Английский словарь синонимов с переводом на русский. Бабилонская горка. Англо-русский синонимический словарь


Сегодня жизнь без знания иностранного языка практически невозможна. Вот и пользуются большой популярностью курсы, школы и т.д. Вот только не всегда они качественны и дают хорошую базу. Но самое интересное то, что изучение английского языка своими силами вполне реально. Главное - начать.

Найдите преподавателя

Как бы ни хотелось все делать самостоятельно, но первые шаги лучше делать с преподавателем. И желательно, чтобы он был не только хорошим филологом, но и отличным педагогом, а также психологом. Еще одним критерием выбора должна стать его любовь к английскому и психологическая совместимость с вами.

Заниматься можно как в группах, где вы сможете при помощи тестов понять, с чего начать изучение английского языка именно вам, так и индивидуально или даже через скайп. Чтобы найти «своего» преподавателя, постарайтесь пообщаться с ним предварительно, например, через соцсети или тот же скайп. Можете подключить к этому делу и друга, который английский неплохо знает (он поможет разобраться с уровнем преподавателя и качеством его уроков). В любом случае, первые недели изучения языка должны проходить под контролем мастера, который даст вам стимул для развития и подскажет, как же двигаться вперед самому.

Создайте идеальные для себя условия

Первым делом определитесь со временем для изучения. Желательно находить его каждый день и примерно в одно и то же время суток. Но здесь есть несколько важнейших правил:
  • Лучше занимайтесь ежедневно минут по 20, чем пару раз в неделю по паре часов;
  • Заниматься нужно не только в одно и то же время, но и в идеальное для вас время суток: если вы закоренелая сова, то вам подходит вечер, если же жаворонок – ищите время для языка утром;
  • Хорошо, если на занятие у вас будет один час, но не забывайте и во время него делать перерывчик минут на 10.
Чтобы погрузиться в английский поглубже, ищите место для уроков, где нет никаких внешних раздражителей и есть идеальная тишина, а также удобная обстановка. А еще важно не обнимать необъятное во время изучения. Если вы только начали, придерживайтесь именно своего темпа, а не охватывайте все темы и сразу же.

Выберите идеальную методику и идеальный учебник

Это именно то, что сделает изучение английского языка с нуля эффективным. Вам нужна та методика, с которой приятно будет работать. Что же касается учебников, то лучше начинать с изданий от русскоязычных авторов. Когда ваш уровень скакнет выше нуля, можно обращаться за помощью и к британским изданиям, например, Language in Use, Headway, True to Life и т.д.

В хорошем пособии достаточно и теории, и упражнений практических. Кроме того, в нем должны информативно, понятно и выразительно быть изложены все правила, а иллюстрации и таблицы должны облегчать понимание. Пособие в равно мере должно развивать и навыки речи, и чтения, и письма.

Важно знать! У самостоятельного изучения английского есть одно интересное преимущество: вы можете сами выбирать песни и фильмы для изучения. Слушайте любимых исполнителей, переводите их тексты и учите по песням слова, запоминайте любимые англоязычные песни. То же касается кино, но здесь таки нужны субтитры. Вы никогда не смотрели любимого Гарри Поттера на языке оригинала? Вот вам и возможность, заодно и удовольствие получите!

Минусы изучения английского самостоятельно

В первую очередь, любое самообразование опасно тем, что здесь отсутствует контроль. А еще пропадает мотивация. Здесь просто: иногда награждайте себя за успехи.

Трудность и в том, что непросто развить навык говорения. Наедине с собой такой навык развить непросто. Здесь поможет либо друг, как и вы изучающий английский, либо периодическое общение с преподавателем хотя бы по скайпу: он точно обнаружит ошибки и скорректирует их.

