang ditunjukkan, dan selalu membawa laporan mereka ke otoritas tertinggi. Pada tahun 1835, Kaisar Nicholas I sekali lagi angkat bicara tentang masalah kepemilikan istri Desembris. Dia “berkenan merasa tidak nyaman untuk mengizinkan Ny. Rosen membeli tanah seharga 10.000 rubel, karena dengan harga yang ada di Siberia, dia dapat membeli sebidang tanah yang luas dengan jumlah ini, untuk penanamannya dia harus mempekerjakan orang asing. atau menyewakannya, dan ini, memberinya kesan seperti pemilik tanah dan membuatnya perlu melakukan hubungan seksual berbagai macam, menurut posisinya, tidak senonoh - itu tidak sesuai dengan tujuan aturan yang ada tentang penjahat negara dan istri mereka yang mengikuti mereka ke Siberia" (Dmitriev-Mamonov A.I. Desembris di Siberia Barat, hal. 122.) Masih dikatakan beberapa kata tentang nasib wanita yang mengikuti ke Siberia dan berbagi nasib dengan suami mereka. Tiga di antaranya meninggal tanpa menunggu amnesti diumumkan setelah naik takhta Alexander II: ini adalah A.G. Muravyova (meninggal 22 November, 1833), K. P. Ivasheva (meninggal 28 Desember 1839) dan Pangeran E. I. Trubetskaya (meninggal 14 Oktober 1854). E. P. Naryshkina dan A. V. Rosen berangkat pada tahun 1837 setelah suami mereka dipindahkan ke Kaukasus untuk menjalani dinas militer di negara tersebut. pangkat pribadi. Selama masa hidup Kaisar Nicholas, hanya Fonvizina yang meninggalkan Siberia ke Rusia, pada tahun 1852, setelah suaminya diizinkan kembali ke tanah airnya. E. Annenkova berangkat ke Rusia bersama suaminya hanya setelah manifesto yang penuh belas kasihan 26 Agustus 1856. Yang terburuk, tentu saja, bagi mereka yang suaminya meninggal di Siberia: A.V. Entaltseva (suaminya meninggal pada tahun 1845) dan M.K. Yushnevskaya (A.P. Yushnevsky meninggal pada tahun 1844.) Dalam “Peraturan Komite Menteri “Dikatakan bahwa “izin bagi para janda penjahat negara untuk kembali ke Rusia, tanpa syarat atau dengan batasan tertentu, bergantung pada kebijaksanaan khusus pemerintah dan tidak dapat diberikan kepada masing-masing dari mereka kecuali dengan izin tertinggi.” Namun semua permintaan Entaltseva dan Yushnevskaya untuk kembali ke Rusia ditolak mentah-mentah. Kita tahu tentang Entaltseva bahwa, setelah kematian suaminya, dia berada di bawah pengawasan polisi selama dia tinggal di Siberia. Baru pada tahun 1857, setelah manifesto, Entaltseva dan Yushnevskaya dapat kembali ke Rusia. Catatan. Potret Ivasheva, Rosen, Trubetskoy, Davydova, Fonvizina dan Naryshkina direproduksi untuk pertama kalinya 34. Kami menganggap sudah menjadi tugas kami untuk mengucapkan terima kasih yang sebesar-besarnya kepada Pyotr Aleksandrovich Efremov dan Evgeniy Ivanovich Yakushkin, yang memberi kami dokumen asli dari koleksi mereka.

