- Kirishi (wilayah Leningrad). Konstruksi dimulai selama Perang Dunia Pertama 1914-1918. oleh kekuatan tentara dan perwira Austria, ditangkap oleh pasukan Rusia selama terobosan Brusilov di front Rusia-Jerman.
Selama musim dingin 1 941 - musim semi 1942 stasiun tersebut menjadi titik awal dimulainya operasi ofensif Lyuban untuk mematahkan pengepungan Leningrad. Dari jembatan garis Voronov - Pogostye - Zharok, pasukan Angkatan Darat ke-54 Front Leningrad mulai menyerangaksi militer ke arah kota Lyuban dengan tujuan bergabung dengan pasukan Pasukan Kejut ke-2 dari Front Volkhov dan pengepungan lebih lanjutzenia Mginsko-Tosnegrup nskaya penjajah Nazi. Peristiwa yang terjadi di kawasan Pogostya menjadi contohnyakeberanian seorang prajurit sederhana Tentara Merah dan kepicikan serta komando yang biasa-biasa saja. Di area stasiun dan perlintasan kereta api, pasukan kita melakukan serangan frontal dalam waktu yang lama dan tidak membuahkan hasil.mencoba mengambil posisi yang dibentengi dari Angkatan Darat Wehrmacht ke-18. Itu mungkin dengan biaya tertentu
kerugian yang sangat besar. Menurut penilaian para peserta acara itu sendiri, sertabahan arsip, kecilDi sektor kecil depan, pasukan Tentara Merah kalah dalam waktu kurang dari 3 bulan, tewas dan hilang memimpin (tidak dihitung terluka) lebih dari 30 ribu tentaradan petugas. Mereka tidak punya waktu untuk menguburkannya selama pertempuran dan mereka tetap tergeletak di kawah, parit, dan sekarangjalur kereta api yang ada dan kamiepi. Hingga saat ini, di hutan rawa tersebut, mesin pencari setiap tahun menemukan sisa-sisa prajurit kita. Tanah di tempat itu dipenuhi besi: amunisi, peralatan rusak, kawat berduri.Veteran Angkatan Darat ke-54 Nikolai Nikolaevich Nikulin dalam bukunya “MemoirsPenelitian tentang perang" menggambarkan pengalaman para prajurit dan komandan Tentara Merah dalam pertempuran di stasiun Pogostye.
...Sulit untuk didekati dengan diriku yang biasakembali ke peristiwa yang terjadi saat itu. Jika di masa damai Anda ditabrak mobil atau dipukuli oleh penjahat, atau Anda sakit parah, Anda akan mengingatnya seumur hidup.b... Dalam perang, insiden mengerikan menjadi hal biasa. Misalnya, apa gunanya melintasi rel kereta api dekat Pogost pada bulan Januari 1942... Kami merangkak ke sana bersama sepuluh orang, dan kembali - dengan kami berdua, dan ada baiknya jika kami tidak terluka. Kami menabrak mayat, bersembunyi di balik mayat - seolah-olah bukan itu masalahnyaribut. Dan besok mereka mengirimmu ke sana lagi... Dan ketika seseorang di dekatnya mencabik-cabik seseorang, membasahi Anda dengan darahnya, menggantungkan isi perut dan otaknya pada Anda - ini dalam kondisi damai sudah cukup untuk membuat Anda menjadi gila.
Nazi mendirikan seluruh sistem benteng di sini, di tanggul kereta api: bl
indazhi, kotak obat, bunker. Di sekitar Pogostya terdapat konsentrasisejumlah besar Rudy dan kawan mortir.Pada bulan Februari 1942, tanggal 54 tentara Leningrad
Pada tanggal 16 Februari pukul 08:40, tank kami mencapai posisi awalnya ditepi hutan yang menutupi mereka. Unit infanteri juga tiba.
Menit-menit terakhir sebelum serangan. Keheningan pagi yang cerah dan beku ini dan hutan yang tampak membeku sangat terlihat. Tampaknya mereka menyampaikan ketegangan para pejuang, energi mereka yang terpendam dan tak terlihat.
Pukul 09.30
9 jam 45 menit. Melonjak Belawan salju, tank-tank bergegas dari posisi semula. Pkedok kami untuk serangan bom avi asi mereka melintasi tanggul kereta api. Lebihmengatasi segala rintangan,jatuh ke rawa dan mengubur dirinya sendiridi salju tebal,tank KV yang berat dengan keras kepala dan terus merangkak menuju pertahanan musuh yang dilalap asap dan api.
Dan lagi - pesawat terbang, gunturdari ledakan bom, peluit pecahan. Tapi ini gu aku jatuh cinta iya tidak bisa menghilangkan "hore" yang kuat darinyam melanjutkan serangan setelah tankinfanteri - ratusan orang Siberia dan Ural belum dari yang baru
Kereta tank dan infanteri pertama mencapai pinggiran selatan desa Tamu di jam 1 0 jam 45 menit. Dan dalam hal iniwaktu dari rubel asliEselon kedua maju.Berjuang dengan keras kepala dan berani Ali Bertarunglah dengan kompi senapan musuh.Baru saja menempati sini sehari sebelumnyapertahanan Resimen Infantri ke-25 Hitler tidak ada domba gelisah. Melemparkan senjatanya, Nazi mulai mundur.
Tankman D.F. Nekrasov bertindak dengan berani dalam pertempuran untuk Pogostye, menabrak kereta lapis baja Jerman dengan tanknya. Atas prestasi ini, D.F. Nekrasov dianugerahi gelar Pahlawan Uni Soviet yuza.
Anggota Komsomol, Gurtova, dengan gagah berani memasuki pertempuran dengan sekelompok penembak mesin musuh. Setelah menghancurkan enamNazi, dia bergegas menuju fasismeck tank, lempar granat ke arahnya. Aku akan meninggalkan tepinyal medan perang hanya setelah luka ketiga SAYA.
Dalam pertempuran di dekat Pogost, awak senjata yang terdiri dari lima bersaudara menjadi terkenalv-Siberia Shumovs.
Terletak di jalur kereta api Mga - Kirishi (wilayah Leningrad).
Cerita
Pembangunan stasiun dimulai pada Perang Dunia Pertama tahun 1914 - 1918 oleh pasukan tentara dan perwira Austria yang ditangkap oleh pasukan Rusia selama terobosan Brusilov.
Selama musim dingin tahun 1941 - musim semi tahun 1942, stasiun ini menjadi titik awal dimulainya operasi ofensif Lyuban untuk mematahkan blokade Leningrad. Dari jembatan garis Voronov - Pogostye - Zharok, pasukan Angkatan Darat ke-54 Front Leningrad dimulai tindakan ofensif ke arah kota Lyuban dengan tujuan bergabung dengan pasukan Pasukan Kejut ke-2 dari Front Volkhov dan selanjutnya mengepung kelompok penjajah fasis Jerman Mginsko-Tosnensky. Di area stasiun dan perlintasan kereta api, pasukan kita sudah lama mencoba dan tidak berhasil dalam serangan frontal untuk merebut posisi benteng Korps Angkatan Darat XXVIII Angkatan Bersenjata Jerman (Wehrmacht). Hal ini dicapai dengan kerugian besar. Menurut penilaian para peserta acara itu sendiri, serta dari bahan arsip, pada daerah kecil depan, pasukan Tentara Merah kehilangan lebih dari 30 ribu tentara dan perwira tewas dan hilang (tidak termasuk yang terluka) dalam waktu kurang dari 3 bulan. Mereka tidak punya waktu untuk menguburkannya selama pertempuran dan mereka tetap tergeletak di kawah, parit, di sepanjang jalur kereta api dan tanggul yang sekarang ada. Hingga saat ini, di hutan rawa tersebut, mesin pencari setiap tahun menemukan sisa-sisa prajurit kita. Tanah di tempat itu dipenuhi besi: amunisi, peralatan rusak, kawat berduri.
...Sulit untuk mendekati peristiwa yang terjadi pada waktu itu dengan standar biasa. Jika di masa damai Anda ditabrak mobil atau dipukuli oleh hooligan, atau Anda sakit parah, Anda akan mengingatnya seumur hidup... Dalam perang, kasus-kasus mengerikan menjadi hal biasa. Misalnya, apa gunanya melintasi rel kereta api dekat Pogost pada bulan Januari 1942... Sepuluh dari kami merangkak ke sana, dan kami berdua mundur, dan alangkah baiknya jika kami tidak terluka. Kami menabrak mayat-mayat itu, bersembunyi di balik mayat-mayat itu - seolah-olah itulah yang perlu kami lakukan. Dan besok mereka mengirimmu ke sana lagi... Dan ketika orang di sebelah Anda tercabik-cabik, menyiram Anda dengan darahnya, menggantungkan isi perut dan otaknya pada Anda - ini dalam kondisi damai sudah cukup untuk membuat Anda menjadi gila.
...Sebelumnya, semuanya disajikan dalam "perspektif katak" - merangkak melewatinya, Anda tidak mengangkat hidung Anda dari tanah dan hanya melihat orang mati terdekat. Sekarang, setelah bangkit berdiri, sebagaimana layaknya raja alam, kami merasa ngeri dengan kekejaman yang dilakukan di sebidang tanah rawa ini! Saya melihat banyak orang terbunuh sebelum dan sesudahnya, namun pemandangan Pogost pada musim dingin tahun 1942 sungguh unik! Penting untuk memotretnya untuk sejarah, untuk menggantungkan foto panorama di kantor semua orang hebat di dunia ini - untuk membangun. Tapi, tentu saja, tidak ada yang melakukan ini. Mereka dengan malu-malu diam tentang segala hal, seolah-olah tidak terjadi apa-apa.
Namun mereka merebut Pogostye. Pertama stasiunnya, lalu desanya, atau lebih tepatnya tempat di mana semua ini dulunya berada. Sekelompok petani Vyatka tiba, pendek, berkaki busur, kurus, dengan tulang pipi tinggi. “Oh, ibumu! Ternyata tidak!” - mereka naik ke bunker Jerman, menghisap Fritz, meledakkan semuanya dan maju sekitar lima ratus meter. Inilah yang dibutuhkan. Korps senapan dilemparkan ke dalam terobosan di atas tubuh mereka, dan segalanya terus berlanjut. Pada akhir Februari, divisi kami diluncurkan ke dalam terobosan - enam senjata besar dan kikuk, diangkut dengan traktor. Terlebih lagi - mereka takut, karena jika terjadi pengepungan, tidak mungkin mengeluarkan alat berat ini
Tulis ulasan tentang artikel "Pogostye (stasiun)"
Catatan
| 49 |
| 0 |
Tautan
- N.N.Niulin. . SPb. : Rumah Penerbitan Pertapaan Negara, 2007.
Kutipan yang mencirikan Pogostye (stasiun)
- A! “Kamu sudah bangun,” kata Denisov sambil memasuki ruangan.“Dahulu kala,” kata Rostov, “Saya sudah pergi mencari jerami dan melihat pengiring pengantin Matilda.”
- Begitulah adanya! Dan aku membusungkan dada, bg "at, kenapa" seperti bajingan! - Denisov berteriak, tanpa mengucapkan sepatah kata pun. - Sungguh malang! Saat kamu pergi, jadilah teh!
Denisov, sambil mengerutkan wajahnya, seolah tersenyum dan memperlihatkan giginya yang pendek dan kuat, mulai mengacak-acak rambut hitam tebalnya yang halus dengan kedua tangan dengan jari yang pendek, seperti anjing.
“Kenapa saya tidak punya uang untuk pergi ke kg”ysa (panggilan petugas) ini,” katanya sambil mengusap dahi dan wajahnya dengan kedua tangan. “Bayangkan, tidak satu pun, tidak satu pun? “” Kamu tidak memberikannya.
Denisov mengambil pipa menyala yang diserahkan kepadanya, mengepalkannya, dan, menyebarkan api, membenturkannya ke lantai, terus berteriak.
- Sempel akan memberi, pag"ol akan memukul; Sempel akan memberi, pag"ol akan memukul.
Dia menyebarkan api, memecahkan pipa dan membuangnya. Denisov berhenti dan tiba-tiba menatap riang ke arah Rostov dengan mata hitamnya yang berbinar.
- Kalau saja ada wanita. Kalau tidak, tidak ada yang bisa dilakukan di sini, seperti minum.
- Hei, siapa di sana? - dia berbalik ke pintu, mendengar langkah kaki sepatu bot tebal yang terhenti dengan dentingan taji dan batuk penuh hormat.
- Sersan! - kata Lavrushka.
Denisov semakin mengerutkan wajahnya.
“Skveg,” katanya sambil membuang dompet berisi beberapa keping emas. “G'ostov, hitung sayangku, berapa yang tersisa di sana, dan letakkan dompet itu di bawah bantal,” katanya dan pergi menemui sersan.
Rostov mengambil uang itu dan, secara mekanis, menyisihkan dan menyusun tumpukan emas lama dan baru, mulai menghitungnya.
- A! Telyanin! Zdog "ovo! Mereka mengejutkanku!" – Suara Denisov terdengar dari ruangan lain.
- Siapa? Di rumah Bykov, di rumah tikus?... Saya tahu,” kata suara pelan lainnya, dan setelah itu Letnan Telyanin, seorang perwira kecil dari skuadron yang sama, memasuki ruangan.
Rostov melemparkan dompetnya ke bawah bantal dan menjabat tangan kecil basah yang terulur padanya. Telyanin dipindahkan dari penjaga untuk sesuatu sebelum kampanye. Dia berperilaku sangat baik di resimen; tetapi mereka tidak menyukainya, dan khususnya, Rostov tidak dapat mengatasi atau menyembunyikan rasa jijiknya yang tidak masuk akal terhadap petugas ini.
- Nah, prajurit kavaleri muda, bagaimana Grachik saya melayani Anda? - Dia bertanya. (Grachik adalah kuda tunggangan, kereta, dijual oleh Telyanin ke Rostov.)
Letnan tidak pernah menatap mata lawan bicaranya; matanya terus-menerus berpindah dari satu objek ke objek lainnya.
- Aku melihatmu lewat hari ini...
“Tidak apa-apa, dia kuda yang bagus,” jawab Rostov, meskipun faktanya kuda yang dia beli seharga 700 rubel ini tidak berharga bahkan setengah dari harga tersebut. “Dia mulai terjatuh di sisi kiri depan…,” tambahnya. - Kukunya retak! Tidak apa. Saya akan mengajari Anda, menunjukkan paku keling mana yang harus dipasang.
“Ya, tolong tunjukkan padaku,” kata Rostov.
“Akan kutunjukkan padamu, akan kutunjukkan padamu, ini bukan rahasia.” Dan Anda akan berterima kasih atas kudanya.
“Jadi aku akan memerintahkan kudanya untuk dibawa,” kata Rostov, ingin menyingkirkan Telyanin, dan keluar untuk memerintahkan kudanya dibawa.
Di pintu masuk, Denisov, memegang pipa, meringkuk di ambang pintu, duduk di depan sersan, yang sedang melaporkan sesuatu. Melihat Rostov, Denisov meringis dan, sambil menunjuk dari balik bahunya dengan ibu jarinya ke ruangan tempat Telyanin duduk, meringis dan gemetar karena jijik.
“Oh, aku tidak suka orang itu,” katanya, tidak merasa malu dengan kehadiran sersan itu.
Rostov mengangkat bahunya, seolah berkata: "Saya juga, tapi apa yang bisa saya lakukan!" dan, setelah memberikan perintahnya, kembali ke Telyanin.
Telyanin masih duduk dalam posisi malas yang sama seperti yang ditinggalkan Rostov, sambil menggosok tangan kecilnya yang putih.
“Ada wajah-wajah yang sangat jahat,” pikir Rostov ketika dia memasuki ruangan.
- Nah, apakah mereka menyuruhmu membawa kudanya? - Kata Telyanin sambil bangkit dan melihat sekeliling dengan santai.
- Aku memesannya.
- Ayo berangkat sendiri. Saya baru saja masuk untuk menanyakan Denisov tentang pesanan kemarin. Mengerti, Denisov?
- Belum. Kemana kamu pergi?
- Itu yang saya mau pemuda ajari cara memakai sepatu kuda,” kata Telyanin.
Mereka pergi ke teras dan masuk ke istal. Letnan menunjukkan cara membuat paku keling dan pulang.
Ketika Rostov kembali, ada sebotol vodka dan sosis di atas meja. Denisov duduk di depan meja dan memecahkan penanya di atas kertas. Dia menatap wajah Rostov dengan muram.
“Saya menulis surat kepadanya,” katanya.
Dia menyandarkan sikunya di atas meja dengan pena di tangannya, dan, jelas senang dengan kesempatan untuk dengan cepat mengatakan dengan kata-kata semua yang ingin dia tulis, mengungkapkan suratnya kepada Rostov.
“Begini, dg,” katanya, “Kami tidur sampai kami mencintai. Kami adalah anak-anak pg'axa... dan saya jatuh cinta - dan Anda adalah Tuhan, Anda murni, seperti pada hari kesalehan penciptaan. .. Siapa lagi ini? Bawa dia ke Chog'tu. Tidak ada waktu!” dia berteriak pada Lavrushka, yang, tanpa rasa takut, mendekatinya.
- Siapa yang seharusnya? Mereka memesannya sendiri. Sersan itu datang untuk mengambil uang.
Denisov mengerutkan kening, ingin meneriakkan sesuatu dan terdiam.
“Skveg,” tapi itu intinya,” katanya pada dirinya sendiri. “Berapa banyak uang yang tersisa di dompet?”
– Tujuh baru dan tiga lama.
"Ah, skveg" tapi! Nah, kenapa kamu berdiri di sana, boneka binatang, ayo pergi ke sersan, "teriak Denisov pada Lavrushka.
“Tolong, Denisov, ambillah uang itu dari saya, karena saya memilikinya,” kata Rostov sambil tersipu.
“Saya tidak suka meminjam dari bangsa saya sendiri, saya tidak suka,” gerutu Denisov.
“Dan jika Anda tidak mengambil uang dari saya dengan ramah, Anda akan menyinggung perasaan saya.” “Sungguh, aku memilikinya,” ulang Rostov.
- TIDAK.
Dan Denisov pergi ke tempat tidur untuk mengeluarkan dompetnya dari bawah bantal.
13 Januari
Sesuai dengan rencana Stavka, Tentara ke-54 Front Leningrad melancarkan serangan terhadap Pogostye dan Tosno. Dengan pertempuran yang keras kepala, dia maju menuju Volkhovites.
Laporan markas LF: Kelompok operasional Sinyavinsk dengan sayap kirinya - 265 divisi infanteri, 16 brigade tank, 21 TD (tanpa material), GSBR ke-1 dan brigade angkatan laut ke-6 - menyerang ke arah umum stasiun. Maluksa Tua, Sigolovo.
Mikhail Khozin, komandan Front Leningrad
Serangan berkembang perlahan, dan pertempuran menjadi sengit dan berlarut-larut. Sebagai hasil dari pertempuran bulan Januari, pasukan Angkatan Darat ke-54 Front Leningrad sedikit maju. Mereka pergi ke depan Gunung Pushechnaya, desa Lodva, stasiun Maluksa, kemudian dengan kereta api ke stasiun Pogostye, Posadnikov Ostrov, desa New Kirishi.
Kemajuan pasukan kejutan ke-2 dan ke-54 terhenti, pasukan kami berhenti 10-12 km di dekat Lyuban. Tidak sepenuhnya benar jika hanya merujuk pada Markas Besar ketika berbicara tentang alasan kegagalan serangan musim dingin 1941/42 di front Volkhov dan Leningrad. Kegagalan ini sangat bergantung pada komando front, angkatan bersenjata dan formasi, serta pelatihan markas besar dan pasukan. Pengorganisasian dan pengendalian operasi tempur oleh markas tentara dan divisi tidak berjalan normal. Dalam operasi tempur Angkatan Darat ke-54 selama penyerangan terhadap Lyuban di daerah st. Pogost, selain kekurangan yang disebutkan di atas, senjata api langsung kurang digunakan untuk menghancurkan titik tembak. Persiapan artileri tanpa pengintaian yang tepat dan penyesuaian tembakan terhadap sasaran tidak akan efektif. Selain itu, serangan pasukan kita sangat dipengaruhi oleh kurangnya pasokan tank mereka, kurangnya artileri self-propelled dan sedikitnya pasokan howitzer dan artileri meriam kaliber besar dengan amunisi. Penerbangan kami sangat lemah sehingga tidak hanya tidak dapat mendukung pasukan yang maju, tetapi juga benar-benar melindungi mereka dari serangan besar-besaran oleh pesawat musuh. Selama hari-hari pertempuran sengit, musuh melakukan hingga 200-300 serangan mendadak dalam kelompok yang terdiri dari 20-30 pesawat. Selain kerugian yang kami derita, serangan udara yang intens memiliki dampak moral yang signifikan terhadap pasukan kami, yang ketika pesawat musuh muncul di udara, menghentikan semua pergerakan dan menekan diri ke tanah.
Ivan Fedyuninsky, komandan Angkatan Darat ke-54
Hal tersulit bagi saya adalah di dekat Pogost pada musim dingin tahun seribu sembilan ratus empat puluh dua. Empat bulan pertempuran yang melelahkan, berdarah, dan yang terpenting, pertempuran yang gagal di kawasan hutan dan rawa antara Mga dan Tikhvin selamanya meninggalkan kenangan yang sulit bagi saya.
Pertempuran sengit berlanjut selama beberapa hari di hutan lebat yang tertutup salju tebal, namun kami tidak mampu menembus pertahanan musuh. Alasannya adalah, pertama-tama, bahwa di zona ofensif tidak tercipta keunggulan yang memadai atas musuh dalam hal kekuatan dan sarana.
Orang-orang sangat lelah. Berada di bawah sepanjang hari udara terbuka dalam cuaca beku yang parah, di hutan yang tertutup salju, para prajurit tidak memiliki kesempatan untuk beristirahat. Tarik unit ini atau itu bahkan ke waktu yang singkat Kami tidak dapat bergabung dengan eselon kedua - karena kekurangan personel yang signifikan, sebagian besar unit membentuk formasi pertempuran dalam satu eselon. Saat pergi ke divisi, saya bertemu dengan tentara yang tidak bercukur dan berlumuran asap dengan mantel yang terbakar api. Kurangnya makanan ternak membuat pengangkutan amunisi, makanan, dan evakuasi korban luka menjadi sangat sulit, karena hanya kendaraan yang ditarik kuda yang dapat bergerak di sepanjang jalan hutan yang sempit dan salju tebal. Mengingat keterbatasan kekuatan dan sarana kita pada saat itu, implementasi rencana Markas Besar hanya mungkin dilakukan atas dasar interaksi yang jelas antara ketiga front. Kenyataannya, hal ini tidak berhasil.
