Kata ganti bahasa Inggris ini dan ini termasuk dalam kategori kata ganti demonstratif. Mereka punya beberapa fitur-fitur umum, tetapi pada saat yang sama, masing-masing kata ini memiliki kekhasan penggunaannya masing-masing.

Informasi umum

Kata ganti demonstratif memungkinkan Anda memberi penekanan pada sesuatu (objek, orang, periode waktu, dll.), untuk menunjuk ke objek. Pertama, katakanlah apa arti ini dan ini, yang termasuk dalam kategori ini.

Ini dipahami sebagai “ini, ini, ini”: jeruk ini – jeruk ini.

Ini artinya “ini”: gambar-gambar ini – gambar-gambar ini.

Biasanya, kata ganti yang dimaksud dipelajari bersama dengan pasangan kata lain dari kelompok bernama: itu (itu) dan itu (itu).

Perbandingan

Ciri umum dari kedua kata ganti ini adalah bahwa keduanya digunakan untuk menunjukkan objek yang berada di dekatnya: jendela ini adalah jendela (bukan itu), jendela ini adalah jendela ini (bukan itu). Kedekatan tidak hanya terjadi dalam ruang, tetapi juga dalam waktu:

Jim telah mengunjungi Zootwice tahun ini. Jim telah mengunjungi kebun binatang dua kali tahun ini.

Mereka tidak pernah punya waktu untuk bepergian hari ini. - DI DALAM akhir-akhir ini mereka tidak punya waktu untuk bepergian.

Sementara itu, perbedaan antara ini dan ini terletak pada nomor yang sesuai dengan masing-masing kata ganti tersebut. Ini digunakan ketika melaporkan tentang satu subjek:

Saya ingin membeli majalah ini. – Saya ingin membeli majalah ini.

Penggunaannya dikaitkan dengan kasus-kasus ketika pidato berisi informasi tentang beberapa subjek:

Saya ingin membeli majalah-majalah ini. – Saya ingin membeli majalah ini.

Perlu dicatat bahwa fungsi kata ganti yang dimaksud bersifat ambigu. Kebetulan mereka bertindak sebagai definisi kata-kata, yaitu kata ganti-kata sifat. Dalam kasus seperti itu, penting untuk tidak melupakan aturan persetujuan. Yaitu: kata benda yang berkaitan dengan ini harus digunakan dalam tunggal, sementara ini membutuhkan bentuk jamak dari kata benda yang terkait.

Contoh dengan kata ganti kata sifat:

Meja ini besar. - Meja ini besar.

Tuliskan kata-kata ini sekali lagi. – Tulis kata-kata ini lagi.

Juga, ini dan ini dapat memainkan peran kata ganti benda. Kemudian mereka menjadi subjek atau anggota kalimat lainnya. Apa perbedaan antara ini dan ini yang digunakan dalam pengertian ini? Faktanya adalah ketika menggunakan kata kerja to be, kata ganti this sesuai dengan bentuknya adalah, dan kata ganti this sesuai dengan bentuknya adalah.

Contoh dengan kata ganti benda:

Ini adikku Jane. - Ini adikku Jane.

Ini adalah burung. - Ini adalah burung.

Ini dan itu dalam bahasa Inggris

DI DALAM pidato bahasa inggris dan masuk teks sastra Kata itu dan ini sering muncul. Tentu saja ada perbedaan di antara keduanya, tetapi apa perbedaannya masih menjadi misteri bagi banyak orang.

Hari ini kita tidak hanya akan melihat kegunaan ini dan itu, tetapi juga penggunaan yang tepat kata ganti ini dan itu. Perbedaan antara pasangan-pasangan ini cukup signifikan, dan setelah Anda memahaminya, Anda tidak akan lagi bingung membedakan kata itu, ini, itu, dan ini.

Ini atau itu: aturan penggunaan

Ini dan itu adalah kata ganti demonstratif.

Ini diterjemahkan sebagai ini/ini/ini.
Begitulah caranya itu/itu/itu.