    CATATAN

    Kumpulan karya-karya pilihan P.E. Shchegolev mencirikan sejarahnya dan pandangan sastra, posisi publik. Ini adalah pertama kalinya karya peneliti dipublikasikan dalam format ini. Penyusun berusaha menyajikan kekhasan metode kreatif Shchegolev sebagai sintesis pencarian sastra dan sejarah, pembentukan masalah penelitian dalam karyanya - “Sastra Rusia dan gerakan pembebasan.” Semua materi disajikan dalam dua bagian: bagian pertama berisi artikel yang ditujukan untuk “revolusioner pertama” A. N. Radishchev, “Desembris pertama” V. F. Raevsky, A. S. Griboyedov dan perannya dalam gerakan Desembris, A. A. Delvig, dan kenangan tentang L.N.Tolstoy. Bagian kedua berisi artikel tentang A.S. Pushkin dan perannya dalam gerakan pembebasan. Perlu dicatat segera bahwa kumpulan artikel ini sama sekali tidak menghabiskan seluruh warisan kreatif P.E. Shchegolev tentang masalah ini. Koleksi ini tidak termasuk karya peneliti yang didedikasikan untuk N.V. Gogol, V.G. Belinsky, I.S. .F. Raevsky", yang dimiliki oleh P.E. Shchegolev, dan lokasinya sekarang belum diketahui. Semua artikel diterbitkan berdasarkan teks publikasi terakhir seumur hidup peneliti (dengan pengecualian artikel “Lampu Hijau” dan “Tentang Sejarah Pondok Masonik Pushkin”) dan sumber utamanya adalah karya P. E. Shchegolev (“ Studi Sejarah”. Petersburg, 1913; “Desembris” . Untuk mendekatkan deskripsi bibliografi dengan persyaratan penerbitan modern dan pada saat yang sama mencoba mempertahankan cara penulis menyajikan materi, diputuskan, dalam beberapa kasus, untuk memperkenalkan klarifikasi editorial dan penulis, menyimpulkannya dalam tanda kurung siku. Dalam semua kasus lainnya, deskripsi bibliografi modern diberikan dalam teks komentar. Ketika diterbitkan tanpa syarat, kesalahan administrasi dan kesalahan ketik yang jelas telah diperbaiki. Kata-kata dan judul yang melengkapi teks diapit tanda kurung siku. Ejaan dan tanda baca disesuaikan standar modern; Pengecualiannya adalah teks dokumen yang diterbitkan. Pemotongan yang dilakukan pada suatu waktu oleh P. E. Shchegolev, paling sering karena alasan sensor dan editorial, dikembalikan dalam tanda kurung sudut. Semua kutipan dari karya dan surat Pushkin diberikan sesuai dengan edisi: A. S. Pushkin. Karya Lengkap (Akademi Ilmu Pengetahuan Uni Soviet). T. I--XVI, 1937--1949, dan t.XVII (referensi), 1959; jilid II, III, VIII, IX - masing-masing dalam dua buku - 1, 2; Apabila dirujuk dalam teks, diberi nomor jilid (angka Romawi) dan halaman (Arab). Terjemahan dibuat untuk pertama kalinya teks berbahasa asing; Saat menerjemahkan teks Pushkin, edisi akademis dari karya penyair digunakan.

    TENTANG "WANITA RUSIA" OLEH NEKRASOV

    Sehubungan dengan persoalan hak hukum istri Desembris

    Pertama kali diterbitkan - Sabtu. "Ke cahaya". Koleksi ilmiah dan sastra. Sankt Peterburg, 1904, hal. 489--529. Shchegolev mengabdikan serangkaian karyanya berikutnya pada sisi hukum, atau lebih tepatnya pihak yang tidak berdaya, dari situasi istri Desembris dan anak-anak mereka, seperti, misalnya, “Langkah-langkah pemerintah yang bertujuan untuk menjaga istri-istri Desembris tetap di dalam negeri. tanah air mereka dan kedudukan hukum mereka di Siberia” dalam buku: “Istri Desembris ". Kumpulan artikel sejarah dan keseharian / Comp. V.I.Pokrovsky. M., 1906, hal. 7--17. Dalam koleksi yang sama, ia menerbitkan esai biografi tentang E.I. Trubetskoy, K.P. Ivasheva, A.G. , (diedit oleh N.K. Piksanov. M.