Kami tinggal di desa ini, hanya berjarak satu rumah dari anak-anak. Dan tentunya kami bersama tetangga lainnya berusaha membantu mereka semaksimal mungkin. Mereka sangat baik. Nastya seperti ayam emas berkaki tinggi. Rambutnya, tidak gelap atau terang, berkilauan dengan emas, bintik-bintik di seluruh wajahnya besar, seperti koin emas, dan sering, dan sempit, dan menjalar ke segala arah. Hanya satu hidungnya yang bersih dan tampak seperti burung beo.
Mitrasha dua tahun lebih muda dari saudara perempuannya. Dia baru berusia sekitar sepuluh tahun. Dia pendek, tapi sangat padat, dengan dahi lebar dan tengkuk lebar. Dia adalah anak yang keras kepala dan kuat.
“Pria kecil di dalam tas,” para guru di sekolah memanggilnya sambil tersenyum di antara mereka sendiri.
Pria kecil di dalam tas, seperti Nastya, ditutupi bintik-bintik emas, dan hidungnya yang bersih, seperti hidung saudara perempuannya, tampak seperti burung beo.
Setelah orang tua mereka, seluruh pertanian petani mereka diberikan kepada anak-anak mereka: gubuk berdinding lima, seekor sapi Zorka, seekor sapi betina Dochka, seekor kambing Dereza, domba tanpa nama, ayam, seekor ayam emas Petya, dan seekor babi Lobak.
Namun seiring dengan kekayaan tersebut, anak-anak miskin juga mendapat perhatian yang besar terhadap semua makhluk hidup tersebut. Tapi apakah anak-anak kita bisa mengatasi kemalangan seperti itu di tahun-tahun sulit? Perang Patriotik! Pada awalnya, seperti yang telah kami katakan, kerabat jauh mereka dan kami semua tetangga datang untuk membantu anak-anak tersebut. Namun tak lama kemudian, orang-orang yang cerdas dan ramah itu mempelajari semuanya sendiri dan mulai hidup dengan baik.
Dan betapa cerdasnya mereka! Jika memungkinkan, mereka bergabung pekerjaan sosial. Hidung mereka terlihat di ladang pertanian kolektif, di padang rumput, di lumbung, di pertemuan, di parit anti-tank: hidung mereka sangat tajam.
Di desa ini, meskipun kami pendatang baru, kami tahu betul kehidupan setiap rumah. Dan sekarang kita dapat mengatakan: tidak ada satu rumah pun di mana mereka tinggal dan bekerja dengan ramah seperti tempat tinggal favorit kami.
Sama seperti mendiang ibunya, Nastya bangun jauh sebelum matahari terbit, di sepanjang cerobong asap penggembala. Dengan ranting di tangannya, dia mengusir kawanan kesayangannya dan kembali ke gubuk. Tanpa tidur lagi, dia menyalakan kompor, mengupas kentang, membuat makan malam, dan menyibukkan diri dengan pekerjaan rumah sampai malam tiba.
Mitrasha belajar dari ayahnya cara membuat perkakas kayu, tong, geng, dan baskom. Dia memiliki jointer yang tingginya lebih dari dua kali lipatnya. Dan dengan sendok ini dia mengatur papan satu sama lain, melipatnya dan menopangnya dengan lingkaran besi atau kayu.
Ketika ada seekor sapi, dua anak tidak perlu menjual peralatan kayu di pasar, tetapi orang baik meminta seseorang yang membutuhkan mangkuk untuk wastafel, seseorang yang membutuhkan tong untuk menetes, seseorang yang membutuhkan bak mandi. acar untuk mentimun atau jamur, atau bahkan wadah sederhana dengan kerang - tanaman buatan sendiri bunga.
Dia akan melakukannya, dan kemudian dia juga akan dibalas dengan kebaikan. Tapi, selain kerja sama, dia bertanggung jawab atas semua urusan pertanian dan sosial laki-laki. Dia menghadiri semua pertemuan, mencoba memahami kekhawatiran publik dan, mungkin, menyadari sesuatu.
Bagus sekali Nastya lebih tua dari kakak laki-lakinya selama dua tahun, jika tidak, dia pasti akan menjadi sombong dan dalam persahabatan mereka, mereka tidak akan memiliki kesetaraan yang luar biasa seperti yang mereka miliki sekarang. Kebetulan sekarang Mitrasha akan mengingat bagaimana ayahnya mengajar ibunya, dan, dengan meniru ayahnya, dia juga akan memutuskan untuk mengajar saudara perempuannya Nastya. Tetapi adiknya tidak banyak mendengarkan, dia berdiri dan tersenyum... Kemudian Pria Kecil dalam Tas mulai marah dan angkuh dan selalu berkata dengan hidung terangkat:
- Ini satu lagi!
- Mengapa kamu pamer? - adikku keberatan.
- Ini satu lagi! - saudaranya marah. – Kamu, Nastya, sombong.
- Bukan, itu kamu!
- Ini satu lagi!
Maka, setelah menyiksa kakaknya yang keras kepala, Nastya mengelus bagian belakang kepalanya, dan begitu tangan kecil adiknya menyentuh kepala kakaknya yang lebar, semangat ayahnya meninggalkan pemiliknya.
- Mari kita menyiangi bersama-sama! - kata saudara perempuan itu.
