saya ikut akhir-akhir ini Saya terus-menerus tersesat dalam game strategi online Goodgame Empire, di mana Anda bisa mendapatkan gelar berdasarkan prestasi militer (saya sudah menjadi Margrave x), dan hierarki ini terlampir di sana, saya memutuskan untuk mencari tahu lebih lanjut.
Dari bawah ke atas:
1) Ksatria - kelas politik turun-temurun dari bangsawan yang tidak memiliki gelar atau lebih rendah. Orang bebas, tetapi karena kekurangan harta benda, tidak mampu melakukan dinas berkuda, dapat, sebagai bawahan, menerima manfaat atau sebidang tanah sewaan. Alokasi tanah yang disewakan untuk tujuan ekonomi, sedangkan distribusi keuntungan untuk tujuan militer. Dengan satu atau lain cara, pemilik tanah, wilayah kekuasaan, memiliki hak untuk mencalonkan dirinya sebagai ksatria, memberikan sumpah setia kepada yang lebih mulia.
Peresmian paling sering dilakukan pada hari raya Natal, Paskah, Kenaikan, Pentakosta - pentahbisan pedang, taji emas, dan "pukulan".
Ksatria itu haruslah "m. Saya. aku. e. s.”, yaitu magnanimus (murah hati), ingenuus (lahir bebas), largifluus (murah hati), egregius (gagah gagah berani), strenuus (suka berperang). Sumpah ksatria (votum professionis) mengharuskan mendengarkan misa setiap hari, melindungi gereja dan pendeta dari perampok, melindungi janda dan anak yatim, menghindari lingkungan yang tidak adil dan pendapatan yang tidak bersih, berduel untuk menyelamatkan orang yang tidak bersalah, menghadiri turnamen hanya demi kepentingan militer. latihan, dengan hormat melayani kaisar dalam urusan duniawi, tidak mengasingkan wilayah kekaisaran, untuk hidup tanpa cela di hadapan Tuhan dan rakyat.
Selain itu, ada juga tata cara perampasan gelar ksatria, yang biasanya diakhiri dengan penyerahan mantan ksatria ke tangan algojo x) Upacara berlangsung di atas perancah, di mana perisai ksatria digantung dengan sisi sebaliknya ( selalu dengan lambang pribadi tergambar di atasnya), dan diiringi dengan nyanyian doa pemakaman oleh paduan suara selusin pendeta. Selama upacara, setelah setiap mazmur dinyanyikan, seorang kesatria dengan pakaian kesatria lengkap dilepas dari jubah kesatria (tidak hanya baju besi, tetapi juga, misalnya, taji, yang merupakan atribut martabat ksatria). Setelah paparan lengkap dan mazmur pemakaman lainnya, lambang pribadi ksatria (bersama dengan perisai yang menggambarkannya) dipecah menjadi tiga bagian. Setelah itu mereka menyanyikan Mazmur ke-109 Raja Daud, yang terdiri dari serangkaian kutukan, di bawah kata-kata terakhir yang dicurahkan oleh pembawa berita (dan kadang-kadang raja sendiri) kepada mantan ksatria itu. air dingin, melambangkan pemurnian.
Kemudian mantan ksatria itu diturunkan dari perancah dengan menggunakan tiang gantungan, yang simpulnya dipasang di bawah ketiak. Mantan ksatria di bawah sorak-sorai orang banyak, dia dibawa ke gereja, di mana upacara pemakaman yang sebenarnya diadakan untuknya, yang pada akhirnya dia diserahkan ke tangan algojo, kecuali dia dijatuhi hukuman lain yang tidak sesuai. membutuhkan jasa algojo (jika ksatria itu relatif beruntung, maka semuanya bisa dibatasi pada perampasan gelar ksatria). Setelah pelaksanaan hukuman, para pembawa berita secara terbuka menyatakan anak-anak (atau ahli waris lainnya) “keji, kehilangan pangkatnya, tidak memiliki hak untuk memanggul senjata dan tampil serta berpartisipasi dalam permainan dan turnamen, di istana dan pertemuan kerajaan, karena kesakitan. ditelanjangi dan dicambuk dengan tongkat, seperti para Penjahat dan mereka yang lahir dari ayah yang tercela.” Jika kesatria itu sempurna dan sukses dalam pertempuran, dia bisa diberkahi dengan harta dan gelar baru.
2) Chevalier - tidak lebih baik dari seorang ksatria, praktis sinonim - nama Perancis, kecuali bahwa dia 100% seorang bangsawan.
3) Baron adalah gelar kehormatan bangsawan, ia adalah bangsawan penguasa utama dan tuan tanah feodal, pengikut langsung raja dengan hak yurisdiksi peradilan pidana dan perdata terbatas di wilayah kekuasaannya, dan atas kebijaksanaannya sendiri ia menunjuk hakim, jaksa penuntut. dan pejabat peradilan. Gelar ini diberikan kepada anggota keluarga ksatria yang, tanpa memiliki hak kepemilikan apa pun, menggunakan wilayah kekuasaan langsung dari raja.
4) Hitungan - judul bangsawan tinggi, seorang pejabat kerajaan dengan kekuasaan yudikatif, administratif dan militer. Kata Jermanik Barat digunakan untuk menerjemahkan kata Latin “pendamping”, yang pada Abad Pertengahan mendapat arti “pendamping raja”.
5) Margrave - alias Marquis. Seorang pejabat yang berada di bawah raja, diberkahi dengan kekuasaan administratif, militer, dan peradilan yang luas dalam tanda - sebuah distrik yang terletak di wilayah perbatasan dan berisi berbagai jenis harta benda, yang terdiri dari negara dan milik pribadi. Memberikan perlindungan dari penjajah asing.
6) Pangeran Palatine atau Pangeran Palatine - pada Abad Pertengahan Awal, manajer penghitungan palatinate (istana) selama tidak adanya raja yang berkuasa, juga seorang pejabat kerajaan yang mengepalai istana kerajaan, dan wakil-wakil raja. Palatine, yang menggantikan kaisar di distriknya, memiliki kekuasaan di wilayah kekuasaannya yang melampaui kekuasaan bangsawan biasa.
7) Landgrave - gelar bangsawan yang menikmati yurisdiksi tertinggi atas harta miliknya dan tidak berada di bawah adipati atau pangeran. Awalnya, seorang pekubur tanah adalah pejabat kerajaan atau kekaisaran yang memiliki harta benda yang diberikan kepada wilayah kekuasaan langsung oleh kaisar. Pada saat yang sama, para Landgrave tidak tunduk kepada adipati, bangsawan, atau uskup. Hal itu dilakukan guna melemahkan kekuasaan para adipati yang berkuasa.
8) Adipati - di antara orang Jerman kuno - seorang pemimpin militer yang dipilih oleh bangsawan suku; di Eropa Barat, pada awal Abad Pertengahan, seorang pangeran suku, dan selama periode fragmentasi feodal, seorang penguasa teritorial utama, menempati tempat pertama setelah raja dalam hierarki militer-feodal. Para adipati Jerman diubah menjadi pejabat raja, yang menjadi bawahan para penguasa masing-masing wilayah - para bangsawan. Di Prancis, dengan penghapusan perpecahan feodal dan pembentukan absolutisme kekuasaan kerajaan, kata “duke” mulai merujuk pada gelar bangsawan tertinggi, seringkali anggota keluarga kerajaan dan keluarga terkait. Pada akhir sejarah Eropa, gelar adipati biasanya diperuntukkan bagi anggota keluarga kerajaan. Selain gelar adipati dari raja yang berdaulat dan gelar yang berasal dari allodial (feodal), ada gelar adipati yang mulia, yang diberikan oleh raja kepada rakyatnya berdasarkan hak prerogatif kerajaan.
9) Pangeran - kepala entitas politik yang terpisah (pangeran tertentu). gelar bangsawan tertinggi, tergantung kepentingannya, disamakan dengan pangeran atau adipati di Eropa Barat dan Selatan, di Eropa Tengah (bekas Kekaisaran Romawi Suci), gelar ini disebut Fürst, dan di Eropa Utara - konung. Istilah "pangeran" digunakan untuk merujuk pada gelar-gelar Eropa Barat yang berasal dari Princeps dan Fürst, terkadang juga dux (biasanya adipati). Awalnya, sang pangeran adalah seorang pemimpin suku yang memimpin badan demokrasi militer.
10) Pemilih “pangeran-pemilih”, dari Kur - “pilihan, pemilihan” dan Fürst - “pangeran”; kertas kalkir lat. principes electores imperii) - di Kekaisaran Romawi Suci - seorang pangeran kekaisaran, yang kepadanya hak untuk memilih seorang kaisar diberikan sejak abad ke-13.
Munculnya lembaga pemilih terutama disebabkan oleh kekhasannya perkembangan politik Jerman feodal, dengan terbentuknya kerajaan teritorial di sana, konsolidasi fragmentasi politik jangka panjang dan melemahnya kekuasaan pusat.
11)adipati- gelar kepala negara merdeka. Kira-kira sesuai dengan gelar Eropa "pangeran darah".
12) Adipati Agung - gelar penguasa independen, menurut hukum internasional, berdiri di antara raja dan adipati; mereka diberi gelar "Yang Mulia".
13)Archduke adalah gelar yang digunakan secara eksklusif oleh anggota keluarga kerajaan Austria di Habsburg. Dalam hierarki gelar di Jerman pada Abad Pertengahan dan zaman modern, Adipati Agung berdiri di atas Adipati, namun di bawah Pemilih dan Raja. Gelar Adipati Agung pertama kali diakui oleh Kaisar Frederick III dari Wangsa Habsburg. Sekitar tahun 1458 ia menganugerahkan gelar ini kepada adiknya Albrecht VI, dan pada tahun 1477 pada Sigismund dari Tyrol. Setelah tahun 1482, gelar Adipati Agung mulai digunakan oleh putra dan pewaris Frederick III, Maximilian I, calon kaisar. Pada titik tertentu mirip dengan penggunaan gelar pangeran atau adipati di rumah kerajaan Eropa lainnya.
14) Raja - König - gelar raja, biasanya turun temurun, tetapi terkadang pilihan, kepala kerajaan. Di Eropa, hingga tahun 1533, gelar raja diberikan oleh Paus, yang secara de facto diakui oleh raja-raja Ortodoks. Satu-satunya perwakilan negara bagian Slavia Timur yang secara resmi menyandang gelar raja adalah Daniil dari Galicia dan keturunannya - yang menerima hak gelar kerajaan dari Paus Innosensius IV.
Berdasarkan Wikipedia))
Sistem gelar di Inggris hampir setua negara itu sendiri. Sistem ini memiliki kehalusan dan nuansa tersendiri, dan agar tidak mendapat masalah, ada baiknya mempelajarinya secara menyeluruh.
Sebenarnya sistem kepangkatan bangsawan itu sendiri yang disebut gelar bangsawan(gelar bangsawan). Karena alasan ini, setiap orang yang menyandang gelar paling remeh sekalipun disebut rekan ( rekan atau yang mulia). Sebaliknya, warga negara lainnya dianggap sebagai rakyat biasa, atau bahkan rakyat jelata. Munculnya kelas istimewa ini terjadi pada masa pemerintahan William Sang Penakluk yang sama. Sejak berdirinya Kerajaan Inggris, seluruh wilayahnya dibagi menjadi unit teritorial khusus yang disebut manor ( rumah bangsawan). Pemiliknya diangkat ke pangkat baron, ada baron besar dan baron kecil, sebenarnya itu tergantung pada jumlah tanah yang dimiliki seseorang. Pada saat yang sama, terdapat dewan kerajaan untuk para baron besar, sedangkan sheriff bertanggung jawab atas pertemuan para baron yang lebih kecil. Namun, hal ini tidak berlangsung lama. Segera pertemuan para baron yang lebih kecil dihapuskan sepenuhnya, dan dari pertemuan para baron yang lebih besar dibentuklah House of Lords, yang masih ada hingga hari ini ( Rumah Para Bangsawan ).