-L., 1929, hal. 180). Selamat berlibur(Surat kabar Day, 1914, No. 94, 6 April) dan Dari sejarah Desembris (Responses, 1914, No. 27 - suplemen gratis untuk surat kabar Den, 1914, No. 62, 17 Juni). Perbuatan mulia para istri Desembris yang mengikuti suaminya ke pengasingan selalu menjadi fokus perhatian peneliti. Menjelang revolusi Rusia pertama tahun 1905, Shchegolev menerbitkan sebuah artikel yang didedikasikan untuk M. N. Volkonskaya-Raevskaya (Prestasi seorang wanita Rusia.-- Buletin Sejarah, 1904, No. 5, hlm. 530--550). Artikel ini menjadi tonggak sejarah dalam karya sejarawan, memberinya kesempatan untuk kemudian menerbitkan memoar wanita heroik ini (lihat: Catatan Putri Maria Nikolaevna Volkonskaya. Penulis sketsa biografi dan catatan P. B. Shchegolev / Diterjemahkan dari bahasa Prancis asli oleh A. N. Kudryavtseva . Petersburg, 1914; sama, edisi ke-2, tambahan, dengan ilustrasi dan indeks nama diri. Nama M. N. Volkonskaya juga dikaitkan dengan pernyataan Shchegolev yang dibenarkan bahwa dia adalah penerima "Dedikasi" untuk puisi A. S. Pushkin "Poltava", serta "cinta tersembunyi" penyair. Berdasarkan data penelitian tekstual, Shchegolev sampai pada kesimpulan bahwa baris “Siberia adalah gurun yang dingin” (baris “Gurun jauh Anda”) yang dibaca dalam versi draf hanya dapat ditujukan kepada M. N. Volkonskaya. Penguraian baris "Seperti cinta yang tersembunyi" dalam versi draf (dalam teks terakhir "Seperti sekali cintanya") juga memungkinkan Shchegolev untuk berpose dan memecahkan masalah "cinta tersembunyi" Pushkin, sekali lagi menghubungkannya dengan nama M.N.Volkonskaya. Tentang ini, lihat: Shchegolev P.E. Dari penelitian di bidang biografi dan teks Pushkin.-- Dalam buku: Pushkin dan orang-orang sezamannya. Petersburg, 1911, terbitan. XIV, hal. 53--193; memanggang ulang: Shchegolev P.E. Pushkin. Penelitian, artikel dan bahan. T. 2. Dari kehidupan dan karya Pushkin. edisi ke-3, putaran. dan tambahan M.-L., 1931, hal. 150--254. Sejarawan mendedikasikan esai biografi untuk putri S.G. dan M.N. Volkonsky, "Putri Desembris (untuk mengenang E.S. Rakhmanova)" - gas. "Hari", 1917, No. 1, 1 Januari. Shchegolev juga menerbitkan memoar P.E. Annenkova (lihat: Catatan istri Desembris P.E. Annenkova. Dengan potret, ilustrasi, dan lampiran). Ptg., . P. E. Shchegolev mendedikasikan naskahnya untuk film “The Desembrists,” yang dirilis pada tahun 1927, untuk perubahan tragis cinta dan kehidupan wanita Prancis Pauline Gebl dan Desembris I. A. Annenkov. Pada tahun 1926, P. E. Shchegolev dan A. N. Tolstoy menulis puisi “Polina Gebl (Desembris)” tentang topik ini (lihat: Rusia Baru, 1926, No. 1, Januari, stb. 35--58; memanggang ulang: Tolstoy A.N. Lengkap. koleksi Op. M., 1949, jilid 11, hal. 505--542). Puisi ini menjadi versi pertama libretto untuk opera "The Decembrists" karya Yu.A.Shaporin. 1 Puisi oleh N. A. Nekrasov “Wanita Rusia. Putri Trubetskaya. Putri M. N. Volkonskaya” pertama kali diterbitkan - Otechestvennye zapiski, 1872, No. 577--600; 1873, No.1, hal. 213--250; Nekrasov N.A.Lengkap. koleksi Op. dan surat. L., 1982. T. 4. Puisi. 1857--1877, hal. 123--186; komunikasi: 568--590. 2 Puisi “Buku M. N. Volkonskaya” ditulis oleh A. I. Odoevsky pada tanggal 25 Desember 1829 di Chita. Diterbitkan pertama kali - Catatan bibliografi, 1861, No. 5, hal. 132 menurut daftar M. I. Muravyov-Apostol (dalam edisi yang sama dan dalam “Catatan” M. N. Volkonskaya). Ditulis pada kesempatan ulang tahunnya. Volkonskaya sendiri bersaksi bahwa puisi itu ditulis “untuk mengenang bagaimana kami para wanita datang ke pagar di Chita dan membawa surat dan berita kepada para tahanan” (Bolkonskaya M. N. Notes. L., 1924, p. 58). Desembris A.P. Belyaev menulis bahwa “penyair kita tercinta Al. . Kesaksian N.V. Basargin juga telah dilestarikan (Basargin N.V. Notes. Ptg., 1917, p. 120). Tentang ini, lihat juga: Odoevsky A.I. Kumpulan puisi lengkap, edisi ke-2. L., 1958, hal. 87, 216. Perpustakaan Penyair. Seri besar. 