Dan saudara laki-lakinya juga mulai menyiangi mentimun, atau mencangkul bit, atau menanam kentang.
Ya, hal itu sangat, sangat sulit bagi semua orang selama Perang Patriotik, begitu sulit sehingga, mungkin, hal ini belum pernah terjadi di seluruh dunia. Sehingga anak-anak harus menanggung berbagai macam kekhawatiran, kegagalan, dan kekecewaan. Namun persahabatan mereka mengatasi segalanya, mereka hidup dengan baik. Dan sekali lagi kita dapat dengan tegas mengatakan: di seluruh desa tidak ada seorang pun yang memiliki persahabatan seperti Mitrash dan Nastya Veselkin yang tinggal bersama. Dan kami berpikir, mungkin, kesedihan orang tua mereka inilah yang menyatukan anak-anak yatim piatu begitu erat.
Cranberry berry yang asam dan sangat sehat tumbuh di rawa-rawa pada musim panas dan dipanen pada akhir musim gugur. Namun tidak semua orang tahu apa itu cranberry terbaik manis, seperti yang kami katakan, ini terjadi saat ia menghabiskan musim dingin di bawah salju. Cranberry merah tua musim semi ini mengapung di pot kami bersama bit dan diminum bersama teh seperti gula. Mereka yang tidak memiliki gula bit minum teh hanya dengan cranberry. Kami mencobanya sendiri - dan tidak apa-apa, Anda bisa meminumnya: asam menggantikan manis dan sangat enak di hari panas. Dan jeli yang luar biasa terbuat dari cranberry manis, minuman buah yang luar biasa! Dan di kalangan masyarakat kita, cranberry ini dianggap sebagai obat penyembuh segala penyakit.
Musim semi ini ada salju di dalamnya hutan cemara yang lebat Cuaca masih bertahan pada akhir April, tetapi di rawa-rawa selalu lebih hangat - tidak ada salju sama sekali pada saat itu. Setelah mengetahui hal ini dari orang-orang, Mitrasha dan Nastya mulai berkumpul untuk memetik cranberry. Bahkan sebelum siang hari, Nastya memberikan makanan kepada semua hewannya. Mitrash mengambil senapan Tulka laras ganda milik ayahnya, umpan belibis hazel, dan tidak melupakan kompas. Dulu ayahnya, ketika pergi ke hutan, tidak akan pernah melupakan kompas ini. Lebih dari sekali Mitrash bertanya kepada ayahnya:
“Kamu telah berjalan melewati hutan sepanjang hidupmu, dan kamu mengetahui keseluruhan hutan seperti telapak tanganmu.” Kenapa lagi Anda membutuhkan panah ini?
“Begini, Dmitry Pavlovich,” jawab sang ayah, “di hutan anak panah ini lebih baik bagimu daripada ibumu: terkadang langit tertutup awan, dan kamu tidak dapat memutuskan berdasarkan matahari di hutan; secara acak, kamu akan membuat kesalahan, kamu akan tersesat, kamu akan kelaparan.” Kemudian lihat saja panahnya dan itu akan menunjukkan di mana rumah Anda berada. Anda langsung pulang ke rumah di sepanjang panah, dan mereka akan memberi Anda makan di sana. Anak panah ini lebih setia kepada Anda daripada seorang teman: terkadang teman Anda akan menipu Anda, tetapi anak panah itu selalu, tidak peduli bagaimana Anda memutarnya, selalu mengarah ke utara.
Setelah mengamati benda ajaib itu, Mitrash mengunci kompas agar jarumnya tidak bergetar sia-sia di sepanjang jalan. Dia dengan hati-hati, seperti seorang ayah, membungkus kakinya dengan alas kaki, memasukkannya ke dalam sepatu botnya, dan mengenakan topi yang sudah sangat tua sehingga pelindungnya terbelah menjadi dua: kulit bagian atas terangkat di atas matahari, dan bagian bawah hampir tenggelam. sampai ke hidung. Mitrash mengenakan jaket tua milik ayahnya, atau lebih tepatnya kerah yang menghubungkan garis-garis dari kain tenunan sendiri yang bagus. Anak laki-laki itu mengikat garis-garis ini di perutnya dengan selempang, dan jaket ayahnya menempel di tubuhnya seperti mantel, sampai ke tanah. Putra pemburu juga memasukkan kapak ke ikat pinggangnya, menggantungkan tas dengan kompas di bahu kanannya, dan Tulka laras ganda di bahu kirinya, dan dengan demikian menjadi sangat menakutkan bagi semua burung dan hewan.
Nastya, mulai bersiap-siap, menggantungkan keranjang besar di atas bahunya di atas handuk.
- Mengapa kamu membutuhkan handuk? – tanya Mitrasha.
“Tapi bagaimana dengan,” jawab Nastya, “apakah kamu tidak ingat bagaimana ibumu memetik jamur?”
- Untuk jamur! Anda mengerti banyak: jamurnya banyak, jadi bahu Anda sakit.
“Dan mungkin kita akan mendapatkan lebih banyak cranberry.”
Dan ketika Mitrash ingin mengatakan “ini satu lagi”, dia teringat apa yang ayahnya katakan tentang cranberry, ketika mereka sedang mempersiapkannya untuk perang.
“Kamu ingat ini,” kata Mitrasha kepada adiknya, “bagaimana ayah memberitahu kami tentang cranberry, bahwa ada seorang Palestina di hutan...