Kedua kata ganti tersebut mengacu pada objek (atau orang) yang SAMA, perbedaan antara ini dan itu adalah bahwa objek yang kita tunjukkan dengan kata ganti ini berada pada jarak yang berbeda dari pembicara.

Ini menunjukkan apa yang dekat, dekat, dekat.
Itu- sesuatu yang letaknya jauh, jauh dari pengeras suara.

Misalnya,
Ini kucing adalah milikku. Kucing ini milikku.
Itu kucing itu milikmu. Kucing itu milikmu.

"Kucing" adalah kata tunggal. Pilihan ini atau itu tergantung persisnya DI MANA tepatnya kucing ini berada. Yang ada di dekat kakiku adalah kucing ini. Yang jauh dariku adalah kucing itu.

Ketika kita berbicara tentang jarak suatu benda, yang sedang kita bicarakan tidak hanya tentang ruang (lokasi fisik suatu benda – jauh atau dekat dengan pembicara), tetapi juga tentang waktu.

Misalnya:
Itu luar biasa! Saya memiliki waktu yang menyenangkan!
Luar biasa! Saya memiliki waktu yang menyenangkan!

Aksi tersebut terjadi di masa lalu, narator sekarang mengingat kembali waktu-waktu menyenangkan yang dihabiskan dan menggunakan kata ganti itu. Harap dicatat bahwa kemungkinan besar kami akan menerjemahkan ke dalam bahasa Rusia itu sebagai "ini", dan bukan sebagai "itu" - karena fitur gaya bahasa Rusia. Bagi kami, perbedaan antara “ini” dan “itu” dalam konteks ini tidak signifikan. Tapi itu mendasar untuk bahasa Inggris. Mengkonsumsi ini dalam hal ini akan menjadi kesalahan.

Jadi, ketika berbicara tentang peristiwa yang jauh (tindakan di masa lalu), kita menggunakan kata ganti itu.

Ini dan itu dalam pidato langsung

Ini dan itu sering tertukar dalam dialog, misalnya dalam percakapan telepon.

Jika Anda memperkenalkan diri dalam percakapan, gunakan ini:
- Halo. Ini Maria.

Jika Anda mengajukan pertanyaan, menjelaskan siapa yang berbicara kepada Anda, gunakan itu:
- Apakah itu Julia?

Membandingkan:

Apakah itu George?
- Bukan, ini Mike.

Ini dan itu: perbedaan dan kegunaan

Selain ini dan itu, Anda sering dapat menemukan pasangan kata ganti demonstratif lainnya: ini-itu. Aturan penggunaannya adalah: jika itemnya banyak, tidak hanya satu, kita ubah ini ke ini, dan itu ke itu.

Ini - ini
Itu - itu

Kucing-kucing ini milikku. Kucing-kucing ini milikku.
Kucing-kucing itu milikmu. Kucing-kucing itu milikmu.

Seperti yang Anda lihat, keduanya kata ganti itu, ini menunjuk ke banyak objek (beberapa kucing). Apa perbedaan di antara keduanya? Ini dan itu, serta pasangan ini-itu, menunjukkan objek yang jaraknya berbeda dari pembicara.

Ini - benda yang dekat (ini)
Itu - benda-benda itu jauh (itu)

Jadi, ketika memilih kata ganti yang cocok, kita selalu hanya mempertimbangkan dua aspek:

1. Jumlah benda/orang (berapa – satu atau banyak)
2. Jaraknya dari pembicara (di sini atau di sana)

Pasangan ini–ini digunakan jika benda/benda berada di dekat pembicara. Pasangan itu – itu digunakan jika benda atau benda berada jauh dari pembicara.

Kami mengucapkannya dengan benar: ini atau ini

Anda mungkin pernah menemukan fakta bahwa dalam pidato langsung sulit untuk mendengar perbedaan antara ini dan ini. Oleh karena itu, mereka sering mengalami kebingungan baik dalam berbicara maupun menulis. Kedua kata ganti tersebut diucapkan dengan cara yang sama, dan dalam percakapan tidak selalu mungkin untuk menangkap apa yang dikatakan - ini atau ini. Cara mengucapkan ini dan ini dengan benar:

Ini diucapkan secara singkat, dengan huruf s di akhir terdengar seperti “s”, membosankan. Tapi ini diucapkan dengan bunyi “i” yang panjang (seperti dalam bahasa Rusia “NII”), dan pada akhirnya berbunyi “z”, bukan “s”.