Как учиться самостоятельно

  1. Начните с правил чтения. Для того, чтобы освоить их, есть, например, таблицы. Также можно воспользоваться толковым ресурсом, например, сайтом https://www.translate.ru. Транскрипция – начало начал. Уточняйте и правила произношения. Несмотря на их обилие, многие английские слова произносятся не по правилам вообще. Для того, чтобы разобраться с этим, есть онлайн-словари.
  2. Формируйте словарный запас. Здесь хороши все средства, кстати. Начинайте с самой популярной для вас тематики, учите те слова, которые чаще всего используете в своей повседневной жизни, когда говорите на родном языке. Так вам будет и английский ближе, и понятнее, зачем именно вы его учите. Запоминать по десятку новых слов или нет – ваше дело. Если память у вас слабая –запоминайте по паре-тройке, а лексикон все равно пополняться будет. Обращайте внимание на глаголы. Можете начинать и с сотни самых употребляемых в языке слов.
  3. Займитесь грамматикой. В школах нас активно пичкали временами и прочей скукой, которая на самом деле мешала изучению английского. Главное для вас - искусство говорить, но без грамматики его не освоить. Если учебники вам невыносимо скучны, можете искать блоги преподавателей, где они все объясняют.
  4. Смотрите и слушайте новости. Быть может, вы не все поймете, но это поможет привыкнуть к звучанию языка. Можете найти специальные ресурсы в интернете, где есть тексты и новости для начинающих. Хорошо, если к каждому сюжету прилагается и его «письменная» версия. Ищите новые слова, запоминайте. Помогут привыкнуть к английской речи и подкасты, желательно для начинающих.
  5. Читайте. Можно даже самые простые тексты, но читайте и делайте это вдумчиво. Зрительная память тоже поможет освоить английский даже если вы его никогда раньше не учили. Можете сначала слушать текст, озвученный носителем языка, а потом прочесть его. Не забудьте запомнить все новые слова.
  6. Занимайтесь по приложениям. При наличии смартфона или планшета заниматься вы можете даже пока едете на работу: нырнули в реальность lingualeo и занимайтесь. А вот и ваша остановка. Но здесь важно вот что. Приложений сегодня реально много, поэтому выбирайте пару-тройку тех, что подходят именно вам и осваивайте их программу. А потом можно и на новые переключиться.
Выучить английский своими силами, да еще и во взрослом возрасте не так просто, как в детстве. Но вы можете бросить себе вызов. Попробуйте, чтобы гордиться собой.

1. Учитесь с интересом

Любой преподаватель подтвердит: абстрактное изучение языка даётся тяжелее, чем овладение языком ради конкретной цели. Поэтому на первых порах учите вещи, которые пригодятся вам в работе. Другой вариант - читайте ресурсы на иностранном языке, касающиеся вашего .

2. Запоминайте только нужные слова

Всего в английском языке более миллиона слов, но в повседневной речи используется в лучшем случае несколько тысяч. Поэтому даже скромного словарного запаса вам хватит для разговора с иностранцем, чтения интернет-изданий, просмотра новостей и сериалов.

3. Расклейте дома стикеры

Это действенный способ пополнить свой словарный запас. Оглядитесь в комнате и посмотрите, названия каких предметов вам неизвестны. Переведите название каждого предмета на английский, французский, немецкий - любой язык, который вы хотите выучить. И расклейте такие стикеры по комнате. Новые слова постепенно отложатся в памяти, и для этого не потребуется никаких дополнительных усилий.

4. Повторяйте

Техника интервальных повторений позволяет лучше запоминать новые слова и понятия. Для этого прогоняйте изученный материал через определённые промежутки времени: сначала повторяйте изученные слова часто, потом вернитесь к ним спустя несколько дней, а через месяц снова закрепите материал.

5. Используйте новые технологии

6. Ставьте реальные цели

Будьте осторожны с нагрузкой и не перетрудитесь. Особенно в начале, чтобы не потерять интерес. Преподаватели советуют начать с малого: сначала выучите 50 новых слов, попробуйте применять их в жизни и только затем беритесь за грамматические правила.

В современном мире важность знания английского неоспорима, поэтому освоить этот язык стремится все большее число людей. При этом многие новички, никогда раньше не изучавшие английский, теряются от разнообразия методик и учебников. В этой статье мы расскажем, какой учебник английского выбрать, как поддержать мотивацию и организовать учебный процесс, на что обратить особое внимание, чтобы знания были уверенными, а навыки - доведенными до автоматизма.

Нуля не бывает!

Говорить о нулевом знании английского не совсем правомерно, ведь в русском языке есть бесчисленное количество заимствований и родственных слов, понятных каждому. Например, слова "information", "radio", "music", "sister", "bank" и другие будут вам интуитивно знакомы. Значит, некоторый объем иностранной лексики дастся вам без малейших усилий. Уже не так страшно, да?

Как поддерживать мотивацию?