Upaya Divisi Senapan ke-281 untuk menerobos jalur kereta Kirishi-Mga di barat laut stasiun Pogostye berakhir dengan kegagalan. Unit divisi bertindak secara terpisah. Artileri berinteraksi buruk dengan infanteri: unit senapan, setelah persiapan artileri, terlambat melancarkan serangan. Koneksi tidak berfungsi dengan memuaskan. Para komandan resimen, yang tidak mengetahui situasi sebenarnya di sektor lain, mencoba membenarkan kegagalan mereka dengan kurangnya bantuan dari tetangganya.
Sekitar pukul tiga pagi saya memerintahkan kepala departemen operasi, Kolonel Belov, untuk menanyakan kepada komandan Divisi Infanteri ke-285, Kolonel Sviklin, tentang hasil serangan malam itu. Sviklin melaporkan: “Unit-unit canggih dan pengintaian berhasil merebut penyeberangan Zharok. Musuh tidak menembak. Ada keheningan mutlak di depan. Pesan ini membuat saya khawatir. Apakah musuh benar-benar sudah pergi? Dan jika dia pergi, lalu kemana? Dimana konsentrasinya? Situasi menjadi tidak jelas, dan masih ada beberapa jam lagi sebelum dimulainya serangan umum, dan sudah terlambat untuk mengubah rencana. “Musuh rupanya menutupi bagian depan Divisi Infanteri ke-11,” saran saya dan memerintahkan Sviklin untuk segera membersihkan rel kereta api dari Nazi dengan sekuat tenaga. Sayangnya, dia tidak dapat melaksanakan perintah tersebut.
14 Januari
Hari musim dingin yang luar biasa dengan langit biru indah yang sebagian tertutup awan. Minus 18 derajat.
Ivan Fedyuninsky
Pagi harinya, musuh menemui pasukan kami dengan tembakan keras dari bunker yang dibangun di tanggul rel kereta api, serta di tepi hutan di sebelah selatannya. Pada pukul 10.45, lima belas menit setelah dimulainya serangan, Sviklin melaporkan: “Posisi awal serangan tidak ditempati.” Tidak ada hubungannya dengan resimen senapan 1013 dan 1015. Ternyata Sviklin telah kehilangan kendali atas unitnya. “Segera jalin kontak dan mulai selesaikan tugas dengan seluruh divisi, dan bukan hanya resimen 1017,” tuntut saya. - Terakhir kali Saya membatasi diri untuk mengingatkan Anda tentang tanggung jawab atas organisasi pertempuran yang buruk.
Sebelum saya sempat menutup telepon, komandan divisi lain, Kravtsov, menelepon. - Persiapan artileri selesai. Infanteri melanjutkan serangan. “Oke,” jawabku. - Laporkan hasilnya dalam satu jam. Namun kenyataannya, hal itu tidak berjalan dengan baik; serangan tidak dimulai pada saat yang bersamaan. “Panggil divisi dua ratus tujuh puluh satu,” kataku pada Belov, “cari tahu apa yang mereka miliki di sana.” - Resimen senapan terletak lima puluh meter dari rel kereta api. Musuh menembakkan artileri dan tembakan mortir sesuai dengan formasi pertempuran kami,” lapor komandan divisi Korobeinikov. Biasanya terkendali dan benar, kali ini Belov tidak tahan. - Katakan secara langsung bahwa tidak ada kemajuan. Bagian Anda berada tepat di sebelah kanvas seminggu yang lalu. Laporkan dengan tepat: di mana musuh menembaki formasi pertempuran Anda? “Sekarang saya akan mencari tahu semuanya,” Korobeinikov merasa malu. Saat itu sudah lewat tengah hari. Pertempuran berlangsung selama lebih dari empat jam, namun belum ada kemajuan signifikan yang dicapai di sektor mana pun. Musuh menahan unit kami dengan tembakan senapan mesin berat dan mengirim sekelompok kecil penembak senapan mesin ke sayap melalui hutan. Di beberapa tempat Nazi melancarkan serangan balik.
Intelijen melaporkan bahwa di kedalaman pertahanan, Nazi dengan tergesa-gesa membangun struktur pertahanan baru dan memperkuat struktur pertahanan lama. Yang menjadi ciri khasnya adalah bahkan dengan serangan balik yang berhasil mereka tidak melewati garis depan mereka. Namun segalanya tidak berjalan baik bagi kami. Resimen Divisi Infanteri ke-285 bertindak sangat ragu-ragu. Saya menelepon Kolonel Swicklin lagi. Entah dia tidak ada di OP saat itu, atau dia hanya ingin menghindari percakapan tidak menyenangkan dengan saya, tapi Kepala Staf Mezinov menjawab telepon. - Apakah kamu berpikir untuk mengadakan pertarungan suatu hari nanti atau tidak? - Aku bertanya dengan kesal. “Biarkan dia menelepon komisaris, saya akan berbicara dengannya,” kata komisaris brigade Sychev, yang berdiri di sebelah saya. Komisaris divisi militer Bragin mengangkat telepon. - Apakah Anda berniat melaksanakan perintah tersebut? - Sychev bertanya padanya dan melanjutkan dengan nada paling tegas: - Tidak
buatlah alasan bahwa Anda tidak memiliki cukup kekuatan. Kami perlu mengatur pertarungan dengan lebih baik. Jika tugasnya tidakakan terpenuhi, maka hari ini Dewan Militer Angkatan Darat akan memberhentikan Anda karena tidak layak untuk jabatan komisaris. Setengah jam kemudian, Belov kembali menelepon divisi ke-285. Sekarang telepon itu punya Swicklin. - Nah, bagaimana kehancuran musuh di tanggul kereta api? - tanya Belov. - Tidak ada apa-apa. Tapi saya belum melihat hasilnya. Artileri menghancurkan titik tembak. Jika saya menerima datanya, saya akan segera lapor. Saya merokok satu demi satu. Jelas bahwa tanggal 285 adalah waktunya. - Apa yang terjadi di divisi seratus delapan puluh satu? - Aku bertanya pada Belov. Dia menghubungi Korobeinikov. - Apakah kamu menerobos rel kereta api? “Belum,” jawab komandan divisi, “kami masih bertele-tele.” Belum ada yang dilakukan. Informasi yang mengecewakan juga datang dari divisi lain.
Pertempuran yang gagal pada tanggal 13 dan 14 Januari menunjukkan perlunya pengelompokan kembali kekuatan. Dan komando depan bersikeras untuk segera melanjutkan serangan, yang tidak terorganisir dengan baik dan tidak didukung dengan baik. Akibatnya, alih-alih memusatkan cadangan yang sesuai untuk menciptakan keunggulan kekuatan, mereka terpaksa dilibatkan dalam pertempuran dalam beberapa bagian. Di area yang direncanakan untuk terobosan, kami memiliki 285, 281, Infanteri ke-11 dan ke-3 divisi penjaga untuk siapa menderita hari-hari terakhir kerugian yang signifikan. Divisi Senapan ke-177, yang dikirim dari Leningrad melintasi es Danau Ladoga, masih terus bergerak. Benar-benar kehabisan waktu untuk mempersiapkan serangan.
Ivan Fedyuninsky
Kami tidak pernah bisa melampaui tanggul kereta api, yang dijaga ketat oleh musuh. Keesokan harinya, terlepas dari semua upaya kami, kami kembali tidak dapat mencapai kesuksesan. Pasukan tentara sebenarnya menempati posisi yang sama dengan tempat mereka mulai maju. Alasan kegagalan kami pada dasarnya tetap sama: kurangnya interaksi yang jelas antara artileri dan infanteri, pengintaian yang buruk, terutama di sisi sayap, disorganisasi dan perpecahan serangan, yang juga dilakukan oleh divisi kecil di front yang cukup luas dan berbeda. petunjuk arah. Perlu juga diperhatikan perlawanan keras kepala dari musuh dan sistem penembakannya yang sangat berkembang. Namun, komando Front Leningrad menuntut kami melanjutkan operasi aktif, dan di pagi hari 16 Januari Pasukan tentara kembali melakukan serangan. Dalam hal ini, komando depan rupanya tidak mau menilai situasi secara realistis dan memperhitungkan kemampuan tentara.
Komandan-54 menandatangani perintah tempur pada pukul 20.45 15 Januari. Unit menerimanya pada malam hari, sehingga komandan resimen sama sekali tidak punya waktu siang hari. Mereka harus buru-buru mengatur interaksi dengan tetangga dan tank, dan mereka tidak punya kesempatan untuk melakukan pengintaian sama sekali. Serangan baru kembali berakhir dengan kegagalan. Unit penyerang dihentikan oleh tembakan musuh dan tidak membuat kemajuan.
16 Januari
Divisi Infanteri ke-11 dan Brigade Marinir Terpisah ke-6 maju ke stasiun dan desa Pogostye di jalur sempit sepanjang satu kilometer di sepanjang bagian depan.
Alexander Seagal
Prajurit Brigade Angkatan Laut Keenam yang masih hidup diperintahkan untuk menyerang desa Pogostye, sejak lama diduduki oleh Jerman. Kami berada di hutan, dan tentara Jerman tampaknya tidak memperhatikan kami, karena tidak ada yang menembaki kami. Di antara hutan dan desa terdapat lapangan luas yang tertutup salju di mana mereka harus berlari untuk menyerang.
Di garis depan, di area stasiun Pogostye dan di sepanjang rel kereta api, pertempuran berlangsung siang dan malam, berlarut-larut, tetapi tidak terlalu intens - serangan terhadap posisi Jerman sedang berlangsung. Mereka terkena serangan artileri, termasuk baterai Marus, yang dengan cepat mengubah posisi mereka dan memberikan efek yang menekan Jerman. Pasukan infanteri memukuli galian musuh dengan bayonet dan granat. Pemain ski berjalan di belakang Jerman... Kami sedang menunggu dimulainya serangan yang menentukan
2 Februari 1942
Pada awal Februari 1942. Brigade tersebut termasuk batalion gabungan ke-5 dari Brigade Marinir Terpisah ke-4 dari Armada Baltik Spanduk Merah (komandan batalyon Mayor A.K. Bekhtin, komisaris instruktur politik senior G.I. Stremsky), yang tiba dari Front Leningrad. Personil batalion ini pada bulan September dan Oktober 1941. berpartisipasi dalam pertempuran di "tambalan" di daerah Nevskaya Dubrovka, dan mulai Desember 1941. hingga Februari 1942 membela “Jalan Kehidupan” yang legendaris tepat di atas es Danau Ladoga. Pengisian kembali brigade juga datang dari Kronstadt dan Yaroslavl.
Nikolai Nikulkin, anggota Angkatan Laut Merah
Perang menemukan saya di Semenanjung Hanko. Saya bertugas di baterai ke-179 dari batalion artileri ke-219. Baterai meriam 130 mm kami menembaki sasaran darat musuh. Finlandia maju, kami melawan. Pertempuran berlangsung sengit. Kemudian sebagian pejuang dipindahkan ke daratan. Brigade Angkatan Laut ke-4 dibentuk dan dikirim ke daerah Nevskaya Dubrovka.
Kemudian saya bertempur sebagai bagian dari Brigade Angkatan Laut ke-6 di Front Volkhov. Di sana dia terluka. Setelah rumah sakit, saya dikirim ke brigade kapal perang untuk melindungi lembah Volga, serta kapal yang mengantarkan amunisi dan senjata ke wilayah Stalingrad. Tidak mudah untuk bertempur di sana - pertempuran yang paling sulit, api dan air, tetapi orang-orang Baltik bertahan dalam ujian yang berat.
Cuaca ringan. Minus 12 derajat, salju tipis turun sepanjang hari.
Henrik Wiers, peringkat 333 resimen senapan Divisi Infanteri ke-225
Tentara Tentara Merah menerobos rel kereta api stasiun Pogostye. Kami harus menciptakan poin kuat di sayap kiri. Setiap dua hari kami mulai memiliki komandan kompi baru.
Saya menerima perintah untuk bergabung dengan salah satu kelompok yang mempertahankan titik kuat di sepanjang jalan antara Pogostje dan Mercedes Star, yang sangat penting. Aku bahkan tidak punya waktu untuk melihat sekeliling ketika helm itu terlepas dari kepalaku karena pukulan yang tidak terduga. Saat itu saya menjadi buta dan tuli. Darah mengalir deras. Saya dikirim ke rumah sakit di Tosno.
10 Februari
Brigade mulai bergerak maju di stasiun kereta Pogostye dan Gunung Pushechnaya.
KE 11 Februari Angkatan Darat ke-54 di sektor depan ini maju... 700 meter.
Pagi harinya, satuan Angkatan Darat ke-54 di daerah Pogostya dan Venyagolov melakukan serangan. Pukulan telak akan dilakukan oleh Divisi Infanteri ke-311 Kolonel S.T. Biyakova. Menjelang Divisi 311, Brigade Tank ke-122 Letnan Kolonel A.V. Zazimko. Tapi... serangannya gagal. Di bawah tembakan musuh, unit divisi 311 berbaring di pinggiran utara desa Pogostye, dua divisi lainnya (177 dan 11) tetap di tempatnya, dan brigade tank, di mana dua tank tersingkir dan satu terbakar. , mundur kembali ke belakang jalur kereta api.
12 Februari
Ivan Fedyuninsky
Formasi dan unit Angkatan Darat ke-54 bertempur selama periode ini signifikansi lokal. Paling tindakan aktif terjadi di daerah Pogostya, tetapi tidak bisa dianggap berhasil. Dengan latar belakang kegagalan kami, Kolonel Biyakov kembali membuat saya senang. Pada tanggal 12 Februari, saya berada di OP-nya dan mengamati betapa beraninya para penembak bertindak dengan dukungan tank. Sebagian dari divisi tersebut berhasil menembus pertahanan musuh, namun kemudian unit senapan tergeletak, dihadang oleh tembakan keras dari ruang galian dan bunker. Kemudian komandan divisi memerintahkan beberapa senjata artileri batalion dan resimen untuk dipasang pada tank. Tank-tank itu bergegas maju, menyeret senjata di belakang mereka, yang awaknya duduk di atas baju besi. Peleton senapan mengikuti tepat di belakang tank. Senjata diseret sejauh 200-300 meter ke bunker. Para kru dengan cepat melompat dari baju besi dan melepaskan tembakan, dan tank-tank tersebut bergerak maju, menembaki bunker dari jarak dekat atau hanya memblokir lubang dengan baju besi. Di bawah perlindungan mereka, para penembak mendekati titik tembak musuh dan melempari mereka dengan granat tangan. Tindakan kelompok penyerang improvisasi tersebut ternyata cukup efektif. Sebagai hasil dari pertempuran tersebut, divisi tersebut berhasil meningkatkan posisinya, tetapi kekurangan personel yang signifikan tidak memungkinkannya untuk mengembangkan keberhasilan yang dicapai.
Mereka yang melupakan sejarahnya ditakdirkan untuk mengulanginya.
Filsuf kuno
Di sebelah tenggara Mga, di antara hutan dan rawa, perhentian kecil Pogostye hilang. Beberapa rumah di tepi sungai berwarna hitam karena gambut, semak belukar, rumpun pohon birch, alder, dan rawa tak berujung. Penumpang kereta api yang lewat bahkan tidak terpikir untuk melihat ke luar jendela saat melewati tempat yang ditinggalkan Tuhan ini. Mereka tidak mengetahui tentang dia sebelum perang, dan mereka tidak mengetahui tentang dia sekarang. Sementara itu, salah satu pertempuran paling berdarah di Front Leningrad terjadi di sini. Dalam buku harian perang Kepala Staf Angkatan Darat Jerman, tempat ini terus-menerus disebutkan pada periode Desember 1941 hingga Mei 1942, dan bahkan setelahnya, hingga Januari 1944. Disebut-sebut sebagai hot spot di mana situasi militer berbahaya dikembangkan. Faktanya, pemberhentian Pogostye adalah titik awal ketika mencoba mencabut blokade Leningrad. Operasi Lyuban dimulai di sini. Pasukan kami (Angkatan Darat ke-54) seharusnya menerobos garis depan, maju ke stasiun Lyuban di jalur kereta api Leningrad-Moskow dan bergabung di sana dengan Pasukan Kejut ke-2, maju dari Myasnoy Bor di Volkhov. Dengan demikian, kelompok Jerman dekat Leningrad, kota itu dipotong-potong dan dihancurkan, diikuti dengan pencabutan blokade. Diketahui apa hasil dari rencana ini. Pasukan Kejut ke-2 dikepung dan sebagian dihancurkan, sebagian ditangkap bersama dengan komandannya, Jenderal Vlasov, dan Pasukan Kejut ke-54, setelah tiga bulan pertempuran sengit, memenuhi Pogostye dan sekitarnya dengan darah, menerobos dua puluh kilometer ke depan. Resimennya tidak mencapai Lyuban sedikit pun, tetapi sekali lagi, setelah kehilangan hampir seluruh kekuatan mereka, mereka terjebak untuk waktu yang lama di hutan liar dan rawa.
Sekarang operasi ini, karena “tidak berhasil”, dilupakan. Dan bahkan Jenderal Fedyuninsky, yang memimpin Angkatan Darat ke-54 pada waktu itu, dengan malu-malu tetap merahasiakannya dalam memoarnya, namun menyebutkan bahwa itu adalah “masa tersulit, tersulit” dalam karir militernya.
Kami tiba di dekat Pogostye pada awal Januari 1942, dini hari. Tutupan salju tersebar di rawa-rawa. Pohon-pohon kerdil tumbuh dari tumpukan salju. Di sepanjang jalan di sana-sini terlihat kuburan baru - gundukan dengan tiang kayu di bagian kepalanya. Kabut dingin berputar-putar di senja kelabu. Suhunya sekitar tiga puluh derajat di bawah nol. Terdengar suara gemuruh dan teriakan di dekatnya, dan peluru-peluru nyasar beterbangan melewati kami. Di sekelilingnya Anda bisa melihat banyak mobil, beberapa kotak dan berbagai perlengkapan, entah bagaimana disamarkan oleh ranting-ranting. Sekelompok tentara yang tersebar dan sosok-sosok membungkuk merangkak perlahan ke arah yang berbeda.
Orang yang terluka itu memberi tahu kami bahwa serangan kami berikutnya ke Pogostya telah gagal dan bahwa titik tembak Jerman yang digali di tanggul kereta api menyapu semua makhluk hidup dengan tembakan senapan mesin yang berat. Pendekatan ke stasiun tersebut diserang secara intensif oleh artileri dan mortir. Tidak mungkin mengangkat kepala. Dia juga memberi tahu kami bahwa stasiun kami diduga mengambil alih stasiun Pogostye, pada akhir Desember, ketika kami pertama kali mendekati tempat-tempat ini. Tapi ada persediaan alkohol di gedung stasiun, dan para pahlawan yang mabuk dibantai oleh tentara Jerman yang tiba tepat waktu. Sejak itu, semua upaya untuk menerobos berakhir dengan kegagalan. Cerita yang khas! Berapa kali kemudian saya mendengarnya di waktu yang berbeda dan di sektor depan yang berbeda!
Sementara itu, senjata kami mengambil posisi dan melepaskan tembakan. Kami mulai menetap di hutan. Tanah yang membeku hanya dipecah hingga kedalaman empat puluh hingga lima puluh sentimeter. Di bawahnya ada air, jadi tempat berlindung kami dangkal. Dimungkinkan untuk merangkak ke dalamnya melalui lubang khusus, ditutup dengan jas hujan, dan tinggal di sana hanya sambil berbaring. Tapi di kedalamannya ada kompor yang terbuat dari ember tua, dan ada pemandian yang basah kuyup. Dari api, salju berubah menjadi air, air menjadi uap. Setelah tiga hari semuanya kering dan menjadi sangat nyaman, bagaimanapun, kami tidur dengan hangat, dan ini adalah kebahagiaan yang luar biasa! Terkadang kabel telepon dibakar untuk menerangi ruang istirahat. Itu terbakar dengan api tar yang berbau busuk, menyebarkan bau busuk dan jelaga yang menempel di wajah. Di pagi hari, sambil merangkak keluar dari lubangnya, para prajurit batuk dan meniupkan gumpalan jelaga hitam ke salju putih. Saya ingat bagaimana suatu pagi saya mengeluarkan wajah saya yang bengkak dan kotor dari ruang istirahat. Setelah gelap gulita sinar matahari Mereka membutakanku, dan aku mengedipkan mata lama sekali, melihat sekeliling. Ternyata mandor yang berdiri di sampingku sedang memperhatikanku. Dia berkomentar sambil tersenyum:
Saya tidak mengerti apakah Anda maju dengan wajah atau pantat Anda...
Dia biasanya menyapa saya, ingin menekankan kelelahan saya yang luar biasa, dengan kata-kata baik berikut:
Nah, apakah kamu kencing di sepatu kulit pohonmu?
Namun, kehidupan di ruang galian dekat Pogost merupakan sebuah kemewahan dan hak istimewa, karena sebagian besar tentara, terutama prajurit infanteri, bermalam tepat di tengah salju. Tidak selalu mungkin untuk menyalakan api karena penerbangan, dan banyak orang mengalami radang dingin pada hidung, jari tangan dan kaki, dan terkadang membeku sepenuhnya. Para prajurit itu tampak mengerikan: menghitam, dengan mata merah dan meradang, mengenakan mantel terbakar dan sepatu bot bulu. Sangat sulit untuk melindungi yang terluka dari hawa dingin. Mereka biasanya diseret melewati salju dengan perahu kayu ringan khusus, dan ditutup dengan bantalan pemanas kimia untuk menjaga panas. Ini adalah bantalan kanvas kecil berwarna hijau. Itu perlu untuk menuangkan sedikit air ke dalam, setelah itu reaksi kimia dengan pelepasan panas yang berlangsung selama dua sampai tiga jam. Terkadang anjing menarik hambatan - yang lucu, makhluk pintar. Biasanya petugas melepaskan pemimpin tim yang diserang, ke zona netral di mana seseorang tidak dapat melewatinya. Anjing itu mencari pria yang terluka itu, kembali dan merangkak ke sana lagi bersama seluruh tim. Anjing-anjing tersebut berhasil menarik tarikan tersebut ke sisi sehat pria yang terluka tersebut, membantunya berguling ke dalam perahu dan merangkak keluar dari zona bahaya!
Nasib orang yang terluka parah sangat sulit. Lebih sering daripada tidak, mustahil untuk menarik mereka keluar dari serangan sama sekali. Namun bahkan bagi mereka yang dibawa keluar dari tanah tak bertuan, penderitaan belum berakhir. Jalan menuju unit medis panjang, dan menuju rumah sakit memakan waktu berjam-jam. Setelah sampai di tenda rumah sakit, kami harus menunggu, karena para dokter, meskipun mereka bekerja sepanjang waktu selama berminggu-minggu, tidak punya waktu untuk merawat semua orang. Antrean panjang tandu berdarah dengan orang-orang yang mengerang, meronta-ronta karena demam, atau membeku karena syok menunggu mereka. Mereka yang terluka di perut tidak tahan menunggu seperti itu. Banyak orang lain juga meninggal. Benar, pada tahun-tahun berikutnya situasinya membaik secara signifikan.