Memahami hierarki berbagai judul tidaklah sesulit yang terlihat pada pandangan pertama. Pertama-tama, perlu diingat bahwa berbagai bagian Inggris Raya memiliki gelarnya sendiri, dengan gelar Inggris dianggap yang paling kuat, dan gelar Skotlandia, pada gilirannya, melampaui gelar Irlandia dalam hal pentingnya. Ada nuansa lain: sistem gelar bangsawan dibuat secara bertahap, dan proses ini dimulai bahkan sebelum tiga negara bagian digabungkan menjadi satu. Oleh karena itu, terdapat konsep Peerage of England, yang mencakup semua gelar yang dibuat di Inggris sebelum tahun 1707, ketika Act of Union ditandatangani bersama dengan Skotlandia. Pada saat yang sama, hingga tahun 1707, gelar juga ada di Skotlandia (Peerage of Scotland). Selanjutnya, kedua sistem ini digabungkan menjadi satu sistem Kebangsawanan Inggris (sejak tahun 1707). Mengingat Irlandia baru bergabung dengan kerajaan tersebut pada tahun 1800, terdapat sistem kepemilikan terpisah yang berlaku sebelum tanggal tersebut. Akhirnya mereka semua dipersatukan di bawah Peerage of the United Kingdom pada tahun 1800. Ternyata, yang penting bukan hanya gelarnya saja, tapi juga kapan gelar itu diberikan. Oleh karena itu, judul-judul lama dianggap lebih signifikan. Karena alasan inilah, misalnya, Earl of Ireland akan diakui hierarkinya lebih tinggi daripada Earl of Great Britain jika Earl of Great Britain menerima gelar yang menjadi haknya setelah tahun 1707.
Jadi, seluruh hierarki tentu saja dimulai dengan keluarga raja. Pangkat tertinggi setelah raja dan ratu (omong-omong, mereka disapa dengan ungkapan « Milikmu Keagungan » ) dianggap sebagai gelar adipati ( Duke). Secara kasar, mereka adalah pangeran dari kategori kedua, dengan kata lain, di samping pangeran dari keluarga raja. Merupakan kebiasaan untuk menyapa adipati, serta adipati wanita, « Milikmu Berkah » , yang diterjemahkan menjadi “Yang Mulia.” Pilihan lainnya adalah seruan ketika, selain kata Duke (atau Duchess), juga disebutkan gelar itu sendiri, misalnya Duke of Wellington.
Mengikuti adipati dalam hierarki Inggris adalah marquise. Namanya sendiri berasal dari kata Perancis “marque” yang berarti batas wilayah. Selain marquis sendiri, gelar ini juga diberikan kepada putra sulung adipati (atau putri yang menerima gelar marquise). Berikutnya adalah judulnya pangeran , yang dalam bahasa Rusia berarti menghitung (catatan, countess - bangsawan ). Cukup logis untuk berasumsi bahwa gelar ini diberikan tidak hanya secara langsung kepada orang yang secara langsung memiliki earldom, tetapi juga kepada anak tertua dari marquis (putri atau putra), serta anak bungsu dari anak-anak sang duke. Menurut hierarki yang dianut di Inggris, gelar earl diikuti dengan gelar khusus viscount , semacam "wakil-hitungan", yang diterjemahkan ke dalam bahasa Rusia sebagai viscount. Gelar inilah yang diterima (semasa hidup penghitungan) oleh yang tertua di antara ahli warisnya atau oleh pelamar yang lebih muda dalam antrean untuk mendapatkan gelar tersebut. Tradisi ini disebut pemberian gelar kesopanan. Apa yang dimaksud dengan kesopanan seperti itu? Artinya, anak tertua dalam keluarga menerima gelar tertua milik ayahnya. Biasanya, gelar ini ada dalam hierarki berikut di belakang gelar ayahnya. Sebagai contoh: putra seorang earl menjadi viscount. Terakhir, pangkat terbawah menurut hierarki gelar adalah pangkat Baron/Baroness. Dalam bahasa Jermanik Kuno, konsep ini berarti “tuan yang bebas”. Gelar kesopanan ini diterima oleh: anak tertua dari putra seorang viscount, anak bungsu dari seorang earl, atau anak tertua dari putra seorang baron. Hirarki berikutnya yang menerima gelar tersebut adalah yang termuda di antara anak-anak viscount dan baron.
Anda harus memanggil siapa pun dengan gelar dari Marquis hingga Baron sebagai Lord ( Yang mulia, atau opsi lain - -ku Yang mulia), atau - nyonya ( Wanita , -ku Wanita ).
Ada satu gelar lagi dalam hierarki, yang, meskipun diwariskan, namun pemegangnya tidak termasuk di antara orang-orang yang memiliki hak istimewa dan memiliki hak istimewa. Dia juga tidak mengambil bagian dalam pertemuan House of Lords dan tidak memiliki hak istimewa apapun dari kaum bangsawan. Ini adalah pangkat baronet. Sebagai aturan, itu diberikan kepada ahli waris tertua dari putra bungsu dari teman sebaya, serta anak-anak para baronet itu sendiri. Mereka, serta orang Inggris lainnya, disapa dengan sederhana « Pak » atau « wanita » (Tuan/Nyonya).
Tata cara memperoleh gelar di Inggris memang istimewa. Ini bisa berupa gelar yang diwariskan dan seumur hidup, atau gelar yang diberikan oleh raja sebagai hadiah khusus atas jasanya kepada negara. Namun, ada solusi yang lebih sederhana. Jadi, misalnya, ketika membeli tanah abad pertengahan, Anda tidak hanya menghabiskan banyak uang, tetapi Anda juga bisa mendapatkan gelar baron. Dalam hal ini, Anda tentu harus diberikan sertifikat khusus yang menegaskan gelar Anda, yaitu milik Anda pada pangkat tertentu. Perlu diingat juga bahwa pemegang gelar biasanya adalah laki-laki. Seorang wanita pada umumnya diberi gelar kesopanan jika suaminya menyandang gelar tersebut, namun dia tidak memiliki keistimewaan apapun. Tee Tul melalui garis perempuan hanya dapat diwariskan dalam kasus-kasus luar biasa, seperti:
- peralihan hak milik kepada calon ahli waris laki-laki;
- memperoleh gelar dengan hak tanpa kesempatan untuk ikut serta dalam rapat House of Lords dan memperoleh jabatan tertentu.
Demikian pula jika pemegang hak mengawini seseorang yang tidak mempunyai hak, maka isterinya tidak berhak menerimanya. Seorang janda yang menerima gelarnya berkat mendiang suaminya, mempertahankan gelar tersebut, dan jika terjadi perkawinan lagi, ia mengambil gelar dari pasangan barunya, atau kehilangan gelar tersebut jika suaminya adalah orang Inggris yang tidak memiliki gelar. Mungkin aturan yang paling ketat dalam urutan pewarisan adalah aturan mengenai anak di luar nikah. Dalam keadaan apa pun mereka tidak dapat menerima gelar tersebut jika mereka lahir di luar nikah, dan tidak ada pengecualian di sini.
Lalu mengapa sistem judul masih tetap demikian nachimaya? Selain status khusus yang diterima dalam masyarakat, orang yang mempunyai hak berhak:
- untuk berpartisipasi dalam pertemuan parlemen;
- akses terhadap raja, namun hak istimewa ini hampir dilupakan;
- hak yang hanya digunakan dua kali sejak tahun 1945 - tidak dapat ditahan oleh warga negara.
Tentu saja sistemnya gelar di Inggris jauh lebih kompleks dan bervariasi, memiliki banyak kehalusan, namun kami berharap dengan bantuan artikel ini, Anda setidaknya dapat sedikit menjelaskan sendiri apa itu sistem gelar bangsawan.
Tentang gelar mulia, perampasannya, ditujukan kepada orang-orang yang mempunyai hak di negara yang berbeda, pangkat dan gelar bangsawan di negara-negara Eropa, arti dan status masing-masing gelar menurut afiliasinya, asal usul gelar dan makna modernnya, serta tentang hierarki dalam Protestan dan gereja-gereja Katolik dan dengan demikian menyapa pelayan mereka.
Judul Inggris
. Ada urutan senioritas protokol yang cukup ketat - 129 poin.
Dasar:
Penguasa dan anggota keluarganya .
Adipati (Inggris, kemudian Skotlandia, Britania Raya, Irlandia, Britania Raya, dan Irlandia)
Putra sulung adipati berdarah bangsawan
Marquises (senioritas yang sama)
Putra tertua adipati
Grafik
Putra bungsu dari adipati berdarah bangsawan
Putra tertua dari marquise
Putra bungsu adipati
Viscount
Putra tertua Earl
Putra bungsu dari marquise
Uskup
Baron
Putra tertua dari viscount
Putra bungsu dari bangsawan
Putra tertua para baron
Putra bungsu para baron
Putra-putra baron kehidupan
Baronet
Knights of the Orders (kecuali Order of the Garter - lebih tinggi)
Ksatria yang bukan anggota Ordo
Bertanya
pengawal
Di Inggris Raya, hanya kepala keluarga yang mempunyai gelar bangsawan. Putra sulung dan putra sulung (di antara adipati dan marquise) boleh, berdasarkan hak kesopanan, juga menyandang gelar tersebut, tetapi di bawah gelar kepala dengan satu poin atau lebih. Gelar Lord disandang oleh putra adipati dan marquise. Putra bungsu dari earl dan semua putra baron dan viscount disebut Yang Terhormat (disingkat menjadi The Hon dalam huruf)
Wanita adalah putri adipati, marquise, dan bangsawan. Putri Viscount dan Baron - The Hon. Hanya Duke dan Duchess yang selalu disebut dengan gelar lengkap mereka.
Marquise, earl dan viscount hanya diberi gelar pada acara-acara seremonial, tetapi pada kesempatan lain mereka harus disebut Lord atau Lady, sama untuk baron dan baroness.
Perancis.
Berdaulat
Pangeran
Adipati
tenda
Grafik
Viscount
Baron
Gelar keluarga diwarisi oleh anak laki-laki tertua, yang lain menerima pangkat berikutnya.
Gelar ksatria tidak diwariskan.
Menarik:
Tuan Duke- Monseigneur le Duc
Nyonya Duchess- Nyonya la Duchesse
Alamat umum di kalangan bangsawan: Duke + nama depan, Baron/Earl + nama belakang, Tuan + nama depan dan belakang
Gereja. Banding.
Protestan.
Uskup Agung - Yang Mulia
Uskup adalah Tuhan
Pendeta sampai pangkat prebendary - Pak
Lainnya - Hormat + nama depan dan belakang
Katolik
.
Paus - Bapa Suci atau Yang Mulia sebagai orang ketiga
Kardinal - Yang Mulia atau Yang Mulia
Uskup Agung dan uskup - Yang Mulia atau Yang Mulia sebagai orang kedua
lainnya - menurut peringkat
TUHAN (Tuan Inggris),
1) di Inggris abad pertengahan, awalnya adalah pemilik tanah feodal (tuan tanah, tuan tanah), kemudian gelar kolektif bangsawan tinggi Inggris; ditugaskan ke rekan-rekan kerajaan, membentuk House of Lords Parlemen Inggris. Sejak abad ke-19 Gelar lord diberikan atas jasa para ilmuwan dan tokoh budaya.
2) Komponen nama-nama beberapa posisi di Inggris Raya (misalnya, Lord Chancellor - ketua House of Lords, Lord Mayor - kepala otoritas lokal otoritas di London dan kota-kota besar lainnya).
Pangeran Bupati
Pangeran Bupati (atau Bupati) adalah seorang pangeran yang memerintah sebagai raja. Bupati bukan Raja, misalnya karena ketidakmampuan Penguasa (karena usia atau penyakit) atau ketidakhadiran (jarak raja dari negaranya, seperti pengasingan atau a perjalanan jauh). Pada saat yang sama, gelar tersebut mungkin memiliki arti umum dan mengacu pada pangeran mana pun yang menjabat sebagai bupati; secara historis, gelar tersebut terutama digunakan untuk memisahkan jumlah kecil para pangeran yang memerintah sebagai Bupati.