Овладеть иностранным языком с нуля - непростая задачка. После пары занятий вам может показаться, что этот айсберг правил и исключений вам никогда не поддастся. Подумайте о тех, кто начинал так же, как вы, и достиг продвинутого уровня. Вы тоже так можете, верьте в себя! Увлеченность предметом - ваш залог успеха. Одному английский нужен по работе, другому - для путешествий, третьему - для самосовершенствования. У каждого свои стимулы, но лучше всего, если их сразу несколько.

С кем учиться?

В наши дни изучение английского языка с нуля возможно в множестве вариантов:

  • индивидуальные занятия с преподавателем;
  • занятия в группе;
  • обучение по skype;
  • самостоятельное изучение.

Наиболее эффективными будут занятия с педагогом. Индивидуально или с группой (5-7 человек) вы пройдете необходимый материал в оптимальном темпе. Важно найти квалифицированного преподавателя, с которым вам будет интересно. Поверьте, энтузиазм и любовь педагога к английскому непременно вдохновят вас на покорение вершины под названием "English".

Если вы выберете групповое обучение, проследите, чтобы группа не была слишком большой. В противном случае преподаватель просто не сможет уделить достаточное внимание каждому "ученику". Занятия английским в группах имеют один важный плюс - человек находится, как говорится, среди своих, таких же новичков, как и он сам. Делать прогресс в дружеской атмосфере гораздо легче, тем более, что опытный педагог поддержит слегка игровое направление уроков.

Самостоятельное изучение английского с нуля

Тем, кто по той или иной причине выбрал путь самообучения, придется сложнее. Постоянно нужно подстегивать интерес, не сдаваться и не лениться. А труднее всего начать...

С чего начать подготовку?

1. Выбор методики:

В наше время существует множество методик изучения английского с нуля. Выберите для себя ту, которая подойдет именно вам, и с которой вам будет приятно работать.

2. Подбор учебных пособий:

Нулевой уровень не позволит вам сразу взяться за иностранные учебники, поэтому обзаведитесь изданиями проверенных отечественных авторов. Подойдет, например, Голицинский или Бонк. Позднее стоит обратиться к известным британским изданиям: Headway, Hotline, True to Life, Language in Use, Blueprint.

Хорошее пособие может похвастаться достаточным количеством теории и практических упражнений, в равной мере развивая навыки чтения, письма и говорения. Покупая учебник, убедитесь, что его структура отвечает вашим требованиям: лексика, грамматика, темы. Правила должны быть изложены понятно и информативно, а красочные иллюстрации, дополнительные таблицы и т.д. дают важное преимущество перед скучными черно-белыми изданиями.

3. Выбор времени для занятий и их длительность:

Заниматься английским лучше всего в одно и то же время: если вы жаворонок, посвятите занятиям утренние часы; совы лучше усваивают материал вечером.

Чтобы эффективно изучать иностранный язык, вы должны заниматься каждый день - можете позволить себе не более одного выходного в неделю! Оптимальная длительность одного "урока" - 60-90 минут, при этом можете отдохнуть 5-10 минут в середине занятия.

4. Комфортные условия для занятий:

Обеспечьте себе максимальное удобство во время занятий: уютная обстановка, приятный фон, отсутствие внешних раздражителей. Все это поможет вам абстрагироваться от реальности и полностью погрузиться в мир языка.

5. Не переусердствуйте!

Подобрав для себя оптимальный темп освоения новых тем, придерживайтесь его и не пытайтесь охватить несколько сложных разделов за один раз. Со временем вы добьетесь более интенсивного изучения, но на начальном этапе спешить нежелательно.

6. Постоянно повторяйте пройденный материал:

Регулярное повторение - залог закрепления знаний и совершенствования навыков. Даже если вы пока изучили совсем немного, отрабатывайте знания каждую свободную минуту - в транспорте, во время утренней зарядки, на обеденном перерыве, перед сном и т.д. Пытайтесь разговаривать сами с собой, произнося вслух или про себя слова, конструкции, предложения. По возможности не стесняйтесь беседовать с тем, кто знает английский. Овладев базой, найдите друга по переписке - носителя языка.

Как изучать английский самому?

Английский язык имеет четко согласованную структуру, и начинать изучать эту систему следует с азов. Первое, что вам нужно усвоить - алфавит и произношение. Без знания алфавита не получится ни писать, ни читать, а исковерканное произношение может полностью поменять смысл высказывания. Не пренебрегайте тренировкой устной речи, ведь для свободного овладения разговорным английским вам нужно практиковаться как можно чаще.