Namun, seperti yang saya ketahui kemudian, situasi korban luka pada musim dingin tahun 1942 di beberapa sektor lain di front Soviet-Jerman bahkan lebih buruk lagi. Seorang teman tidur bercerita kepada saya tentang salah satu kejadian di rumah sakit: “Pada tahun 1941, divisi kami dikerahkan ke dekat Murmansk untuk memperkuat unit yang bertahan di sana. Kami berjalan kaki melintasi tundra ke barat. Segera divisi tersebut mendapat serangan dan badai salju dimulai. Terluka di lengan, sebelum mencapai garis depan, saya mundur. Angin semakin kencang, badai salju menderu-deru, dan badai salju membuat kami tersungkur. Dengan susah payah menempuh jarak beberapa kilometer, karena kelelahan, saya mencapai ruang istirahat tempat titik pemanas berada. Hampir mustahil untuk masuk ke sana. Yang terluka berdiri berdekatan, berkerumun, memenuhi seluruh ruangan. Tetap saja, saya berhasil masuk ke dalam, tempat saya tidur sambil berdiri sampai pagi. Di pagi hari terdengar teriakan dari luar: “Apakah ada yang hidup? Para mantri tiba. Tiga atau empat orang merangkak keluar dari ruang istirahat, sisanya membeku. Dan di dekat pintu masuk ada tumpukan mayat yang tertutup salju. Inilah yang terluka, dibawa pada malam hari dari garis depan ke titik pemanasan dan dibekukan di sini... Ternyata, hampir seluruh divisi membeku malam itu di jalan pegunungan yang berangin. Badai itu sangat kuat. Saya melarikan diri hanya dengan wajah dan jari yang membeku…”
Sementara itu, lokasi kami di dekat Pogost (sekitar setengah kilometer dari garis depan) semakin ramai. Seluruh kota terbentuk di hutan birch. Tenda, galian, gubuk, kantor pusat, gudang, dapur. Semua ini berasap, ditumbuhi orang-orang yang ramai, dan sebuah pesawat pengintai Jerman yang dijuluki "si poker" (ada sesuatu yang bengkok pada garis besarnya) segera menemukan kami. Penembakan dimulai, jarang terjadi, tetapi berlangsung hampir terus-menerus selama beberapa hari, sekarang semakin intensif dan kemudian melemah. Mereka sudah terbiasa, meski setiap hari ada beberapa orang yang terbunuh dan terluka. Tapi apa artinya ini dibandingkan dengan ratusan orang yang tewas di garis depan! Di sini saya berpisah dengan seorang rekan yang datang bersama saya dari sekolah radio Leningrad. Itu adalah Neelov tertentu. Pecahan itu menembus tenggorokannya, tampaknya tanpa menyentuh pusat vitalnya. Dia bahkan bisa berbicara dengan berbisik. Setelah membalut tenggorokannya dengan perban, saya membawanya dengan mobil yang lewat ke unit medis, yang terletak sekitar lima kilometer dari kami di dalam tenda.
Saya melihat gambar-gambar aneh dan aneh di jalan garis depan. Sibuk sebagai jalan raya, lalu lintasnya dua arah. Bala bantuan datang ke sana, senjata dan makanan dibawa, tank datang. Yang terluka ditarik kembali. Dan ada keributan di sela-sela. Di sini, setelah membentangkan jas hujan di salju, mereka berbagi roti. Tetapi tidak mungkin untuk memotongnya, dan para prajurit melihat roti beku itu dengan gergaji dua tangan. Kemudian potongan-potongan dan “serbuk gergaji” itu dibagi menjadi bagian-bagian yang sama, salah satu yang hadir berpaling, yang lain berteriak: “Kepada siapa?” Pembagian tersebut dilakukan tanpa pelanggaran, secara adil. Roti ini perlu dihisap seperti lolipop sampai mencair. Hawa dinginnya sangat parah: sup membeku di dalam panci, dan ludahnya, sebelum mencapai tanah, berubah menjadi es dan berdenting keras. tanah yang kokoh... Di sini mereka menguburkan orang mati di salju, orang terluka yang membeku atau mati kehabisan darah tetapi belum dibawa ke rumah sakit. Di sini mereka menawar, menukar vodka dengan roti. Ini adalah juru masak yang memasak bubur, mengaduknya dalam kuali dengan sendok besar. Uap keluar, dan di bawah ketel api berderak riang... Di tepi hutan saya menemukan gubuk-gubuk pohon cemara yang kosong. Di sekelilingnya berserakan lusinan mantel kacang navy hitam, topi dengan tulisan “kubis”, topi dengan pita, dan banyak sepatu rendah berwarna hitam yang cantik. Di sini kemarin para marinir yang datang dari Leningrad mengenakan pakaian tentara yang hangat. Para pelaut pergi, tidak pernah kembali, dan sampah mereka, yang tidak dibutuhkan siapa pun, tersapu oleh bola salju yang langka... Selanjutnya, para prajurit diberikan roti putih (!) dari truk. (Saya ingin makan sepuasnya!!!) Yang datang adalah detasemen “pejuang politik”. Mereka diberi makan sebelum serangan berikutnya. Komando tersebut memiliki harapan besar terkait dengan mereka. Tapi ada juga harapan besar untuk Korps Marinir... Ada gerobak dan senjata yang berdiri di pinggir jalan. Senjata itu sendiri dan personelnya ikut berperang. Sampah tersebut, jelas, bukan lagi milik siapa pun, dan petugas belakang yang efisien mengobrak-abrik konvoi ini untuk mencari makanan. Saya masih belum memiliki cukup “pengerasan garis depan” untuk operasi semacam itu... Sekali lagi seseorang dikuburkan, dan lagi-lagi yang terluka berkeliaran... Sebuah meriam antipesawat otomatis menghantam pesawat dari truk dengan suara memekakkan telinga. Ta-tah! Ta-tah! Tetah!.. Tapi semuanya sudah lewat...
Tiba-tiba terjadi serangkaian ledakan peluru. Lebih jauh, lebih dekat, dekat. Di tanah, penjaga yang berdiri di ruang istirahat markas menggeliat dengan darah. Seorang tentara tua yang berjalan di sepanjang jalan mencengkeram kakinya. Di sebelahnya adalah seorang instruktur medis yang feminin. Mengaum dalam tiga aliran, jejak air mata mengalir di wajah kotor yang sudah berhari-hari tidak dibasuh. Tanganku gemetar, aku bingung. Maaf pemandangan! Prajurit itu dengan tenang melepas celananya, membalut lubang berdarah di pahanya dan masih menemukan kekuatan untuk menghibur dan membujuk gadis itu: “Putri, jangan takut, jangan menangis!”... Ini bukan milik wanita bisnis - perang. Tak ayal, banyak sekali pahlawan wanita yang bisa dijadikan teladan bagi para pria. Namun terlalu kejam jika memaksa perempuan menderita di garis depan. Dan andai saja itu! Sulit bagi mereka dikelilingi oleh laki-laki. Namun, para prajurit yang kelaparan tidak punya waktu untuk perempuan, tetapi pihak berwenang mencapai tujuan mereka dengan cara apa pun, mulai dari tekanan brutal hingga pacaran yang paling canggih. Di antara banyak pria, ada pemberani untuk setiap selera: menyanyi, menari, berbicara dengan fasih, dan bagi yang terpelajar - membaca Blok atau Lermontov... Dan gadis-gadis itu pulang dengan keluarga tambahan. Tampaknya hal ini disebut dalam bahasa kantor militer “pergi atas perintah 009”. Di unit kami, dari lima puluh orang yang tiba pada tahun 1942, pada akhir perang, hanya tersisa dua tentara berjenis kelamin adil. Tapi “pergi atas perintah 009” adalah jalan keluar terbaik. Ini bisa saja menjadi lebih buruk. Saya diberitahu bagaimana seorang Kolonel Volkov mengatur bala bantuan wanita dan, berjalan di sepanjang garis, memilih wanita cantik yang dia suka. Ini menjadi PPZh-nya, dan jika mereka menolak - ke bibir, ke ruang istirahat yang dingin, ke roti dan air! Kemudian bayi itu berpindah dari tangan ke tangan dan pergi ke ibu dan ayah yang berbeda. Dalam tradisi Asia terbaik!
Sementara itu, ritme aneh telah berkembang dalam kehidupan tentara di dekat Pogost. Pada malam hari, bala bantuan tiba: lima ratus - seribu - dua atau tiga ribu orang. Entah para pelaut, atau rombongan dari Siberia, atau mereka yang selamat dari blokade (mereka diangkut melintasi Danau Ladoga yang membeku). Di pagi hari, setelah serangan artileri yang jarang terjadi, mereka melanjutkan serangan dan tetap tergeletak di depan tanggul kereta api. Kami melakukan serangan dengan kecepatan siput, membuat parit di salju tebal, dan hanya ada sedikit kekuatan, terutama di kalangan Leningraders. Salju berdiri di atas pinggang, orang mati tidak jatuh, mereka terjebak di tumpukan salju. Mayat-mayat itu tertutup salju segar, dan keesokan harinya ada lagi serangan baru, mayat-mayat baru, dan selama musim dingin lapisan-lapisan mayat terbentuk, yang hanya pada musim semi terlihat dari salju - tubuh-tubuh yang terpelintir, terpelintir, robek, dan hancur. Seluruh tumpukan.
Ada yang diberitakan di pers kita, dalam memoar dan artikel khusus tentang kegagalan di Pogost, tentang penyebabnya, tentang inkonsistensi, kebingungan, perencanaan yang buruk, intelijen yang buruk, kurangnya interaksi antar unit dan cabang militer. Pertempuran Pogostino sampai batas tertentu merupakan ciri khas seluruh front Rusia-Jerman pada tahun 1942. Hal serupa terjadi di mana-mana, di mana saja - baik di Utara, dan di Selatan, dan dekat Rzhev, dan dekat Staraya Russa - ada Pogostya mereka sendiri...
Pada awal perang, tentara Jerman memasuki wilayah kami seperti pisau panas yang menjadi mentega. Untuk memperlambat pergerakan mereka, tidak ada cara lain selain menuangkan darah ke bilah pisau ini. Perlahan-lahan ia mulai berkarat dan menjadi kusam dan bergerak semakin lambat. Dan darah mengalir dan mengalir. Beginilah cara milisi Leningrad dibakar. Dua ratus ribu yang terbaik, warna kota. Tapi kemudian pisaunya berhenti. Namun, benda itu masih kuat; hampir mustahil untuk memindahkannya kembali. Dan sepanjang tahun 1942, darah mengalir dan mengalir, sedikit demi sedikit mengasah pedang mengerikan ini. Beginilah cara kemenangan kita di masa depan ditempa.
Tentara profesional tewas di perbatasan. Formasi baru ini hanya memiliki sedikit senjata, dan bahkan lebih sedikit amunisi. Ada banyak komandan berpengalaman. Anggota baru yang tidak terlatih pergi berperang...
Menyerang! - Bos menelepon dari Kremlin.
Menyerang! - telepon umum dari kantor yang hangat.
Menyerang! - perintah kolonel dari ruang istirahat yang kokoh.
Dan seratus Ivan bangkit dan berjalan melewati salju tebal di bawah jejak senapan mesin Jerman yang saling bersilangan. Dan orang-orang Jerman berada di bunker yang hangat, kenyang dan mabuk, kurang ajar, mereka telah meramalkan segalanya, mereka telah menghitung segalanya, mereka telah menembak segalanya dan mereka memukuli, memukul, seolah-olah dalam jarak tembak. Namun, hal itu tidak mudah bagi tentara musuh. Baru-baru ini, seorang veteran Jerman memberi tahu saya bahwa di antara penembak mesin di resimen mereka ada kasus kegilaan: tidak mudah membunuh orang baris demi baris - tetapi mereka terus datang dan pergi, dan tidak ada habisnya.
Kolonel tahu bahwa serangan itu tidak ada gunanya, hanya akan ada lebih banyak mayat. Di beberapa divisi, hanya markas besar dan tiga hingga empat lusin orang yang tersisa. Ada kasus ketika sebuah divisi, yang memulai pertempuran, memiliki 6–7 ribu bayonet, dan pada akhir operasi kerugiannya mencapai 10–12 ribu - karena bala bantuan terus-menerus! Tapi jumlah orangnya tidak cukup sepanjang waktu! Peta operasional Pogost dipenuhi nomor unit, tapi tidak ada tentara di dalamnya. Namun kolonel melaksanakan perintah tersebut dan mendorong rakyat untuk menyerang. Jika jiwanya sakit dan dia memiliki hati nurani, dia sendiri yang mengambil bagian dalam pertempuran dan mati. Semacam seleksi alam terjadi. Orang yang lemah hati dan sensitif tidak akan bertahan. Yang kejam masih ada kepribadian yang kuat mampu bertarung dalam kondisi saat ini. Mereka hanya tahu satu cara berperang - menghancurkan dengan banyak mayat. Seseorang akan membunuh orang Jerman itu. Dan perlahan tapi pasti, personel divisi Jerman semakin berkurang.
Alangkah baiknya jika kolonel mencoba memikirkan dan mempersiapkan serangan secara matang, untuk memeriksa apakah segala kemungkinan telah dilakukan. Dan seringkali dia hanya biasa-biasa saja, malas, mabuk. Seringkali dia tidak ingin meninggalkan tempat perlindungan yang hangat dan terkena peluru... Seringkali petugas artileri belum cukup mengidentifikasi target, dan, agar tidak mengambil risiko, menembak dari jauh ke alun-alun, yah, jika tidak sendiri, meskipun hal ini sering terjadi... Kebetulan petugas perbekalan mabuk dan bersenang-senang dengan perempuan di desa terdekat, dan kerang serta makanan tidak diantar... Atau sang mayor tersesat dan, menurut kompas, memimpin batalionnya ke tempat yang salah... Kebingungan, kekacauan, ketidaksempurnaan, penipuan, kegagalan dalam memenuhi tugas, yang menjadi ciri khas kita dalam kehidupan damai, dalam perang tampak lebih jelas dibandingkan di mana pun. Dan untuk segala sesuatu ada satu harga - darah. Keluarga Ivan menyerang dan mati, dan orang yang duduk di tempat perlindungan terus mengejar dan mengejar mereka. Psikologi seseorang yang melakukan penyerangan dan seseorang yang menyaksikan penyerangan ternyata sangat berbeda - ketika Anda tidak harus mati sendiri, semuanya tampak sederhana: maju dan maju!
Suatu malam saya sedang menggantikan operator telepon di mesin. Komunikasi pada saat itu masih primitif dan percakapan di semua lini dapat didengar di semua titik, saya mengetahui bagaimana komandan kami I. I. Fedyuninsky berbicara kepada komandan divisi: “Ibumu! Maju!!! Jika kamu tidak maju, aku akan menembakmu! Hai ibu! Menyerang! Ibumu!”... Dua tahun lalu, Ivan Ivanovich yang sudah tua, seorang kakek yang baik hati, memberi tahu orang-orang Oktober di televisi tentang perang dengan nada yang sangat berbeda...
Dalam bahasa perumpamaan terjadi hal sebagai berikut: ada kutu busuk di dalam rumah dan pemiliknya memerintahkan penghuninya untuk membakar rumah tersebut dan membakar dirinya sendiri beserta kutu busuk tersebut. Seseorang akan tinggal dan membangun kembali segalanya... Jika tidak, kami tidak tahu caranya dan tidak bisa. Saya pernah membaca bahwa intelijen Inggris telah melatih agen-agennya selama beberapa dekade. Mereka diajar di perguruan tinggi terbaik, mereka melahirkan atlet, intelektual yang mampu melakukan apa saja, ahli di bidangnya. Kemudian agen-agen tersebut mengatur urusan global. DI DALAM negara-negara Asia tugas tersebut diberikan kepada seribu atau sepuluh ribu orang, dilatih dengan tergesa-gesa, dengan harapan meskipun hampir semua orang gagal dan hancur, setidaknya satu orang akan menyelesaikan misinya. Tidak ada waktu, tidak ada uang untuk persiapan, tidak ada guru berpengalaman di sini. Semuanya dilakukan dengan tergesa-gesa - mereka tidak punya waktu sebelumnya, tidak berpikir, atau bahkan melakukan banyak hal, tetapi tidak seperti itu. Segala sesuatu terjadi karena gravitasi, berdasarkan intuisi, berdasarkan massa, berdasarkan angka. Dengan metode kedua inilah kami bertarung. Pada tahun 1942 tidak ada alternatif lain. Guru bijak di Kremlin memahami segalanya dengan sempurna, mengetahui dan, menekan semua orang dengan kemauan keras, memerintahkan satu hal: “Serang!” Dan kami menyerang, menyerang, menyerang... Dan tumpukan mayat di dekat Pogostya, petak Nevsky, ketinggian tanpa nama tumbuh, tumbuh, tumbuh. Beginilah cara kemenangan di masa depan dipersiapkan.
Jika Jerman memenuhi markas kita dengan mata-mata dan pasukan kita dengan penyabot, jika terjadi pengkhianatan besar-besaran dan musuh mengembangkan rencana rinci untuk menghancurkan tentara kita, mereka tidak akan mencapai efek yang diakibatkan oleh kebodohan. kebodohan, tidak bertanggung jawabnya penguasa dan ketaatan para prajurit yang tidak berdaya. Saya melihat ini di Pogostya, tapi ternyata ada dimana-mana.
Selama perang, kekejaman sistem Bolshevik terlihat jelas. Sebagaimana di masa damai dilakukan penangkapan dan eksekusi terhadap orang-orang yang paling pekerja keras, jujur, cerdas, aktif dan berakal sehat, demikian pula hal yang sama terjadi di garis depan, tetapi dalam bentuk yang lebih terbuka dan menjijikkan. Izinkan saya memberi Anda sebuah contoh. Dari bidang yang lebih tinggi perintahnya datang: ambil ketinggian. Resimen menyerbunya minggu demi minggu, kehilangan banyak orang setiap hari. Pengisian ulang sedang berlangsung, tidak ada kekurangan orang. Namun di antara mereka adalah penderita distrofi bengkak dari Leningrad, yang oleh dokter baru saja diresepkan istirahat di tempat tidur dan peningkatan nutrisi selama tiga minggu. Diantaranya adalah bayi-bayi yang lahir pada tahun 1926, yaitu anak-anak berusia empat belas tahun yang tidak wajib wajib militer... “Vperrrred!!!”, dan itu saja. Akhirnya, beberapa prajurit atau letnan, komandan peleton, atau kapten, komandan kompi (lebih jarang), melihat aib yang mencolok ini, berseru: “Kamu tidak bisa membunuh orang!
Di sana, di ketinggian, ada kotak obat beton! Dan kami hanya memiliki senjata 76mm! Dia tidak akan menghancurkannya!”... Instruktur politik, SMERSH dan pengadilan segera terlibat. Salah satu informan, yang jumlahnya banyak di setiap unit, bersaksi: “Ya, di hadapan tentara, dia meragukan kemenangan kami.” Mereka segera mengisi formulir yang sudah jadi, di mana Anda hanya perlu memasukkan nama belakang Anda, dan siap: “Tembak di depan garis!” atau “Kirim ke perusahaan pidana!”, yang merupakan hal yang sama. Beginilah cara orang paling jujur, yang merasakan tanggung jawabnya terhadap masyarakat, meninggal. Dan sisanya - "Maju, serang!" “Tidak ada benteng yang tidak dapat direbut oleh kaum Bolshevik!” Dan Jerman menggali tanah, menciptakan labirin parit dan tempat berlindung. Tangkap mereka! Telah terjadi pembunuhan yang bodoh dan tidak masuk akal terhadap tentara kita. Kita harus berpikir bahwa pemilihan rakyat Rusia ini adalah sebuah bom waktu: hal ini akan meledak dalam beberapa generasi, pada abad ke-21 atau ke-22, ketika kumpulan sampah yang dipilih dan dipelihara oleh kaum Bolshevik akan melahirkan generasi-generasi baru mereka sendiri. baik.
Sangat mudah untuk menulis ini ketika bertahun-tahun telah berlalu, ketika kawah di Pogostya telah ditutup, ketika hampir semua orang telah melupakan stasiun kecil ini. Dan kesedihan serta keputusasaan yang harus saya tanggung saat itu telah memudar. Mustahil membayangkan keputusasaan ini, dan hanya mereka yang pernah merasakan kebutuhan untuk bangkit dan mati saja yang akan memahaminya. Bukan orang lain, tapi Anda, dan tidak selamanya, tapi sekarang, saat ini juga, Anda harus masuk ke dalam api, di mana skenario kasus terbaik Anda akan mudah terluka, dan yang terburuk, rahang Anda akan terkoyak, perut Anda akan terkoyak, mata Anda akan copot, atau tengkorak Anda akan pecah. Ini untukmu, meskipun kamu sangat ingin hidup! Kamu, yang memiliki begitu banyak harapan. Anda, yang belum hidup, belum melihat apa pun. Anda, yang memiliki segalanya di depan Anda ketika Anda baru berusia tujuh belas tahun! Anda harus siap untuk mati tidak hanya sekarang, tetapi terus-menerus. Hari ini kamu beruntung, kematian telah berlalu begitu saja. Tapi besok kita harus menyerang lagi. Sekali lagi kita harus mati, dan bukan secara heroik, tapi tanpa kemegahan, tanpa orkestra atau pidato, di tanah, di dalam bau busuk. Dan tidak ada yang akan menyadari kematian Anda: Anda akan berbaring di tumpukan besar mayat di dekat rel kereta api dan membusuk, dilupakan oleh semua orang di lumpur lengket rawa Pogostino.
Kasihan, laki-laki Rusia yang malang! Mereka mendapati diri mereka berada di antara batu kilangan sejarah, di antara dua genosida. Di satu sisi, Stalin menghancurkan mereka, mengarahkan peluru ke arah sosialisme, dan sekarang, pada tahun 1941–1945, Hitler membunuh banyak sekali orang yang tidak bersalah. Beginilah cara Kemenangan ditempa, begitulah bangsa Rusia, dan terutama jiwanya, dihancurkan. Akankah keturunan dari mereka yang masih tersisa dapat hidup? Dan secara umum, apa yang akan terjadi dengan Rusia?