Di Inggris, penggunaan gelar Prince dengan awalan Regent biasanya diasosiasikan dengan George IV yang menggunakan gelar (HRH) pada masa ayahnya, George III, tidak mampu memerintah. Periode dalam sejarah Inggris ini dikenal sebagai Kabupaten Inggris, atau hanya Kabupaten. Gelar tersebut diberikan berdasarkan Undang-undang Kabupaten tanggal 5 Februari 1811. Dengan batasan-batasan tertentu selama masa perwalian, Pangeran Bupati dapat menjalankan kekuasaan Raja.
Di Jerman, gelar Prinzregent (secara harfiah berarti Pangeran Bupati) biasanya diasosiasikan dengan Pangeran Lutpold dari Bavaria, yang menjabat sebagai Bupati di bawah dua keponakannya, Raja Ludwig II dari Bavaria, yang dinyatakan berpikiran lemah pada tahun 1886, dan Raja Otto dari Bavaria. (yang dinyatakan gila pada tahun 1875), dari tahun 1886 hingga 1912. Tahun-tahun pemerintahan Lutpold ditandai dengan aktivitas seni dan budaya yang sangat besar di Bavaria, tahun-tahun ini kemudian dikenal sebagai Prinzregentenjahre atau Prinzregentenzeit. Banyak jalan di kota-kota Bavaria disebut Prinzregentenstrasse. Banyak institusi diberi nama setelah Lutpold, misalnya Prinzregententheater di Munich. Prinzregententorte – kue krim coklat berlapis yang dinamai Lutpold. Setelah kematian Lutpold, pada tahun 1912, putranya Pangeran Ludwig III dari Bavaria menjadi Pangeran Bupati. Ludwig mempertahankan gelar ini untuk waktu yang singkat kurang dari setahun, sejak Badan Legislatif Bavaria memutuskan untuk mengakui dia sebagai raja.
kaisar
Kaiser adalah nama Jerman yang berarti "Kaisar", Kaiserin - padanan perempuan - "Permaisuri". Gelar ini diambil langsung dari bahasa Latin Kaisar Caesar (Caesar), yang selanjutnya berasal dari nama Julius Caesar.
Gaya keberadaan (fondasi institusi, institusi politik, regulasi kehidupan publik) Kekaisaran Romawi dikembalikan ke Kerajaan Frank oleh Kaisar Charlemagne pada tahun 800. Ketika kerajaannya terpecah, gelar kaisar jatuh ke tangan penguasa yang memerintah kerajaan Romawi. Melalui sistem suksesi, kerajaan ini menjadi bagian dari kerajaan Timur (“Jerman”). Kaisar Romawi Suci (962-1806) menyebut diri mereka Kaiser, menggabungkan gelar kekaisaran dengan gelar Raja Roma; mereka menganggap pemerintahan mereka sebagai prototipe pemerintahan Kaisar Romawi dan menggunakan gelar yang pengucapannya berasal dari gelar "Caesar" untuk mencerminkan warisan imajinasi mereka.
Penguasa Kekaisaran Austro-Hungaria(1804-1918) dari Dinasti Habsburg, yang mewakili seluruh Kaisar Romawi Suci sejak 1440. Penguasa Austria-Hongaria mengambil gelar Kaiser.
Pada Bahasa inggris(tidak diterjemahkan) kata "Kaiser" terutama dikaitkan dengan kaisar Kekaisaran Jerman bersatu (1871-1918) dan khususnya dengan Kaiser Wilhelm II.
Pada tahun 1871, terjadi perdebatan mengenai gelar pasti raja Jerman bersatu. Deutscher Kaiser ("Kaisar Jerman") yang dipilih antara lain seperti Kaiser von Deutschland ("Kaisar Jerman"), atau Kaiser der Deutschen ("Kaisar Jerman"); karena gelar yang dipilih menunjukkan tingkat superioritas yang paling rendah dibandingkan para penguasa kerajaan lain. Hanya ada tiga Kaisar Kekaisaran Jerman (kedua). Semuanya milik dinasti Hohenzollern, yang merupakan pemimpin informal di antara para penguasa Jerman - Raja Prusia, kekuatan terbesar di antara kerajaan-kerajaan Jerman. Kaiser Jerman:
Wilhelm I (1871-1888);
Frederick III (1888), yang memerintah selama 99 hari;
Wilhelm II (1888-1918), pada masa pemerintahannya, monarki di Jerman berakhir setelah berakhirnya Perang Dunia Pertama.
Bayi
Di Spanyol dan bekas monarki Portugis, (gelar laki-laki) Infante atau (perempuan) Infanta, diberikan kepada seorang putra atau putri Raja yang berkuasa, yang bukan pewaris langsung takhta. Selain itu, Pangeran Berdarah keluarga kerajaan Spanyol dan Portugis paling sering menerima gelar ini melalui warisan (anak-anak bangsawan juga menyandang gelar Bayi, tetapi dalam kasus mereka gelar tersebut dikaitkan dengan definisi "anak", tanpa referensi kepada keluarga kerajaan). Perhatikan bahwa infante juga digunakan untuk gelar turun-temurun aristokrasi, seperti Los infantas de Carrión (pewaris Carrión).
Nama tersebut berasal dari akar kata yang sama dengan "bayi", "anak" dalam bahasa Roman ( Perancis, Enfants de France), dan dalam hal ini menunjukkan bahwa Infante atau Infante adalah anak raja.
Infanta modern Spanyol adalah Leonor dan Sofia (putri Pangeran Felipe dan Putri Letizia), Elena dan Cristina (putri Raja Juan Carlos dan Ratu Sofia), Pilar dan Margarita (putri Juan de Bourbon, Pangeran Barcelona). Carlos de Bourbon, Adipati Calabria dan sepupu Raja Juan Carlos, juga menyandang gelar Infante Spanyol. Pangeran Felipe, putra Raja Juan Carlos, adalah pewaris takhta Spanyol dan karenanya menyandang gelar Pangeran Asturias.
Infante Portugal modern (sekarang republik) adalah Enrique, Adipati Coimbra dan Miguel, Adipati Visi (saudara Adipati Duarte Braganza, yang berpura-pura menjadi takhta kerajaan Portugis), Infante Afonso, Pangeran Beira, Infanta Maria Francisca Isabel Portugal dan Infante Dinis, Adipati Porto (putra Adipati Braganza di atas).
Pangeran
Gelar "pangeran" memiliki sejarah yang panjang. Pada saat Kaisar Augustus menerima gelar Kaisar dari Senat Romawi, gelar tersebut berarti "orang yang sederajat, atau sederajat". Gelar ini tetap menjadi salah satu gelar Kaisar Romawi. kata bahasa Inggris"kepala" mempertahankan sebagian makna ini. Dalam bahasa Jerman ide tersebut diterjemahkan dengan judul "Fürst".
Dalam kebanyakan istilah umum, kecuali mengacu pada anak-anak seorang raja, "pangeran" mengacu pada orang tertinggi atau salah satu orang terpenting, yaitu orang yang memiliki kekuasaan pribadi langsung atas wilayah yang relatif kecil, seperti Monaco dan Liechtenstein modern. .
Karena wilayah Jerman diperintah oleh sejumlah besar pangeran, masyarakatnya lebih loyal kepada para pangeran dibandingkan negara-negara Eropa lainnya di luar Kekaisaran (artinya Kekaisaran Romawi Suci, tidak menguasai seluruh Eropa), dan oleh karena itu bahasa Jerman memiliki gelar tambahan untuk mendefinisikan seorang pangeran dalam pengertian umum gelar Eropa - ini adalah "Pertama". "Pangeran" dalam bahasa Jerman tidak memiliki cap kerajaan pada gelar bangsawan, dan terkadang gelar ini dapat diklasifikasikan sebagai gelar yang lebih rendah dari Adipati, atau "Gro?herzog" bergantung pada sejarah keluarga tituler tertentu. "Fürst" adalah gelar unik Jerman yang paling tepat diterjemahkan sebagai "pangeran" dan harus dianggap sebagai gelar di atas "pangeran". Judul ini mendefinisikan bab tersebut rumah kerajaan, atau kepala cabang penguasa di rumah tersebut. Misalnya, nama Pangeran Rainier dalam bahasa Jerman adalah "Fürst von Monaco".
Para pemilih di Kekaisaran Romawi Suci disebut "Pemilih". "Gro?furst" adalah kata yang digunakan dalam bahasa Jerman untuk Adipati Agung Rusia (putra Tsar).
Dari contoh di atas jelas bahwa di sistem Jerman(dan dalam sistem kontinental lainnya), seorang pangeran terkadang mewakili sesuatu yang lebih dari sekedar bangsawan, tetapi tidak harus berdarah bangsawan, dan perbedaan inilah yang membuat perbandingan gelar ini dengan sistem Inggris menjadi sulit.
Dalam sistem Rusia, "pangeran" (diterjemahkan ke dalam bahasa-bahasa Eropa sebagai pangeran, misalnya Pangeran Potemkin) adalah derajat bangsawan tertinggi, dan kadang-kadang, mewakili gelar rata-rata untuk cabang senior dinasti berdasarkan kelahiran (misalnya, Bagrations), yang menjadi bangsawan Rusia di bawah dinasti kekaisaran Rusia (sebelumnya Bagrations adalah dinasti kerajaan yang memerintah negara bagian Georgia); istilah ini awalnya juga digunakan oleh dinasti Rurik.
"Pangeran" juga merupakan istilah yang digunakan untuk menerjemahkan tingkat tertinggi bangsawan Gaelik kuno.
Grafik
Earl atau Jarl adalah gelar Anglo-Saxon dan Skandinavia yang berarti "kepala" dan terutama mengacu pada kepala suku yang memerintah wilayah di tanah milik raja (rumah atau kastil terpisah). Di Skandinavia gelar tersebut menjadi usang dan tidak lagi digunakan pada Abad Pertengahan, digantikan dengan gelar Duke (hertig/hertug), sedangkan di Inggris Raya gelar tersebut menjadi sinonim dengan gelar kontinental Earl.
Saat ini, seorang earl adalah anggota bangsawan Inggris, dan dalam jajaran bangsawan peringkatnya di bawah Marquess dan di atas Viscount.
Kata "earl" berasal dari kata Inggris Pertengahan "erl" yang berarti pejuang, bangsawan, dan setara dengan jarl dalam bahasa Norse Kuno. Masih belum jelas apakah ada hubungan etimologis yang nyata dengan konsep Anglo-Saxon tentang "Ealdorman", yang secara harfiah diterjemahkan sebagai "Penatua", dan menunjukkan gelar yang kemudian digantikan oleh Earl selama abad kesebelas.
Earl awalnya adalah "gubernur" raja (yaitu, administrator yang ditunjuk). Meskipun gelar Earl secara nominal setara dengan pengertian kontinental dari gelar serupa, tidak seperti di benua Eropa, bangsawan bukanlah penguasa sebenarnya di wilayah mereka sendiri. Setelah Penaklukan Norman, William Sang Penakluk berusaha memerintah Inggris menggunakan sistem tradisional, namun akhirnya mengubahnya menjadi sistem pemerintahan dan pembagian tanahnya sendiri. Kabupaten menjadi divisi sekuler terbesar di Inggris.
Hanya ada satu orang di Islandia yang pernah menyandang gelar Earl (atau Jarl). Gissur Borvaldsson-lah yang diangkat menjadi Pangeran Islandia oleh Raja Haakon IV dari Norwegia atas upayanya membawa Islandia di bawah kekuasaan kerajaan Norwegia.
Khan
Khan adalah seorang yang berdaulat (dari penguasa yang berdaulat, penguasa independen) dan gelar militer untuk menunjuk seorang penguasa dalam bahasa Altai. Sebutan tersebut aslinya berasal dari bahasa Turki yang berarti pemimpin suku bangsa Mongol dan Turki. Gelar ini kini memiliki banyak arti yang setara, seperti panglima, pemimpin, atau penguasa. Sekarang para Khan sebagian besar ada di Asia Selatan, Asia Tengah dan Iran. Gelar alternatif perempuan adalah Khatun, Khatan dan Khanum.