“Saya ingat,” jawab Nastya, “dia berkata tentang cranberry bahwa dia tahu tempatnya dan cranberry di sana hancur, tapi saya tidak tahu apa yang dia katakan tentang seorang wanita Palestina.” Saya juga ingat berbicara tentang tempat yang menakutkan Elan yang buta.
“Di sana dekat Yelani ada orang Palestina,” kata Mitrasha. “Ayah berkata: pergilah ke High Mane dan setelah itu terus ke utara, dan ketika kamu menyeberangi Zvonkaya Borina, teruskan semuanya lurus ke utara dan kamu akan melihat - di sana seorang wanita Palestina akan mendatangimu, semuanya merah seperti darah, dari hanya cranberry. Belum ada seorang pun yang pernah mengunjungi tanah Palestina ini!
Halaman 1 dari 6
SAYA
Di satu desa, dekat rawa Bludov, dekat kota Pereslavl-Zalessky, dua anak menjadi yatim piatu. Ibu mereka meninggal karena sakit, ayah mereka meninggal dalam Perang Patriotik.
Kami tinggal di desa ini, hanya berjarak satu rumah dari anak-anak. Dan tentunya kami bersama tetangga lainnya berusaha membantu mereka semaksimal mungkin. Mereka sangat baik. Nastya seperti ayam emas berkaki tinggi. Rambutnya, tidak gelap atau terang, berkilauan dengan emas, bintik-bintik di seluruh wajahnya besar, seperti koin emas, dan sering, dan sempit, dan menjalar ke segala arah. Hanya satu hidung yang bersih dan mendongak.
Mitrasha dua tahun lebih muda dari saudara perempuannya. Dia baru berusia sekitar sepuluh tahun. Dia pendek, tapi sangat padat, dengan dahi lebar dan tengkuk lebar. Dia adalah anak yang keras kepala dan kuat.
“Pria kecil di dalam tas,” para guru di sekolah memanggilnya sambil tersenyum di antara mereka sendiri.
Pria kecil di dalam tas, seperti Nastya, ditutupi bintik-bintik emas, dan hidungnya, bersih, seperti milik saudara perempuannya, mendongak.
Setelah orang tua mereka, seluruh pertanian petani mereka menjadi milik anak-anak mereka: gubuk berdinding lima, sapi Zorka, sapi betina Dochka, kambing Dereza. Domba tanpa nama, ayam, ayam emas Petya, dan babi Lobak. 
Namun seiring dengan kekayaan tersebut, anak-anak miskin juga mendapat perhatian yang besar terhadap semua makhluk hidup. Tetapi apakah anak-anak kita dapat mengatasi kemalangan seperti itu selama tahun-tahun sulit Perang Patriotik! Pada awalnya, seperti yang telah kami katakan, kerabat jauh mereka dan kami semua tetangga datang untuk membantu anak-anak tersebut. Namun tak lama kemudian, orang-orang yang cerdas dan ramah itu mempelajari semuanya sendiri dan mulai hidup dengan baik.
Dan betapa cerdasnya mereka! Jika memungkinkan, mereka bergabung dalam pekerjaan sosial. Hidung mereka terlihat di ladang pertanian kolektif, di padang rumput, di lumbung, di pertemuan, di parit anti-tank: hidung mereka sangat tajam.
Di desa ini, meskipun kami pendatang baru, kami tahu betul kehidupan setiap rumah. Dan sekarang kita dapat mengatakan: tidak ada satu rumah pun di mana mereka tinggal dan bekerja dengan ramah seperti tempat tinggal favorit kami.
Sama seperti mendiang ibunya, Nastya bangun jauh sebelum matahari terbit, di sepanjang cerobong asap penggembala. Dengan ranting di tangannya, dia mengusir kawanan kesayangannya dan kembali ke gubuk. Tanpa tidur lagi, dia menyalakan kompor, mengupas kentang, membuat makan malam, dan menyibukkan diri dengan pekerjaan rumah sampai malam tiba.
Mitrasha belajar dari ayahnya cara membuat peralatan kayu: tong, geng, bak. Dia memiliki jointer yang tingginya lebih dari dua kali lipatnya. Dan dengan sendok ini dia mengatur papan satu sama lain, melipatnya dan menopangnya dengan lingkaran besi atau kayu.
Dengan adanya seekor sapi, tidak perlu ada dua anak yang berjualan peralatan kayu di pasar, tetapi orang yang baik hati bertanya kepada mereka yang membutuhkan geng untuk wastafel, mereka yang membutuhkan tong untuk menetes, mereka yang membutuhkan bak acar untuk mentimun. atau jamur, atau bahkan wadah sederhana berisi cengkeh - untuk menanam bunga rumah.
Dia akan melakukannya, dan kemudian dia juga akan dibalas dengan kebaikan. Tapi, selain kerja sama, dia bertanggung jawab atas semua urusan pertanian dan sosial laki-laki. Dia menghadiri semua pertemuan, mencoba memahami kekhawatiran publik dan, mungkin, menyadari sesuatu.