3 Mengenai hal ini, P. E. Shchegolev menerbitkan esai biografi “Nasib M. K. Yushnevskaya: Dari sejarah para istri Desembris” (Tanggapan, suplemen gratis untuk surat kabar “Day”, 1914, No. 171, 26 Juni, hal .4--6). 4 Lihat: Venevitinov M. Roman of the Desembris.-- Pemikiran Rusia, 1885, No.10, hal. 121--122. Surat dari Madame Le Dantu kepada Madame de Sancy tertanggal 30 Maret 1830. 5 Lihat: Kaisar Nicholas I dan keluarga Desembris Ivan Aleksandrovich Annenkov.-- Russian Antiquity, 1901, No.3, hal. 673--674. Petisi dari P.E. Annenkova tertanggal 16 Mei 1827. 6 Lihat: Rosen A.E. Catatan Desembris. / Ed. P.E.Shchegoleva. Dengan potret dan aplikasi. Sankt Peterburg, 1907, hal. 153. 7 Lihat: Shenrok V.I. Salah satu istri Desembris.-- Kekayaan Rusia, 1894, No. 11, hal. 103.8 Ibid., hal. 104--105. 9 Lihat: Kekayaan Rusia, 1894, No. 11, hal. 102--103. 10 Lihat: Catatan Putri Maria Nikolaevna Volkonskaya. Dengan kata pengantar dan aplikasi. penerbit Pangeran M.S. Volkonsky. Memoirs de la Princesse Marie Volkonsky. Prêface et appendices par l "êdic ateur pangeran M. Volkonsky. St. Petersburg, 1904. 11 Lihat: Shilder N. K. Kaisar Nicholas yang Pertama. Kehidupan dan pemerintahannya. St. Petersburg, 1903, vol. 1, hal. 343. 12 Ibid., hal. 458. 13 Ini mengacu pada ibu dari E. P. Naryshkina, Konovnitsyna Anna Petrovna. 14 Lihat: Dekrit Schilder N.K. cit., hal. 779--780. 15 Elena Aleksandrovna Bestuzheva, kakak perempuan dari saudara laki-laki Desembris, pada tahun 1845, setelah kematian ibunya, melikuidasi propertinya dan, bersama saudara perempuannya, Olga dan Maria, datang ke Selenginsk, di mana dia tinggal sampai tahun 1858, dan meninggal di Moskow. 16 Pada tahun 1821-1835, I. B. Zeidler adalah gubernur Irkutsk. 17 Lihat: Nekrasov N. A. Kumpulan puisi dan surat lengkap, vol. 137--139, 144, 145, 147. 18 Lihat ibid., hal. 137, 147. 19 Lihat: Belogolovy N.A. Memoirs dan artikel lainnya, hal. 33. 20 Lihat: Apukhtin D. A. dan M. P. 21 Sejak 1820, Pangeran D. V. Golitsyn menjadi Gubernur Jenderal Moskow. 22 Kita berbicara tentang putra S.G. dan M.N. Volkonsky - Nikolai Sergeevich, lahir pada Januari 1826 dan meninggal pada 17 Januari 1828. Maria Nikolaevna Volkonskaya baru mengetahui tentang kematian putranya, yang tidak diizinkan dia bawa ke Siberia, pada awal tahun 1829. Anak itu dimakamkan di pemakaman Alexander Nevsky Lavra. Pada bulan Februari 1829, atas permintaan kakeknya, Jenderal N.N. Raevsky, A.S. Pushkin menulis batu nisan pemakaman: Batu nisan untuk bayi. Dalam cahaya, dalam kedamaian penuh kegembiraan, Di singgasana pencipta abadi, Dengan senyuman dia memandang ke pengasingan duniawi, Memberkati ibunya dan berdoa untuk ayahnya. (III, 95) Dalam sepucuk surat kepada ayahnya tertanggal 11 Mei 1829, M. N. Volkonskaya menulis: “Saya membaca dan membaca kembali, ayah tersayang, tulisan di batu nisan malaikat tersayang, yang ditulis untuk saya penuh pemikiran di baliknya yang bisa didengar begitu banyak orang. Betapa bersyukurnya saya kepada penulisnya!..” (Lihat: Volkonskaya M. N. Notes. L., 1924, p. 54). 23 Sejak tahun 1845, gubernur sipil Tobolsk adalah K.F. Engelke. 24 Potret-potret ini tidak direproduksi dalam publikasi ini.