Jika Anda sendiri mengucapkan kata ganti ini dengan benar, Anda akan mendengar perbedaan di antara kata ganti tersebut dalam ucapan orang lain.

Bagaimana cara menggunakan ini, itu, ini, itu dalam sebuah kalimat

Kata ganti penunjuk ini/itu/ini/itu dapat digunakan dengan atau tanpa kata benda. Lihatlah:

Tanpa kata benda:
Ini adalah kesempatan terakhirmu untuk bertemu dengannya.
Ini adalah kesempatan terakhirmu untuk bertemu dengannya.

Dengan kata benda:
Pertemuan ini adalah kesempatan terakhirmu untuk bertemu dengannya.
Pertemuan ini adalah kesempatan terakhirmu untuk bertemu dengannya.

Jika kata ganti demonstratif muncul di awal kalimat dan tidak ada kata benda yang menentukan setelahnya, maka, biasanya, kata kerja menjadi mengikuti dalam bentuk tunggal atau jamak:

Ini adalah/Ini adalah/Itu adalah/Itu adalah

Ini seekor kucing. - Ini adalah kucing.
Ini adalah kupu-kupu. - Ini adalah kupu-kupu.
Itu adalah kereta api. - Ini adalah kereta api.
Itu adalah mentimun. - Ini mentimun.

Baik ini maupun itu berfungsi sebagai subjek di sini dan diterjemahkan sebagai “ini”.

Kata ganti demonstratif tanpa kata benda dapat muncul di berbagai bagian penawaran:

Celana mana yang akan Anda pilih, ini atau itu?
Celana mana yang akan Anda pilih, ini atau itu?

Apa itu?
Apa itu disana?

Jika kata ganti penunjuk mendahului kata benda, fungsinya untuk menunjuk ke objek tertentu:

Kucing ini telah meminum susu kita. - Kucing ini meminum susu kita.
DI DALAM dalam hal ini kata ganti ini menunjukkan bahwa kucing inilah, dan bukan kucing lain, yang meminum semua susu.

Salah satu dari empat kata ganti penunjuk dapat disertai dengan kata benda:

Bunga ini harum sekali. - Bunga ini harum sekali.
Pria itu sangat marah. - Pria itu sangat jahat.
Harga tiket ini terlalu mahal. -Tiket ini terlalu mahal.
Hadiah-hadiah itu berasal dari temanku. - Hadiah itu dari temanku.

Pertanyaan rumit “Apa ini?”

Saat Anda bertanya “Apa ini?”, Anda mungkin mengalami kesulitan. Lagi pula, jika diucapkan dalam bahasa Rusia, pertanyaan “Apa ini?” Kedengarannya sama tidak peduli berapa banyak objek yang ada dan di mana pun lokasinya. Lihatlah:

Karena dalam bahasa Rusia pertanyaannya terdengar sama di keempat situasi, banyak yang bingung bagaimana cara bertanya dengan benar dalam bahasa Inggris: “Apa ini?”

Fokus pada jarak benda dan jumlah benda. Sudahkah Anda menentukan? Sekarang pilih kata ganti yang sesuai dan bentuk yang sesuai kata kerja menjadi.

Kata ganti demonstratif dan satu

Terkadang setelah kata ganti demonstratif Anda dapat menemukan kata tersebut satu. Dan bahkan yang. Apa itu?

Kebetulan untuk menjaga keindahan ucapan, perlu untuk menghindari pengulangan kata benda. Misalnya:

Kaos ini terlalu mahal. Kaos itu lebih murah.
Kaos ini terlalu mahal. Kaos itu lebih murah.

Pengulangan kata “T-shirt” tidak dibenarkan di sini. Untuk apa? Dalam pidato bahasa Rusia kita lebih suka mengatakan: “Kaus ini terlalu mahal. Yang itu lebih murah.” Semua orang memahami bahwa “itu” = “Kaus itu.”