Khan memerintah Khanate (terkadang ditulis sebagai Khanate). Khan mengepalai dinasti yang berkuasa, dan merupakan penguasa di negara monarki. Dalam pengertian Eropa, Khan juga dianggap sebagai raja atau pangeran, tetapi ini salah. Awalnya, para khan hanya memimpin wilayah suku yang relatif kecil, di padang rumput Eurasia yang luas, tempat suku-suku tersebut sebagian besar menjalani gaya hidup nomaden.
.
Gelar Khan dari Khan adalah salah satu dari banyak gelar yang digunakan oleh para Sultan Kesultanan Utsmaniyah, serta para penguasa Golden Horde dan negara-negara keturunannya. Gelar Khan juga digunakan pada dinasti Turki Seljuk di Timur Tengah untuk menunjuk kepala berbagai suku, klan, atau bangsa.
Baron
Baron adalah gelar bangsawan tertentu. Kata Baron sendiri berasal dari kata Perancis kuno baron, dan langsung dari kata Frank baro, yang berarti "warga negara kehormatan, pejuang"; kata ini kemudian digabungkan dengan bahasa Inggris Kuno terkait yang berarti "bangsawan".
Dalam sistem gelar bangsawan Inggris, peringkat baron berada di bawah viscount, dan merupakan peringkat terendah dalam gelar kebangsawanan (rekan adalah nama yang diberikan kepada bangsawan dari semua gelar). Seorang wanita dari keluarga dengan gelar baron memiliki padanannya sendiri - seorang baroness. Seorang baron dapat memegang baron (beberapa baron) jika gelar tersebut memiliki hubungan asli dengan baron feodal.
William yang Pertama memperkenalkan gelar "baron" sebagai gelar bangsawan di Inggris untuk membedakan bangsawan yang berjanji setia kepadanya. Sebelumnya, di kerajaan Anglo-Saxon Inggris, para sahabat raja menyandang gelar earl, dan di Skotlandia, bergelar Thane.
Di Skotlandia, gelar Baron adalah gelar bangsawan yang diasosiasikan dengan bangsawan feodal Skotlandia, dan mengacu pada pemegang baron feodal yang memiliki kepemilikannya sendiri.
Pada abad ke-20, Inggris memperkenalkan konsep teman hidup non-keturunan. Semua orang yang diangkat menerima gelar baron, tetapi tidak dapat mewariskannya kepada anak-anaknya.
Selama Rezim Ancien, baron Prancis sangat mirip dengan baron Skotlandia. Penyewa feodal berhak menyebut diri mereka baron jika mereka bangsawan.
Di Jerman pra-Republik, semua keluarga bangsawan (terkadang dibedakan dengan awalan "von") akhirnya diakui sebagai baron. Keluarga yang selalu menyandang status ini disebut Bangsawan Asli. Saat ini tidak ada hak istimewa hukum yang terkait dengan gelar turun temurun. Keturunan dari mereka yang memiliki gelar bangsawan mungkin ingin membedakan diri mereka dari keluarga "terhormat" di kemudian hari, namun banyak nama keluarga Baron tidak mengandung awalan (von) seperti itu. Secara umum, semua anggota keluarga baronial yang laki-laki mewarisi gelar Baron sejak lahir.
Di Spanyol gelarnya termasuk yang terendah. Istri Baron mengambil gelar "Baron". Istilah Baronesa juga digunakan untuk wanita yang diberi gelar berdasarkan kemampuannya. Secara umum, gelar "Baron" hingga abad kesembilan belas berhubungan dengan gelar bangsawan, yang berasal dari "Mahkota Aragon". Gelar tersebut kehilangan yurisdiksi teritorial sekitar pertengahan abad kesembilan belas, dan sejak itu hanya digunakan sebagai gelar kehormatan.
Judul itu sangat umum bagi sebagian besar orang negara-negara Eropa, dalam berbagai bahasa judul tersebut diucapkan hampir tanpa perubahan suara.
Seperti gelar bangsawan besar Barat lainnya, Baron terkadang digunakan untuk menunjuk gelar serupa di luar dunia Barat.
Di beberapa republik di benua Eropa, gelar tidak resmi "Baron" dipertahankan sebagai gelar bergengsi secara sosial, tanpa hak istimewa politik tertentu.
Dalam monarki Polinesia di pulau Tonga, berbeda dengan Eropa, baron diberi kekuasaan, dan baron biasanya melakukan beberapa aktivitas politik sambil diberi kekuasaan.
Viscount
Viscount adalah anggota bangsawan Eropa, sebuah gelar yang biasanya setara dengan gelar bangsawan Inggris, di atas baron, di bawah earl (di Inggris) atau duke (setara di benua itu).
Kata Viscount telah digunakan dalam bahasa Inggris sejak tahun 1387, dan berasal dari kata Perancis Kuno visconte (Prancis Modern: vicomte), yang berasal dari kata Abad Pertengahan. istilah latin vicecomitem (awalnya berarti pendamping; kemudian menjadi punggawa kekaisaran Romawi).
Sebagai pangkat dalam gelar kebangsawanan Inggris, gelar ini pertama kali didaftarkan pada tahun 1440, ketika John Beaumont, Viscount Beaumont ke-1, menjadi Raja Henry VI. Menurut sumber-sumber awal, viscount awal pada awalnya tidak diberikan gelar atau penghargaan oleh raja, dan gelar tersebut tidak bersifat turun-temurun.
Viscount dikatakan memiliki "viscountcy" atau area milik viscount. Perempuan yang setara dengan viscount adalah viscountess.
Dalam praktik di Inggris, gelar Viscount dapat berupa nama tempat atau nama keluarga, atau terkadang kombinasi keduanya.
Sudah menjadi kebiasaan orang Inggris untuk menggunakan gelar Viscount sebagai ungkapan rasa hormat terhadap pewaris seorang earl atau marquess. Pewaris bagi rekan terkadang juga disebut sebagai viscount. Seringkali, bukan putra tertua seorang adipati Inggris yang menerima gelar marquis; dengan pengecualian seperti Kadipaten Norfolk yang tidak bergelar Marquess, maka ahli warisnya mendapat gelar berikutnya di bawah Adipati, yaitu Earl.
Putra seorang marquis atau earl dapat disebut sebagai viscount jika gelar viscount bukan merupakan gelar tertinggi kedua dalam keluarga. Misalnya, gelar paling "senior" kedua dari Marquess of Salisbury adalah Earl of Salisbury. Putra sulung seorang Marquess tidak menggunakan gelar Earl of Salisbury, melainkan gelar tertua, Viscount Granborne.
Kadang-kadang putra seorang rekan dapat disebut sebagai viscount, meskipun dia mungkin menggunakan gelar yang lebih senior. Dalam hal ini, tradisi keluarga berperan. Misalnya, putra tertua Marquess of Londonderry adalah Viscount Castlereagh, meskipun Marquess juga merupakan Earl of Vane.
Gelar viscount kurang umum di Italia ("visconte"), meskipun keluarga bangsawan Visconti, penguasa Milan, adalah salah satu perwakilan paling menonjol dari modernisasi gelar ini.
Di bekas kerajaan Portugal, visconde berada di atas baron, dan di bawah conde.
Di Kerajaan Spanyol, gelar ini mulai diberikan sejak masa Felipe IV (1621-65; Dinasti Habsburg) hingga tahun 1846.
Terdapat persamaan non-etimologis dengan gelar Viscount dalam beberapa bahasa, termasuk bahasa Jerman. Misalnya pada Belanda Burggraaf adalah gelar di atas Baron tetapi di bawah Earl di kerajaan Belanda dan Belgia. Dalam bahasa Welsh gelar ini diterjemahkan sebagai Isiarll.
Ada juga salinan non-Barat dari judul ini:
Jajak Korea atau Pansoh
Chinese Tzu atau Zi, gelar turun temurun kelas empat
Shishaku atau Shi Jepang, yang keempat dan terendah, tetapi salah satu dari lima peringkat gelar bangsawan
Duke
Duke Latin adalah gelar militer yang setara dengan "marsekal lapangan". Inti sejarah dari judul tersebut ditemukan dalam kisah Raja Arthur, dan kemungkinan besar berkaitan dengan Duke Bellorus, yang bertanggung jawab atas pasukan yang menahan serangan barbar di Inggris awal pasca-Romawi. raja Inggris memperkenalkan struktur adipati Prancis ke dalam sistem Inggris, dan pada mulanya merupakan gelar kerajaan. Akan tetapi, di Prancis khususnya setelah tahun 1600, seperti halnya di Inggris Raya, gelar tersebut tidak lagi berarti royalti.
Namun, persepsi mengenai gelar Adipati sebagai seorang bangsawan masih kuat di Jerman, mungkin lebih kuat dari sebelumnya di Inggris Raya dan negara-negara Eropa lainnya, dimana semua anak dari kepala keluarga penguasa secara otomatis menerima gelar Adipati, dan keturunan dari Keluarga Kekaisaran adalah Adipati Agung atau Adipati Agung.
Kadipaten (atau kadipaten agung) adalah wilayah yang diperintah oleh seorang adipati (atau adipati agung). Sebenarnya hanya ada dua kadipaten di Britania Raya, Lancaster dan Cornwall; mereka pada dasarnya adalah "perusahaan" yang memberikan pendapatan kepada Ratu (yang merupakan "Duchess" Lancaster) dan Pangeran Wales (yang juga menyandang gelar Duke of Cornwall).
Adipati adalah seorang bangsawan, yang secara historis mempunyai pangkat tertinggi di bawah Raja atau Ratu, dan biasanya memerintah suatu Kadipaten. Kata itu sendiri berasal dari kata Latin yang berarti kepala, yang berarti "komandan militer" dan digunakan oleh masyarakat Jerman sendiri, serta oleh penulis Romawi.
Di era Modern, gelar tersebut menjadi gelar nominal tanpa kepangeranan yang sebenarnya. Duke masih merupakan gelar bangsawan nominal tertinggi di Perancis, Portugal, Spanyol, Inggris Raya, dan Italia.
Selama Abad Pertengahan, setelah runtuhnya kekuasaan Romawi di Eropa Barat, gelar tersebut masih digunakan di kerajaan-kerajaan Jerman, paling sering oleh para penguasa wilayah dan koloni Romawi kuno.
Pada abad ke-19, adipati tertinggi Parma dan Modena di Italia, serta Anhalt, Brunswick-Lüneburg, Nassau (negara bagian), Saxe-Coburg-Gotha, Saxe-Main, dan Saxe-Altenburg di Jerman selamat dari restrukturisasi Napoleon. Sejak penyatuan Italia pada tahun 1870 dan berakhirnya monarki di Jerman pada tahun 1918, tidak ada lagi adipati yang berkuasa di Eropa; hanya tersisa Grand Duke, yang memerintah Luksemburg.
Infanta Spanyol biasanya diberi pangkat seorang duke setelah menikah. Gelar ini saat ini tidak bersifat turun-temurun. Adipati wanita kerajaan modern: HRH Duchess of Badajoz (Infanta Maria del Pilar), HRH Duchess of Soria (Infanta Margherita) (meskipun ia mewarisi gelar Duchess of Hernani dari sepupunya dan merupakan pemegang kedua gelar tersebut), HRH Duchess of Lugo (Infanta Elena) dan HRH Duchess of Palma de Mallorca (Infanta Cristina).
Kaisar
Kaisar biasanya adalah raja (laki-laki). penguasa tertinggi kekaisaran atau jenis kerajaan "kekaisaran" lainnya. Permaisuri - seragam wanita judul. Sebagai gelar, "permaisuri" dapat merujuk pada istri kaisar (permaisuri) atau wanita yang merupakan raja yang berkuasa (permaisuri). Kaisar pada umumnya diakui lebih tinggi dari raja dalam hierarki aristokrat. Saat ini, Kaisar Jepang adalah satu-satunya kaisar yang berkuasa di dunia.