Mengapa mereka mati, meskipun mereka memahami dengan jelas hal ini tidak dapat dihindari? Mengapa mereka pergi meskipun mereka tidak mau? Mereka berjalan, tidak hanya takut akan kematian, tetapi juga dicekam ketakutan, namun mereka tetap berjalan! Tidak perlu memikirkan dan membenarkan tindakan Anda saat itu. Tidak ada waktu untuk itu. Kami baru saja bangun dan berjalan karena HARUS! Mereka dengan sopan mendengarkan kata-kata perpisahan dari para instruktur politik - transkripsi editorial surat kabar kayu ek dan surat kabar kosong yang buta huruf - dan pergi. Sama sekali tidak terinspirasi dari ide atau slogan apa pun, tapi karena WAJIB. Rupanya, begitulah nenek moyang kita meninggal di Ladang Kulikovo atau dekat Borodino. Kecil kemungkinannya mereka memikirkan prospek sejarah dan kehebatan rakyat kita... Saat memasuki zona netral, mereka tidak berteriak “Demi Tanah Air!” Untuk Stalin!”, seperti yang mereka katakan dalam novel. Raungan parau dan bahasa cabul yang kental terdengar di atas garis depan hingga peluru dan pecahan peluru menghentikan jeritan tenggorokan tersebut. Apakah ada masa sebelum Stalin ketika kematian sudah dekat? Di manakah sekarang, di tahun enam puluhan, muncul kembali mitos bahwa mereka menang hanya berkat Stalin, di bawah panji Stalin? Saya tidak ragu tentang hal ini. Mereka yang menang akan mati di medan perang atau mabuk sampai mati, tertekan oleh kesulitan pascaperang. Bagaimanapun, tidak hanya perang, tetapi juga pemulihan negara terjadi atas biaya mereka. Mereka yang masih hidup terdiam, hancur. Yang lain tetap berkuasa dan mempertahankan kekuatan mereka - mereka yang mendorong orang ke kamp, mereka yang mendorong mereka ke dalam serangan berdarah yang tidak masuk akal dalam perang. Mereka bertindak atas nama Stalin, mereka masih meneriakkannya. Tidak ada kalimat “Untuk Stalin!” Para komisaris mencoba untuk memaksakan hal ini ke kepala kami, tetapi tidak ada komisaris yang melakukan penyerangan. Semua ini sampah...
Tentu saja, tidak semua orang melancarkan serangan, meskipun sebagian besar melakukan serangan. Salah satunya bersembunyi di dalam lubang, ditekan ke dalam tanah. Di sini instruktur politik memainkan peran utamanya: menusuk wajah dengan pistol, dia mendorong orang-orang yang pemalu ke depan... Ada desertir. Ini ditangkap dan segera ditembak di depan garis, sehingga yang lain akan patah semangat... Pihak berwenang yang menghukum bekerja sangat baik untuk kami. Dan ini juga dalam tradisi terbaik kami. Dari Malyuta Skuratov hingga Beria, selalu ada profesional di barisan mereka, dan selalu banyak yang ingin mengabdikan diri untuk tujuan mulia dan penting bagi setiap negara bagian ini. Di masa damai, profesi ini lebih mudah dan menarik daripada bertani atau bekerja di mesin. Dan keuntungannya lebih besar, dan kekuasaan atas orang lain menjadi lengkap. Dan dalam perang Anda tidak perlu membuat kepala Anda terkena peluru, cukup pastikan orang lain melakukannya dengan benar.
Pasukan melanjutkan serangan, didorong oleh teror. Pertemuan dengan Jerman, dengan senapan mesin dan tank mereka, penggiling daging yang berapi-api dari pemboman dan penembakan artileri, sangatlah mengerikan. Yang tidak kalah mengerikannya adalah ancaman eksekusi yang tidak dapat dielakkan. Untuk menjaga barisan tentara yang kurang terlatih, eksekusi dilakukan sebelum pertempuran. Mereka menangkap beberapa preman lemah atau mereka yang mengatakan sesuatu, atau pembelot acak, yang jumlahnya selalu cukup. Mereka menyusun divisi dengan huruf “P” dan menghabisi yang malang tanpa berbicara. Pekerjaan politik preventif ini mengakibatkan ketakutan terhadap NKVD dan para komisaris - lebih besar daripada ketakutan Jerman. Dan secara ofensif, jika Anda berbalik, Anda akan menerima peluru dari detasemen penghalang. Ketakutan memaksa para prajurit untuk mati. Inilah yang diandalkan oleh partai kita yang bijaksana, pemimpin dan penyelenggara kemenangan kita. Tentu saja, mereka menembak bahkan setelah pertempuran yang gagal. Dan juga terjadi bahwa detasemen rentetan merobohkan resimen yang mundur tanpa perintah dengan senapan mesin. Oleh karena itu efektivitas tempur pasukan kita yang gagah berani.
Banyak yang menyerah, tetapi, seperti yang Anda tahu, Jerman tidak memberi mereka makan pai manis... Ada pemanah yang melukai diri sendiri untuk menghindari pertempuran dan kemungkinan kematian. Mereka menembak melalui sepotong roti sehingga jelaga dari tembakan jarak dekat tidak menunjukkan tindakan melukai diri sendiri. Mereka menembak mati untuk menyesatkan para dokter. Mereka saling menembak di bagian lengan dan kaki, setelah sebelumnya sepakat. Ada banyak sekali orang Kazakh, Uzbek, dan orang Asia lainnya di antara busur panah tersebut. Mereka tidak ingin berkelahi sama sekali. Sebagian besar pelaku mutilasi diri diekspos dan ditembak. Suatu ketika di hutan Pogostinsky saya bertemu dengan seluruh detasemen - sekitar dua puluh lima orang dengan tangan ditutupi perban berdarah. Mereka dibawa ke suatu tempat oleh penjaga dari SMERSH dengan senapan siap. Di lain waktu, setelah mengantarkan orang lain yang terluka ke unit medis, saya melihat di ruang operasi seorang pria dengan tangan robek. Seorang penjaga sedang bertugas di dekatnya. Para mantri menceritakan kisah berikut ini kepada saya. Shebes tertentu, pegawai gudang makanan, dipindahkan ke intelijen. Di sini dia mengetahui bahwa mereka menembak di garis depan dan dia bisa mati. Kemudian Shebes naik ke bunker, menjulurkan tinju dengan granat dari lubangnya dan meledakkannya. Para prajurit, tanpa curiga, mengirim Shebes sebagai orang yang terluka ke batalion medis. Dan dia akan pergi ke belakang, pulang, jika bukan karena Letnan Senior Tolstoy, petugas kontra intelijen kita. Dia terlahir sebagai ahli dalam keahliannya, seorang profesional kelas tinggi. Melihatnya saja sudah membuatnya kagum. Mata besar yang dingin, jari-jari yang panjang dan menggeliat... Tolstoy pergi ke garis depan, menemukan bunker, menemukan jari-jari yang terputus, sarung tangan robek, dan berhasil mengejar Shebes di batalion medis. Melihatnya, Shebes menjadi histeris dan mengakui segalanya. Kemudian dia ditembak.
Agar tidak ikut berperang, para pengelak berusaha mendapatkan pekerjaan yang nyaman: di dapur, sebagai juru tulis, sebagai penjaga toko, sebagai petugas kepala, dll., Dll. Banyak yang berhasil. Tetapi ketika hanya sedikit yang tersisa di kompi, mereka menyisir bagian belakang dengan sisir besi, merobek mereka yang terjebak dan mengirim mereka ke medan perang. Yang paling usil tetap di tempatnya. Dan di sini juga terjadi seleksi alam. Seorang pengelola gudang makanan yang jujur, misalnya, selalu diutus ke garis depan, meninggalkan pencurinya. Orang yang jujur akan memberikan segala sesuatunya secara penuh kepada prajuritnya, tanpa menyembunyikan apapun baik untuk dirinya sendiri maupun untuk atasannya. Tapi para bos suka makan lemak. Pencuri, tanpa melupakan dirinya sendiri, akan selalu menyenangkan atasannya. Bagaimana kamu bisa kehilangan begitu banyak personel yang berharga? Siapa yang harus dikirim ke garis depan? Tentu saja jujur! Semacam tanggung jawab bersama berkembang - salah satu dari mereka mendukung tanggung jawabnya sendiri, dan jika ada orang bodoh yang mencoba mencapai keadilan, semua orang menenggelamkannya bersama. Dengan kata lain, apa yang terjadi secara jelas dan terbuka bersifat terselubung dan kurang terlihat di masa damai. Di sinilah tanah Rusia berdiri, berdiri dan akan berdiri.
Perang adalah hal paling menjijikkan yang pernah diciptakan umat manusia. Bukan hanya kesadaran akan kematian yang tak terhindarkan yang menekan perang. Ini menekan ketidakadilan kecil, kekejaman tetangga Anda, kejahatan yang merajalela dan dominasi kekerasan... Bengkak karena kelaparan, Anda menyeruput bubur kosong - air dan air, dan di sebelah Anda seorang petugas sedang makan mentega. Ia berhak mendapat jatah khusus dan oleh karena itu kapten mencuri makanan dari kuali prajurit. Dalam cuaca beku tiga puluh derajat, Anda membangun ruang istirahat yang hangat untuk atasan Anda, tetapi Anda sendiri kedinginan di salju. Anda harus menjadi orang pertama yang terkena peluru, dll, dll. Tapi Anda cepat terbiasa dengan semua ini, itu terlihat menakutkan hanya setelah dimanjakan secara sipil. Dan jatah khusus untuk manajemen juga merupakan kebutuhan sejarah. Kita perlu mendukung korps perwira - tulang punggung tentara. Semuanya berputar di sekelilingnya dalam perang. Terutama para prajurit yang tersingkir dalam pertempuran, dan unit baru dibentuk di sekitar inti perwira... Kesha Potapov yang terhormat dari Yakutsk memberi tahu saya bahwa selama perang, Bos mengirimkan rencana pasokan gandum dalam jumlah besar ke Yakutia. Kepala daerah, yang membenarkan ketidakmungkinan memenuhinya, dicopot dan ditangkap sebagai “musuh rakyat.” Yang lain datang dari pusat, yang berhasil menyita seluruh cadangan biji-bijian. Dia menerima pesanan tersebut. Di musim dingin, kelaparan umum dimulai dan hampir sepertiga orang mati, sisanya selamat. Namun rencana itu terlaksana, tentara diberi roti. Bagaimana dengan orang-orang? Orang-orang baru telah lahir, dan sekarang jumlahnya lebih banyak dari sebelumnya. Guru yang bijak tahu apa yang dia lakukan, memenuhi kebutuhan sejarah... Oleh karena itu, diamlah - bayangkan saja, mereka mencuri setengah porsi daging dan gula dari Anda!
Sedangkan untuk pakaian di bagian depan, meski sederhana dan kasar, namun tetap hangat dan nyaman. Tidak perlu tersinggung dengan hal ini. Orang Jerman yang bijaksana tidak memiliki sikap seperti itu dan selalu bersikap sangat dingin.
Jerman dan kami memiliki senjata yang bagus, tetapi Jerman lebih terlatih dan tidak terkena peluru secara sia-sia. Saya ingat bagaimana resimen infanteri kami yang baru dibentuk dilatih: kami berlari melewati hutan, berteriak "Hore" dan tidak pernah menembak sasaran - kami menghemat peluru. Bagi Jerman, yang terjadi adalah sebaliknya: setiap prajurit adalah penembak jitu. Dia tahu cara cepat menggali dan menilai situasi.
Suatu hari saya memutuskan untuk menguji senapan mesin MG (Machine Hewer) Jerman yang dibanggakan, yang dikatakan dapat menembakkan delapan ratus peluru per menit. Saya mengambilnya dari tangan orang Jerman yang sudah mati itu dan menggantungkannya di leher saya - dua belas kilogram besi. Ditambah lebih dari tiga kilogram peluru, barel cadangan, dll., dan granat, makanan, dan banyak lagi... Kami berjalan empat puluh kilometer dan dengan setiap langkah, “mesin gever” terkutuk ini menjadi semakin berat. Saya benar-benar kelelahan dan hanya terhibur oleh kenyataan bahwa "Maxim" kami bahkan lebih berat, lebih dari dua puluh lima kilogram.
Ketika rangkaian penyerang Jerman muncul di depan, saya bahkan senang, saya menjatuhkan diri ke dalam lubang, membidik, dan menarik pelatuknya...
Angin kencang! Tausen Teufel! Drek mit pfeffer! gumam Jerman!
bajingan sialan! “Mesin gever” ini tidak berfungsi sama sekali! Dengan marah, saya melemparkannya ke dalam genangan air, mengambil senapan mesin tetangga yang terbunuh dan mulai menembaki para penyerang... Kami memukul mundur serangan ini...
Sulit untuk mendekati peristiwa yang terjadi pada waktu itu dengan standar biasa. Jika di masa damai Anda ditabrak mobil atau dipukuli oleh penjahat, atau Anda sakit parah, Anda akan mengingatnya seumur hidup. Dan berapa banyak percakapan yang akan terjadi tentang ini! Dalam perang, insiden mengerikan menjadi hal biasa. Misalnya, betapa berharganya melintasi jalur kereta api dekat Pogost pada bulan Januari 1942! Daerah ini ditembus dan disebut “Lembah Kematian”. (Ada banyak dari mereka, seperti lembah, dan di tempat lain.) Sepuluh dari kami merangkak ke sana, dan dua dari kami mundur, dan ada baiknya jika kami tidak terluka. Kami menabrak mayat-mayat itu, bersembunyi di balik mayat-mayat itu - seolah-olah itulah yang perlu kami lakukan. Dan besok mereka mengirimmu ke sana lagi... Dan ketika seseorang di dekatnya mencabik-cabik seseorang, membasahi Anda dengan darahnya, menggantungkan isi perut dan otaknya pada Anda - ini dalam kondisi damai sudah cukup untuk membuat Anda menjadi gila.
Setiap hari, setiap jam sesuatu yang baru terjadi. Lalu tiba-tiba seorang penembak jitu Jerman memasukkan saya ke dalam kawah dan tidak membiarkan saya bergerak sampai malam tiba, menembaki setiap gerakan saya. Tiga jam dalam cuaca yang sangat dingin - dan kuku jari-jari yang membeku terkelupas. Benar, kemudian mereka tumbuh dewasa - bengkok, seperti iblis... Kemudian orang Jerman itu melemparkan granat ke tempat perlindungan saya, tetapi, syukurlah, saya sudah mengembangkan reaksi yang jelas dan berhasil melemparkannya ke tembok pembatas dengan kecepatan kilat, di mana langsung jatuh... Kemudian saat makan siang, peluru Jerman menembus langit-langit ruang istirahat kami, tetapi tidak meledak dan hanya mendesis di lantai. “Baiklah teman-teman, bawa dia keluar dan mari kita makan siang,” kata sang letnan. Karena hal sepele seperti itu, tidak ada yang memakai celana saat itu. Anda terbiasa dengan segalanya. Suatu hari sebuah ranjau berat menghantam ruang istirahat kami, menghamburkan balok kayu, tetapi untungnya tidak menembusnya. Saya bahkan tidak terbangun karena suara gemuruh yang mengerikan, guncangan tanah dan bumi yang jatuh dari atas. Petugas sinyal Polukarov bercerita kepada saya tentang segala hal di pagi hari, yang menghabiskan malamnya dengan posisi merangkak, “dalam posisi senjata anti-pesawat,” karena serangan sakit maag tidak memungkinkan dia untuk tidur.
Ada cerita yang terkenal ketika, selama penembakan, seorang tentara merasakan kerinduan yang tidak dapat dijelaskan dan kebutuhan untuk pergi ke tetangganya. Setelah melakukan ini, dia menemukan ruang istirahat di dekatnya rusak, dan semua orang terkubur di bawah reruntuhan. Saat dia kembali, tempat persembunyiannya mengalami nasib yang sama. Ini juga terjadi pada saya, meskipun tidak di dekat Pogost, tetapi kemudian, pada tahun 1944, di stasiun Stremutka dekat Pskov... Dan ketika sebuah tank bergegas ke arah Anda dan menembakkan meriam? Dan ketika Anda diserang, ketika Anda perlu menembak seseorang, dan punya waktu untuk melakukannya sebelum dia membunuh Anda? Namun begitu banyak yang telah ditulis tentang semua ini, begitu banyak yang diberitahu oleh para penyintas sehingga sangat memuakkan untuk mengulanginya. Sungguh menakjubkan bahwa seseorang dapat menanggung begitu banyak penderitaan! Namun, perang tersebut meninggalkan bekas pada hampir setiap orang yang selamat.
Ada yang minum hingga menjadi tumpul dan pelupa. Jadi, setelah minum terlalu banyak, Sersan Mayor Zatanaichenko menghampiri tentara Jerman itu: “Ugh, kamu bajingan!”... Kami menguburkannya di samping Letnan Pakhomov, seorang pria pendiam dan baik hati yang meninggal setelah meminum dua teko vodka. kebosanan. Di kuburannya kami menulis: “Dia mati di tangan penjajah Nazi,” dan kami melaporkan hal yang sama ke rumah. Dan inilah alasan yang benar dan sebenarnya atas kematian letnan malang itu. Kuburan mereka sudah hilang pada tahun 1943... Banyak yang menjadi brutal dan mencemari diri mereka dengan kemarahan yang tidak manusiawi di akhir perang di Jerman.
Banyak yang menjadi yakin selama perang bahwa nyawa manusia tidak berharga dan mulai berperilaku sesuai dengan prinsip "manfaatkan momen" - ambil bagian yang gemuk dengan cara apa pun, hancurkan tetangga Anda, ambil sebanyak mungkin kue biasa dengan cara apa pun. . Dengan kata lain, perang dengan mudah menekan prinsip-prinsip abadi kebaikan, moralitas, dan keadilan dalam diri manusia. Bagi saya, Pogost adalah titik balik dalam hidup saya. Di sana saya dibunuh dan dihancurkan. Di sana saya menemukan keyakinan mutlak dalam keniscayaan kematiannya sendiri. Namun di sanalah kelahiran kembali saya terjadi dalam kapasitas yang baru. Saya hidup seolah-olah mengigau, berpikir buruk, kurang menyadari apa yang sedang terjadi. Pikiranku sepertinya telah memudar dan nyaris tidak bersinar di tubuhku yang lapar dan kelelahan. Kehidupan spiritual hanya terbangun sesekali. Ketika saya memiliki waktu luang, saya memejamkan mata di ruang istirahat yang gelap dan mengingat rumah, musim panas yang cerah, bunga, Pertapaan, buku-buku yang akrab, melodi yang akrab, dan itu seperti kecil, nyaris tidak membara, tetapi menghangatkan saya dengan secercah harapan di di tengah dunia es yang suram, di tengah kekejaman, kelaparan dan kematian. Aku lupa diri, tidak mengerti dimana letak kenyataan, dimana letak delirium, dimana letak mimpi, dan dimana letak kenyataan. Segalanya menjadi kacau. Mungkin transformasi ini, transisi dari kehidupan ke mimpi menyelamatkan saya. Di Pogostya" emigrasi internal» sudah seperti kebiasaan bagiku. Kemudian, ketika saya menjadi lebih kuat dan lebih nyaman, karunia ini tidak hilang sama sekali dan banyak membantu saya. Mungkin, selama perang ini adalah fakta yang menghasut; bukan tanpa alasan seorang instruktur politik yang waspada pernah menghentikan saya di parit: “Ibumu, mengapa kamu berjalan di sini tanpa senjata, dengan sekuntum bunga di tanganmu, seperti Eugene Onegin! Berbarislah ke arah senjata, bajingan!”...
Setelah Pogost, saya merasakan kebutuhan yang menyakitkan untuk mencuci tangan sepuluh kali sehari dan sering mengganti pakaian dalam. Setelah Pogost, saya memperoleh kemampuan naluriah untuk menjauhi kekejaman, hal-hal buruk, hal-hal yang meragukan, orang jahat, dan yang paling penting, dari partisipasi aktif dalam kehidupan, dari pos komando, dari kebutuhan untuk membuat keputusan hidup - untuk diri sendiri dan terutama untuk orang lain. Aneh memang, namun setelah Pogost itulah saya merasakan nilai kebaikan, keadilan, dan moralitas yang tinggi, yang belum pernah saya pikirkan sebelumnya. Pogost, yang menghancurkan dan merusak yang kuat, menguatkan saya dalam beberapa hal - lemah, menyedihkan, tak berdaya. Sejak itu, saya selalu hidup dengan harapan akan sesuatu yang lebih baik di masa depan. Sejak itu, saya tidak pernah bisa “memanfaatkan momen” dan tidak pernah terlibat pertengkaran umum karena sepotong kue. Saya berlayar di atas ombak - namun, nasib menguntungkan saya...
Serangan di Pogostye berlanjut seperti biasa. Hutan di sekitarnya menyerupai sisir tua: gigi-gigi tajam dari batang-batang yang patah karena cangkang mencuat tidak rata. Salju segar bisa berubah menjadi hitam akibat ledakan dalam satu hari. Dan kami semua menyerang, dan dengan keberhasilan yang sama. Prajurit belakang mengenakan mantel kulit domba putih baru, diambil dari bala bantuan Siberia yang tewas akibat penembakan sebelum mencapai garis depan. Tim piala yang terdiri dari para lelaki tua merangkak tanpa kenal lelah di malam hari melintasi medan perang, mengambil senjata, yang entah bagaimana mereka bersihkan, perbaiki, dan berikan kepada para pendatang baru. Semuanya berjalan seperti di ban berjalan.
Mereka mulai mengumpulkan jenazah kemudian, ketika salju telah mencair, dan menyeret mereka ke dalam lubang dan kawah, menutupinya dengan tanah. Itu bukan pemakaman, itu adalah “pembersihan area mayat”. Orang Jerman yang mati diperintahkan untuk dikumpulkan dan dibakar.
Saya melihat sesuatu yang lain di sini: tentara Jerman memasukkan tubuh beku tentara Tentara Merah yang terbunuh ke dalam tumpukan salju, di persimpangan jalan, sebagai rambu.
Sepanjang bulan Januari dan Februari, divisi tersebut berada di dekat rel kereta api di kawasan Pogostye-Shala. Setidaknya tiga divisi mengaku telah merebut Pogostye dan melintasi jalur kereta api. Memang begitu, tapi mereka semua terlempar ke belakang, dan kemudian bergegas menyerang lagi. Benar, mereka hanya mempertahankan jumlah dan komandannya, tetapi para prajuritnya berbeda, baru, dari bala bantuan, dan mereka melancarkan serangan terhadap tubuh pendahulu mereka.
Markas tentara terletak sekitar lima belas kilometer di belakang. Mereka hidup bahagia di sana... Mereka mengecewakan anggota Komsomol yang secara sukarela datang ke garis depan “untuk melawan monster fasis,” minum cognac, makan enak… Di Tentara Merah, tentara mendapat satu jatah, sementara petugas menerima tambahan mentega, kalengan makanan, dan biskuit. Makanan lezat dibawa ke markas para jenderal: anggur, balyki, sosis, dll. Orang Jerman, dari prajurit hingga jenderal, memiliki menu yang sama dan sangat enak. Setiap divisi mempunyai perusahaan pembuat sosis yang memproduksi berbagai produk daging. Makanan dan anggur dibawa dari seluruh Eropa. Benar, ketika keadaan buruk di depan (misalnya, di dekat Pogost), baik tentara Jerman maupun kami memakan kuda mati.
Dari markas besar, Jenderal Fedyuninsky memerintahkan pasukan di peta, memberikan perkiraan arah serangan kepada divisi tersebut. Komunikasi sering kali terputus, kerja intelijen buruk. Resimen kehilangan arah di tengah hutan dan pergi ke tempat yang salah. Senapan dan senapan mesin sering kali tidak menembak karena cuaca dingin, artileri menghantam ruang kosong, dan terkadang bahkan pasukan sahabat. Cangkangnya tidak cukup...