Sangat bagus bahwa Nastya dua tahun lebih tua dari kakaknya, jika tidak, dia pasti akan menjadi sombong dan dalam persahabatan mereka mereka tidak akan memiliki kesetaraan luar biasa yang mereka miliki sekarang. Kebetulan sekarang Mitrasha akan mengingat bagaimana ayahnya mengajar ibunya, dan, dengan meniru ayahnya, dia juga akan memutuskan untuk mengajar saudara perempuannya Nastya. Tapi adikku tidak banyak mendengarkan, dia berdiri dan tersenyum. Kemudian “si kecil di dalam tas” mulai menjadi marah dan angkuh dan selalu berkata dengan hidung terangkat:
- Ini satu lagi!
- Mengapa kamu pamer? - adikku keberatan.
- Ini satu lagi! - saudara marah. - Kamu, Nastya, sombong.
- Bukan, itu kamu! 
- Ini satu lagi!
Jadi, setelah menyiksa kakaknya yang keras kepala, Nastya mengelus bagian belakang kepalanya. Dan begitu tangan kecil sang adik menyentuh punggung lebar kepala sang kakak, semangat sang ayah pun meninggalkan pemiliknya.
- Mari kita menyiangi bersama-sama! - kata saudari itu.
Dan saudara laki-lakinya juga mulai menyiangi mentimun, atau mencangkul bit, atau menanam kentang.
Ya, hal itu sangat, sangat sulit bagi semua orang selama Perang Patriotik, begitu sulit sehingga, mungkin, hal ini belum pernah terjadi di seluruh dunia. Sehingga anak-anak harus menanggung berbagai macam kekhawatiran, kegagalan, dan kekecewaan. Namun persahabatan mereka mengatasi segalanya, mereka hidup dengan baik. Dan sekali lagi kita dapat dengan tegas mengatakan: di seluruh desa tidak ada seorang pun yang memiliki persahabatan seperti Mitrash dan Nastya Veselkin yang tinggal bersama. Dan kami berpikir, mungkin, kesedihan orang tua mereka inilah yang menyatukan anak-anak yatim piatu begitu erat.
II 
Cranberry berry yang asam dan sangat sehat tumbuh di rawa-rawa pada musim panas dan dipanen pada akhir musim gugur. Namun tidak semua orang tahu bahwa cranberry terbaik, yang termanis, seperti yang kami katakan, terjadi saat mereka menghabiskan musim dingin di bawah salju. Cranberry merah tua musim semi ini mengapung di pot kami bersama bit dan diminum bersama teh seperti gula. Mereka yang tidak memiliki gula bit minum teh hanya dengan cranberry. Kami mencobanya sendiri - dan tidak apa-apa, Anda bisa meminumnya: asam menggantikan manis dan sangat enak di hari panas. Dan jeli yang luar biasa terbuat dari cranberry manis, minuman buah yang luar biasa! Dan di kalangan masyarakat kita, cranberry ini dianggap sebagai obat penyembuh segala penyakit.
Musim semi ini, masih ada salju di hutan cemara yang lebat pada akhir April, tetapi di rawa-rawa selalu lebih hangat: pada saat itu tidak ada salju sama sekali. Setelah mengetahui hal ini dari orang-orang, Mitrasha dan Nastya mulai berkumpul untuk memetik cranberry. Bahkan sebelum siang hari, Nastya memberikan makanan kepada semua hewannya. Mitrash mengambil senapan Tulka laras ganda milik ayahnya, umpan belibis hazel, dan tidak melupakan kompas. Dulu ayahnya, ketika menuju ke hutan, tidak akan pernah melupakan kompas ini. Lebih dari sekali Mitrash bertanya kepada ayahnya:
“Kamu telah berjalan melewati hutan sepanjang hidupmu, dan kamu mengetahui keseluruhan hutan seperti telapak tanganmu.” Kenapa lagi Anda membutuhkan panah ini?
“Begini, Dmitry Pavlovich,” jawab sang ayah, “di hutan panah ini lebih baik bagimu daripada ibumu: terkadang langit tertutup awan, dan kamu tidak dapat memutuskan berdasarkan matahari di hutan, jika kamu pergi sembarangan, kamu akan membuat kesalahan, kamu akan tersesat, kamu akan kelaparan.” Kemudian lihat saja panahnya dan itu akan menunjukkan di mana rumah Anda berada. Anda langsung pulang ke rumah di sepanjang panah, dan mereka akan memberi Anda makan di sana. Anak panah ini lebih setia kepada Anda daripada seorang teman: terkadang teman Anda akan menipu Anda, tetapi anak panah itu selalu, tidak peduli bagaimana Anda memutarnya, selalu mengarah ke utara.
Setelah mengamati benda ajaib itu, Mitrash mengunci kompasnya agar jarumnya tidak bergetar sia-sia di sepanjang jalan. Dia dengan hati-hati, seperti seorang ayah, membungkus kakinya dengan alas kaki, memasukkannya ke dalam sepatu botnya, dan mengenakan topi yang sudah sangat tua sehingga pelindungnya terbelah menjadi dua: lapisan atas naik ke atas matahari, dan lapisan bawah turun hampir ke bawah. hidungnya. Mitrash mengenakan jaket tua ayahnya, atau lebih tepatnya kerah yang menghubungkan garis-garis dari kain tenunan sendiri yang bagus. Anak laki-laki itu mengikat garis-garis ini di perutnya dengan selempang, dan jaket ayahnya menempel di tubuhnya seperti mantel, sampai ke tanah. Putra pemburu juga menyelipkan kapak ke ikat pinggangnya, menggantungkan tas dengan kompas di bahu kanannya, Tulka berlaras ganda di kirinya, dan dengan demikian menjadi sangat menakutkan bagi semua burung dan hewan.