Baik raja maupun kaisar adalah raja. Dalam konteks gelar monarki Eropa, "kaisar" dianggap sebagai gelar monarki tertinggi. Kaisar pernah diberi keutamaan atas raja di dunia internasional hubungan diplomatik; Saat ini, keutamaan tersebut hanya sebatas masa jabatan kepala negara.
Gelar yang mulia. Abad Pertengahan.
Kaisar
Kaisar, lat., di Republik Roma, gelar kehormatan yang diberikan kepada komandan yang menang, pertama kepada Scipio Africanus; dari Augustus dan terutama dari abad ke-2 - penguasa negara. Gelar tersebut menghilang di barat seiring dengan jatuhnya barat. Kekaisaran Romawi 476, namun bertahan di timur. Kekaisaran Romawi sebelum kejatuhannya. Itu dipulihkan di barat oleh Charlemagne 800, yang dimahkotai di Roma. Raja-raja Jerman menyandang gelar I. Kekaisaran Romawi Suci, pada mulanya hanya ketika mereka dimahkotai di Roma (dimulai dengan Otto I 962). Di Rusia, Peter V. mengadopsi gelar I. 1721, dan sejak itu gelar tersebut dikenakan oleh raja-raja Rusia. 1804 Franz 1 dari Austria mengambil gelar “Apostolik I.”; itu juga dipakai oleh ahli warisnya. 1809-89 kekaisarannya adalah Brasil, 1804-14 dan 1852-70 Prancis; sejak tahun 1871 Raja Prusia menyandang gelar I. Jerman, sejak tahun 1876 Ratu Inggris Raya sekaligus menjadi Permaisuri India; Sejak tahun 1877, Sultan Turki menyandang gelar I. Ottoman. Gelar I. juga diberikan kepada penguasa Tiongkok, Jepang, Siam, Abyssinia, dan Maroko; itu juga ada untuk waktu yang singkat di pulau Haiti dan Meksiko.
Latin - Imperator, Imperatrix
Yunani - Autokrator
Inggris - Kaisar, Permaisuri
Jerman - Kaiser, Kaiserin
Perancis - Kaisar, Imperatrice
Spanyol - Emperador, Emperatriz
Bahasa Inggris - Tsar, Tsarina
Raja, Ratu
Kata “raja” sendiri tergolong baru dan baru muncul setelah masa pemerintahan Charlemagne, Kaisar Romawi Suci pertama bangsa Jerman. Sebenarnya kata itu berasal dari namanya: Karl (lat. Carolus). Selain itu, kita dapat berasumsi bahwa kata tersebut berasal dari bahasa Jerman kuno “Kuning”, yang berasal dari kata “kuni, kunne” (penatua klan), dan lebih jauh lagi ke bahasa Yunani “genos”. Selain itu, asalnya menggunakan bahasa Latin rex (f. - "regina" = "raja dan pendeta", berasal dari kata "reg" (sesuatu dari ritus imam). Oleh karena itu bahasa Prancis "roi".
Alamat: Yang Mulia
Latin - Rex, Regina
Yunani - Basileus
Inggris - Raja, Ratu
Jerman - Koenig, Koenigin
Prancis - Roi, Reine
Spanyol - Rey, Reina
Portugis - Rei, Reiha
Rumania - Regele, Raina
Bulgaria - Tsar
Norwegia - Konge, Dronning
Denmark - Konge, Dronning
Swedia - Konung, Drotning
Belanda - Koning, Koningin
Irlandia - Ri, Rigan (Raja Tinggi = Ard Ri)
Pangeran, putri
Salah satu gelar tertinggi perwakilan aristokrasi. Saat ini, korespondensi istilah "pangeran" dalam bahasa-bahasa Eropa Barat digunakan baik dalam arti abstrak umum ("berdaulat", "raja", dan dalam beberapa arti khusus. Versi perempuan dari gelar tersebut adalah putri, tetapi putri juga disebut istri pangeran.
Etimologi kata tersebut mirip dengan judul Latin "princeps" (princeps - pertama, kepala). Awalnya, dalam tradisi Eropa, ahli waris raja/adipati disebut demikian, kemudian muncul “pangeran darah”, dan di Prancis gelar tersebut menjadi gelar bangsawan penuh (pangeran Condé dan Conti). Di sejumlah negara bagian, pewaris takhta tidak hanya menyandang gelar pangeran, tetapi juga gelar pangeran dari provinsi tertentu (Pangeran Wales di Inggris, Pangeran Asturias di Spanyol). Sangat mengherankan bahwa di Prancis pewaris takhta menyandang gelar Dauphin, yang dikaitkan dengan perolehan masa depan. raja Perancis Charles V de Valois pada tahun 1349 wilayah Dauphine (dibentuk di wilayah Kerajaan Burgundia. Pusatnya adalah wilayah Viennois). Dauphine menjadi apanage pewaris takhta, yang mengadopsi gelar dan lambang Dauphin dari Vienne. Gelar Dauphine diberikan oleh Pangeran Vienne sebelum tanah tersebut dijual ke Prancis, dan nama tanah tersebut berasal dari hak milik tersebut.
Alamat: Yang Mulia
Latin - Pangeran
Inggris - Pangeran, Putri
Perancis - Pangeran, Putri
Jerman - Prinz, Prinzessin; Fuerst, Fuerstin
Italia - Prinsip, Principessa
Spanyol - Prinsip, Princesa
Portugis - Prinsip, Princeza
Kepala negara monarki feodal atau entitas politik terpisah (pangeran tertentu) pada abad ke-9-16 di antara bangsa Slavia dan beberapa bangsa lainnya; perwakilan dari aristokrasi feodal; kemudian - gelar bangsawan tertinggi, tergantung kepentingannya, disamakan dengan pangeran atau adipati di Eropa Barat dan Selatan, di Eropa Tengah (bekas Kekaisaran Romawi Suci), gelar ini disebut Fürst, dan di Eropa Utara - konung. Istilah "pangeran" digunakan untuk merujuk pada gelar-gelar Eropa Barat yang berasal dari Princeps dan Fürst, terkadang juga dux (biasanya adipati).
Grand Duke (Putri) adalah gelar bangsawan di Rusia yang ditujukan kepada anggota keluarga kerajaan.
Putri adalah istri seorang pangeran, serta gelar sebenarnya dari seorang wanita dari kelas bangsawan, knyazhich adalah putra seorang pangeran (hanya di antara orang Slavia), putri adalah putri seorang pangeran.
Rusia - Knyaz, Knyazhna
adipati
Inggris - Adipati Agung, Adipati Agung
Jerman - Grossherzog, Grossherzogin
Prancis - Grand Duc, Grande Duchesse
Italia - Gran-duca, Gran-duca
(herizogo Jerman kuno "der vor dem Heer zieht" - "berjalan di depan tentara" adipati adalah kerabat keluarga kerajaan, hanya saja mereka dapat memiliki gelar ini. Artinya, semua adipati adalah anggota keluarga kerajaan. Berasal dari bahasa Jerman herz (tuan, tuan, mungkin . pemimpin) - begitulah para pemimpin Jerman dipanggil; dalam sistem hierarki militer-feodal, Jerman menempati posisi kedua setelah raja); gelar bangsawan tertinggi. Selain itu, ada gelar Archduke (gelar untuk anggota keluarga kerajaan Austria) yang asal usulnya sederhana: awalan erz (pertama, tertinggi) dan kata Herzog.
Alamat: Yang Mulia
Latin-Dux
Inggris - Adipati, Adipati Wanita
Jerman - Herzog, Herzogin
Prancis - Duc, Duchesse
Italia - Duca, Duchessa
Spanyol - Duque, Duquesa
Portugis - Duque, Duqueza
Marquis
novolat. marquensis, Perancis Marquis, Italia orang marchese
1) di Kekaisaran Carolingian sama dengan margrave.
2) Di Perancis dan Italia abad pertengahan (dari abad ke-10) seorang penguasa feodal besar, yang posisinya dalam tangga hierarki berada di antara adipati dan bangsawan.
3) Gelar bangsawan turun-temurun di sejumlah negara Eropa Barat (Prancis, Italia, Spanyol).
Pangeran yang pernah melayani raja dalam pelayanan raja biasanya menjadi marquise.
Alamat: Yang Mulia, Yang Mulia.
Bahasa Inggris - Marquess, Marchioness
Jerman - Markgraf, Markgrѕfin (dalam bahasa Inggris, Margrave, Margravine)
Prancis - Marquis, Marquise
Italia - Marchese, Marchesa
Spanyol - Marques, Marquesa
Portugis - Marquez, Marqueza
Graf; lat. datang (lit.: "pendamping", comte Prancis, earl atau count Inggris) Earl Inggris (dari jarl Skandinavia (jarl)) awalnya berarti pejabat senior, tetapi sejak zaman raja Norman gelar itu telah menjadi gelar kehormatan.
(Jerman Graf, English Earl, French comte, Latin come), aslinya adalah nama seorang pejabat di negara bagian Franka dan di Inggris. G. diangkat oleh raja, tetapi dengan keputusan Charles yang Botak (Kersian Capitulary 877), kedudukan dan harta benda G. menjadi turun temurun; G. berubah menjadi pemilik feodal. (Margrave, Landgrave dan Palatine). Dengan jatuhnya feodalisme, gelar G. menjadi gelar kehormatan keluarga. Earl Inggris awalnya berarti pejabat senior, tetapi sejak zaman raja Norman, gelar ini telah menjadi gelar kehormatan. Di Rusia, gelar count diperkenalkan oleh Peter V.; G. pertama adalah B.N. Sheremetyev. Keluarga bangsawan menggunakan gelar ketuhanan dan termasuk di dalamnya. Bagian V dari buku silsilah mulia.
Judul: Tuanku
Latin - Ayo, Comitissa
Bahasa Inggris - Earl, Countess
Jerman - Graf, Graefin; Landgraf, Landgraefin (Dalam Bahasa Inggris, Landgrave, Landgravine); Pfalzgraf, Pfalzgraefin (Dalam Bahasa Inggris, Count-Palatine, Countess-Palatine)
Perancis - Comte, Comtesse
Italia - Conte, Contessa
Spanyol - Conde, Condesa
Portugis - Conde, Condeza
Swedia - Greve, Grevinde
Denmark - Greve Grevinde
Belanda - Graaf, Graafin
Irlandia - Ard Tiarna, Bantiarna
Hongaria - Groef, Groefin
Sebenarnya raja muda Count. Ini pertama kali digunakan di Perancis, dari mana orang Normandia membawanya ke Inggris. Seorang anggota bangsawan Eropa, perantara antara baron dan earl. Viscount Inggris berada di atas baron tetapi di bawah duke Inggris. Viscount Perancis memiliki peringkat lebih tinggi dari baron (baron) tetapi lebih rendah dari count Perancis (comte). Hal yang sama juga terjadi di semua negara di benua Eropa yang memiliki gelar Viscount. Viscount pertama kali tercatat sebagai pangkat bangsawan Inggris pada tahun 1440, ketika John Beaumont, Viscount Beaumont ke-1, diciptakan oleh Raja Henry VI.
Judul: misalnya Viscount Little
Bahasa Inggris - Viscount, Viscountess
Perancis - Vicomte, Vicomtesse
Italia - Visconte, Viscontessa
Spanyol - Vizconde, Vizcondesa
Portugis - Vizconde, Vizcondeza
(dari Lat. Baro Akhir - kata asal Jerman dengan arti asli - orang, laki-laki), di Eropa Barat merupakan pengikut langsung raja, kemudian mendapat gelar bangsawan (wanita - baroness). Gelar B. di Inggris (yang masih dipertahankan hingga saat ini) lebih rendah dari gelar Viscount, menempati tempat terakhir dalam hierarki gelar bangsawan tertinggi (lebih lanjut dalam arti luas semua bangsawan tinggi Inggris, anggota turun-temurun House of Lords adalah milik B.); di Perancis dan Jerman gelar ini lebih rendah dari hitungannya. DI DALAM Kekaisaran Rusia Gelar B. diperkenalkan oleh Peter I untuk bangsawan Jerman di negara-negara Baltik. gelar baron di Inggris (yang masih dipertahankan hingga saat ini) merupakan gelar rekan junior dan terletak dalam sistem hierarki di bawah gelar viscount, menempati urutan terakhir dalam hierarki gelar bangsawan tertinggi (rekan) .