Jerman tahu segalanya tentang pergerakan pasukan kita, komposisi dan jumlah mereka. Mereka memiliki pengintaian udara yang sangat baik, intersepsi radio dan banyak lagi.
Namun mereka merebut Pogostye. Pertama stasiunnya, lalu desanya, atau lebih tepatnya tempat di mana semua ini dulunya berada. Sekelompok petani Vyatka tiba, pendek, berkaki busur, kurus, dengan tulang pipi tinggi. “Oh, ibumu! Ternyata tidak!” - mereka naik ke bunker Jerman, menghisap Fritz, meledakkan semuanya dan maju sekitar lima ratus meter. Inilah yang dibutuhkan. Korps senapan dilemparkan ke dalam terobosan di atas tubuh mereka, dan segalanya terus berlanjut. Pada akhir Februari, divisi kami diluncurkan ke dalam terobosan - enam senjata besar dan kikuk, diangkut dengan traktor. Terlebih lagi - mereka takut, karena jika terjadi pengepungan, tidak mungkin mengeluarkan alat berat ini.
Tanggul kereta api masih diserang - bukan dari senapan mesin, tetapi dari kejauhan, dari artileri. Penyeberangan itu harus diatasi dengan tergesa-gesa, sambil berlari. Namun baru sekarang kita benar-benar menghargai hasil panen yang telah dituai oleh kematian di sini. Sebelumnya, semuanya disajikan dalam "perspektif katak" - merangkak melewatinya, Anda tidak mengangkat hidung dari tanah dan hanya melihat orang mati terdekat. Sekarang, setelah bangkit berdiri, sebagaimana layaknya raja alam, kami merasa ngeri dengan kekejaman yang dilakukan di sebidang tanah rawa ini! Saya melihat banyak orang terbunuh sebelum dan sesudahnya, namun pemandangan Pogost pada musim dingin tahun 1942 sungguh unik! Penting untuk memotretnya untuk sejarah, untuk menggantungkan foto panorama di kantor semua orang hebat di dunia ini - untuk membangun. Tapi, tentu saja, tidak ada yang melakukan ini. Mereka dengan malu-malu diam tentang segala hal, seolah-olah tidak terjadi apa-apa.
Penyeberangan tidak hanya dipenuhi mayat, tetapi juga berserakan di mana-mana. Ada tumpukan mayat dan beberapa adegan yang memilukan. Seorang pelaut Marinir terbunuh ketika sebuah granat dilempar dan membeku seperti sebuah monumen, menjulang tinggi dengan tangan terangkat di atas medan perang yang tertutup salju. Kancing tembaga pada mantel kacang hitam berkilau di bawah sinar matahari. Prajurit infanteri, yang sudah terluka, mulai membalut kakinya dan membeku selamanya, terkena peluru baru. Perban di tangannya berkibar tertiup angin sepanjang musim dingin.
Di hutan kami menemukan mayat dua kelompok pengintai. Jelas sekali, selama pencarian, pihak Jerman dan kami secara tak terduga bertemu satu sama lain dan bertempur satu lawan satu. Beberapa mayat tergeletak di sana, saling berpelukan. Yang satu memegang leher yang lain sementara musuh menikam punggungnya dengan belati. Pasangan lainnya mengaitkan lengan dan kaki mereka. Prajurit kita cengkeraman maut, meraih jari orang Jerman itu dengan giginya, dan membeku selamanya. Beberapa dirusak oleh granat atau ditembak dari jarak dekat dengan pistol.
Tumpukan jenazah di dekat rel masih tampak seperti bukit yang tertutup salju, dan hanya jenazah yang tergeletak di atasnya saja yang terlihat. Kemudian, di musim semi, ketika salju mencair, segala sesuatu di bawah terungkap. Di dekat tanah tergeletak orang mati dengan seragam musim panas - tunik dan sepatu bot. Mereka adalah korban pertempuran musim gugur tahun 1941. Marinir dengan mantel kacang polong dan celana panjang hitam lebar (“pantat lonceng”) ditumpuk di atasnya dalam barisan. Di atas adalah orang Siberia dengan mantel bulu pendek dan sepatu bot bulu, yang melakukan penyerangan pada Januari-Februari 1942. Bahkan lebih tinggi lagi - pejuang politik dengan jaket berlapis dan topi kain (topi seperti itu diberikan Leningrad yang terkepung). Di atasnya ada tubuh-tubuh yang mengenakan mantel, pakaian kamuflase, dengan dan tanpa helm di kepala. Mayat tentara dari berbagai divisi yang menyerang rel kereta api pada bulan-bulan pertama tahun 1942 bercampur di sini. Diagram buruk tentang “kesuksesan” kita! Tapi semua ini baru terungkap di musim semi, dan sekarang tidak ada waktu untuk melihat medan perang. Kami bergegas. Namun, gambaran sekilas dan mengerikan terpatri dalam kesadaran selamanya, dan di alam bawah sadar - bahkan lebih kuat lagi: Di sini saya memperoleh mimpi yang terus berulang - tumpukan mayat di dekat tanggul kereta api.
Setelah melewati beberapa tangki KB yang rusak, jalan menurun ke rawa yang membeku dan membentang lama di antara gundukan dan semak yang tertutup salju. Kemudian hutan dimulai. Taiga yang sangat padat. Saya bahkan tidak menyangka hal seperti ini bisa terjadi di dekat Leningrad. Pohon cemara agung yang sangat tinggi. Pohon Aspen yang batangnya hampir tidak bisa digenggam oleh dua orang. Keindahan yang tak terlukiskan! Sebuah traktor menarik dapur ke bawah salah satu pohon cemara. Segera setelah juru masak bersiap untuk membagikan bubur panas, salju turun dari atas dan seorang Jerman bertubuh besar dengan mantel hijau dan topi yang menutupi telinganya jatuh dari dahan. Pasukan pemberani kami, dipimpin oleh juru masak, bergegas mengejar mereka. Namun, orang Jerman itu benar-benar kedinginan, tidak bisa menggerakkan tangannya dan hanya ingin menyerah. Mereka menempatkannya di pohon dua hari lalu, dengan perintah untuk menembak Ivanov. Tapi bagian depannya tetap berjalan. Tanpa menunggu rakyatnya kembali, Hans memutuskan untuk pergi dan menyerah.
Chef Seryogin membuat saya takjub malam sebelumnya. Saya sedang berjalan di sepanjang jalan sebagai penjaga dan tiba-tiba saya mendengar pukulan tumpul: si juru masak dengan rajin, sambil menghela nafas, memotong sepatu karet di kaki orang mati yang membeku dengan kapak, sepatu bot kedua telah dipotong. “Kayu basah tidak terbakar, tapi karet bagus untuk memanaskan ketel,” jelas Seryogin kepada saya. Ini adalah kecerdikan prajurit dalam beraksi.
Kemudian kami berkendara dan melanjutkan perjalanan. Kami berhenti hanya untuk memotret dan bermalam. Kami tidur di dekat api atau di salju. Apinya menghangatkan bagian tubuh yang menghadap ke arahnya. Ia memuntahkan arang, membakar topi dan mantel, menghanguskan wajah, dan pada saat yang sama punggung membeku karena kedinginan. Namun kebakaran masih lebih baik daripada tidak sama sekali. Setelah bermalam, kami melanjutkan perjalanan. Penembakan yang jarang terjadi sepanjang waktu. Para prajurit berjalan dengan susah payah di dekatnya, membawa muatan seperti unta. Pemain ski dengan pakaian kamuflase putih dengan cepat meluncur di sepanjang sisi jalan, di tanah perawan. Mendorong semua orang ke samping, tangki-tangki itu masuk, mengeluarkan debu salju dan bau bensin. Hanya sedikit yang terbunuh, hanya sedikit. Hanya dalam satu tempat terbuka ada tiga puluh atau empat puluh orang berbohong, tampaknya menjadi korban serangan udara. Salah satunya, seorang sersan senior, memiliki lubang besar di dadanya, dan di tepi lubang itu, di bagian tuniknya yang compang-camping, ada sebuah tatanan yang hancur terbakar.
Yang terluka sedang mengembara. Seorang tentara aneh tergeletak di pinggir jalan - dia mengigau dan wajahnya merah padam. Bagaimana dengan dia? Mungkin dia sakit? Panas? Semua orang lewat, semua orang tidak punya waktu. Kami melewati desa-desa yang terbakar. Inilah Zenino: cerobong asap, tumpukan abu, dan kuda yang terbakar di dalamnya. Dalam dua bulan, bangkai yang digoreng dan membusuk ini akan dimakan tanpa bekas oleh para pejuang pemberani - orang Kazakh yang datang untuk mengisi kembali resimen kita yang menipis. Kami mendekati Konduya dan Smerdyn. Rumor menyebar bahwa pengintaian telah mencapai Lyuban dan bergabung dengan mereka yang maju ke arah mereka. Tapi segalanya terhenti. Bagian depan mulai stabil. Beberapa unit, khususnya batalyon ski, yang memimpin, musnah. Selain itu, pada akhir Maret pencairan dimulai, salju mencair, dan orang mati muncul kembali dari bawahnya. Dalam barisan, di lokasi serangan musim dingin dan sendirian, di tumpukan salju dekat jalan raya. Mereka yang terluka meninggal dalam perjalanan ke rumah sakit. Cukup banyak dari mereka yang terakumulasi selama musim dingin: kepala, lengan atau kaki yang dibalut dengan belat kayu lapis untuk mengamankan tulang yang hancur...
Terjadi bencana alam: jalanan menjadi berlumpur, rawa-rawa tidak dapat dilalui, dan transportasi makanan atau senjata tidak mungkin dilakukan. Bahkan traktor pun terjebak. Barisan prajurit menerobos lumpur, tersangkut hingga lutut dan terkadang setinggi pinggang, menyeret dua peluru, sekantong remah roti, atau sekotak amunisi. Yang terluka, berlumuran darah dan kotoran, diseret kembali melalui lumpur. Tidak ada yang bisa dimakan. Tidak ada roti. Bubur yang mereka berikan tanpa garam. Pernahkah Anda mencoba ini? Tentara berada di ambang kelumpuhan. Setelah sadar, komando mengambil tindakan segera untuk memulihkan jalan. Ribuan tentara dengan kapak dan gergaji menebang hutan dan membangun jalan. Mereka menutupi jalan seperti semut. Dalam dua minggu jalannya sudah siap. Ini adalah lantai melintang yang terbuat dari kayu gelondongan tipis yang diletakkan di atas papan tebal. Mengemudi di jalan seperti itu menggetarkan jiwa. Yang terluka, yang tidak mampu menahan getaran, paling banter mati, pendarahannya berlanjut. Tapi tetap saja, jalan - arteri utama perang - masih ada, dan garis depan akan menjadi hidup. Musuh menembaki dia. "Lapotniki" (sebutan bagi pengebom tukik Ju-87 Jerman karena rodanya yang tidak dapat ditarik) menyelam ke persimpangan lima atau enam kali sehari, dalam satu barisan, dengan lolongan yang mengerikan, menyalakan sirene khusus. Bom menyebarkan kayu, tanah, mobil, manusia, tetapi setelah setengah jam pergerakan dilanjutkan kembali.
Ruang galian dibanjiri air. Sebagai gantinya, kami membuat lantai dari dahan, dikelilingi pagar ganda yang diisi tanah. Di atas - lagi kayu gelondongan dan tanah. Tidak terlalu dapat diandalkan, namun tetap memberikan perlindungan dari serpihan, dan Anda dapat tidur dengan hangat. Kami basah dan berlumuran lumpur. Sepatu bot kempa diganti dengan sepatu bot dengan balutan - alat bodoh yang terus terlepas dan menjuntai di kaki. Namun tidak semua orang berubah. Suatu hari, ketika menyeberangi sungai hutan di sepanjang batang kayu, saya bertemu dengan seorang tentara bermantel kulit domba dan sepatu bot yang sedang mengarungi air setinggi lutut.
“Apa yang kamu lakukan, teman?” - Saya bertanya. “Kami dari batalion ski,” jawabnya.
Suatu hari saya pergi tidur di bawah semak-semak di tempat yang kering, meletakkan sekop di bawah saya untuk memastikan - perlindungan simbolis murni dari kelembaban. Saya terbangun di dalam air, dengan jaket berlapis yang benar-benar basah. Pakaian itu kemudian dikeringkan tepat di badan - dan tidak dingin! Tidak ada penyakit umum pada saat yang mengerikan itu. Tentu saja, seseorang sedang sakit karena sesuatu. Sersan Sarychev, pucat sampai biru dan kurus seperti kerangka, menderita maag. Leshka Yudin, seorang pramuka pemberani, menderita penyakit cacingan. Cook Seryogin membual tentang tepuk tangan lama. Tapi ini semua hanyalah hal-hal kecil dalam hidup.
Serangan terhenti, mereka mencoba melanjutkannya dengan mengirimkan resimen baru ke depan. Sekarang tidak ada lagi pembicaraan tentang pencabutan blokade Leningrad. Sekarang kita perlu membantu Pasukan Kejut ke-2, yang dikepung di dekat Lyuban. Bala bantuan datang dari Tataria, dari Kazakhstan, dari Leningrad. Namun Jerman mempertahankan diri dengan terampil, dan barisan depan tidak bergerak. Saat musim panas tiba, kami bersikap defensif. Penembakan menjadi lebih jarang, jalanan menjadi sepi. Pasukan menggali tanah.
Pekerjaan tanpa akhir dimulai. Kami menggali parit berkilo-kilometer, membangun ratusan tempat perlindungan, mengubur senjata, mobil, dapur, gudang. Mereka menggali toilet yang tidak bergerak, karena sebelumnya tentara telah mencemari seluruh hutan di pinggir jalan. Saya menjadi seorang penggali yang rajin, belajar cara menebang rumah kayu, memotong bagian-bagian yang diperlukan dengan kapak, menempa kompor, pipa, dll. Dari timah, saya bahkan harus memperbaiki peti mati. Biasanya tentara dikuburkan dengan cara menutupinya dengan mantel atau terpal, atau begitu saja. Tapi kemudian Letnan Senior Silkin terbunuh. Pihak berwenang memutuskan bahwa dia berhak mendapatkan peti mati, dan ada banyak waktu untuk mempersiapkan pemakaman. Dan kami membuat peti mati. Tidak ada papan, jadi kami harus menebang pohon aspen yang besar dan membelahnya menjadi papan tebal menggunakan irisan. Peti mati itu sangat berat, kikuk, melengkung, miring, tampak seperti peti besar. Sekitar dua puluh orang menyeretnya.
Sementara itu, alam menjadi hidup di mana-mana. Tanah mengering, rumput pertama muncul, dan kuncupnya membengkak. Saya, seorang penduduk kota, untuk pertama kalinya merasakan hubungan dengan Ibu Pertiwi, menghirup bau-bauan yang tidak saya kenal dan hidup bersama dengan dunia di sekitar saya. Distrofi berlalu, otot-otot saya bertambah berat karena kerja berlebihan, tubuh saya semakin kuat - saya berusia sembilan belas tahun. Jika bukan karena perang, mata air di hutan ini akan menjadi salah satu mata air terindah dalam hidupku. Burung berkicau dan kuncup bermekaran. Suatu pagi mandor kami merangkak keluar dari ruang istirahat, meniupkan aliran sungai yang panjang dan deras, menarik napas dalam-dalam, melihat sekeliling dan menyimpulkan: “Ya. Musim semi. Naiki shshepka!
Pasukan beristirahat dalam posisi bertahan. Hampir tidak ada korban tewas atau terluka. Penelitian dimulai, mereka bahkan mulai menayangkan film, menggunakan ruang galian besar untuk ini. Suatu ketika satu pelajaran dikhususkan untuk mempelajari pistol. Saat membongkarnya, salah satu letnan secara tidak sengaja menembak ke perut letnan lainnya. Pelurunya tersangkut di bagian dalam. Kami segera menaikkan pria yang terluka itu ke dalam truk dan membawanya ke rumah sakit sambil memegang tandu di tangan kami agar tidak terlalu gemetar. Namun perjalanan satu jam di sepanjang dek kayu mengguncang sisa-sisa kehidupan dari tubuh letnan malang itu. Di kuburannya, seperti biasa, mereka menulis: “Dia mati di tangan penjajah fasis.” Nama belakangnya adalah Oleinik.
Mereka membangun pemandian di mana-mana dan akhirnya membasmi kutu-kutu tersebut. Tidak semuanya, tentu saja, tapi banyak sekali yang menimpa kita di musim dingin. Sekarang hanya tersisa dua atau tiga kutu per saudara, dan itu masih bisa ditoleransi. Setiap pagi mereka tertangkap bersama, berbaris di halaman. Dalam dokumen staf, hal ini disebut “memeriksa kelompok 0”. Semuanya dirahasiakan dari musuh, semuanya rahasia militer.
Malam semakin pendek, dan saat senja orang bisa melihat prosesi aneh di jalan, mengingatkan pada lukisan terkenal karya Pieter Bruegel the Elder. Seorang prajurit perlahan-lahan memimpin barisan prajurit lainnya. Dia meraba jalan dengan tongkat besar, dan sisanya berjalan dalam satu barisan, berpegangan erat satu sama lain. Mereka tidak melihat apa pun. Mereka adalah korban dari apa yang disebut rabun senja - kekurangan vitamin akut, di mana seseorang kehilangan penglihatan dalam kegelapan. Saya juga mengalami hal ini, namun penyakitnya tidak berkembang melampaui tahap awal. Bidang pandangku semakin menyempit, dan aku hanya bisa melihat dua area kecil tepat di depanku. Segala sesuatu di sekitar mereka dikelilingi oleh kegelapan. Rabun senja dapat diobati dengan mentega yang diperkaya. Tapi mentega itu dicuri, sama seperti mentega biasa yang dicuri. Penyakit ini masih ada di kalangan tentara.
Faktanya, ransum militer sangat baik: sembilan ratus gram roti sehari di musim dingin dan delapan ratus gram di musim panas, seratus delapan puluh gram sereal, daging, tiga puluh lima gram gula, seratus gram vodka selama pertempuran. Jika produk-produk ini sampai ke prajurit, tanpa perantara, prajurit itu dengan cepat menjadi lancar, puas, dan senang. Namun seperti biasa, kita mempunyai banyak inisiatif, ide, rencana bagus, yang dalam praktiknya malah menjadi kebalikannya. Makanan tidak selalu tersedia. Selain itu, dicuri tanpa rasa malu dan hati nurani oleh siapapun yang mampu. Prajurit itu harus tetap diam dan bertahan. Begitulah nasibnya. Namun rabun senja bukanlah distrofi Leningrad. Mereka tidak mati karena dia.
Musim panas tiba dengan sendirinya, menjadi cerah, hijau, dan dipenuhi buah beri. Alam membelai para prajurit malang itu. Bagian depan benar-benar membeku, dan kami dibawa kembali ke Pogost, di mana Jerman lebih dari sekali mencoba memotong celah dari sayap yang menjorok ke posisi mereka. Di musim panas kami tidak mengenali tempat-tempat yang familiar. Galian dibanjiri air, gundukan kuburan meleleh dan menjadi rata, seolah-olah tidak pernah ada. Setelah membangun diri kami kembali, kami hidup dengan relatif tenang.
Serangan Agustus dari Pasukan Kejut ke-2, yang disebut operasi Sinyavinskaya, terjadi tanpa kita. Kami hanya mendengar raungan dan raungan di kejauhan dan melihat armada pesawat Jerman terbang dengan deras di atas kami untuk pergi ke belakang rekan-rekan kami yang sekarat dalam pengepungan di mana Pasukan Kejut ke-2 yang telah lama menderita sekali lagi menemukan dirinya. Belakangan kami mendengar rumor tentang kekalahan di dekat Sinyavino.
Pada suatu hari yang cerah di bulan Agustus, kami berbaris dan dalam keheningan yang tidak menyenangkan, perintah terkenal No. 227 diumumkan, yang disebabkan oleh situasi kritis di garis depan, khususnya mundurnya Stalingrad. Perintah yang ditandatangani oleh Pemilik, seperti biasa, singkat, kering, tepat, dan tepat sasaran. Maknanya diringkas kira-kira sebagai berikut: Jangan mundur selangkah pun! Tidak ada tempat untuk mundur lebih jauh! Kita akan belajar dari musuh dan membentuk detasemen rentetan yang wajib menembak mereka yang mundur; komandan dan komisaris menerima hak untuk membunuh pengecut dan alarmis tanpa pengadilan... Beginilah cara kemenangan di masa depan ditempa! Merinding menjalar ke sekujur tubuhku. Kami sekali lagi merasa bahwa kami berpartisipasi dalam bisnis yang serius.
Kemudian musim dingin dimulai, cuaca dingin lagi. Sekarang lebih mudah untuk menanggungnya, ada pengalaman, tetapi masih banyak siksaan. Pada akhir tahun 1942, kami dipindahkan dari rumah kami dan dipindahkan ke posisi baru, lima puluh kilometer ke utara, di bawah stasiun pos Apraksin. Kami menetap di tepi Sungai Nazia. Senjata kami seharusnya ditembakkan ke desa Sinyavino, Gaitolovo, Tortolovo, Voronovo, di Round Grove dan tempat-tempat terkenal lainnya di Front Volkhov. Semuanya berkesan bagi saya seperti Pogostje. Masa mudaku yang bahagia berlalu di sini. Pepohonan di tepian Sungai Nazia dimutilasi, tanahnya berlubang. Melalui lapisan tipis salju yang tertiup angin Ladoga yang tajam, banyak pecahan yang terlihat. Ada puluhan kuburan di sepanjang jalan. Semua ini adalah jejak operasi Agustus yang dimulai dan berakhir di sini. Sebuah tempat terbuka dengan pilar masuk jauh ke dalam posisi Jerman transmisi daya tegangan tinggi. Kemajuan terjadi di sepanjang tempat terbuka. Sekarang kami harus mengulanginya, tapi sedikit lebih jauh ke utara, dan mematahkan blokade Leningrad. Sementara itu, persiapan dan pengintaian sedang dilakukan.
Sangat tidak menyenangkan duduk di bawah angin tiga puluh meter di atas tanah di atas menara logam bertegangan tinggi. Angin menembus, menara bergetar, ketinggiannya menakutkan - kepalamu berputar. Dan orang Jerman itu menembak. Bajingan itu tahu di mana kita harus pergi. Kami melindungi diri dari angin dengan kayu lapis atau terpal dan duduk, menonton, mendeteksi baterai Jerman. Pasukan sedang berkumpul. Diantaranya adalah batalion ski yang melakukan perjalanan beberapa kilometer Stasiun kereta. Orang-orang yang dikukus itu ditempatkan di atas bukit yang gundul, di tengah angin kencang, untuk bermalam. Dan suhu bekunya hampir dua puluh lima derajat! Agar tetap hangat, para pemain ski menyalakan api dari alat ski dan tongkat mereka.