Nastya, mulai bersiap-siap, menggantungkan keranjang besar di atas bahunya di atas handuk.
- Mengapa kamu membutuhkan handuk? - tanya Mitrasha.
“Tapi bagaimana dengan,” jawab Nastya, “apakah kamu tidak ingat bagaimana ibumu memetik jamur?”
- Untuk jamur! Anda mengerti banyak: jamurnya banyak, jadi bahu Anda sakit.
- Dan mungkin kita akan makan lebih banyak cranberry.
Dan ketika Mitrash ingin mengatakan “ini satu lagi”, dia teringat apa yang ayahnya katakan tentang cranberry, ketika mereka sedang mempersiapkannya untuk perang.
“Kamu ingat ini,” kata Mitrasha kepada adiknya, “bagaimana ayah memberitahu kami tentang cranberry, bahwa ada seorang Palestina di hutan...
“Saya ingat,” jawab Nastya, “dia berkata tentang cranberry bahwa dia tahu tempatnya dan cranberry di sana hancur, tapi saya tidak tahu apa yang dia katakan tentang seorang wanita Palestina.” Saya juga ingat berbicara tentang tempat yang mengerikan, Blind Elan.
“Di sana dekat Yelani ada orang Palestina,” kata Mitrasha. “Ayah berkata: pergilah ke High Mane dan setelah itu terus ke utara, dan ketika kamu menyeberangi Zvonkaya Borina, teruskan semuanya lurus ke utara dan kamu akan melihat - di sana seorang wanita Palestina akan mendatangimu, semuanya merah seperti darah, dari hanya cranberry. Belum ada seorang pun yang pernah mengunjungi tanah Palestina ini!
Mitrasha sudah mengatakan ini di depan pintu. Dalam ceritanya, Nastya teringat: dia memiliki sepanci kentang rebus utuh yang tersisa dari kemarin. Melupakan wanita Palestina itu, dia diam-diam menyelinap ke rak dan membuang seluruh besi cor ke dalam keranjang.
“Mungkin kita akan tersesat,” pikirnya. “Kami punya cukup roti, kami punya sebotol susu, dan mungkin kentang juga berguna.”
Dan pada saat itu, saudara laki-lakinya, mengira bahwa saudara perempuannya masih berdiri di belakangnya, bercerita tentang wanita Palestina yang luar biasa itu dan bahwa, bagaimanapun, dalam perjalanan ke arahnya ada Elan Buta, di mana banyak orang, sapi, dan kuda mati.
- Nah, orang Palestina macam apa ini? - tanya Nastya.
- Jadi kamu tidak mendengar apa-apa?! - dia meraih.
Dan dia dengan sabar mengulangi kepadanya saat dia berjalan semua yang dia dengar dari ayahnya tentang tanah Palestina yang tidak dikenal di mana cranberry manis tumbuh.
AKU AKU AKU 
Rawa Bludovo, tempat kami sendiri juga mengembara lebih dari sekali, dimulai, karena rawa besar hampir selalu dimulai, dengan semak willow, alder, dan semak lainnya yang tidak bisa ditembus. Manusia pertama berjalan melewati rawa ini dengan kapak di tangannya dan membuat jalan untuk orang lain. Gundukan-gundukan itu terletak di bawah kaki manusia, dan jalan setapak itu menjadi alur tempat air mengalir. Anak-anak melintasi daerah rawa ini dalam kegelapan menjelang fajar tanpa banyak kesulitan. Dan ketika semak-semak tidak lagi menghalangi pandangan ke depan, pada cahaya pagi pertama, rawa terbuka bagi mereka, seperti laut. Namun, tetap saja sama, rawa Bludovo ini, dasar laut purba. Dan seperti halnya di sana, di lautan yang sesungguhnya, terdapat pulau-pulau, seperti halnya terdapat oasis di gurun, demikian pula terdapat bukit-bukit di rawa-rawa. Di rawa Bludov, perbukitan berpasir yang ditutupi hutan tinggi ini disebut borin. Setelah berjalan sedikit melewati rawa, anak-anak mendaki bukit pertama yang disebut Surai Tinggi. Dari sini, dari titik botak yang tinggi dalam kabut kelabu fajar pertama, Borina Zvonkaya hampir tidak terlihat.
Bahkan sebelum mencapai Zvonkaya Borina, hampir tepat di sebelah jalan setapak, buah beri berwarna merah darah mulai bermunculan. Pemburu cranberry awalnya memasukkan buah beri ini ke dalam mulutnya. Siapa pun yang belum pernah mencicipi cranberry musim gugur seumur hidupnya dan langsung merasa muak dengan cranberry musim semi pasti akan terpesona dengan asamnya. Tapi anak-anak yatim piatu di desa tahu betul apa itu cranberry musim gugur, dan itulah sebabnya ketika mereka makan cranberry musim semi sekarang, mereka mengulangi:
- Manis sekali!
Borina Zvonkaya rela membuka lahan terbukanya yang luas untuk anak-anak, yang bahkan kini, di bulan April, masih ditumbuhi rumput lingonberry berwarna hijau tua. Di antara tanaman hijau tahun lalu, di sana-sini terlihat bunga-bunga baru berupa tetesan salju putih dan bunga-bunga kulit serigala yang kecil dan harum berwarna ungu. 