Judul: Baron.
Bahasa Inggris - Baron, Baroness
Jerman - Baron, Baronin; Freiherr, Freifrau
Prancis - Baron, Baronne
Italia - Barone, Baronessa
Spanyol - Baron, Baronesa
Portugis - Baron, Baroneza
Irlandia - Tiarna, Bantiarna
Gelar bangsawan turun-temurun di Inggris. Diperkenalkan pada tahun 1611. B. menempati posisi tengah antara bangsawan tertinggi dan bangsawan rendah. Gelar baronet, sebagaimana telah disebutkan, awalnya muncul sebagai salah satu gelar ksatria. Judul tersebut dibuat oleh James I pada tahun 1611 untuk mengumpulkan uang guna membela Ulster melalui penjualan paten. Selanjutnya (di bawah George IV) gelar tersebut tidak lagi bersifat ksatria. Namun, pemiliknya berhak untuk dipanggil sebagai Sir, dan untuk membedakan baronet dari ksatria, huruf Bt ditempatkan setelah namanya: Sir Percival Glyde, Bt. Namun, baik baronet maupun rekan, gelar ini diwariskan.
Tuan Putri (Chevalier)
Putra bungsu dari keluarga bangsawan yang memiliki tanah. Secara formal, mereka tidak dianggap bangsawan dan tidak termasuk dalam masyarakat kelas atas. Namun, pada saat yang sama, mereka adalah orang-orang berdarah biru dan masih bangsawan.
(Esquire bahasa Inggris, dari bahasa Latin scutarius - pembawa perisai), di awal Abad Pertengahan Inggris, seorang pengawal ksatria, kemudian pemegang wilayah ksatria, yang tidak memiliki martabat ksatria. Pada akhir Abad Pertengahan dan zaman modern, E. adalah gelar kehormatan bangsawan. Dalam penggunaan sehari-hari istilah "E." sering digunakan secara bergantian dengan istilah "gentleman".
Judul: Tuhan, Chevalier
Kita akan berbicara tentang sistem tituler Perancis, yaitu sistem yang tersebar luas di wilayah “Kerajaan Perancis” dari Abad Pertengahan hingga tahun 1871.
Perlu dicatat bahwa tuan tanah feodal dapat dibagi menjadi tiga kategori. Pertama, tuan, yaitu. penguasa tertinggi suatu wilayah (negara bagian), yang memiliki kekuasaan penuh di wilayah tersebut, terkadang setara dengan kekuasaan kerajaan. Ini adalah adipati dan bangsawan besar. Kedua, pemilik domain, yaitu. kepemilikan tanah yang merupakan milik pribadi penuh tuan feodal. Ketiga, pemilik penerima manfaat, yaitu. harta warisan seumur hidup yang diberikan untuk pelayanan dan pemilik tanah - harta warisan yang diberikan untuk pelayanan.
Selain itu, semua penguasa feodal yang tercantum di atas dapat berupa bangsawan, adipati, baron, dll. Artinya, bangsawan tersebut dapat berupa penguasa (Kabupaten Flanders), dan pemilik wilayah kekuasaannya (de la Fere), dan seorang tuan feodal yang menerima penerima manfaat atau wilayah kekuasaan dari raja (de Broglie).
Gelar tertinggi di Perancis adalah roi. Dalam bahasa Rusia, kata "roi" diterjemahkan sebagai "raja" (atas nama Charlemagne).
Gelar “tak bermahkota” tertinggi di kerajaan itu adalah duce (duke), yang diterjemahkan ke dalam bahasa Rusia sebagai “duke”. Menariknya, dalam bahasa Italia kata ini dibaca “Duce”. Jelasnya, kedua kata tersebut berasal dari bahasa Latin "ducěre" - "memimpin", dan arti asli dari "duce" Prancis identik dengan arti modern dari kata yang sama di Italia. Rupanya gelar itu sendiri muncul pada zaman Karoling, ketika masa depan orang Prancis, Jerman, dan Italia adalah rakyat dari satu raja (yang kemudian menjadi kaisar), dan tidak lebih dari sekadar pemimpin suku.
Gelar berikutnya dalam hierarki Perancis adalah gelar marquis (marquis). Kata "tanda" mempunyai arti "tanah perbatasan, tanah perbatasan", dan kemudian berarti unit administrasi perbatasan di kekaisaran Charlemagne - sebuah tanda. Oleh karena itu, ini adalah raja muda kekaisaran/kerajaan yang menjadi sasarannya. Judul Jerman "markgraf" (margrave) memiliki etimologi yang serupa.
Berikutnya dalam hierarki feodal adalah comte (count). Kata itu sendiri berasal dari nama satuan wilayah. Ini adalah nama pegawai kekaisaran atau kerajaan, yang diberkahi dengan kekuasaan administratif dan peradilan penuh di wilayah tertentu (yaitu di wilayahnya). Istilah yang menunjukkan pejabat ordo ksatria spiritual - komandan - memiliki etimologi yang serupa.
Selain bangsawan biasa, ada juga wakilnya vicomte (vi-comte). Secara harafiah ini adalah “penghitungan wakil”. Pada periode selanjutnya, gelar seperti itu, dengan mempertimbangkan aturan anak sulung, disandang oleh putra bungsu dari marquise dan bangsawan serta keturunan mereka.
Gelar selanjutnya adalah gelar baron (baron). Gelar ini disandang oleh tuan-tuan feodal yang memiliki wilayah kekuasaannya sendiri dan memiliki pengikut-pengikut yang berada di bawahnya, yang mereka sendiri adalah pengikut langsung raja. Mungkin ini adalah gelar yang paling tidak umum di Prancis (lebih umum di Jerman - “Freiherr” dan awal Inggris- "Baron").
Namun, ada bangsawan yang tidak memiliki domain. Merekalah yang, ketika melakukan dinas militer, membentuk lapisan besar ksatria. Atas pengabdian mereka, mereka menerima dari penguasa mereka penerima manfaat seumur hidup atau wilayah kekuasaan turun-temurun. Etimologi dari chevalier Prancis (chevalier, angkuh) menarik: gelar ksatria berasal dari pekerjaannya - bertugas di tentara feodal sebagai penunggang kuda bersenjata lengkap. Oleh karena itu, pengangkatan menjadi ksatria pada awalnya sama dengan penerimaan dalam pengabdian tersebut. Ksatria, seperti diketahui, bertugas untuk penerima manfaat - paling sering untuk hak memiliki tanah secara bersyarat sebagai perseteruan - dan oleh karena itu tidak memiliki hak milik sampai mereka menerima tanah tersebut dalam kepemilikan penuh. Selain itu, lapisan ksatria itu heterogen, dan status sebenarnya seorang ksatria bergantung pada status tuannya.
Tuan De...
Pada dasarnya, awalan “de” (dari) menunjuk pada bangsawan kerajaan mana pun. Namun ada bangsawan yang bahkan tidak memiliki gelar Chevalier. Tidak adil untuk tidak menyebut mereka: equier (ecuye) - pengawal. Kata aslinya berarti “berpakaian”. Ini adalah nama yang diberikan kepada anak-anak bangsawan yang mandiri secara pribadi yang tidak memiliki kesempatan untuk berpakaian dan memperlengkapi diri mereka sendiri. Pengawal memiliki kesempatan dengan keberanian dalam pertempuran untuk memenangkan hak memiliki penerima manfaat atau wilayah kekuasaan. Apakah ada tuan tanah yang, karena satu dan lain hal, tidak menerima tanah atau hak milik? Mereka tetap hanya “Monsieur de...”. Seiring waktu, mereka bergabung dengan Chevalier. Dalam sistem gelar bahasa Inggris mereka mempertahankan nama “esquire”.
Gelar bangsawan Jerman
Sekarang mari kita perhatikan semua gelar bangsawan di Jerman pada awal Perang Dunia ke-1.
Gelar tertinggi kekaisaran, tentu saja, adalah gelar Kaiser. Kata ini berasal dari kata Latin “caesar” (Caesar, Caesar), yang tidak memerlukan komentar yang tidak perlu. Jadi gelar “Kaiser” secara sah diterjemahkan ke dalam bahasa Rusia sebagai “kaisar”.
Mengikuti gelar kekaisaran muncullah gelar König. Dalam bahasa Jerman Kuno, kata tersebut terdengar seperti “Kuning” (kuning, raja) yang terkenal, dan berarti “bangsawan”. Dalam bahasa Rusia, kata "König" diterjemahkan sebagai "raja".
Gelar "tidak dinobatkan" tertinggi di kekaisaran adalah Herzog (adipati). Kata tersebut berasal dari bahasa Jerman Kuno "Herizogo", yang berarti "pemimpin". Inilah sebutan bagi orang Jerman kuno sebagai pemimpin militer mereka. Selama masa kekaisaran, adipati adalah gubernur militer kaisar di wilayah yang luas (termasuk beberapa kabupaten), dan sering kali merupakan wilayah pemukiman satu suku.
Kata Jerman Fürst diterjemahkan sebagai “pangeran”, yang tidak sepenuhnya benar. Kata "Fürst" berasal dari bahasa Jerman kuno "virst", yang berarti "pertama" (Anglo-Saxon "pertama". Gelar itu sendiri muncul pada masa kekaisaran dan menunjuk pada bangsawan tertinggi kekaisaran. Selanjutnya, gelar tersebut diberikan kepada bangsawan tertinggi di kekaisaran. perwakilannya yang bukan raja atau adipati Jadi, terjemahan “boyar” menunjukkan dirinya sendiri.
Ada turunan dari judul ini - Kurfürst (Kufurst), diberikan dalam literatur kami tanpa terjemahan. Kita sudah mengetahui apa yang dimaksud dengan “Fürst”, dan “kur-” yang berarti “pilihan”. Faktanya adalah setelah jatuhnya dinasti Staufen Swabia pada akhir abad ke-13, kaisar Kekaisaran Romawi Suci mulai dipilih. Tetapi hanya sekelompok kecil bangsawan tertinggi kekaisaran (yaitu, Fürsts), yang memiliki hak yang sesuai, yang ikut serta dalam pemilihan. Dalam teks Latin (kronik, dll.) para bangsawan ini disebut “pemilih” - “pemilih”. Dalam bahasa Jerman gelar mereka adalah "Kurfürst".
Berikutnya dalam hierarki feodal Jerman adalah Graf (count). Kata itu sendiri berasal dari bahasa Yunani “γραθιος” (graphios) - “juru tulis”. Ini adalah nama yang diberikan kepada pegawai kekaisaran atau kerajaan, yang diberkahi dengan kekuasaan administratif dan peradilan penuh di wilayah tertentu (yaitu, di daerahnya). Selain grafik biasa, ada juga grafik mark-dan palatine-count.
Kata "Mark" berarti "tanah perbatasan, tanah perbatasan", dan kemudian merujuk pada unit administrasi perbatasan. Dan Markgraf (margrave), karenanya, adalah gubernur kekaisaran/kerajaan dari merek tersebut. Gelar Perancis marquis (marquis) memiliki etimologi yang serupa.
Adapun kata Pfalz (palatinate), berasal dari bahasa Latin "palatium" - "istana", dan berarti tempat tinggal sementara kerajaan atau kekaisaran. Harus dikatakan bahwa raja-raja awal Abad Pertengahan, pada umumnya, tidak memiliki tempat tinggal permanen (negara bagian tidak memiliki ibu kota). Sebaliknya, raja-raja lebih suka menggunakan beberapa tempat tinggal sementara secara bergantian di berbagai bagian negara - hal ini terutama dibenarkan oleh pertimbangan. organisasi militer. Oleh karena itu, dengan tidak adanya raja (kaisar), semua urusan di kediaman tersebut dikelola oleh wakilnya, yang bergelar Pfalzgraf (penghitungan palatine).