Чтение

Бесспорно, сначала вам придется много читать: правила, примеры и простые тексты. Чтение грамматически правильно построенных предложений дает отличный результат - идет запоминание лексики и грамматических конструкций. Визуальное восприятие - главный источник новой информации, и регулярное чтение англоязычных текстов необходимо на любом этапе изучения языка.

Аудирование

При изучении английского с нуля понимание текста через аудирование может показаться невозможным. На самом деле это отличное подспорье для чтения. Звуковое сопровождение к заданиям поможет вам узнать, как произносится тот или иной звук или слово. Следя глазами за текстом и одновременно воспринимая его на слух, вы сможете убить двух зайцев. Постепенно расширяя границы своих знаний, попробуйте закрыть учебник и заново прослушать текст. Сначала вам будут понятны только некоторые слова, а затем и предложения. Только так можно научиться аудированию, которое еще сыграет немалую роль в обучении.

Прослушивание англоязычных песен и просмотр фильмов, в том числе с субтитрами, поддерживают новичка в "тонусе" и повышают мотивацию, ненавязчиво окуная человека в аутентичную атмосферу. Будет очень полезно просмотреть в оригинале любимый фильм, который вы знаете почти наизусть на русском. Знакомый сюжет облегчит вам понимание реплик героев на английском, к тому же вы сможете увидеть живой и современный, а не сугубо книжный язык.

Письмо

Любой новый материал необходимо письменно отработать! При всем удобстве современных компьютерных программ, предлагающих вставить вместо пропуска подходящее слово, они не подходят для тех, кто только начал изучать английский с нуля. Более эффективен метод записывания в обычной тетради: выполнение письменных упражнений позволяет оттачивать знания, доводя их до автоматизма. Сначала вы научитесь правильно излагать мысли на бумаге и только после этого сможете уверенно употреблять их в речи.

Говорение

Устная практика - неотъемлемая часть изучения иностранного языка. Умение читать и переводить вовсе не означает уметь свободно говорить по-английски. Красивая и беглая речь - мечта любого новичка, но чтобы ее исполнить, заниматься нужно постоянно. Если у вас нет "подопытного" собеседника, тренируйтесь на себе! Например, разговаривайте сами с собой перед зеркалом, пытайтесь как можно подробнее рассказать, как прошел ваш день. Проходя новую тему, выдумывайте себе новое имя, профессию и прошлое - создайте вымышленного героя. Такой игровой момент обеспечит вам необходимое разнообразие для устных тем.

Вы можете добиться еще больших успехов, комбинируя чтение или аудирование с устной речью. После того, как прочитаете текст или прослушаете аудиозапись, попытайтесь пересказать содержание вслух (как вариант - письменно). Подобное изложение поможет тренировать память и мышление, научит пересказывать своими словами, а значит, свободно говорить на английском.

Лексика

Изучение иностранной лексики начинают с простейших и наиболее часто употребляемых слов:

  • существительные (напр., a house, a man, an apple);
  • прилагательные (напр., big, great, good);
  • глаголы (напр., to do, to be, to get);
  • местоимения (напр., I, he, her);
  • числительные (напр., one, ten, the fifth).

Бездумная зубрежка не подходит тем, кому действительно хочется знать английский. Несомненно, быстрее всего запоминаются интернациональные слова, а остальные лучше комбинировать с уже знакомыми лексическими единицами. Например, "a big dog", "an interesting film". Устойчивые выражения лучше запоминать целиком, например, "to make a mistake", "to do one"s best".

При заучивании лексических единиц нужно уделять особое внимание не только их значению, но и произношению. Вот почему именно на начальном этапе изучения английского важно научиться правильно трактовать транскрипцию слова и крепко-накрепко усвоить правила произношения тех или иных буквосочетаний, например, "th", "ng". Также выделите отдельное занятие для изучения особенностей открытого и закрытого слога, и вы сэкономите массу времени на постоянном заглядывании в словарную транскрипцию.

Грамматика

Знание свода грамматических правил английского языка, пожалуй, даже чуть более существенно, чем богатство словарного запаса. Если незнание определенного слова вам легко сойдет с рук, то неумение пользоваться временами и конструкциями моментально выдаст в вас профана.