DI DALAM Bahasa inggris hal serupa terjadi. Sama seperti di Rusia, kita menghilangkan kata ganda T-shirt. Namun jika dalam bahasa Rusia kita dapat membiarkan kata ganti “ta” dalam isolasi yang bagus, maka dalam bahasa Inggris kita harus memilih pengganti kata benda tersebut. Fungsi ini dilakukan oleh kata satu. Lihatlah:

Kaos ini terlalu mahal. Yang itu lebih murah.
Kaos ini terlalu mahal. Ini lebih murah.

Karena kita berbicara tentang satu subjek, kami menggunakan kata ganti demonstratif tunggal - itu. Setelah kata ganti itu/ini, aturannya mengharuskan penggunaan kata tersebut satu.

Jika kita membicarakan banyak benda dan menggunakan kata ganti ini dan itu, maka kita akan menggunakan yang.

Kacamata ini jelek sekali! Tolong berikan padaku yang itu.
Kacamata ini jelek sekali. Tolong berikan itu padaku.

Kesalahan Umum: tidak perlu mencoba menerjemahkan satu-satu. Bukan sebagai “satu”, atau sebagai “sendirian”, atau dengan cara lain apa pun. Dalam hal ini, satu/satu adalah blok penyusun yang memungkinkan Anda menyusun kalimat dengan benar dalam hal struktur; tidak satu pun atau satu pun yang diterjemahkan ke dalam bahasa Rusia dalam kalimat tersebut.

Sekarang Anda tahu kapan harus menggunakan kata ganti penunjuk ini, itu, ini, itu dan Anda dapat menyusun pidato Anda dengan benar. Baca artikel lainnya Teka-teki bahasa Inggris dan tingkatkan bahasa Inggris Anda!

Apa perbedaan antara ini dan itu dalam bahasa Inggris?

Di sini Anda dapat mengetahui apa perbedaan antara kata ini dan itu.

Dalam bahasa Inggris banyak sekali kata ganti yang berfungsi berbagai peran. Ini dan itu adalah kata ganti demonstratif. Mereka menunjukkan objek tertentu dan jaraknya.

Misalnya, kata ganti this digunakan untuk benda yang letaknya berdekatan, dan kata ganti that untuk benda yang letaknya jauh. Mari kita lihat ini dengan contoh:

Saya ingin membeli gaun ini. - Saya ingin membeli gaun ini.
Lihatlah pemandangan itu. Benar-benar menakjubkan. - Lihatlah pemandangan itu. Dia luar biasa.
Jangan sentuh kotak hitam besar ini. - Jangan sentuh kotak hitam besar ini.
Apakah kamu suka jaket itu? - Apakah kamu suka jaket itu?

Seperti yang bisa dilihat dari contoh ini menunjukkan kedekatan objek, dan itu menunjukkan jarak. Kedua kata ganti tersebut mempunyai bentuk jamak:

ini - ini (ini - ini)
itu - itu (itu - itu)

Pakaian ini milikku. - Apakah ini milikku?
Bisakah kamu melihat bintang-bintang itu? - Apakah kamu melihat bintang-bintang itu?

Kata-kata ini dan itu Ada fungsi lain juga. Ini dapat dengan mudah menggantikan kata ganti itu:
Itu adalah jam merah. = Jam ini berwarna merah. - Jam tangan ini berwarna merah.

Itu terkadang bisa menggantikan kata ganti yang :
Saya melihat kamera yang Anda beli. = Saya melihat kamera yang Anda beli. - Aku melihat kamera yang kamu beli.

Ucapkan itu cukup banyak yang digunakan dalam pernyataan kasar, ekspresi stabil dan frasa bermuatan emosional lainnya. Misalnya:

Itu bukan urusanmu! - Ini bukan urusanmu!
Itu sebabnya kamu memilih untuk melewatkan pelajaranku. - Jadi itu sebabnya kamu memilih untuk tidak datang ke pelajaranku.
Sudahlah. Tidak apa-apa. - Jangan khawatir. Semuanya baik-baik saja.
Itu saja yang dia sarankan. - Itulah yang dia usulkan.