Saya merayakan Tahun Baru 1943 di pos saya, berdiri sebagai penjaga di tengah cuaca dingin di luar ruang galian. Aku merasa senang. Mereka baru saja mengirimi saya sebuah paket dari Stalinabad, tempat keluarga saya yang secara ajaib masih hidup berada. Di antara makanan lezat lainnya dalam bungkusan itu adalah apel beku. Itu mengeluarkan aroma yang luar biasa dan tak terbayangkan, yang saya nikmati, tidak terlalu memikirkan orang Jerman. Pada pukul dua belas segala sesuatu di sekitar mulai bergemuruh dan bersenandung. Itu adalah Malam Tahun Baru yang biasa - dengan penembakan cahaya putih, meluncurkan roket dan teriakan mabuk.
Kemudian terjadi pertempuran sengit untuk mematahkan blokade, hutan Kruglaya dan Gaitolovo berlumuran darah, dimana resimen dan brigade terbunuh. Setelah menembus blokade, entah kenapa saya dikirim ke daerah di mana jalur kereta api baru ke Leningrad sedang dibangun. Pada malam hari, dari truk, saya melihat bagaimana hal ini dilakukan. Ribuan orang menyeret rel, bantalan, menggali tanah, dan menancapkan paku. Uap dingin mengepul di atas mereka; penutup telinga yang diikatkan di dagu membuat kepala mereka tidak berbentuk dan menyembunyikan wajah mereka. Tampaknya bukan makhluk hidup yang bekerja, melainkan sejenis serangga. Secara tiba-tiba, tergesa-gesa, seperti rayap yang memulihkan rumahnya yang hancur.
Pada bulan Februari kita kembali berada di kantong Pogostinsky. Kami berpartisipasi dalam upaya menerobos ke Smerdynya - Shapki untuk bersatu dengan Leningraders yang merebut Krasny Bor. Serangan lagi, kematian divisi, kemajuan 200-300-500 meter dan berhenti. Tidak ada lagi orang. Dalam salah satu pertempuran tahun 1943, saya berakhir di rumah sakit, tapi itu cerita lain.
Tampaknya ini bisa menjadi akhir dari cerita tentang pertempuran Pogost. Namun tak disangka pada tahun sembilan puluhan mendapat kelanjutan. Mantan tentara tentara Jerman Hendrik Wiers, seperti saya, tersiksa oleh kenangan perang, datang kepada kami dengan tujuan mengunjungi lokasi pertempuran. Dia tinggal di Kirishi, bersama seorang guru bahasa Jerman, yang menerjemahkan artikel surat kabar pendek saya tentang Pogost untuknya. Kemudian dia mengetahui nomor telepon saya dan menelepon saya dari Jerman. Ternyata dia bertarung di Pogostye tepat di hadapanku, kami dipisahkan oleh jarak kurang dari lima puluh meter, kami bisa saja saling membunuh, tapi untungnya kami tetap hidup. Ketika Viers datang ke Rusia lagi, perkenalan kami terjadi. Kami berbicara selama tiga hari, dan ini adalah kontak persahabatan pertama saya mantan musuh. Viers ternyata adalah orang yang pengertian dan normal. Berkebangsaan Belgia, ia berakhir di tentara Jerman, mengalami semua kengerian perang di dekat Leningrad, dan bahkan, saat pulang dari liburan melalui laut, diserang oleh kapal selam kami. Kapal tenggelam, dan Viers nyaris tidak bisa melarikan diri. Pada saat yang sama, rumahnya dan rumah istrinya di kota Emden dihancurkan oleh pesawat Inggris. Setelah tentara Jerman menyerah, Wiers menghabiskan empat tahun di penangkaran di Uni Soviet.
Kami dengan cepat memahami satu sama lain, keduanya adalah korban perang terkutuk itu, dan dia menceritakan kepada saya kisah berikut tentang partisipasinya dalam pertempuran Pogost.
“Saya adalah seorang prajurit kompi pertama dari resimen ke-333 dari divisi Wehrmacht ke-225, yang pada awal perang dengan Rusia berada di Prancis. Pada bulan Desember 1941, divisi tersebut segera dipindahkan ke Leningrad, karena posisi tentara Jerman di sana menjadi kritis. Kami pindah dari Vignacourt di Prancis, yang suhunya +16°, melalui Danzig, Libau, Riga ke Narva - melalui laut, dengan kereta api, lalu berjalan kaki ke Konduya dan selanjutnya ke jalur kereta api dekat Pogostya dan mengambil posisi 400 meter dari stasiun ke sisi persimpangan Zharok. Kami telah berada di tanggul kereta api sejak 16 Januari 1942. Kami tidak memiliki pakaian musim dingin, hanya mantel tipis, dan pada suhu -40, bahkan -50°, hanya ada sedikit panas di dalam bunker kayu dengan kompor besi. Bagaimana kita bisa selamat dari semua ini masih menjadi misteri hingga hari ini. Kerugian akibat radang dingin sangat tinggi. Pada saat yang sama, kami harus berdiri di pos selama dua jam, dan untuk pemanasan hanya ada satu jam. Siang hari pendek dan malam panjang, disertai hujan salju terus-menerus. Begitu fajar menyingsing, tentara Tentara Merah menyerang secara massal. Mereka mengulangi serangan tersebut hingga delapan kali sehari. Gelombang pertama bersenjata, gelombang kedua sering kali tidak bersenjata, tetapi hanya sedikit yang mencapai tanggul.
Serangan utama terjadi pada tanggal 27 dan 29 Januari. Pada tanggal 27, Tentara Merah menyerang posisi kami sebanyak empat belas kali, tetapi tidak mencapainya. Pada akhirnya, banyak dari kami yang tewas, lebih banyak lagi yang terluka, dan amunisi kami habis. Dalam kegelapan kami mendengar seruan putus asa dari tentara Tentara Merah yang terluka dan meminta petugas. Jeritan itu terus terdengar hingga pagi hari hingga tewas. Malam itu, para pekerja dari markas batalion datang ke tanggul kami dan membawa senapan mesin beserta pelurunya ke kereta luncur. Bahkan komandan batalion pun tidak malu membantu kami dan berpindah dari satu pos ke pos lain untuk mendukung keberanian kami.
Pada hari ini, 27 Januari, banyak teman saya yang terjatuh dan terluka. Daftar kerugian bertambah setiap hari. Pada tanggal 10 Februari, kami telah kehilangan enam komandan kompi dan banyak komandan lainnya. Saya ingat episode lain. Setelah, pada hari ulang tahun saya, 29 Januari, para pencari ranjau Rusia meledakkan tanggul kereta api, membuat lubang besar, seorang petugas asing mendatangi kami, mengumpulkan beberapa tentara, di antaranya saya, dan memerintahkan kami untuk menyerbu lubang ini. Di sisi lain ada dua senapan mesin Rusia. Kami harus melompat ke dalam lubang. Petugas itu memberi tahu kami tentang perlunya melaksanakan perintah itu, tentang pengadilan militer... Namun begitu dia mengangkat tangannya dan naik ke tepi lubang, dia langsung terluka. Para petugas membawanya ke belakang, dan kami terhindar dari serangan ini.
Karena tentara Rusia melewati tanggul kereta api dan bergerak dari Pogostye menuju rawa Heart, kami harus berpindah dari jalan desa Pogostye ke dalam hutan, di mana garis pertahanan baru dibangun dalam bentuk benteng. Di sini kami menderita kerugian yang sangat besar. Pada jarak seratus meter dari Jalan Pogostya terdapat titik pertahanan pertama kami. Di sana saya terluka di kepala pada tanggal 8 Februari dan dikirim ke rumah sakit di Tosno. Di sini ternyata lukaku ringan... Empat belas hari kemudian aku kembali berada di garis depan di wilayah Shala. Setiap malam kami membawa jenazah kami dari Pogost dengan kereta luncur. Di daerah Shaly, pencari ranjau meledakkan tanah dan menguburkan orang mati di lubang yang dihasilkan.
Sementara itu, jalur kereta api sudah berada di tangan musuh, begitu pula hutan di kedua sisi pembukaan Heart. Kami membangun posisi baru di sana antara jalan dan tanggul, tempat kami menangkis serangan tank Rusia dan detasemen Siberia, yang dilengkapi dengan sangat baik untuk kondisi musim dingin. Karena kami hampir tidak memiliki senjata antitank di sini, kami terpaksa melakukan serangan balik ke arah desa Konduya. Saat itu hampir tidak ada seorang pun yang tersisa dari perusahaan kami. Terputus dari batalion, kami harus berjuang untuk hidup kami. Amunisi dan makanan hampir habis. Kami harus mencari makanan di ransel tentara Tentara Merah yang gugur. Kami menemukan roti beku dan beberapa ikan di sana.
Situasi kami sangat buruk. Tetap saja, kami memiliki meriam 88 mm dengan peluru, dan ini sampai batas tertentu menghalangi tank Rusia. Kami telah kehilangan konsep waktu - karena cuaca beku yang parah, jam tangan berhenti bekerja. Akhirnya, yang membuat kami gembira, sebuah pesawat Jerman menemukan kami, dan kemudian pada malam hari bantuan tiba - sebuah tank. Tank ini menerobos jalan yang jelas dan membebaskan kami, sekitar 30 orang, dari pengepungan. Pada awal bulan Maret kami pindah ke rawa Heart dan menetap di hutan kecil di jalan dari Pogostya. Sebuah tank Rusia muncul. Dia menembakkan meriam dan senapan mesin dan mengejar masing-masing prajurit, dan kami, terbaring tak bergerak di tanah, menyaksikan permainan ini sampai amunisi di dalam tank habis dan dia berbalik dan bergerak menuju Pogost.
Saya ingat betul bagaimana suatu kali di hutan kecil di jalan menuju Pogost kami bertemu begitu banyak orang Rusia yang terbunuh sehingga kami harus mengitari mereka, berbelok ke samping. Belakangan, dalam perjalanan dari Heart Glade, sekitar dua kilometer dari Kondui, kami kembali bertemu banyak orang tentara yang gugur musuh. Markas besar resimen kami terletak di Heart Clearing. Suatu pagi, bala bantuan tiba dari Kondui - sebuah batalion berbaris. Senjata ini ditembakkan dari hutan kecil dan ditujukan untuk menyerang musuh. Hampir semua orang yang mengambil bagian dalam serangan itu tewas... Pada bulan Mei 1942, kami dipindahkan dari bagian depan ini ke bagian yang lebih tenang, ke penjara Oranienbaum, untuk menertibkan diri dan mengisi kembali diri kami.”
Dapat ditambahkan pada cerita Viers bahwa hampir semua tentara dan perwira yang datang bersamanya dari Perancis tewas, terluka atau kedinginan.
Hendrik Wiers meninggal pada bulan Juni 2006.
Istri lapangan yang mobile. Singkatan PPZh memiliki arti lain dalam kosa kata prajurit. Inilah yang disebut oleh para prajurit yang kelaparan dan kelelahan sebagai sup yang kosong dan encer: “Selamat tinggal, kehidupan seks.”
Baru-baru ini, seorang veteran dari unit formasi belakang mengatakan kepada saya bahwa rata-rata mereka membentuk kompi yang terdiri dari 1.500 tentara setiap hari. Selain itu, bala bantuan di Pogost datang dari beberapa resimen cadangan.
Bab 16. DALAM PERTEMPURAN UNTUK POGOSTE
Persiapan terakhir. Beberapa menit sebelum serangan. Menyerang! Situasi di Venyagolovo. Pada hari kedua. Orang-orang berpikir dan berdebat
Angkatan Darat ke-54. Hutan dekat Pogostya. Olomna.
PERSIAPAN TERBARU
Saya di pos komando, di ruang istirahat komandan dan komisaris resimen artileri ke-883. Hari ini menandai dimulainya serangan yang menentukan oleh seluruh pasukan. Mayor Konstantin Afanasyevich Sedash, tenang, tegas, cerdas, selalu percaya diri dan benar, memeriksa kesiapan divisi melalui telepon.
Setiap unit, setiap unit memiliki tanda panggilan baru hari ini. Pusat komunikasi resimen adalah "Amur" (kepala komunikasi resimen Domrachev); CP Resimen (Sedash dan Komisaris Kozlov) - “Lena”; kepala staf resimen, Mayor Sadkovsky - "Shilka"; Divisi 1 - "Irtysh" (komandan Darmin); Divisi 2 - “Yenisei” (komandan Luppo); Divisi 3 – Barnaul (Aleksanov). Letnan Senior Aleksanov baru-baru ini menjadi komandan baterai, dan baru belakangan ini diangkat menjadi komandan divisi. Dia tidak berpengalaman dalam posisi ini, dan oleh karena itu Sedash sangat memperhatikan tindakannya.
Tank dari Brigade Tank ke-122 (komandan Zazimko) dan Brigade ke-124, yang terdiri dari KV berat (komandan Kolonel Rodin), disebut “kotak”. Resimen Sedash terutama mendukung tank KV. Tanda panggilan umum mereka adalah “Amba”.
Infanteri disebut "kaki". Divisi senapan dikomandoi oleh Martynchuk (ke-198, dikirim hari ini untuk menerobos irisan yang telah maju melampaui stasiun Pogostye), Biyakov (ke-311) dan Shcherbakov (ke-11).
Jika berhasil setelah terobosan di Pogostye wedge, serangan umum akan dipimpin oleh Korps Pengawal ke-4 dengan tugas melenyapkan semua kelompok Jerman V area ini, sebagai bagian dari tugas keseluruhan untuk menerobos pengepungan Leningrad.
Resimen Sedash berada di bawah kepala artileri tentara Dorofeev dan, tentu saja, seperti semua unit, kepada "pemilik utama" - Fedyuninsky. Sedash langsung melaporkan semua tindakannya kepada asisten kepala staf artileri, Letnan Kolonel Gusakov. Tanda panggilannya adalah "Volga".
Komunikasi disebut "musik", dan masih banyak tanda panggilan lain di jalur komunikasi yang mungkin diperlukan Sedash.
Wakil Sedash, Mayor Mikhailenko (ayah), akan pergi ke awak tank brigade ke-124 ("Amba") dan akan tinggal bersama mereka untuk observasi, koordinasi dan komunikasi.
Ini adalah “karakter” utama yang saya ketahui sejauh ini dan tanda panggilannya. Atas undangan Sedash, saya memutuskan untuk tinggal bersamanya selama penyerangan di pos komando.
Saya berpartisipasi dengan penuh minat dalam mempelajari tabel kebakaran, diagram komunikasi radio, tanda panggilan tangki dan stasiun radio kami. Kita berbicara tentang penggandaan sistem komunikasi telepon dan radio, tentang koreksi kode untuk waktu yang dipanggil melalui telepon (untuk membingungkan musuh jika dia mendengarnya), tentang “serangan artileri dengan tembakan” (dan jika terobosan berhasil, maka dengan roda), tentang tolok ukur penembakan, memeriksa penghalang api, tentang "peregangan api", tentang "periode kehancuran", tentang interaksi dengan brigade tank berat, di mana Mayor Daniil Stefanovich Mikhailenko pergi sebagai perwakilan resimen.
“Jika “musik” kami, kata Sedash kepadanya, “tidak menerima transmisi dari “kotak” kepala, tetapi “musik” dari “Amba” menerimanya, maka Anda akan menduplikasi suara saya!
Sedash bersikap tenang terhadap tindakan komandan divisi 1 Darmin (Irtysh) dan divisi 2 Luppo (Yenisei), namun prihatin dengan kurangnya pengalaman Aleksanov. Oleh karena itu, menelepon "Barnaul", dengan cermat, dalam setiap detail, menanyakan kepadanya melalui telepon tentang bagaimana dia mempersiapkan diri untuk pertempuran. Dan Aleksanov mengalami kesulitan, dan Sedash mengirim kepala stafnya, Sadkovsky, ke divisinya. Sedash gigih dan ketat...
...Para petugas sinyal memasang kabel melingkar tambahan di antara divisi, pos komando mereka, dan "pemilik utama"... Baterai sedang terlihat.
MENIT SEBELUM SERANGAN
Pada pukul 08.40 tank mencapai posisi serupa. Infanteri sedang berhenti. Cuacanya cerah, suhu beku dua puluh derajat.
Kesunyian! Keheningan total di hutan. Pada jam 9 seluruh hutan akan berbicara. Luppo dan Darmin baik-baik saja - mereka sudah siap. Aleksanov tentu saja juga punya waktu.
Kepala staf artileri angkatan darat, Mayor Jenderal Berezinsky, baru saja berbicara dengan Fedyuninsky: koneksi terputus, kami harus menggunakan milik kami (resimen ke-883). Dan komandan menyalakan kabel, mencegah Sedash berbicara dengan divisi tersebut. Tapi Sedash, menunggu waktu luang, masih berbicara.
Dari negosiasi lebih lanjut, perintah, pertanyaan, laporan, saya memahami bahwa Fedyuninsky menerima perintah agar semua tank bekerja untuk divisi Shcherbakov, dan menyerahkan dua atau tiga tank ke divisi senapan Biyakov.
Mikhailenko, yang duduk sebagai pengamat di markas besar brigade tank, melapor kepada Sedash di mana tank-tank itu berada sekarang. Sedash bertanya apakah mereka melintasi “pita” (tanggul rel kereta api), karena “waktunya sudah habis”:
– Jam berapa sekarang?.. Sembilan jam, lima belas menit setengah sekarang?.. Ya! Ya!.. Sembilan empat belas - ayo luangkan waktu sebentar!.. Pipa-pipa kecil sudah mulai berfungsi?.. Sudah berfungsi?.. Bersih!
Percakapan dilakukan dengan pusat kendali jarak jauh - kepala artileri tentara, Jenderal Dorofeev. Kemudian Sedash menghubungkan "pemilik utama" - Fedyuninsky dengan Volkov ("Utes"), kemudian dengan Myasoedov (markas besar divisi infanteri?), kemudian mencoba melalui Mikhailenko untuk terhubung dengan komandan brigade, Kolonel Rodin, memimpin tank ke dalam pertempuran. Setelah menerima perintah Dorofeev untuk menunda serangan selama sepuluh menit dan menyampaikan hal ini kepada Gusakov, Sedash mengulangi kata-katanya kepada atasan langsungnya, wakil kepala staf artileri:
- "Volga"? Kamerad Gusakov, ini laporan Sedash. Semuanya sepuluh menit kemudian. Ini adalah penggerebekan. Pindah ke jam sembilan tiga puluh. Tepat sekali!.. Saya memiliki segalanya!
Suara tembakan terdengar. Senjata ringanlah yang berhasil. Semua komandan divisi, yang duduk di kawat, mendengar perintah untuk menunda serangan selama sepuluh menit, sehingga senjata howitzer yang berat tidak bersuara. Dan jika sambungan terputus, peluru akan terbang, sesuai kesepakatan, pada pukul 09.20.
- Aleksanov! – lanjut Sedash. – Jangan berikan perintah “Api”!
Sedash menoleh padaku:
“Tetapi paru-paru melaporkan: serangan api ditunda selama sepuluh menit, padahal sekarang sudah pukul sembilan dua puluh enam, yang berarti serangan tidak akan dimulai pada pukul sembilan tiga puluh, tetapi akan dimulai nanti!”
Dan dia melanjutkan ke telepon:
- “Yenisei”! Bersiaplah!.. Luppo, mengapa operator telepon tidak memeriksa apa yang saya katakan?.. “Barnaul”! Bersiaplah!.. “Irtysh”, bersiaplah! "Amba"? Dimana "kelima belas"?
"Kelima belas" adalah Mikhailenko... Segera pasukan artileri, lalu penerbangan, lalu "Maroussia" akan mulai berbicara. Pikiran semua orang di tentara kini menyatu menjadi satu ketegangan. Betapa dahsyatnya daya ledak yang ada pada energi tak kasat mata yang terpendam ini!
DALAM SERANGAN!
- “Barnaul”! Apakah Anda dikenakan biaya?.. Mengapa?.. Segera isi daya!..
Oh ini Aleksanov! Dia seperti anak kecil saat ini; dia perlu diberi tahu segalanya. Sejak pagi saya telah mengamati kepedulian Sedash terhadapnya! Sedash melanjutkan:
- Volkov! Tanyakan pada pemiliknya! Satu menit lagi. Apakah tidak bisa ditransfer lebih lanjut?.. Tidak? Irtysh, Barnaul, Yenisei! Satu menit lagi... Setengah menit lagi... Berhenti bicara! Dengarkan saja!.. Apa yang bisa kamu dengar dari kotak itu?.. Oke... Sepuluh detik!.. Tembakan! "Yenisei", "Barnaul", "Irtysh" - astaga!
Dua... dua... dua - tiga tembakan ganda. Gemuruh menggelegar di hutan, dan segera terdengar lebih banyak tembakan: dua, dua, dua!.. Sedash di depan pipa, yang diterangi oleh nyala api kompor, sepertinya terbuat dari logam:
- Beri aku "Laut", "Tebing"!..
Dua tembakan, dua, dua - sekali lagi tembakan keras yang membuat hutan berdengung, dan tembakan jarak jauh - tembakan ringan (yang berarti dimulai tepat waktu!). Sedash mendengarkan dan berkata:
- Aleksanov, lakukan apa yang kamu tulis di sana, itu saja! Anda harus melakukan penggerebekan dari jam sembilan tiga puluh empat. Perlu!
9 jam 34 menit. Anda dapat mendengar dengung pesawat.
- “Barnaul”! Anda harus memukul selama sepuluh menit tanpa istirahat! Semua! "Yenisei"! Lupo! Mengapa saya menelepon tiga kali? Apakah kamu memecat?
Sedash pergi ke suatu tempat. Aku ditinggalkan sendirian di ruang istirahat. Telepon tidak bersuara. Suara tembakan terdengar terus menerus. Kebisingan pertempuran yang telah dimulai menyebar dalam gelombang seperti ombak. Pesawat-pesawat berdengung, membom garis depan musuh. Semua jenis peluru dan ranjau membajak dan melonggarkan parit, galian, bunker, jalur komunikasi musuh... Jejak tank yang bergegas dari posisi awalnya menimbulkan salju tebal... Ketegangan para prajurit infanteri siap untuk menyerang dari belakang tank telah mencapai batas...
...Dua-dua, dua-dua... - tembakan kami berlipat ganda secara berurutan, seolah-olah mengguncang langit dengan getaran.
Saya juga ingin menghirup udara dingin. Saya keluar dan berjalan di sepanjang jalan setapak. Matahari bersinar terang, menembus hutan bersalju dengan sinarnya, menyinari asap yang keluar dari ruang galian dan dapur. Hutan dipenuhi dengan suara tembakan - di saat-saat khusyuk ini semua orang mendengarkan karya senjata kami.
– Di sebelah barat jembatan? Berapa?.. "Yenisei", "Barnaul"! Laporkan kesiapan Anda untuk pencapaian pertama!
- Ini menggigit! - kata Tkachuk sambil bermain-main di sekitar kompor. Dia adalah seorang prajurit yang berpengalaman: karena "di baris pertama", itu berarti semuanya telah bergerak maju dari posisi awal kita - baik batalion tank KV utama maupun infanteri di belakang mereka...
Sepuluh menit telah berlalu, baterai kita sudah habis!