“Baunya harum, coba petik bunga kulit pohon serigala,” kata Mitrasha.
Nastya mencoba mematahkan ranting batang tersebut dan tidak dapat melakukannya.
- Mengapa kulit pohon ini disebut milik serigala? - dia bertanya.
“Kata Ayah,” jawab saudara laki-laki itu, “serigala menganyam keranjang dari situ.”
Dan dia tertawa.
-Apakah masih ada serigala di sini?
- Ya, tentu saja! Ayah bilang ada serigala yang mengerikan, Pemilik tanah abu-abu.
- Saya ingat: orang yang sama yang membantai ternak kita sebelum perang.
- Ayahku berkata: dia tinggal di Sungai Sukhaya, di reruntuhan.
- Dia tidak akan menyentuhmu dan aku?
- Biarkan dia mencoba! - jawab pemburu dengan pelindung ganda.
Saat anak-anak mengobrol seperti ini dan pagi semakin mendekat ke fajar, Borina Zvonkaya dipenuhi dengan kicauan burung, lolongan, rintihan, dan tangisan binatang. Tidak semuanya ada di sini, di Borina, tapi dari rawa, lembab, tuli, semua suara berkumpul di sini. Borina dengan hutan, pinus dan nyaring di lahan kering, merespon segalanya.
Tetapi burung-burung malang dan binatang-binatang kecil, betapa mereka semua menderita, mencoba menyatakan sesuatu yang umum bagi semua orang, adalah satu kata yang indah! Bahkan anak-anak, sesederhana Nastya dan Mitrasha, memahami usaha mereka. Mereka semua ingin mengucapkan satu kata yang indah saja.
Anda dapat melihat bagaimana burung berkicau di dahan, dan setiap bulunya gemetar karena susah payah. Tapi tetap saja, mereka tidak bisa mengucapkan kata-kata seperti kami, dan mereka harus bernyanyi, berteriak, dan mengetuk.
- Tek-tek! - burung besar Capercaillie mengetuk-ngetuk nyaris tak terdengar di hutan yang gelap.
- Shvark-shwark! - Drake Liar terbang di udara di atas sungai.
- Kwek kwek! - bebek liar Mallard di danau.
- Gu-gu-gu! - burung cantik Bullfinch di pohon birch.
Dongeng
Di satu desa, dekat rawa Bludov, dekat kota Pereslavl-Zalessky, dua anak menjadi yatim piatu. Ibu mereka meninggal karena sakit, ayah mereka meninggal dalam Perang Patriotik.
Kami tinggal di desa ini, hanya berjarak satu rumah dari anak-anak. Dan tentunya kami bersama tetangga lainnya berusaha membantu mereka semaksimal mungkin. Mereka sangat baik. Nastya seperti ayam emas berkaki tinggi. Rambutnya, tidak gelap atau terang, berkilauan dengan emas, bintik-bintik di seluruh wajahnya besar, seperti koin emas, dan sering, dan sempit, dan menjalar ke segala arah. Hanya satu hidungnya yang bersih dan tampak seperti burung beo.
Mitrasha dua tahun lebih muda dari saudara perempuannya. Dia baru berusia sekitar sepuluh tahun. Dia pendek, tapi sangat padat, dengan dahi lebar dan tengkuk lebar. Dia adalah anak yang keras kepala dan kuat.
“Pria kecil di dalam tas,” para guru di sekolah memanggilnya sambil tersenyum di antara mereka sendiri.
Pria kecil di dalam tas, seperti Nastya, ditutupi bintik-bintik emas, dan hidungnya yang bersih, seperti hidung saudara perempuannya, tampak seperti burung beo.
Setelah orang tua mereka, seluruh pertanian petani mereka diberikan kepada anak-anak mereka: gubuk berdinding lima, seekor sapi Zorka, seekor sapi betina Dochka, seekor kambing Dereza, domba tanpa nama, ayam, seekor ayam emas Petya, dan seekor babi Lobak.
Namun seiring dengan kekayaan tersebut, anak-anak miskin juga mendapat perhatian yang besar terhadap semua makhluk hidup tersebut. Tetapi apakah anak-anak kita dapat mengatasi kemalangan seperti itu selama tahun-tahun sulit Perang Patriotik! Pada awalnya, seperti yang telah kami katakan, kerabat jauh mereka dan kami semua tetangga datang untuk membantu anak-anak tersebut. Namun tak lama kemudian, orang-orang yang cerdas dan ramah itu mempelajari semuanya sendiri dan mulai hidup dengan baik.
Dan betapa cerdasnya mereka! Jika memungkinkan, mereka bergabung dalam pekerjaan sosial. Hidung mereka terlihat di ladang pertanian kolektif, di padang rumput, di lumbung, di pertemuan, di parit anti-tank: hidung mereka sangat tajam.
Di desa ini, meskipun kami pendatang baru, kami tahu betul kehidupan setiap rumah. Dan sekarang kita dapat mengatakan: tidak ada satu rumah pun di mana mereka tinggal dan bekerja dengan ramah seperti tempat tinggal favorit kami.
Sama seperti mendiang ibunya, Nastya bangun jauh sebelum matahari terbit, di sepanjang cerobong asap penggembala. Dengan ranting di tangannya, dia mengusir kawanan kesayangannya dan kembali ke gubuk. Tanpa tidur lagi, dia menyalakan kompor, mengupas kentang, membuat makan malam, dan menyibukkan diri dengan pekerjaan rumah sampai malam tiba.