Oleh karena itu, gelar Baron tidak ada di Jerman. Cara orang Rusia menyebut semua orang Jerman sebagai baron berasal dari Peter Agung, yang mulai menyebut hampir semua orang Jerman di Baltik sebagai baron. Di Eropa Barat pada Abad Pertengahan, ini adalah bawahan langsung raja, dan istilah ini lebih bersifat kolektif. Gelar ini disandang oleh tuan tanah feodal yang memiliki wilayah kekuasaannya sendiri dan memiliki pengikut di bawah komandonya. Bertemu di Austria di kalangan bangsawan Hongaria.
Gelar terendah dalam hierarki feodal Jerman adalah Freiherr. Inilah yang dikenakan oleh semua bangsawan Jerman, yang di antara kita dikenal sebagai “baron”. Secara harfiah "Freiherr" diterjemahkan sebagai "tuan bebas". Pemilik warisan (domain) mereka sendiri, berbeda dengan pemilik perkebunan (wilayah), dapat memiliki status yang sama.
Dengan terbentuknya sistem feodal, konsep "hak milik" tentu mencakup hubungan dengan kepemilikan tanah warisan tertentu. Oleh karena itu, setiap gelar di Kekaisaran menyertakan kata depan "von" (dari) dan nama kepemilikan. Di Prancis, kata depan “de” memiliki tujuan yang sama.
Namun, ada bangsawan yang tidak memiliki harta benda. Merekalah yang, ketika melakukan dinas militer, membentuk lapisan besar ksatria. Menariknya, kata Rusia "ksatria" langsung berasal dari gelar Jerman Ritter (ritter). Begitulah sebutan mereka di Kekaisaran. Nama itu sendiri memiliki akar yang sama dengan kata "Reiter" - pengendara. Menariknya, “chevalier” Perancis (chevalier, gentlemen) memiliki etimologi yang sama. Artinya, gelar ksatria kembali ke pekerjaan mereka - bertugas di tentara feodal sebagai penunggang kuda bersenjata lengkap. Oleh karena itu, pengangkatan menjadi ksatria pada awalnya sama dengan penerimaan dalam pengabdian tersebut. Ksatria, seperti diketahui, bertugas untuk penerima manfaat - paling sering untuk hak memiliki tanah secara bersyarat sebagai perseteruan - dan oleh karena itu tidak memiliki hak milik sampai mereka menerima tanah tersebut dalam kepemilikan penuh. Selain itu, lapisan ksatria itu heterogen, dan status sebenarnya seorang ksatria bergantung pada status tuannya. Kehormatan terbesar dinikmati oleh "ksatria kekaisaran" - pengikut langsung Kaiser. Yang lainnya kurang dihormati. Namun bagaimanapun juga, praktis tidak ada ksatria yang “tidak ada siapa-siapa”, dan gelar ksatria berisi penyebutan tuannya: Ritter des Herzog von Bayern - ksatria Duke of Bavaria, misalnya. Anggota mempunyai kedudukan khusus perintah ksatria. Di wilayah Kekaisaran, yang paling signifikan adalah Deutsche Orden (Deutsche Order), yang di antara kita dikenal sebagai "Teutonik" atau "Jerman".
Gelar mulia Byzantium
Basileus - Kaisar
Augusta - gelar resmi permaisuri Bizantium
Caesar - di Byzantium hingga akhir abad ke-11. gelar sekuler tertinggi setelah kekaisaran. Sering mengadu kepada para calon pewaris takhta
Vasileopator (lit. “ayah kaisar”) adalah gelar tertinggi yang diciptakan oleh kaisar. Konstantinus VII
Kuropalat - salah satu gelar terpenting dalam hierarki Bizantium, biasanya diberikan kepada kerabat terdekat kaisar dan orang asing berpangkat tinggi
Sinkel adalah gelar yang paling sering diberikan kepada bangsawan spiritual tertinggi di ibu kota dan provinsi; pemegangnya adalah bagian dari sinklit
Parakimomen - kepala tukang tidur, gelar yang biasanya diberikan kepada kasim
Stratilates adalah gelar yang sangat ambigu, yang menunjukkan seorang pemimpin militer dengan pangkat yang sangat tinggi.
Master adalah salah satu gelar tertinggi dalam tabel peringkat, biasanya tidak dikaitkan dengan kinerja fungsi tertentu
Patricius - gelar tinggi dalam hierarki Bizantium
Zosta patricia - gelar nyonya istana di bawah permaisuri, kepala kamar tidur permaisuri
Anfipat - gelar tinggi dalam tabel peringkat Bizantium
Rektor adalah gelar kehormatan yang biasanya tidak dikaitkan dengan pelaksanaan fungsi tertentu.
Protospatharius - gelar dengan martabat menengah, biasanya diberikan kepada militer
Kandidat Spafaroc - visa. gelar dengan pangkat yang relatif rendah
Inggris - sistem prioritas gelar
Karena setiap judul sudah dijelaskan di atas, saya hanya akan menampilkan hierarkinya saja.
Adipati (Inggris, kemudian Skotlandia, Britania Raya, Irlandia, Britania Raya, dan Irlandia)
Putra sulung adipati berdarah bangsawan
Marquises (senioritas yang sama)
Putra tertua adipati
Grafik
Putra bungsu dari adipati berdarah bangsawan
Putra tertua dari marquise
Putra bungsu adipati
Viscount
Putra tertua Earl
Putra bungsu dari marquise
Uskup
Baron
Putra tertua dari viscount
Putra bungsu dari bangsawan
Putra tertua para baron
Putra bungsu para baron
Putra-putra baron kehidupan
Baronet
Knights of the Orders (kecuali Order of the Garter - lebih tinggi)
Ksatria yang bukan anggota Ordo
Bertanya
pengawal
"Tangga" judul
Yang paling atas adalah keluarga kerajaan (dengan hierarkinya sendiri).
Selanjutnya, menurut pentingnya judul, adalah:
Pangeran - Yang Mulia, Yang Mulia
Adipati - Yang Mulia, Adipati/Duchess
Marquises - Tuanku/Nyonya, Marquis/Marquise (sebutkan dalam percakapan - Tuan/Nyonya)
Putra tertua adipati
Putri Adipati
Hitungan - Tuanku/Nyonya, Yang Mulia (sebutkan dalam percakapan - Tuan/Nyonya)
Putra tertua dari marquise
Putri Marquise
Putra bungsu adipati
Viscounts - Tuanku/Nyonya, Yang Mulia (sebutkan dalam percakapan - Tuan/Nyonya)
Putra tertua Earl
Putra bungsu dari marquise
Baron - Tuanku/Nyonya, Yang Mulia (sebutkan dalam percakapan - Tuan/Nyonya)
Putra tertua dari viscount
Putra bungsu dari bangsawan
Putra tertua para baron
Putra bungsu dari viscount
Putra bungsu para baron
Baronet - Tuan
Putra sulung dari putra bungsu dari teman sebaya
Putra sulung baronet
Putra bungsu dari baronet
Putra sulung pemegang gelar adalah ahli waris langsungnya.
Putra tertua seorang adipati, marquis, atau earl menerima "gelar kehormatan" - yang tertua dari daftar gelar milik ayahnya (biasanya jalan menuju gelar tersebut melewati beberapa gelar yang lebih rendah, yang kemudian "tetap dalam keluarga". Biasanya ini adalah gelar paling senior berikutnya (misalnya, pewaris seorang adipati adalah seorang marquess), tetapi tidak harus dalam hierarki umum, tempat anak laki-laki pemegang gelar ditentukan oleh gelar ayah mereka, dan bukan karena "gelar kehormatan" mereka.
Putra sulung seorang adipati, marquess, earl, atau viscount datang segera setelah pemegang gelar berikutnya yang lebih senior dari gelar ayahnya. (lihat "Tangga gelar"
Oleh karena itu, ahli waris seorang adipati selalu berdiri tepat di belakang sang marquis, meskipun “gelar kesopanannya” hanyalah gelar bangsawan.
Putra bungsu dari adipati dan marquise adalah bangsawan.
Dalam sebagian besar kasus, pemegang hak adalah laki-laki. Dalam kasus-kasus luar biasa, suatu gelar dapat menjadi milik seorang perempuan jika gelar tersebut memungkinkan penularan melalui garis keturunan perempuan. Ini merupakan pengecualian terhadap aturan tersebut. Sebagian besar gelar wanita - semua bangsawan, marquise, dll. - merupakan “gelar kehormatan” dan tidak memberikan hak istimewa kepada pemegangnya atas hak istimewa yang diberikan kepada pemegang hak tersebut. Seorang wanita menjadi seorang countess dengan menikahi seorang countess; marquise, menikahi seorang marquis; dll.
Dalam hierarki umum, istri menempati tempat yang ditentukan oleh gelar suaminya. Bisa dibilang dia berdiri di anak tangga yang sama dengan suaminya, tepat di belakangnya.
Catatan: Anda harus memperhatikan nuansa berikut: Misalnya, ada marquise, istri marquise dan marquise, istri dari putra sulung adipati (yang memiliki “gelar kehormatan” marquis, lihat bagian Putra). Jadi, yang pertama selalu menempati posisi yang lebih tinggi daripada yang terakhir (sekali lagi, posisi istri ditentukan oleh posisi suami, dan marquis, putra seorang adipati, selalu berada di bawah marquis).
Perempuan adalah pemegang gelar “dengan haknya.”
Dalam beberapa kasus, gelar tersebut dapat diwariskan melalui garis keturunan perempuan. Mungkin ada dua opsi di sini.
1. Wanita itu seolah-olah menjadi pemelihara gelar tersebut, kemudian mewariskannya kepada putra sulungnya. Jika tidak ada anak laki-laki, maka gelar tersebut, dengan syarat yang sama, diberikan kepada ahli waris perempuan berikutnya untuk dipindahkan kemudian kepada putranya... Pada saat kelahiran ahli waris laki-laki, gelar tersebut diberikan kepadanya.
2. Seorang perempuan menerima gelar “dengan haknya sendiri.” Dalam hal ini, dia menjadi pemilik gelar tersebut. Namun, tidak seperti pemegang gelar laki-laki, perempuan tidak menerima hak untuk duduk di House of Lords bersamaan dengan itu gelar, dan memegang posisi yang terkait dengan gelar ini.
Jika seorang perempuan menikah, maka suaminya tidak mendapat gelar (baik dalam perkara pertama maupun kedua).
Catatan: Siapa yang menempati posisi lebih tinggi, Baroness "dengan haknya sendiri" atau istri Baron? Bagaimanapun, gelar yang pertama adalah miliknya langsung, dan yang kedua menikmati “gelar kesopanan”.
Menurut Debrett, kedudukan perempuan sepenuhnya ditentukan oleh ayah atau suaminya, kecuali perempuan tersebut mempunyai gelar "dalam haknya sendiri". Dalam hal ini kedudukannya ditentukan oleh gelar itu sendiri. Jadi, dari dua baron wanita, yang baronnya lebih tua memiliki kedudukan lebih tinggi. (dua pemegang gelar dibandingkan).
Dalam literatur, dalam kaitannya dengan janda bangsawan bergelar, Anda sering dapat menemukan semacam awalan pada gelar - Janda, yaitu. Janda. Bisakah setiap janda disebut “Duda”? TIDAK.
Contoh. Janda dari Earl of Chatham kelima dapat disebut Janda Countess of Chatham jika kondisi berikut terpenuhi secara bersamaan:
1. Earl of Chatham berikutnya menjadi pewaris langsung mendiang suaminya (yaitu putranya, cucunya, dll.)
2. Jika tidak ada Janda Countess of Chatham lain yang masih hidup (misalnya, janda dari Earl keempat, ayah dari mendiang suaminya).
Dalam semua kasus lainnya, dia adalah Mary, Countess of Chatham, yaitu nama + gelar mendiang suaminya. Misalnya, jika dia adalah janda seorang bangsawan, tetapi janda dari ayah suaminya masih hidup. Atau jika setelah kematian suaminya, keponakannya menjadi bangsawan.