Dan Sedash menoleh padaku, ada kepuasan yang tak terkatakan di matanya:
- Semuanya baik-baik saja! Semuanya berjalan baik!
Waktu – 9.45. Perintah Sedash: “Delapan belas granat, enam per “kebun”!” - yaitu, ke baterai: itu berarti resimen akan menembakkan lima puluh empat peluru di baris pertama...
- Aleksanov! Kekuatan sinyal apa yang Anda terima dari kotak tersebut? TIDAK? Bagus!..
- “Yenisei”! Apa yang disampaikan tank? Apakah mereka mendengar musik Anda?.. Apakah musuh menunjukkan perlawanan? Apakah semuanya ada dalam asap sekarang?.. Bersih!..
Gambaran gerak maju tank-tank itu begitu jelas bagi saya, seolah-olah saya melihat dengan mata kepala sendiri bagaimana, diselimuti awan putih salju yang dicambuk, tank-tank itu, yang memutih seperti salju, meninggalkan tepi hutan yang menutupinya, terjatuh. melewati parit kami, dilintasi pada menit-menit penyerbuan kami, yang membuat Jerman tersungkur ke tanah, sebidang tanah sempit dan kemudian, dalam badai ledakan Jerman, mereka naik ke barat reruntuhan stasiun Pogostye ke jalur kereta api tanggul, melintasi “pita” ini dan kini menerobos pertahanan musuh, ditelan asap dan api...
- “Barnaul”! Apa yang disampaikan oleh orang-orang maju di sana?.. Dari mana?.. Apa?.. Tank-tank itu memberi perintah: “Berbalik, ikuti saya”? Ini berarti infanteri dapat berputar dalam rantai, berjalan lebih jauh di salju setinggi pinggang, di belakang pelindung tank...
Sedash terus-menerus bertanya kepada Mikhailenko dan divisinya tentang apa yang ditransmisikan tank tersebut. Dia mendengarkan dengan seksama dan setelah jeda melaporkan kepada seseorang:
– Saya dengar!.. Beberapa dari mereka melintasi “pita”. Sekarang semuanya menjadi asap dan tidak ada yang terlihat. Bergerak maju... Luppo! Jangan ikut campur! Mengapa ikut campur! Apakah Anda mendengarkan apa yang akan dikatakan tank? Dia akan melewati, katakanlah, tiga lima, tapi apa artinya ini, Luppo?.. Tank-tank itu, kemudian, telah mencapai garis ini!.. Menurut garis - tiga empat! Jika mereka memberi Anda tiga nilai B?.. Jadi, bagus!
Sedash menoleh padaku:
– Sungguh, bahkan tiga puluh KV tidak akan melakukan apa pun? Dari segi kemampuan lintas negara?
9 jam 55 menit... 9 jam 57 menit... 10.00... Saya mengikuti dengan cermat kemajuan pertempuran dan menuliskan setiap kata Sedash, setiap berita. Dan tentang di mana “kaki” (infanteri) berada pada saat tertentu, dan tentang bagaimana pesawat berdengung saat mereka mendekat, dan lewat, dan mengebom musuh lagi, dan bahkan betapa terkonsentrasinya wajah Tkachuk yang tertib, menjahit sebuah kancing ke jaket berlapis dan mengidentifikasi dengan telinga, bagaimana situasi di medan perang...
Dan sudah 10.08... Dan 10.10... Dan lagi - untuk kesekian kalinya! - pesawat terbang. Betapa sulitnya dalam cuaca beku dua puluh derajat, di salju setinggi pinggang, dalam kobaran api ledakan, dalam desiran pecahan peluru, salju berdarah, dengan suara serak berteriak "Hore!", bergegas mengejar tank raksasa, agar infanteri dapat maju ! Lagi pula, saat ini ratusan orang Siberia dan Ural dari rekrutan baru melakukan penyerangan untuk pertama kalinya dalam hidup mereka!.. Instruktur dan komandan politik - tidak semuanya dipecat, apakah mudah bagi mereka untuk memberi contoh ? Tapi mereka datang... Mereka datang!..
Sedash memberiku telepon:
- Dengarkan stasiun suara bersenandung! Tidak lebih buruk dari pesawat terbang...
Saya mendengar suara rendah, terus menerus, meskipun seperti bisnis yang tampak gugup bagi saya...
Dan Sedash, setelah mengetahui bahwa tank-tank tersebut ditarik ke Pogostya, kembali membombardir dengan pertanyaan tentang sejauh mana dampak tembakan musuh dan menegur Aleksanov:
– Mengapa Anda menanyakan pertanyaan seperti itu? Saya tidak tahu apa yang diketahui oleh pengamat depan Anda di sana, saya meminta laporan dari militer tentang tiga pertanyaan berikut: di mana tank, infanteri, seperti milik kita?
Sekarang jam 10.22. Kami menunggu sinyal “5-5-5” dari tank. Artinya mereka telah mencapai baris pertama dan tembakan artileri harus dialihkan ke baris kedua. Dan jalur pertama tepat setelah pertemuan Sungai Mgi dan Aliran Dubok. Jalur selanjutnya menuju Venyagolovo. Setelah garis kelima (Venyagolovo) tercapai, tank harus menuju ke barat sepanjang jalan, dan artileri harus menggerakkan posisi tembaknya ke depan...
10.26. Sedash memberitahuku:
- Tank-tank mengelilingi desa di sepanjang pinggiran barat, dan infanteri mengikuti mereka. Jerman hanya membalas dengan tembakan senapan mesin dari hutan.
Sekarang, jika saya harus berjalan setinggi pinggang, atau bahkan setinggi bahu, di salju dengan mantel kulit domba, sepatu bot, dengan amunisi berat, dengan senapan di tangan, berjalan, berbaring, merangkak, berdiri, lari dan jatuh lagi, merangkak, berjalan... Sekalipun aku menekan rasa takutku dengan kesadaran jernih bahwa tidak ada yang perlu ditakutkan, karena bagaimanapun juga, demi tugas hidup, aku akan mati! Dan tidak akan ada rasa takut. Dan bahkan mungkin saya akan diliputi oleh kegembiraan khusus untuk melepaskan diri dari segala sesuatu yang duniawi, yang hanya muncul dalam sebuah serangan... Tetapi meskipun begitu - untuk apa kekuatan fisik saya cukup? Per kilometer? Untuk dua? Dan bisakah saya melampaui tepi selatan desa Pogostye, yang terhapus dari muka bumi?
Tapi saya tidak punya waktu untuk berpikir. Perhatian saya kembali tertuju pada suara Sedash:
- Satu tank Jerman terbakar! Jadi... Dari mana datangnya tembakan artileri? Dari daerah mana? Dari belakang... Dan dari area mana dari belakang? Bagian belakang bisa dihitung sampai Berlin, tapi apa yang dilakukan mata Anda?
Suara Sedash yang datar, nadanya, tegas, selalu tenang, tidak tergoyahkan, kini akan saya ingat seumur hidup! Bagus kalau secara matematis pemikiran yang tepat membantu semua artileri resimen bertindak dengan ketenangan yang sama!
Sekarang jam 10:40. Tank eselon satu melewati seluruh jalur kereta api dan mendekati perbatasan selatan desa Pogostye. Eselon kedua belum memasuki pertempuran. Artileri berat sekarang menunggu tank untuk menembak. Dalam pertempuran satu jam lima belas menit, tank KV menempuh jarak satu kilometer. Lambatnya kemajuan mereka dijelaskan secara eksklusif oleh kondisi alam yang sulit di daerah tersebut: di salju tebal, tank-tank tersebut jatuh melalui es ke dalam rawa, kemudian keluar dari situ, merangkak, mengatasi rintangan alami dan buatan...
10 jam 45 menit
Sedash, setelah memberi perintah yang diperlukan, memberi tahu saya bahwa eselon satu tank dengan infanteri telah mencapai tepi hutan di luar pinggiran selatan desa Pogostye. Eselon dua telah berangkat dan melintasi rel kereta api.
Ada kami berdua di ruang istirahat - Sedash dan saya. Di atas meja di depan Sedash ada peta, di atasnya ada meja api dan buku catatan, jam tangan diambil dari tangannya, dan meja tanda panggilan. Sedash menuliskan poin-poin utama pertempuran di buku catatan dengan pensil merah dan biru. Dia duduk dengan topi dan tunik di tempat tidur, tanpa mengangkat gagang telepon dari telinganya. Di atas meja juga ada pistol TT Sedasha, tanpa sarungnya, petaku, bercinta, jam tangan, dan buku catatan ini. Alih-alih taplak meja, mejanya ditutupi dengan koran “Menuju Pertempuran yang Menentukan”. Aku kepanasan dengan rompi bulu, di belakangku ada kompor yang menyala-nyala. Di atas meja terdapat lampu bola lampu bertenaga baterai. Cahaya matahari yang putih dan putih menyinari celah-celah pintu. Di ruang istirahat kami dapat mendengar suara tembakan terus menerus dari senjata yang paling dekat dengan kami (yang jauh tidak terdengar), dan nyala api di kompor, dan suara Sedash di telepon, dan sesekali bunyi bip telepon. Namun semua itu hanya memperdalam kesan diam. Aku melepas kemeja tanpa lenganku dan membuka kancing kerahnya. Sedash berbaring di tempat tidurnya selama satu menit dan sekali lagi (saat ini sudah pukul 10.57) bertanya: “Dari mana musuh bekerja?..”
Tkachuk masuk dengan membawa seikat besar kayu bakar resin. Di belakangnya adalah Komisaris Kozlov yang membeku:
- Menarik! Ketika artileri kami mulai menutupi, semuanya menjadi sunyi. Pesawat kami menukik, berdengung, dan tidak ada yang terdengar darinya, tidak ada satu tembakan pun. Dan sekarang dia mulai mundur – dia datang ke sini!..
Sedash menerima dan mencatat target baru: No. 417, koordinat 08-370, diulangi: “Baterai X-08-370, 14-165!” Dia segera mentransfer data Irtysh ke Darmin dan memerintahkan secara singkat:
Tekan dia!.. Ya, ya, ya... Itu dia!
Dia memberi tahu Kozlov, yang melepas mantel kulit dombanya di dekat kompor, dan saya:
“Target empat ratus tujuh belas ini adalah baterai dua senjata yang terdiri dari senjata seratus lima puluh milimeter.” Letaknya di luar jalur pertama, di tepi hutan, dekat jalan menuju Venyagolovo... Apakah kamu mendengar? Darmin bekerja di sana sekarang.
Ternyata (dan Sedash melaporkan hal ini kepada Dorofeev) bahwa "kaki kedua Martynchuk dengan kotak" ditarik ke desa Pogostye, dan kompi terkemuka dari divisi tersebut dengan tank utama diminta untuk menyisir area tersebut dari yang pertama ke yang kedua. sejajar dengan api.
Mereka mendengar: dua, dua, dua - Darmin menyerang di sana dengan semua baterai divisi. Sedash meminta Voronezh, stasiun pengukur suara, untuk “mengarahkan telinga Anda ke empat ratus tujuh belas”:
– Aku akan memberimu serangan di sana untuk menentukan apa yang akan terjadi!..
Pada target No. 417, pada baterai musuh yang mencegah kemajuan, dua tembakan - sebuah salvo. Dua lagi... Dua lagi... Waktu - 11.24... Dua... Dua. Dua.
Namun ini tidak cukup untuk menghasilkan suara. Dia tidak dapat mendeteksi ledakan dan memberikan koordinatnya, jadi dia meminta “kontrol” untuk memberikan lebih banyak peluru!
Sedash, yang kesal untuk pertama kalinya, menutup telepon dan berkata dengan nada menghina: "Dasar brengsek!" - tapi segera memerintahkan Darmin untuk melepaskan tiga tembakan lagi.
Kozlov, yang hendak pergi, masuk lagi:
- Pukulan keras di jalan!
Kozlov hampir terbunuh. Dan Sedash, menanggapi Volga, yang mendengar ledakan Jerman di dekat pos pemeriksaan kami, melaporkan: “Ya, jumlahnya mulai turun sedikit demi sedikit!” Ketika ditanya tentang tank, dia melaporkan: “Anda dapat mendengar komandan batalion mereka mengirimkan perintah, tetapi dia tidak menyampaikan apa yang dia butuhkan!..”
Koordinat target No. 417 telah diverifikasi; Darmin melaporkan bahwa salah satu operator teleponnya terluka, dan Sedash bertanya: “Apakah Anda membawanya keluar dari sana?.. Mereka membawanya keluar!.. Bagus!..” Dan Mikhailenko (“Amba”) melaporkan kepada Sedash bahwa salah satu operator teleponnya terluka. salah satu tank KV memiliki jalur yang rusak... Sedash mendengarkan beberapa percakapan telepon, wajahnya menunjukkan kebingungan. Diam. Apakah ada yang salah?
Saya tidak tahu apa yang terjadi di sana, di jalur infanteri. Apakah mereka bergerak maju atau berbaring, kelelahan? Sesuatu tiba-tiba menjadi sangat sunyi... Seharusnya tidak terlalu sepi saat maju!..
Di depan mataku adalah mereka yang selama dua atau tiga jam terakhir terbaring di salju yang dalam dan bopeng. Panas, lelah, keras kepala berjuang maju, dan sekarang ditangkap oleh embun beku dan sudah membeku, seorang prajurit, seorang instruktur politik, seorang komandan... Berapa banyak dari mereka yang tertinggal di belakang tank?
Uap napas mereka yang mengkristal masih berkilau putih di logam senjata yang ada di tangan mereka, namun mereka sendiri sudah tidak ada lagi: mereka telah memenuhi kewajibannya terhadap Tanah Air sampai akhir! Malam ini, tim pemakaman, setelah memperdalam tanah beku kawah dengan ledakan ranjau darat, akan menguburkan mereka, dan orang-orang yang hidup akan selamanya menyebut mereka pahlawan Perang Patriotik, yang gugur... (Kita tahu kata-kata sedih dan serius ini, yang masing-masing dari mereka kami, prajurit Tentara Merah, mungkin layak!)
Betapa singkat dan sederhananya segala sesuatu di dunia ini!..
Tapi hari ini, dan besok, dan seterusnya, akan selalu ada banyak orang yang hidup yang akan meneruskan jejak rekan-rekannya, apa pun yang terjadi! - mereka akan maju satu kilometer lagi, dan dua, dan lima, dan seterusnya lima ratus, seribu, tidak peduli berapa kilometer besar yang ada dari stasiun kecil seperti Pogostye kami ke stasiun terminal besar rute Kemenangan - ke Berlin memohon belas kasihan! Mereka akan sampai di sana!..
Tapi apa yang terjadi di sana sekarang, di balik tepi hutan putih cerah ini, di balik tanggul kereta api?..
SITUASI DI VENYAGOLOV
Sekitar pukul 4 sore, Divisi 3 melaporkan perintah yang ditangkapnya melalui radio, dikirimkan ke tank KV: “Osadchy, Rybakov, Popkov dan Paladin: pindah ke Venyagolovo. Operator radio, berikan sinyal. Beritahu kami situasinya, kami tidak memiliki informasi.” Kedua: “48-43. Semua orang keluar ke jalan raya dan bergerak menuju Venyagolovo. Milik kita ada di sana..."
Menurut informasi tambahan, markas batalyon tank 1 sudah berlokasi di Venyagolovo. Namun, infanteri masih berada di Pogostya; bagaimanapun, tidak ada informasi pasti tentang kemajuannya ke Venyagolov. Dan sebelum itu, pesan lain tertangkap: “Tiga tank KV melewati ruang galian Jerman. Infanteri berada empat ratus meter di belakang mereka. Jerman, yang bersembunyi di ruang galian, mencegah kemajuannya. Tiga tank KV beroperasi melawan ruang galian ini dari belakang.”
Semua informasi ini diklarifikasi, diverifikasi dan dikirimkan ke komando oleh mayor dan komisaris. Secara umum, serangan berjalan dengan baik, tetapi infanteri tertinggal.
Sedash mendengar perintah: untuk mengirim "Marusya besar" dan "adik perempuannya" untuk ditugaskan bersama Venyagolov...
Pukul Venyagolov dengan jet? Bagaimana? Bagaimanapun, tank kita sampai di sana! Dan, mungkin, sudah menjadi infanteri?.. Sedash melapor kepada atasannya:
– Aksi “marusya besar” yang seharusnya bermain di area Venyagolov dan kuburan harus ditunda!.. Ya... Karena situasi di area ini tidak jelas... Agar dia tidak mencium dirinya sendiri!..
Ternyata masalah ini sekarang sedang diputuskan oleh "pemilik paling penting": kepala artileri Dorofeev pergi ke Fenyuninsky...
Hasil dari semua klarifikasi tersebut, gambarannya adalah sebagai berikut.
Tank KV terdepan sebenarnya berhasil menerobos ke Venyagolovo. Di belakang mereka, yang jauh tertinggal, adalah batalyon infanteri tingkat lanjut. Dengan keras kepala dan berani, kompi senapan melancarkan serangan dan mengusir Jerman - baru kemarin Resimen Infantri Jerman ke-25 yang baru mengambil pertahanan di sini. Resimen ini lari sambil membuang senjatanya. Sementara itu, eselon kedua tank dan infanteri kami bertempur, memperluas terobosan ke selatan Pogost. Di tempat terbuka berbentuk bintang di sebelah barat Pogost, seluruh baterai mortir ditangkap, dan di sebelah timur - baterai senjata 75 mm. Dua senjata self-propelled lagi. Spanduk resimen disita. Mortir kompi baru saja diambil, banyak senapan mesin dan senjata tangan telah diambil (“orang Jerman yang dikalahkan seperti semut!”).
Namun dalam perjalanan infanteri kami ke Venyagolov, bala bantuan Jerman yang besar dan segar tiba-tiba muncul: divisi Jerman ke-1 dan resimen lainnya tiba. Mereka segera menduduki garis pertahanan yang ditinggalkan oleh resimen ke-25 dan, setelah secara signifikan melebihi kekuatan kami, sekarang berkumpul di area Venyagolov dan kuburan, bersiap dari sana untuk melakukan serangan balik terhadap batalion kami, yang sudah melemah setelah hari itu. ofensif.
Tank KV kami yang menerobos ke Venyagolovo, yang tidak dapat mempertahankan desa tanpa dukungan infanteri, diperintahkan mundur ke garis yang dicapai dan dipertahankan oleh infanteri...
Pertempuran berlanjut sepanjang hari hingga malam hari: serangan udara musuh, penembakan ke Venyagolov dengan semua senjata resimen Sedash, diperkuat dengan “ciuman” mortir roket; serangan baru oleh tank dan infanteri, yang membersihkan wilayah aliran Dubok dan pinggiran selatan desa Pogostye dari Jerman...
“Sekarang malam akan tiba,” Sedash memberi perintah, “kirim utusan ke semua resimen, periksa lokasi mereka, cari tahu situasinya!”
Dan dia berbicara kepada saya dan Kozlov:
- Yah, akhirnya kita sampai di aliran Dubok! Besok mereka akan melanjutkan perjalanan. Jika ada bulan, kita bisa beraksi di malam hari, tapi kita juga perlu istirahat!.. Tapi secara umum, Jerman langsung terkesan: begitu mereka menerima bala bantuan, mereka segera memukulinya dan mengusirnya!
Hasil hari itu akhirnya akan ditentukan pada malam hari, ketika komunikasi terjalin antara resimen yang telah mengambil posisi baru... Pada siang hari, irisan itu semakin dalam dua kilometer, dan bagian depan, meninggalkan pinggiran selatan desa dari Pogostye, menjauh dari muara sungai Dubok ke angka 55,0. Jerman ditembak jatuh dari posisi utama yang dibentengi. Lemahnya aktivitas Angkatan Darat ke-8 yang bertetangga, yang diarahkan ke Berezovka (sepuluh kilometer sebelah barat Pogost), menyebabkan fakta bahwa artileri musuh yang terletak di sana tidak mengenai Angkatan Darat ke-8, tetapi dengan tembakan sayap ke unit-unit yang beroperasi di daerah Pogostya. Hanya dua wilayah ini - Berezovka dan Pogostye - Venyagolovo - yang kini tetap menjadi benteng utama Jerman di sektor lokal front...
PADA HARI KEDUA
Kerugian resimen kemarin adalah sebagai berikut: dua orang tewas, dua orang luka-luka dan satu orang terguncang, semuanya tentara dan pemberi sinyal. Dan secara umum kerugian kita kemarin kecil. Jerman menderita kerugian besar; di Pogostje saja terdapat beberapa ratus mayat.
Pada malam hari, Divisi 1 menembakkan dua puluh empat peluru ke Venyagolov dan kuburan, memenuhi perintah infanteri. Intelijen melaporkan bahwa Jerman melarikan diri dari sana. Saat ini, tugas resimen tersebut adalah mendukung tindakan Divisi Infanteri ke-198 Martynchuk dalam serangannya ke Venyagolovo. Pada malam hari infanteri bergerak maju dan sekarang berada dua kilometer dari Venyagolov.
...Pada pukul sembilan pagi tank-tank tersebut melancarkan serangan lagi. Di salah satu dari mereka, atas undangan komandan Brigade Tank ke-124, Kolonel Rodin, dan atas perintah Sedash, artileri pengintai Letnan Senior Korotkov duduk - tentu saja Korotkov, yang selalu di depan!
Sedash memutuskan untuk tidak memajukan resimennya - senjatanya masih memiliki jangkauan yang cukup.
- Hari ini tanggal tujuh belas! - kata Sedash dan sambil berpikir menambahkan: - Enam hari lagi. Enam hari ini seharusnya membawa semacam perubahan dalam kehidupan resimen dan situasi secara umum! Intuisiku memberitahuku!
Beginilah cara semua orang di sini menghitung hari menjelang peringatan 24 tahun Tentara Merah. Selama hari-hari ini mereka menunggu penyelesaian misi tempur yang paling penting, penghancuran musuh di seluruh sektor depan, hasil serangan yang diluncurkan kemarin - sudah lama ditunggu-tunggu!
Mikhailenko telah tiba. Dia berbagi kesannya - tentang infanteri, yang kemarin awalnya berkembang, tentang tank...
“Yang terpenting adalah tank-tank itu mendapatkan pekerjaan di sana!” Beberapa tetap berada di pinggiran selatan Pogost, beberapa mencapai persimpangan sungai, beberapa bahkan melangkah lebih jauh... Dan di mana-mana mereka bertempur melawan galian delapan gulungan! HF akan lewat, berbalik di ruang istirahat dan... tidak akan gagal!
“Jelas,” kata Sedash, “Anda tidak bisa mendapatkannya kecuali dengan menghisapnya dari setiap ruang istirahat!”
“Pada pukul sebelas malam,” lanjut Mikhailenko, “para tanker mengirimkan pengintaian - untuk menemukan tank depan mereka, mengambil laporan dan perwakilan dari mereka untuk mengirim bahan bakar dan amunisi ke kendaraan... Apa ini?. .Ledakan! Di mana?