Mitrasha belajar dari ayahnya cara membuat peralatan kayu: tong, geng, bak. Dia memiliki jointer yang tingginya lebih dari dua kali lipatnya. Dan dengan sendok ini dia mengatur papan satu sama lain, melipatnya dan menopangnya dengan lingkaran besi atau kayu.
Ketika ada seekor sapi, dua anak tidak perlu menjual peralatan kayu di pasar, tetapi orang baik meminta seseorang yang membutuhkan mangkuk untuk wastafel, seseorang yang membutuhkan tong untuk menetes, seseorang yang membutuhkan bak mandi. acar untuk mentimun atau jamur, atau bahkan wadah sederhana dengan kerang - tanaman buatan sendiri bunga.
Dia akan melakukannya, dan kemudian dia juga akan dibalas dengan kebaikan. Tapi, selain kerja sama, dia bertanggung jawab atas seluruh urusan rumah tangga dan masyarakat laki-laki. Dia menghadiri semua pertemuan, mencoba memahami kekhawatiran publik dan, mungkin, menyadari sesuatu.
Sangat bagus bahwa Nastya dua tahun lebih tua dari kakaknya, jika tidak, dia pasti akan menjadi sombong, dan dalam persahabatan mereka mereka tidak akan memiliki kesetaraan luar biasa yang mereka miliki sekarang. Kebetulan sekarang Mitrasha akan mengingat bagaimana ayahnya mengajar ibunya, dan, dengan meniru ayahnya, dia juga akan memutuskan untuk mengajar saudara perempuannya Nastya. Tetapi adiknya tidak banyak mendengarkan, dia berdiri dan tersenyum... Kemudian Pria Kecil dalam Tas mulai marah dan angkuh dan selalu berkata dengan hidung terangkat:
- Ini satu lagi!
- Mengapa kamu pamer? - adikku keberatan.
- Ini satu lagi! - saudaranya marah. – Kamu, Nastya, sombong.
- Bukan, itu kamu!
- Ini satu lagi!
Maka, setelah menyiksa kakaknya yang keras kepala, Nastya mengelus bagian belakang kepalanya, dan begitu tangan kecil adiknya menyentuh kepala kakaknya yang lebar, semangat ayahnya meninggalkan pemiliknya.
“Mari kita menyiangi bersama-sama,” kata saudari itu.
Dan saudara laki-lakinya juga mulai menyiangi mentimun, atau mencangkul bit, atau menanam kentang.
Ya, hal itu sangat, sangat sulit bagi semua orang selama Perang Patriotik, begitu sulit sehingga, mungkin, hal ini belum pernah terjadi di seluruh dunia. Sehingga anak-anak harus menanggung berbagai macam kekhawatiran, kegagalan, dan kekecewaan. Namun persahabatan mereka mengatasi segalanya, mereka hidup dengan baik. Dan sekali lagi kita dapat dengan tegas mengatakan: di seluruh desa tidak ada seorang pun yang memiliki persahabatan seperti Mitrash dan Nastya Veselkin yang tinggal bersama. Dan kami berpikir, mungkin, kesedihan orang tua mereka inilah yang menyatukan anak-anak yatim piatu begitu erat.
Cranberry berry yang asam dan sangat sehat tumbuh di rawa-rawa pada musim panas dan dipanen pada akhir musim gugur. Namun tidak semua orang tahu bahwa cranberry terbaik, yang termanis, seperti yang kami katakan, terjadi saat mereka menghabiskan musim dingin di bawah salju.
Cranberry merah tua musim semi ini mengapung di pot kami bersama bit dan diminum bersama teh seperti gula. Mereka yang tidak memiliki gula bit minum teh hanya dengan cranberry. Kami mencobanya sendiri - dan tidak apa-apa, Anda bisa meminumnya: asam menggantikan manis dan sangat enak di hari panas. Dan jeli yang luar biasa terbuat dari cranberry manis, minuman buah yang luar biasa! Dan di kalangan masyarakat kita, cranberry ini dianggap sebagai obat penyembuh segala penyakit.
Musim semi ini, masih ada salju di hutan cemara yang lebat pada akhir April, tetapi di rawa-rawa selalu lebih hangat: pada saat itu tidak ada salju sama sekali. Setelah mengetahui hal ini dari orang-orang, Mitrasha dan Nastya mulai berkumpul untuk memetik cranberry. Bahkan sebelum siang hari, Nastya memberikan makanan kepada semua hewannya. Mitrash mengambil senapan Tulka laras ganda milik ayahnya, umpan untuk belibis hazel, dan tidak melupakan kompas. Dulu ayahnya, ketika pergi ke hutan, tidak akan pernah melupakan kompas ini. Lebih dari sekali Mitrash bertanya kepada ayahnya:
“Kamu telah berjalan melewati hutan sepanjang hidupmu, dan kamu mengetahui keseluruhan hutan seperti telapak tanganmu.” Kenapa lagi Anda membutuhkan panah ini?