Начинать изучать английскую грамматику нужно с порядка слов в предложении, потому что именно от него зависит правильность и смысл высказывания. Затем можно переходить к освоению времен группы Simple/Indefinite (Present, Past, Future). Следующими разделами будут времена Contineous/Progressive и Perfect. Важными элементами ваших знаний станут конструкции "to be going to" и многочисленные модальные глаголы (например, "must", "have to", "can").

Английский язык с нуля одним дается быстрее и легче, другим - немного медленнее и с большими усилиями. Тем не менее при наличии мотивации и качественных учебных пособий английским языком может овладеть каждый. На начальном этапе особенно важно уделить внимание всем аспектам языка в комплексе. Комплексный подход - залог успешного изучения и приобретения прочных знаний и навыков.

Вопреки тому, что в школе иностранный язык входит в группу обязательных дисциплин, немногим удается в рамках школьного курса им овладеть. Поэтому вопрос, как выучить английский язык самостоятельно с нуля в домашних условиях, стоит остро.

Освоить язык можно и в домашних условиях без сторонней помощи. Нужно только располагать четкой мотивацией и правильно избрать курс обучения. Это позволит добиться результатов. У меня есть сборник советов, которые я представлю на ваш суд.

  • Первым делом определите цели, ради которых изучаете язык: сдача международного экзамена, трудоустройство в иностранную фирму, общение с жителями иных государств или уверенность в зарубежных путешествиях. Методика определяется намерениями.
  • Начинать изучение рекомендую с освоения азов. Без этого нереально изучить язык. Внимание уделите алфавиту, правилам чтения и грамматике. Справиться с задачей поможет самоучитель. Купите его в книжном магазине.
  • Как только начальные знания станут устойчивыми, выберите вариант контактного изучения. Речь идет об удаленных курсах, школе дистанционного обучения или занятиях по скайпу. Если обладаете сильной мотивацией, и изучение языка продвигается неплохо, наличие собеседника не помешает, так как контроль со стороны – залог успешного обучения.
  • Осваивая выбранный курс, уделите внимание чтению художественной литературы. На первых порах рекомендую использовать адаптированные книги. В будущем переключитесь на полноценные тексты. В результате освоите технику быстрого чтения .
  • Для обучения подходят романы и детективы. Даже если выбранная книга не литературный шедевр, она поможет расширить лексикон новыми словами и выражениями. Если во время чтения встречается незнакомая лексика, ее рекомендую выписывать, переводить и заучивать. Со временем увидите, что обширный словарный массив часто повторяется в произведениях.
  • Просматривайте на английском языке фильмы, сериалы и передачи. На первых порах даже при условии эффективного и усиленного обучения понять что-то проблематично. Со временем привыкните к иностранной речи и сможете понимать. Уделяйте просмотру ежедневно по полчаса.

Даже если недавно приступили к изучению языка, старайтесь чаще разговаривать и не бойтесь ошибок. Научитесь выражать мысли, а технику построения фраз освоите с практикой.

Способы изучения английского языка в кратчайшие сроки

Продолжая тему статьи, поделюсь техникой скоростного изучения английского языка. Не знаю, ради какой цели вы осваиваете язык, но если оказались на страницах сайта, значит это вам нужно.

Как показывает практика, люди попадают в неловкие ситуации из-за плохих знаний в английском языке. Нам приходится изучать язык в рамках школьного курса, однако полученных в школе знаний недостаточно для работы и общения. Многие стремятся стать лучше в этом вопросе.

Любой иностранный язык проще освоить в стране, жители которой выступают его носителями. Но не каждый может покинуть пределы Родины ради такой большой цели. Как быть?