Ledakan peluru Jerman di dekatnya. Seorang Jerman sedang menembaki jalan. Mikhailenko melanjutkan:
- Yah, aku mendengarkan tanker! Komandan kompi tank Bolshakov! Sekalipun dia berbohong enam puluh persen, banyak pekerjaan yang telah dilakukan! Namun, dia tidak berbohong! Pesawat terbang ke arahnya dan mengeluarkan senjata tanknya dengan tembakan senapan mesin. Dia harus mengembalikan mobil ini, dia masuk ke mobil lain. Saya melangkah lebih dalam, melampaui Pogostye. Menghancurkan dan menghancurkan tujuh belas galian. Saya merokok setidaknya dua ratus orang dari sana!
“Dan pasukan infanteri,” kata Kozlov, “semuanya dipersenjatai dengan senapan mesin Jerman.” Resimen Infantri Kedua Puluh Lima. Kami menghancurkannya dengan keras!
- Polchok! – Mikhailenko menyeringai.
Kozlov berkata dengan nada berbisa:
– Divisi kesebelas membuat kemajuan luar biasa! Dia menempati seluruh ruang istirahat dan tidak dapat membantu batalionnya! Mereka melakukan pekerjaan yang buruk!
Dia sedang menyindir. Namun Divisi 11 telah melakukan pertempuran ofensif sejak pertengahan Januari, dan menjadi sangat kurus sehingga sulit untuk diandalkan! Mikhailenko melanjutkan:
Bagaimanapun, satu KV dibakar oleh Jerman. Terbakar habis. Beberapa kru melompat keluar, beberapa terbakar... Empat puluh persen tank pada akhir pertempuran rusak karena alasan teknis. Ada yang punya ulat, ada yang punya pompa, ada yang punya yang lain... Pagi harinya semuanya pulih.
Apakah pesawatnya buatan Jerman? Saat itulah tim penyerang masuk dan menghabisi orang-orang dengan senapan mesin. Dekat satu dapur, dua orang tewas, enam luka-luka... Bagaimana dengan bomnya? Bukan apa-apa, mereka tidak menimbulkan kerusakan apa pun... Yah, mungkin ini untuk mengintimidasi seseorang! Beberapa mobil rusak - itu saja! Tapi serangan yang tiba-tiba datang, yang ini menyebabkan kerusakan...
...Pada tengah hari keadaan menjadi sunyi. Pertempuran sedang mereda - dan tidak hanya bagi pasukan artileri Sedash, yang hampir tidak menerima permintaan tembakan: serangan kami telah berhenti...
– Jerman mundur bukan ke Venyagolovo, tetapi ke sayap, ke dalam hutan. Mungkin kemarin mereka hanya bersembunyi di hutan dari tank?.. Atau mungkin rencananya mundur ke timur? Di selatan ketinggian lima puluh lima nol mengarah ke timur.
Sedash berbicara dengan sangat lambat dan penuh pertimbangan:
- Bagian sayapnya mengganggu! Khususnya Timur! Ada apa disana? Dua ratus lima belas, seratus delapan puluh lima, kesebelas, tiga ratus sebelas. Namun pihak barat tidak terlalu khawatir: ada tentara kedelapan. Sekarang kita masih perlu meretas sayapnya!.. Hmmm, sayap ini! Kami memiliki sayap ini di mana-mana!
Sedash terdiam. Tapi pensilnya, saat berjalan mengelilingi peta, menyampaikan pikirannya lebih baik daripada kata-kata. Pensil melingkari dan mencoret benteng dan titik perlawanan Jerman yang kami rebut pada tanggal 6 Desember - Padrilo, Vloya, Opsala, Olomna... Semua taktik pertahanan Jerman di depan kami dibangun di atas penciptaan dan penguatan titik-titik perlawanan tersebut. Dan di antara mereka hampir tidak ada pasukan.
Pensil Sedash, meluncur dalam lingkaran yang dalam, meninggalkan beberapa titik ini di belakang kita, lalu dengan keras kepala memukul titik lainnya dengan ujung yang tajam. Persis seperti cara divisi senapan kita diberi tugas! Di mana kami memblokir garnisun Jerman yang dengan berani kami lewati dan tinggalkan di belakang kami, mereka tidak mengganggu serangan umum kami, dan garnisun tersebut dihancurkan oleh eselon kedua kami... Dan sebaliknya: di mana divisi senapan kami mencoba mengambil alih ikatan perlawanan langsung, kami menghabiskan ini membutuhkan banyak usaha dan waktu. Kami berhasil merebut mereka pada akhirnya, tetapi kehilangan kecepatan serangan, yang berarti bahwa Jerman, setelah berhasil menarik cadangan, membombardir infanteri kami yang terjepit dari sayap dengan artileri terkuat dan tembakan senapan mesin... Dan, hampir tidak mendapatkan pijakan, ditembaki oleh pertempuran langsung, unit kami menderita kerugian besar...
Kami menyandera secara langsung sejak Januari. Kemarin dan hari ini kami mencoba menghadapi Venyagolovo. Dan kami bertiga sekarang melihat pensil Mayor Sedash yang fasih. Dan kata-kata yang dilontarkan padanya, seolah-olah sepintas lalu: “Bagian sayapnya mengganggu!” – menurut saya penuh dengan makna taktis yang mendalam!
Dan seolah menantang alur pemikiran ini, Komisaris Kozlov, membungkuk di atas meja, meletakkan sikunya di atas peta, menatap mata Sedash dengan ekspresif, juga hanya melontarkan satu kalimat:
- Hmmm, Konstantin Afanasyevich!.. Dimana jalannya?
Saya melihat sekilas seluruh peta sekaligus. Faktanya, jalur kereta api Kirishi-Mga hanya dilintasi jalan raya di tiga tempat, dan di sinilah - dekat Pogostya, dekat Berezovka dan dekat Pulau Posadnikov... Tapi di sinilah kami membuat jalur untuk diri kami sendiri... Di mana pun di tempat lain - hutan rawa lebat, rawa rawa dan rawa gambut.
- Hmmm! – Pastor Mikhailenko berkata dengan nada yang sama seperti Sedash dan Kozlov. – Kita melihat kemarin: satu kilometer dalam satu jam lima belas menit!.. Dan ini dalam cuaca yang sangat dingin. Bagaimana dengan musim semi dan musim panas?
Bagaimana Anda bisa melakukan penyisiran mendalam dengan tank KV, howitzer, dan semua alat berat tanpa jalan raya, melalui rawa-rawa, melalui semak-semak hutan? Tapi Fedyuninsky maju, sebanyak yang telah dia lakukan, setelah sampai di sini!.. Dan khususnya, divisi inilah yang dipindahkan dari Leningrad - divisi Martynchuk ke-115 dan 198, yang membuat jalan memutar sedalam lima puluh kilometer dari Sinyavinsky desa ke Olomna!..
“Ya,” saya ingin mengatakan, “ini adalah situasi yang sulit dan situasi Fedyuninsky sulit!..”
Setelah tinggal bersama pasukan artileri yang ramah selama seminggu, saya masuk ke emka dan pergi bersama sekretaris organisasi Komsomol, instruktur politik Goryainov, ke Gorokhovets: pertempuran di sini telah mereda, dan saya perlu menulis dan mengirim serangkaian korespondensi ke TASS.
ORANG BERPIKIR, BERBAGI
Siang. Sinar matahari cerah di luar jendela. Kemarin, dan sepanjang malam, dan hari ini - penembakan dari senjata jarak jauh Jerman di Olomna, Gorokhovets dan jalan yang menghubungkan mereka. Pelurunya meledak entah jauh atau sangat dekat dengan gubuk kami. Dan kemarin lusa Jerman menembaki Olomna sedemikian rupa sehingga banyak yang tewas dan terluka. Kebakaran ini, kadang metodis, kadang penggerebekan, sudah menjadi kebiasaan, kita berusaha untuk tidak memperhatikannya, tapi tetap saja tidak menyenangkan.
Tidak ada kabar baik. Serangan di wilayah Pogostya jelas memburuk. Banyak tank kami yang tidak berfungsi dan memerlukan perbaikan. Kami pergi ke Leningrad untuk membeli suku cadang. Dengan badai mortir dan tembakan artileri, Jerman tidak mengizinkan kami mengeluarkan beberapa tank kami yang terjebak. Infanteri dan tank-tank yang dapat diservis terus bertempur, memperluas wilayah, tetapi operasi tersebut telah berubah dari masalah yang sangat penting menjadi masalah lokal murni - Venyagolovo belum dapat direbut.
Ketika tidak ada keberhasilan, di pasukan kita, kita berbicara sedikit, tetapi banyak berpikir dan mendalam. Kadang-kadang masih terjadi bahwa secara kebetulan, di ruang istirahat atau di gubuk markas, komandan - staf dan kombatan, dari spesialisasi dan cabang militer apa pun, mayor saat ini, komisaris batalion dan letnan kolonel, besok - dalam pertempuran yang akan datang - jenderal. Dan tiba-tiba sebuah percakapan dimulai, terus terang dan jujur. Dan apa yang Sedash bicarakan dengan Kozlov dan Mikhailenko: tentang cakupan yang dalam, serangan langsung, rawa, off-road... Dan masih banyak lagi...
– Anda tidak dapat memecahkan blokade seperti itu! Dimana itu!.. Dan mereka tidak terhubung dengan Meretskov di Shapoki dan Tosno?
- Tidak!.. Mereka bahkan tidak mengambil Venyagolovo!
- Nah, divisi baru Jerman telah tiba! Mereka bahkan mengirim divisi ke sini dari Perancis!
- Tapi katakanlah dia tidak bisa muncul! Misalkan dihancurkan oleh pesawat dalam perjalanan, atau ditembaki oleh partisan, atau dialihkan karena ancaman serius ke tempat lain?
– Mimpi apa pun bisa dibenarkan!
“Mimpi ini akan langsung menjadi kenyataan jika kita memiliki keunggulan dalam kekuatan!”
– Apakah tugas tentara adalah menerobos pertahanan musuh? Apa artinya menerobos? Kedalaman pertahanan divisi Jerman adalah lima hingga tujuh kilometer. Sudahkah kita melewati titik ini? TIDAK! Artinya tidak ada terobosan. Ini berarti bahwa tugas tersebut, bahkan tugas yang mendesak sekalipun, belum selesai!
“Dan divisi kami, yang dimaksudkan untuk melakukan terobosan, tetap di tempatnya. Tentu saja belum selesai! Dan mengapa?
- Akan menjelaskan! Dengan kekuatan yang kita miliki, kita dapat mempertahankan diri dengan andal dan sudah dapat melancarkan serangan lokal yang kuat. Fedyuninsky diperkuat pada bulan November sehingga ia memiliki kekuatan yang lebih besar. Di artileri, di infanteri, bahkan di tank... Yah, dia menyerang, menerobos, dan mengembangkan serangan yang luar biasa!
- Jangan menyela! Lebih jauh? Kami telah memperluas komunikasi dan kehabisan tenaga! Dan Jerman menarik cadangan besar-besaran di sini, ke “sepotong besi”, melawan Fedyuninsky, dan ke Sungai Volkhov (untuk menahan Meretskov yang maju dari Tikhvin)! Setidaknya enam, mungkin tujuh atau delapan divisi. Anda sendiri yang mengatakannya – bahkan dari Perancis! Mereka menghentikan kami. Sekarang mereka mungkin memiliki kekuatan lebih!
- Ini benar! Hitler merencanakannya untuk Moskow, tetapi melemparkannya ke sini. Dan kami membelenggu mereka di sini!
- Dan itu tidak buruk! Leningrad banyak membantu Moskow... Dan secara umum, Anda kagum pada Leningraders: tiga divisi dari kota yang terkepung dipindahkan ke sini ke Fedyuninsky: divisi kedelapan puluh, seratus lima belas, seratus sembilan puluh delapan! Dan bagaimana mereka bertindak! Tapi rakyat belum sempat menggemukkan... Ini dia, menerobos pertahanan Jerman!.. Tapi ada juga alasan lain atas keterlambatan kita... Jelaskan?
- Bicaralah, ayo dengarkan!
– Untuk mengembangkan operasi ofensif besar-besaran yang memerlukan partisipasi banyak tentara (Leningrad - Volkhov - Novgorod!), Anda harus memiliki pengalaman luas dalam solusi operasional-taktis untuk masalah seperti pengerahan seluruh pasukan melawan musuh yang kuat dan berpengalaman. Mendobrak blokade Leningrad adalah operasi besar!.. Tapi kita masih belum punya cukup pengalaman seperti itu. Apa yang perlu dipelajari? Di Khalkhin Gol? Di “Garis Mannerheim”?.. Kami belajar sesuatu, tetapi skalanya tidak sama… Bagaimana dengan Jerman? Mereka telah berperang selama tiga tahun sekarang, hampir seluruh Eropa telah direbut!..
- Ya, saudara, kepahlawanan saja, serbuan infanteri dan artileri tidak dapat mematikan kepala orang Jerman! Memukulnya saja tidak cukup, Anda harus, tanpa memberinya waktu untuk sadar, segera memukulnya sambil menghela nafas, sampai Anda membuat dia kehabisan napas! Apa yang dibutuhkan untuk ini?
– Anda tidak hanya harus lebih berani, tetapi juga lebih kuat dari dia!
- Nah, kawan, ada hal lain yang penting! Sebelum menyerang, penting untuk mempelajari kekuatan dan kemampuan musuh dengan sangat akurat, untuk mengetahui tidak hanya jumlah unit yang melawan kita (dan, menurut buku referensi, staf divisi Jerman) dan tidak hanya bagian depan. garis musuh, tetapi formasi pertempurannya, di mana dan, yang paling penting, di mana dia duduk di area ini. Kecerdasan kita lemah! Setiap komandan batalion harus membayangkan dengan jelas tidak hanya di mana harus menyerang, tetapi juga apa sebenarnya yang akan dia temui! Dan sebelum serangan, di peta operasional kami hanya ada – “secara umum dan secara umum” – lingkaran dan oval dengan panah! Berapa banyak batalyon, resimen, bahkan divisi penyerang yang gagah berani yang mendapat masalah karena hal ini! Anda tahu kasusnya di sini, di sepanjang garis pertempuran: antara Mgoya dan Volkhov dan di sepanjang Volkhov - antara Kirishi dan Novgorod... Tapi bukankah sama di dekat Leningrad?
– Jadi ternyata alasannya adalah kombinasi?
– Dalam perang selalu ada kombinasi alasan!
– Apa hasil dari semua yang kita katakan?
- Dan hasilnya sederhana! Kami sedang belajar dan, tentu saja, kami akan belajar dengan sangat cepat! Kali ini... Kami mengumpulkan dan melatih cadangan - kami akan memiliki kekuatan yang sangat unggul! Ini adalah dua... Dan tiga - industri di belakang kita masih terus meningkatkan kecepatannya - kita juga akan memiliki teknologi!
- Sementara itu?
- Sementara itu, kita sedang berjuang, kita tidak mengasihani diri sendiri, lagipula, kita sedang menyerang sekarang, dan tidak ada gunanya menuruti suasana hati yang buruk! Ya, pada peringatan dua puluh empat tahun Tentara Merah tidak ada solusi untuk peristiwa-peristiwa tersebut, sama seperti tidak ada solusi pada Tahun Baru - untuk alasan yang sama, omong-omong... Jadi, kita akan mengalahkan Jerman sedikit Nanti!
- Haruskah kami mengalahkanmu? Tentu! Dan kuat! Tetapi waktu berjalan! Dan kita semua sakit hati. Apa yang akan terjadi di Leningrad pada musim semi jika kita tidak mematahkan blokade saat itu?..
...Anda mendengarkan percakapan seperti itu, dan secara umum jiwa Anda bersukacita, karena waktu ada di pihak kita! Ini penting – menurut kami! Penting - kami berdebat! Penting bagi kita untuk memahami segalanya! Dan yang terpenting, kami sangat yakin bahwa akan ada kesuksesan, kesuksesan yang tuntas dan menghancurkan musuh! Tidak ada satupun prajurit tentara kita yang akan menyesali hidupnya demi kemenangan!..
Saat saya menulis ini, cangkangnya pecah dan pecah: terdengar suara tembakan, lalu peluit dan dampak ledakan, dan seterusnya selama tiga hari berturut-turut. Kemarin, ketika pukul sebelas malam saya kembali sendirian dari Gorokhovets di sepanjang jalan bulan, tiga peluru mendarat sangat dekat dengan saya. Pecahan-pecahan itu tidak menimpa kita hanya secara tidak sengaja.
Kemarin A. Saparov, dari kantor editorial “Menjaga Tanah Air,” tiba dalam keadaan sakit, dan saya merawatnya, memberinya tempat tidur, dan tidur di meja sendiri. Kami berlima koresponden di gubuk sekarang. Selama hari-hari ini saya menulis enam korespondensi.
Dari buku Pemimpin dan Konspirator pengarang Shubin Alexander VladlenovichBab VI Tembakan awal Bab VII Apakah ada konspirasi? Bab VIII Dampak terhadap wilayah Versi yang diperluas dari Bab VI – VIII dimasukkan dalam buku “1937. "Anti-teror" Stalin." M.,
Dari buku Martin Bormann [Reichsleiter Tidak Diketahui, 1936-1945] pengarang McGovern JamesBab 4 Kepala Staf Wakil Fuhrer Hitler memiliki kebutuhan yang sederhana. Ia makan sedikit, tidak makan daging, tidak merokok, dan tidak minum minuman beralkohol. Hitler acuh tak acuh terhadap pakaian mewah, mengenakan seragam sederhana dibandingkan dengan pakaian megah Reichsmarshal
Dari buku Sejarah Singkat Orang Yahudi pengarang Dubnov Semyon MarkovichBab 7 Bab 7 Dari kehancuran Yerusalem hingga pemberontakan Bar Kokhba (70-138) 44. Johanan ben Zakai Ketika negara Yahudi masih ada dan berperang dengan Roma untuk kemerdekaannya, para pemimpin spiritual masyarakat yang bijaksana meramalkan kematian yang akan segera terjadi dari tanah air. Namun mereka tidak melakukannya
Dari buku Nasib Pramuka: Buku Kenangan pengarang Grushko Viktor FedorovichBab 10 Waktu luang salah satu pemimpin intelijen - Bab pendek Keluarga sudah berkumpul sepenuhnya! Kejadian yang jarang terjadi! Untuk pertama kalinya dalam 8 tahun terakhir, kami semua berkumpul, termasuk nenek dari anak-anak saya. Ini terjadi pada tahun 1972 di Moskow, setelah saya kembali dari masa lalu
pengarang Pohlman HartwigBab 4 PERJUANGAN VOLKHOV DAN POGOST Januari – Juni 1942 Pada akhir tahun 1941 – awal tahun 1942 kelompok utara Angkatan Darat ke-16, bersama dengan 6 divisi, di antaranya adalah divisi tank dan infanteri bermotor, berdiri di Volkhov dari Novgorod hingga Gruzin, tempat mereka mengadakan serangan kecil.
Dari buku 900 hari perjuangan untuk Leningrad. Memoar Seorang Kolonel Jerman pengarang Pohlman HartwigBab 7 PERTEMPURAN KETIGA DI DANAU LADOGA. SINYAVINO - KIRISHI - POGOSTYE Musim panas dan musim gugur tahun 1943 Pada awal musim panas tahun 1943, unit Angkatan Darat ke-18, beristirahat dan mengisi kembali, menduduki posisi yang dibentengi di garis depan yang telah ditetapkan
pengarang Yanin Valentin LavrentievichBab 133. Bab tentang kehancuran tanah Płock Pada tahun yang sama, Mendolf yang disebutkan, setelah mengumpulkan banyak orang, hingga tiga puluh ribu orang, berperang: orang Prusia, Lituania, dan bangsa kafir lainnya, menyerbu tanah Masovia. Di sana, pertama-tama, dia menghancurkan kota Plock, dan kemudian
Dari buku The Great Chronicle of Poland, Rus' dan tetangganya pada abad 11-13. pengarang Yanin Valentin LavrentievichBab 157. [Bab] menceritakan tentang kehancuran kota Miedzyrzech pada tahun yang sama, sebelum pesta St. Michael, pangeran Polandia Boleslaw the Pious membentengi kotanya Miedzyrzecz dengan celah. Tapi sebelumnya [kota] itu dikelilingi parit, Otto, putra orang tersebut di atas
Dari buku Kebohongan dan Kebenaran Sejarah Rusia pengarang Baimukhametov Sergey TemirbulatovichBab 30 MENGAPA KITA BANYAK KEMBALI? Bab Terpisah Bab ini terpisah bukan karena menonjol dari tema umum dan tujuan buku. Tidak, ini sepenuhnya sesuai dengan topik: kebenaran dan mitos sejarah. Namun tetap saja, itu keluar dari tatanan umum. Karena itu berdiri terpisah dalam sejarah
Dari buku Perang Utara. Charles XII Dan tentara Swedia. Jalur dari Kopenhagen ke Perevolochnaya. 1700-1709 pengarang Bespalov Alexander ViktorovichBab III. Bab III. Tentara dan kebijakan luar negeri negara - lawan Swedia di Perang Utara (1700-1721
Dari buku Melalui seluruh blokade pengarang Luknitsky PavelBab enam belas Dalam pertempuran untuk Pogost Persiapan terakhir. Beberapa menit sebelum serangan. Menyerang! Situasi di Venyagolovo. Pada hari kedua. Orang-orang berpikir, berdebat (Angkatan Darat ke-54. Hutan dekat Pogostya. Olomna, 16 Februari 1942)Persiapan terakhir 16 Februari. 6 jam 50 menit. Ruang istirahat aktif
Dari buku Dolgorukov. Bangsawan Rusia tertinggi oleh Blake SarahBab 21. Pangeran Pavel - kemungkinan kepala pemerintahan Soviet Pada tahun 1866, anak kembar Pangeran Dmitry Dolgoruky lahir: Peter dan Pavel. Kedua anak laki-laki tersebut tentu saja layak mendapat perhatian kita, tetapi Pangeran Pavel Dmitrievich Dolgorukov mencapai ketenaran sebagai orang Rusia
Dari buku Memories of War [koleksi] pengarang Nikulin Nikolay NikolaevichPOGOSTYE Mereka yang melupakan sejarahnya ditakdirkan untuk mengulanginya. Filsuf kuno Di tenggara Mga, di antara hutan dan rawa, perhentian kecil Pogostye hilang. Beberapa rumah di tepi sungai berwarna hitam karena gambut, semak belukar, rumpun pohon birch, alder, dan rawa tak berujung.
Dari buku Ortodoksi, Heterodoksi, Heterodoksi [Esai tentang Sejarah Keberagaman Agama Kekaisaran Rusia] oleh Wert Paul W.Bab 7 KEPALA GEREJA, SUBYEK KARYAWAN: KATOLIKOS ARMENIA DALAM KEBIJAKAN INTERNAL DAN LUAR NEGERI EMPIRE. 1828–1914 © 2006 Paul W. Werth Jarang terjadi dalam sejarah bahwa batas geografis komunitas keagamaan bertepatan dengan batas negara. Oleh karena itu, untuk pemberangkatan