Jika pemegang gelar saat ini belum menikah, maka janda dari pemegang gelar sebelumnya tetap disebut Countess of Chatham (misalnya), dan menjadi "Janda" (jika memenuhi syarat) setelah pemegang gelar saat ini. menikah dan Countess of Chatham baru diciptakan.
Bagaimana kedudukan seorang janda dalam masyarakat ditentukan? - Sesuai dengan gelar mendiang suaminya. Dengan demikian, janda dari Earl of Chatham ke-4 memiliki kedudukan lebih tinggi daripada istri dari Earl of Chatham ke-5. Apalagi usia perempuan tidak berperan apa pun di sini.
Jika seorang janda menikah lagi, kedudukannya ditentukan oleh suami barunya.
Putri adipati, marquise, dan bangsawan menempati tingkat berikutnya dalam hierarki setelah putra tertua dalam keluarga (jika ada) dan istrinya (jika ada). Mereka berdiri di atas semua anak laki-laki lainnya dalam keluarga.
Putri seorang Duke, Marquis atau Earl menerima gelar kehormatan "Nyonya". Dia mempertahankan gelar ini meskipun dia menikah dengan orang yang tidak memiliki gelar. Namun ketika dia menikah dengan pria bergelar, dia menerima gelar suaminya.
Setiap kali kita menonton film sejarah Inggris atau membaca buku tentangnya, kita selalu menjumpai berbagai macam tuan, bangsawan, pangeran, adipati, dan gelar lainnya. Cukup sulit untuk memahami tujuan dari semua seruan ini kepada segmen masyarakat tertentu dari buku atau film. Kami akan mencoba mempertimbangkan gelar apa saja yang ada di Inggris, apa hierarkinya, bagaimana gelar tersebut diterima dan apakah gelar tersebut dapat diwariskan, dll.
Gelar kebangsawanan di Inggris
Kebangsawanan adalah sistem gelar bangsawan di Inggris. Rekan-rekannya semuanya orang Inggris yang menyandang gelar. Semua orang yang tidak memiliki gelar apa pun dianggap rakyat jelata. Perbedaan utama antara teman sejawat dengan orang lain adalah bahwa gelar bangsawan di Inggris memberikan keistimewaan tertentu, dan keistimewaan ini berbeda untuk rekan sejawat dari tingkatan yang berbeda.
Ada juga perbedaan hak istimewa di antara keduanya di bagian yang berbeda sistem gelar bangsawan:
Kebangsawanan Inggris semuanya bergelar orang Inggris yang gelarnya diciptakan oleh Ratu dan sebelum tahun 1707 (penandatanganan Act of Union).
Kebangsawanan Skotlandia adalah gelar bangsawan yang diciptakan oleh raja Skotlandia sebelum tahun 1707.
Kebangsawanan Irlandia - gelar Kerajaan Irlandia yang dibuat sebelum tahun 1800 (penandatanganan Act of Union) dan beberapa di antaranya dibuat kemudian.
Kebangsawanan Britania Raya - semua gelar yang dibuat di Kerajaan Britania Raya dari tahun 1707 hingga 1800.
Kebangsawanan Inggris - hampir semua gelar dibuat setelah tahun 1800.
Pangkat yang lebih tua dianggap lebih tinggi dalam hierarki. Selain itu, faktor penentu hierarki adalah kepemilikan gelar:
Bahasa inggris,
Skotlandia,
Irlandia.
Misalnya, seorang earl Irlandia dengan gelar yang dibuat sebelum tahun 1707 memiliki hierarki yang lebih rendah daripada seorang earl Inggris dengan gelar yang diterima pada waktu yang sama. Tetapi Earl Irlandia yang sama akan memiliki hierarki yang lebih tinggi daripada Earl of Great Britain dengan gelar yang diberikan setelah tahun 1707.
Munculnya gelar bangsawan
Sejarah terciptanya sistem kebangsawanan Inggris dimulai dengan penaklukan Inggris oleh anak haram penguasa Normandia, William Sang Penakluk. Dia menciptakan satu Kerajaan Inggris dan membagi seluruh wilayah menjadi rumah-rumah bangsawan. Orang Inggris yang memiliki rumah bangsawan disebut baron; Tergantung pada jumlah tanah, “baron yang lebih besar” dan “baron yang lebih kecil” dibedakan.
Raja mengumpulkan baron yang lebih besar untuk dewan kerajaan, dan baron yang lebih kecil dikumpulkan oleh sheriff. Kemudian mereka berhenti mengumpulkan baron-baron yang lebih rendah. Pertemuan para baron besar itulah yang kemudian diubah menjadi House of Lords, yang masih ada sampai sekarang. Kebanyakan gelar bangsawan, seperti Mahkota Inggris, bersifat turun-temurun.
Zaman berubah dan berbagai tingkatan mulai terbentuk di kalangan bangsawan, yang hak istimewanya sangat bervariasi.
Hirarki judul
Di puncak hierarki, tentu saja, adalah keluarga kerajaan, yang memiliki hierarki sendiri. Keluarga kerajaan Inggris mencakup raja itu sendiri dan sekelompok kerabat dekatnya. Anggota keluarga kerajaan adalah: raja, permaisuri raja atau pasangan janda raja, anak-anak raja, cucu-cucunya dari garis laki-laki, pasangan atau pasangan janda dari ahli waris raja dari garis laki-laki.
Yang terpenting berikutnya di antara orang Inggris adalah:
Duke dan Duchess (mulai memberikan gelar ini pada tahun 1337). Duke (berasal dari bahasa Latin untuk "kepala") adalah gelar bangsawan Inggris dengan peringkat tertinggi setelah Raja dan Ratu. Biasanya adipati memerintah Kadipaten. Adipati merupakan pangeran peringkat kedua setelah pangeran keluarga kerajaan.
Marquis dan Marquise (pertama kali diberikan pada tahun 1385). Marquis - terletak di antara Duke dan Count. Itu berasal dari penunjukan batas-batas wilayah tertentu (dari bahasa Perancis "marque" atau wilayah perbatasan). Selain para marquise itu sendiri, gelar ini dianugerahkan kepada putra tertua adipati dan putri adipati.
Earl (earl) dan countess (digunakan dari 800-1000). Earl adalah anggota bangsawan Inggris yang sebelumnya memiliki dan mengelola tanah mereka sendiri - kabupaten, mengadili kasus di pengadilan provinsi atas nama Raja, dan memungut denda dan pajak dari penduduk setempat. Yang juga dianugerahi gelar earl adalah putra sulung marquis, putri marquis, dan putra bungsu adipati.
Viscount dan Viscountess (gelar pertama diberikan pada tahun 1440). Kata ini berasal dari bahasa Latin "wakil penghitung", "wakil penghitung". Semasa hidup sang ayah, putra sulung seorang earl atau putra bungsu seorang marquess menjadi viscount sebagai gelar kehormatan.
Baron dan Baroness (pertama kali muncul pada tahun 1066). Kata ini berasal dari bahasa Jerman Kuno "tuan bebas". Baron adalah bangsawan dengan pangkat terendah di Inggris. Jika gelar tersebut secara historis terkait dengan baron feodal, maka baron memegang baron tersebut. Selain para baron itu sendiri, orang-orang berikut ini diberkahi dengan gelar ini dalam bentuk gelar kesopanan: putra tertua seorang viscount, putra bungsu seorang earl, putra tertua seorang baron, kemudian putra bungsu dari viscount dan putra-putra baron yang lebih muda mengikuti hierarki.
Pangkat lain, meskipun diwariskan, tetapi bukan salah satu dari orang-orang bangsawan yang bergelar Inggris, adalah baronet (tidak ada padanan perempuan). Baronet tidak duduk di House of Lords dan tidak menikmati hak istimewa kaum bangsawan. Anak tertua dari putra bungsu dari rekan-rekan dari berbagai tingkatan, putra sulung dan bungsu baronet, menjadi baronet.
Semua orang Inggris lainnya adalah orang-orang yang tidak mempunyai hak milik.
Banding kepada orang-orang yang mempunyai hak
Perlakuan terhadap orang Inggris yang bergelar adalah masalah yang agak rumit. Semua orang tahu bahwa menyapa Raja dan Ratu melibatkan kombinasi “Yang Mulia.”
Untuk adipati, alamat "Yang Mulia" digunakan, sedangkan untuk bangsawan wanita, atau alamat duke-duchess bersama dengan penggunaan gelar (misalnya, Duke of Wellington). Dukes jarang menggunakan nama keluarga, tapi Duchesses tidak pernah menggunakannya.
Marquise, viscount, earl, baron dan istri mereka disapa sebagai Tuanku (Tuanku) atau Nyonya (Nyonya), atau hanya Tuan dan Nyonya. Anda juga dapat menggunakan gelar secara langsung dalam bentuk pangkat dan gelar (misalnya Marquess of Queensbury).
Mantan istri dari teman sebaya dengan pangkat apa pun disapa sebagai berikut: nama wanita, lalu pangkat dan gelar, tanpa menggunakan kata sandang pasti "the" sebelum pangkat (misalnya Diana, Princess of Wales).
Baronet dan orang tanpa gelar disapa dengan menggunakan kata "tuan" dan "nyonya".
Menerima gelar
Gelar Lord yang sebenarnya di Inggris dapat diberikan oleh Ratu atas jasa khusus kepada negaranya. Namun Anda juga bisa mendapatkannya secara tidak langsung, misalnya dengan membeli tanah abad pertengahan dengan harga mahal beserta gelar, misalnya baron. Pada saat yang sama, mereka menerima sertifikat milik pangkat bangsawan tertentu.
Fitur Judul
Paling sering, pemegang gelar apa pun adalah laki-laki. Terkadang gelar tersebut bisa menjadi milik seorang wanita jika memang dimaksudkan untuk diwariskan. Dalam kasus lain, perempuan dianugerahi gelar kesopanan sebagai istri dari suaminya. Pada saat yang sama, perempuan tidak memiliki hak istimewa yang dimiliki suaminya.
Gelar seorang wanita diwariskan dalam dua hal:
Jika perempuan hanya sebagai pemelihara hak milik, untuk kemudian diwariskan kepada ahli waris laki-laki;
Ketika seorang wanita berhak menerima gelar, tetapi tidak dapat duduk di House of Lords dan menduduki posisi tertentu.
Apalagi jika perempuan bergelar menikah, suaminya tidak mendapat gelarnya.
Jika seorang perempuan yang mendapat gelar berkat suaminya ternyata seorang janda, ia menyimpannya, dan dapat ditambahkan kata “janda” sebelum menyapanya. Jika seorang wanita menikah lagi, dia memperoleh gelar baru sesuai dengan gelar suami barunya, atau bahkan menjadi orang yang tidak memiliki gelar jika suami barunya bukan anggota bangsawan Inggris.
Ciri lainnya adalah anak haram tidak menerima gelar dalam keadaan apapun. Oleh karena itu, orang-orang yang mempunyai hak sering kali berusaha menikahi wanita hamil untuk menjamin hak anak laki-lakinya untuk mewarisi gelarnya. Kalau tidak, hanya putra bungsu yang berhak menerima bangsawan jika ia sudah dilahirkan dalam perkawinan, dan jika tidak ada putra lain, ia adalah kerabat jauh.
Hak istimewa orang yang mempunyai hak
Sebelumnya, hak istimewa rekan-rekan sangat luas, tetapi sekarang orang Inggris yang bergelar hanya memiliki sedikit hak yang tersisa:
Hak untuk duduk di parlemen,
Akses terhadap Ratu dan Raja, meskipun hak ini sudah lama tidak digunakan,
Hak untuk tidak ditahan secara sipil (hanya digunakan dua kali sejak tahun 1945).
Selain itu, semua rekan memiliki mahkota khusus yang digunakan pada penobatan, dan jubah khusus untuk duduk di House of Lords (jika mereka menjadi anggotanya) dan penobatan.