Sangat sering, siswa dengan tingkat kemahiran bahasa Inggris menengah bingung dengan kata ganti demonstratif ini, itu, ini, itu, apa Terutama ketika Anda perlu menerjemahkan kalimat dengan kata ganti ini bahasa asli ke dalam bahasa Inggris. Keempat kata ini dapat diklasifikasikan menurut 2 kriteria: jarak Dan nomor. Pertama tentang jarak.

Pada tabel di bawah ini Anda dapat melihat kata-katanya ini Dan ini digunakan ketika berbicara tentang orang atau benda yang berada menutup kepada pembicara. Misalnya, majalah ini (majalah ini), majalah ini (majalah ini). Ketika itu Dan itu- tentang orang atau benda yang berada jauh sekali, jauh sekali dari pembicara. Misalnya, gambar itu (gambar itu), gambar itu (gambar itu). Sekarang tentang nomor (sg. - tunggal - tunggal, jamak - jamak - jamak). Kata ganti ini dan itu digunakan dengan kata benda tunggal - pir ini(pir ini) pir itu(pir itu), dan ini dan itu - dalam bentuk jamak - pir ini(pir ini) pir itu(pir itu).

Perhatian khusus harus diberikan pada pengucapan kata ganti penunjuk ini dan ini. Kedua suara ini sangat mirip. Pastikan untuk membandingkannya dengan mendengarkan langsung di blog, dan sekarang ulangi beberapa kali untuk merasakan perbedaan antara [ðιs] (“s”) dan [ði:z] (seperti “dan” pada kata “jarum”) .

Ingatlah bahwa setelah kata ganti ini dan itu, Anda harus membuat kata benda menjadi jamak dengan menambahkan akhiran -s atau -es ( toko-toko iniS bangku itu yaitu).

Saatnya memeriksa seberapa jelas penjelasan saya bagi Anda :) Terjemahkan ke dalam bahasa Inggris:

1. mobil ini
2. rumah-rumah ini
3. sayuran itu
4. kota-kota ini
5. sandwich itu

1. mobil ini
2. rumah-rumah ini
3. sayuran itu
4. kota-kota ini
5. sandwich itu

Saya rasa semua orang melakukan pekerjaan dengan baik dengan tugas sederhana ini. Lalu, bagaimana Anda mengucapkan kalimat seperti ini dalam bahasa Inggris (catatan, BUKAN frasa): “Ini adalah hotel, dan itu adalah restoran”? Benar sekali, setelah kata ini dan itu kita menggunakan kata kerja menjadi dalam bentuk tunggal: “Ini adalah hotel, dan itu adalah sebuah restoran." Ceritakan tentang hotel dan restoran di jamak. Seharusnya seperti ini: “Ini hotel, dan ini reataurant.” - kata kerja dalam bentuk jamak (Ini adalah hotel, dan kemudian restoran.)

Kami memperbaiki:

1. Ini adalah surat kabar dan ini adalah kamus.
2. Ini bukuku dan itu penamu.
3. Ini amplop kami, dan ini suratnya.
4. Ini tas putihnya, dan itu mantelnya.
5. Ini muridnya, dan ini gurunya.

1. Itu adalah surat kabar, dan ini adalah kamus.
2. Ini bukuku dan itu penamu.
3. Itu amplop kami, dan ini suratnya.
4. Ini tas putihnya, dan itu mantelnya.
5. Ini adalah murid, dan ini adalah guru.

Pertanyaan dengan ini, itu, ini, itu

Dan, yang terakhir poin penting pada topik tersebut ini, itu, ini, itu- pertanyaan. Sebelum menanyakan “Apa ini?” dalam bahasa Inggris, tentukan apakah itu bentuk tunggal atau kata benda jamak akan ada di jawabannya. Karena soal dan jawaban anda harus sesuai nomornya. Misalnya, jika ada beberapa apel di piring, maka pertanyaan “Apa ini?” akan berbunyi: « Apa yang ini?”, dan bukan “Apa ini?”, karena jawabannya adalah: "Ini adalah apel."