  1. Если не можете позволить кратковременную поездку в Штаты или Англию, воссоздайте англоязычную среду дома.
  2. Ежедневно изучайте фразы на изучаемом языке. Отдавайте предпочтение сложным фразам, содержащим фразеологические обороты. Пословица или речь творческого человека подойдет.
  3. Каждую фразу разложите по полочкам, несколько раз перепишите, распечатайте на бумаге и повесьте на дверце холодильника или в другом видном месте. Изученный материал постоянно произносите вслух, делая правильные интонации.
  4. Окружите себя английским языком. Он должен везде вас сопровождать. Поможет в этом плеер . Прослушивая музыку или высказывания на иностранном, изначально будете плохо понимать. Позже научитесь улавливать слова, которые со временем перерастут в понятные фразы.
  5. Скачайте на компьютер англоязычный сериал в оригинале, но с субтитрами. Перед походом в кровать просматривайте по серии, а на следующий день обсуждайте с супругом или ребенком.
  6. Помощником в быстром освоении английской речи станет электронная книга. Скачивайте с интернета и читайте англоязычные произведения. В электронной книге предусмотрен словарь, который поможет осилить сложную литературу, а голосовая функция озвучит правильное произношение.
  7. Не забывайте об изучении английского по скайпу. В интернете найдите преподавателя, оговорите с ним время занятий и общайтесь в рамках уроков. У этой методики много достоинств. Можете самостоятельно выбрать преподавателя и договориться о сотрудничестве на выгодных условиях. Он предложит массу интерактивных занятий, основанных на индивидуальном подходе.

Видео обучение

Скорость достижения цели и получения результата зависит от упорства, уровня мотивации и курса обучения, выбранного в соответствии с возможностями. Трудитесь, и все получится. В итоге станете умнее и будете чувствовать себя свободно в любой точке планеты.

Преимущества изучения английского языка

Соотечественники придерживаются мнения, что тщательное изучение иностранных языков нецелесообразно. Популярные фильмы, литературные произведения и научные труды давно переведены на русский. Ради других сфер, областей и сегментов осваивать второй язык нет смысла.

Если сомневаетесь в необходимости изучения иностранных языков, ознакомьтесь с материалом и узнайте о преимуществах изучения английского. Я учила его три года и считаю этот навык полезным. Я читаю, общаюсь и воспринимаю живую речь. За годы накопилось прилично опыта.

Овладев английским языком, вы сможете по-другому воспринимать мир. Это произойдет не сразу, но совершенствуя знания и навыки, обретете общепринятое восприятие мира.

Рассмотрим главные преимущества.

  • Расширение кругозора . Англоязычная аудитория Всемирной паутины больше русскоязычной части. За окном информационная эра, где считается залогом успеха не только в бизнесе, но и в жизни, владение иностранным расширяет возможности в плане развития.
  • Просмотр фильмов в оригинале . В результате появится возможность наслаждаться звучанием голоса любимого актера, а не переводчика, который озвучивает роли. Игра англоязычных слов и оригинальный юмор никогда не ускользнет.
  • Понимание музыки . Популярные хит-парады переполнены иностранными музыкальными композициями. Владея языком, сможете понять смысл песни, прочувствовать композицию и познакомиться с личностью исполнителя.
  • Общение с иностранцами . Свободное владение языком способствует объединению культур. Люди путешествуют и общаются с жителями иных государств. Гораздо приятнее и удобнее, когда можно поговорить с иностранцами. Так поездка приносит больше удовольствия.
  • Открытие пути к успеху и богатству . Прочитав несколько произведений об успехе, выяснится, что не все сводится к деньгам. В основе успеха западных людей лежит восприятие мира и внутренняя философия. Можно прочесть перевод таких книг, но тогда получится понять лишь суть учения. Впитать знания помогает только оригинал.

Изучая иностранный, обнаруживаешь вокруг себя огромное количество иностранцев. Мне нравится беседовать с людьми, приехавшими в Россию издалека. Это помогает обрести друзей и делает мир «домашним». Если вы еще не владеете языком, начать изучение никогда не поздно.

Почему английский – международный язык?

Заключительную часть статьи посвящу факторам, благодаря которым английский язык обрел статус международного. Английскому языку по количеству носителей принадлежит четвертая позиция в мире. Но это не мешает ему оставаться международным. Что поспособствовало этому, расскажет история.

Начиная с 1066 года, вплоть до 14 века Англия находилась под правлением французских королей. В результате структура древнеанглийского языка изменилась. Речь идет об упрощении грамматики и добавлении новых слов.

Спустя два столетия появились правила письма, которые дожили до наших времен. В те времена на английском языке разговаривало 6 млн человек. Благодаря английским колониям численность носителей языка увеличилась и началось становление международного языка.

Британия была морской нацией. После открытия Америки Колумбом, к южноамериканским берегам отправились экспедиции. Исследователей интересовали ценности и сокровища, а чтобы каждое плавание заканчивалось успехом, на новых землях формировались колонии. Первое такое поселение организовали в 1607 году в Вирджинии.

Спустя некоторое время жители многих стран начали мигрировать в Америку в поисках лучшей жизни. Так как они разговаривали на родном языке, без международного языка было не обойтись, и его роль досталась английской речи.

Англичане, проживающие в новых поселениях, принесли традиции вместе с языком. Местных жителей вынуждали говорить на нем. Становлению английского языка в качестве международного поспособствовала британская колониальная политика.

Добрый день, дорогие читатели ! Выполняю давно обещанное: делюсь методиками изучения английского языка по личному опыту.

И начну я не с теории, нет! Начну я с такого понятия, как постановка цели и мотивация . Это те самые вещи, без которых даже самый способный к иностранным языкам ученик не сможет уложить в своей голове и пары тысяч слов, а если и сможет, то ненадолго. Все представленные методики я опробовала на себе, поэтому не стоит считать статью голословной, а полезные ссылки после полезного текста внизу, приятного обучения!

С чего начать изучение английского (иностранного) языка

Меня пытались научить английскому языку с детства, начиная родственниками и заканчивая модными в то время курсами «по почте» (Ешко, например) . Казалось бы, ребенок лучше усваивает материал, чем взрослый человек, так почему же, пройдя по одному и тому же кругу несколько раз, у меня так ничего и не осталось в голове, кроме пары простых фраз и нескольких слов?

Я бы не сказала, что у меня абсолютно не было желания выучить английский, скорее наоборот, было, но эти желания сводились к чему-то неопределенному типа «неплохо бы знать английский, вон Лена же знает, а я чего, рыжая?», «знание иностранного – это модно», или когда стала постарше «знание английского языка требуется при приеме на работу». На самом деле это не цели, мысли такого рода не создают намерения и первоначального запала хватит разве что на пару занятий, которые вы променяете на что-нибудь более привлекательное при первой же возможности (телевизор, любимые игрушки, прогулки с друзьями и прочее).

Я перепробовала уйму всяких методик и курсов, и могу сказать одно, если нет четкой мотивации/цели, для чего именно вы собираетесь учить язык, то, даже отдав кучу денег на лучших учителей, его не выучить. То есть, необходимо сесть, подумать и ответить себе четко, для чего я хочу знать иностранный. Подумали? И какие мысли пришли в голову? Если что-то похожее на то, что описано чуть выше, то не стоит тратить время. Если же это нечто более серьезное, то пробуем.

Возникает очередной вопрос, а как понять серьезное оно или нет. Ответ простой: подумайте, сможете ли вы обойтись без иностранного языка, если да, значит цели поставлены не серьезные, если нет, можно работать. На примерах всегда нагляднее, давайте расскажу о личном опыте.

Свои поездки я начала, практически не зная английского, на первых парах хватало и того, что можно перекинуться основными фразами с населением, чтобы указали дорогу, найти крышу над головой или купить поесть. Если совсем было туго, то изъяснялась жестами. Я бы не сказала, что мне мешал языковой барьер, в любом случае я получала, что мне было нужно, даже не зная языка, поэтому сильной необходимости в нем не было, но с каждой поездкой желание выучить английский нарастало.

Переломным моментом для меня стала Мьянму, по пути туда я познакомилась с таким же любителем путешествий — Андреем из Германии, который легко говорил на «буржуйском». Пока мы колесили по стране, он с лёгкостью общался с иностранцами и местными, а я как любительница общения была в этом ограничена, и могла только завидовать. Вот тут-то я окончательно решила, что возьмусь за изучение английского серьезно. Изначально я услышала о Пимслере , с него и началось моё настоящее обучение .

Методы изучения иностранного языка

Из всего того, что я «накопала» и «перелопатила», сделала вывод, что есть 2 действующих метода изучения любого языка. Какой из них выбрать, зависит от вашего склада ума и усидчивости.

1 способ . Я бы назвала его метод ребенка (или метод НЛП) . Давайте вспомним, как именно маленькие дети учат язык? Они не зазубривают слова и вообще не имеют представления о том, как строить предложение, что усиленно пытаются «впихивать» в головы учеников в различных школах.

Маленький ребенок просто смотрит за мамой с папой, за окружающими людьми и пытается повторять то, что они делают и говорят. В этом случае очень хорошо подходит живое общение с носителем языка или с репетитором английского по скайпу.