Dari segi tujuannya, kata ganti demonstratif dalam bahasa Inggris sangat mirip dengan yang digunakan dalam bahasa Rusia.

Kami juga menggunakan kata-kata yang berbeda untuk menunjukkan objek yang dekat dan jauh. Pada saat yang sama, kata ganti yang berbeda digunakan untuk objek tunggal dan jamak.

Korespondensi antara Rusia dan Kata ganti bahasa Inggris kami akan menyajikannya sebagai berikut:

Barang ini adalah hal ini; barang-barang ini - hal-hal ini; barang itu - hal itu; barang-barang itu - hal-hal itu

Namun, terdapat beberapa perbedaan, yang terletak pada penggunaan khusus kata ganti tersebut ketika menyetujui tenses dan ketika membandingkan objek.

Mari kita mulai dengan bagaimana kata ganti penunjuk digunakan ini

Kata ini digunakan untuk menunjukkan suatu objek yang berada dalam jangkauan:

Jeruk ini asam. Jeruk ini asam.

Ini menunjukkan dua atau lebih objek yang dekat dengan pembicara.

Jeruk ini masih hijau. Jeruk ini masih hijau.

Penting untuk tidak membingungkan pengucapan item-item ini. Harus diingat bahwa akhiran kata ganti this berbunyi tidak bersuara [ðɪs], dan ketika mengucapkan kata ini, akhirannya berbunyi [ði:z].

Pertimbangkan kata ganti demonstratif itu

Kata ini menunjukkan suatu benda yang terletak di kejauhan.

Jeruk itu tergantung terlalu tinggi. Jeruk itu tergantung terlalu tinggi.

Kata tersebut mempunyai homonim, yang diterjemahkan sebagai "itu" atau "yang", dan ini tidak sama dengan kata ganti demonstratif.

Saya tahu jeruk baik untuk kesehatan saya. Saya tahu jeruk baik untuk kesehatan saya.

Terakhir, kata ganti demonstratif itu

Ini, seperti yang sudah Anda pahami, menunjukkan beberapa objek yang terletak di kejauhan. Mungkin benda-benda tersebut sudah tidak terlihat lagi.

Jeruk itu manis sekali. Jeruk itu manis sekali.

Berbagi kata ganti ini, itu dan ini, itu

Saat kita membandingkan dua objek yang berada dalam jangkauan, kita harus menggunakan dua objek kata ganti yang berbeda, yang tidak terjadi dalam bahasa Rusia:

Ini jeruk matang, dan ini hijau. Ini warna oranye pemerkosaan dan yang hijau.

Dalam bentuk jamak akan terlihat seperti ini:

Ini jeruk matang, dan ini hijau. Ini jeruk pemerkosaan dan yang hijau.

Kami harap Anda dapat dengan mudah melengkapi tabel berikut. Mereka mengatakan bahwa dengan menuliskan kata-kata atau mengisi tabel dengannya, Anda mengingatnya dua kali. Kami menyarankan untuk menuliskan pasangan frasa, beri rima.

Sebagai kesimpulan, kami akan menjelaskan satu hal fitur penting kata ganti demonstratif ketika mengoordinasikan tenses selama transisi ucapan langsung ke ucapan tidak langsung. Dalam hal ini, kata ganti ini dan ini berubah menjadi kata itu dan itu:

John bertanya, “Tolong beri saya jeruk ini”. John bertanya: “Tolong beri saya jeruk ini.”

John meminta untuk memberinya jeruk itu. John meminta untuk diberikan jeruk itu.

John berkata, “Jeruk ini sepertinya terlalu hijau”. John berkata, "Jeruknya terlihat terlalu hijau."

John berkata bahwa jeruk itu sepertinya terlalu hijau. John berkata jeruknya terlihat terlalu hijau.

Seperti yang Anda perhatikan, dalam bahasa Inggris kata-kata penulisnya ucapan tidak langsung berpindah ke bentuk lampau, dan kata ganti demonstratif digunakan untuk menyatakan jarak.