Кстати, хорошее предложение от с персональной программой обучения, не выходя из дома. Специально для читателей блога действует ! А если оплатить пакет до 2 ноября 2018 , то вы получите скидку до 25% !

А если нет возможности пообщаться с каким-нибудь иностранцем? Тогда подойдет просмотр фильмов. Естественно фильм должен быть не научно-популярный, мультики тоже не подходят, т.к. там нет реальной мимики и движений человеческого типа.

  • желательно выбрать такой, который вы уже смотрели в русском переводе,
  • хорошая дикция актеров (фильмы в переводе не подходят, только оригинал),
  • максимальная эмоциональность действующих лиц.

Просматривая фильм на иностранном языке мы смотрим на эмоции актеров, и в точности повторяем их диалоги вместе с мимикой и движениями, при этом желательно отключить мозг вообще, просто повторяйте и все, как дети. Такие тренировки помогают занести фразы и слова прямиком в подсознание, а эмоции в таком случае послужат якорем для восстановления их в памяти. Уже через какой-то промежуток времени сможете говорить не задумываясь.

И естественно, не забываем о регулярности «тренировок», желательно ежедневно не менее часа. К сожалению, я малоусидчива, поэтому данная методика мне не подошла.

2 способ . Второй скорее не способ, а комплексный подход. То есть это использование методик для разных областей восприятия, конкретнее – это самоизучение с использованием подходящего именно для вас курса, урока, плюс параллельное чтение книг и просмотр фильмов. Вот об этом методе мы поговорим подробнее.

Курсы Пимслера

Для начала меня очень устроил Пимслер – это полиглот , разработавший систему по изучению различных иностранных языков. Курс подходит для того, что бы учить язык с нуля . Тем, кто уже что-то знает, на первых этапах будет скучно, но не стоит недооценивать «азы». Мне тоже хотелось скорее перепрыгнуть основы, так как я знала многие слова. Однако с составлением предложений у меня были проблемы, Пимслер как раз учит и словам с азов и составлению фраз при общении.

Курс состоит из аудиодорожек — 90 уроков по 30 минут, уроки составлены с определённой выдержкой пауз, рассчитанных для правильного запоминания. Официально в России вышла только I часть из 30 уроков, но благодаря энтузиастам, можно использовать и остальные 60 уроков, пусть не лучшего качества.

Минимум в день необходимо заниматься 1 раз, а лучше 2 (утром и вечером), однако, 2 урока подряд слушать категорически запрещено. Каждый урок нужно проходить столько раз, пока не запомните всё (не меньше двух раз). И не стоит лениться, пропускать то, что вы «как бы» знаете.

Уже после 30 уроков вы сможете хоть как-то изъясняться с иностранцами, а после всего курса будете чувствовать себя еще увереннее. К сожалению, этого будет маловато, чтобы свободно общаться на английском.

Обучающие видео

Плюсом к курсу Пимслера я нашла на просторах интернета простенький сериал на английском. На первый взгляд видео выглядит, как обычный молодежный сериал (типа «Элен и Ребята», если помните такой), однако на самом деле это обучающая программа, составленная таким образом, что многие слова и фразы можно понять чисто подсознательно, так как герои очень эмоциональны и часто указывают на предметы, о которых говорят. Серии всего по 20 минут, можно смотреть ежедневно, кроме того, он очень смешной, рекомендую, называется Extra English .

Для подтягивания грамматики я бы посоветовала еще один видеокурс , вышедший на канале «Культура» под названием “Полиглот. Английский за 16 часов” . Передача построена по типу настоящего урока: ведущий, как учитель с одной стороны, и малоизвестные актеры в роли учеников — с другой.

Прямо на «уроке» даются различные грамматические задания, и если что-либо непонятно, тут же разбирается. Уроки по 40 минут, и так как на отработку заданий ведущий-учитель дает 2-3 дня, то их легко сочетать с фильмами типа описанного выше.

Немного о приложениях для Android систем

Я, понимаю, все это выполнять заставить себя очень сложно, особенно если учитель «виртуален» и не может поставить мне «двойку». Специально для таких «лентяев», как я, создали классное приложение для смартфонов и планшетов на ОС Android, называется точно так же «Полиглот» . Каждый грамматический урок основан в точности на заданиях видео уроков , так что должно быть все понятно.