“Begini, Dmitry Pavlovich,” jawab sang ayah, “di hutan anak panah ini lebih baik bagimu daripada ibumu: terkadang langit tertutup awan, dan kamu tidak dapat memutuskan berdasarkan matahari di hutan; secara acak, kamu akan membuat kesalahan, kamu akan tersesat, kamu akan kelaparan.” Kemudian lihat saja panahnya - dan itu akan menunjukkan di mana rumah Anda berada. Anda langsung pulang ke rumah di sepanjang panah, dan mereka akan memberi Anda makan di sana. Anak panah ini lebih setia kepada Anda daripada seorang teman: terkadang teman Anda akan menipu Anda, tetapi anak panah itu selalu, tidak peduli bagaimana Anda memutarnya, selalu mengarah ke utara.
Setelah mengamati benda ajaib itu, Mitrash mengunci kompas agar jarumnya tidak bergetar sia-sia di sepanjang jalan. Dia dengan hati-hati, seperti seorang ayah, membungkus kakinya dengan alas kaki, memasukkannya ke dalam sepatu botnya, dan mengenakan topi yang sudah sangat tua sehingga pelindungnya terbelah menjadi dua: kulit bagian atas terangkat di atas matahari, dan bagian bawah hampir tenggelam. sampai ke hidung. Mitrash mengenakan jaket tua milik ayahnya, atau lebih tepatnya kerah yang menghubungkan garis-garis dari kain tenunan sendiri yang bagus. Anak laki-laki itu mengikat garis-garis ini di perutnya dengan selempang, dan jaket ayahnya menempel di tubuhnya seperti mantel, sampai ke tanah. Putra pemburu juga menyelipkan kapak ke ikat pinggangnya, menggantungkan tas dengan kompas di bahu kanannya, Tulka berlaras ganda di kirinya, dan dengan demikian menjadi sangat menakutkan bagi semua burung dan hewan.
Nastya, mulai bersiap-siap, menggantungkan keranjang besar di atas bahunya di atas handuk.
- Mengapa kamu membutuhkan handuk? – tanya Mitrasha.
“Tapi tentu saja,” jawab Nastya. – Apakah kamu tidak ingat bagaimana ibu pergi memetik jamur?
- Untuk jamur! Anda mengerti banyak: jamurnya banyak, jadi bahu Anda sakit.
“Dan mungkin kita akan mendapatkan lebih banyak cranberry.”
Dan ketika Mitrash ingin mengatakan “ini satu lagi!”, dia teringat apa yang dikatakan ayahnya tentang cranberry ketika mereka mempersiapkannya untuk perang.
“Kamu ingat ini,” kata Mitrasha kepada adiknya, “bagaimana ayah memberitahu kami tentang cranberry, bahwa ada seorang Palestina di hutan...
“Saya ingat,” jawab Nastya, “dia berkata tentang cranberry bahwa dia tahu tempatnya dan cranberry di sana hancur, tapi saya tidak tahu apa yang dia katakan tentang seorang wanita Palestina.” Saya juga ingat berbicara tentang tempat yang mengerikan, Blind Elan.
“Di sana dekat Yelani ada orang Palestina,” kata Mitrasha. “Ayah berkata: pergilah ke High Mane dan setelah itu terus ke utara, dan ketika kamu menyeberangi Zvonkaya Borina, teruskan semuanya lurus ke utara dan kamu akan melihat - di sana seorang wanita Palestina akan mendatangimu, semuanya merah seperti darah, dari hanya cranberry. Belum ada seorang pun yang pernah mengunjungi tanah Palestina ini!
Mitrasha sudah mengatakan ini di depan pintu. Dalam ceritanya, Nastya teringat: dia memiliki sepanci kentang rebus utuh yang tersisa dari kemarin. Melupakan wanita Palestina itu, dia diam-diam menyelinap ke rak dan membuang seluruh besi cor ke dalam keranjang.
“Mungkin kita akan tersesat,” pikirnya. “Kita punya cukup roti, sebotol susu, dan mungkin kentang juga berguna.”
Dan pada saat itu, saudara laki-laki tersebut, mengira bahwa saudara perempuannya masih berdiri di belakang punggungnya, menceritakan kepadanya tentang wanita Palestina yang luar biasa itu dan bahwa, namun, dalam perjalanan menuju ke sana ada Elan Buta, di mana banyak orang, sapi, dan kuda mati. .
- Nah, orang Palestina macam apa ini? – Nastya bertanya.
- Jadi kamu tidak mendengar apa-apa?! - dia meraih. Dan dia dengan sabar mengulangi kepadanya saat dia berjalan semua yang dia dengar dari ayahnya tentang tanah Palestina yang tidak dikenal di mana cranberry manis tumbuh.
Rawa Bludovo, tempat kami sendiri juga mengembara lebih dari sekali, dimulai, karena rawa besar hampir selalu dimulai, dengan semak willow, alder, dan semak lainnya yang tidak bisa ditembus. Manusia pertama berjalan melewati rawa ini dengan kapak di tangannya dan membuat jalan untuk orang lain. Gundukan-gundukan itu terletak di bawah kaki manusia, dan jalan setapak itu menjadi alur tempat air mengalir. Anak-anak melintasi daerah rawa ini dalam kegelapan menjelang fajar tanpa banyak kesulitan. Dan ketika semak-semak tidak lagi menghalangi pandangan ke depan, pada cahaya pagi pertama, rawa terbuka bagi mereka, seperti laut. Namun, tetap saja sama, rawa Bludovo ini, dasar laut purba. Dan seperti halnya di sana, di lautan yang sesungguhnya, terdapat pulau-pulau, seperti halnya terdapat oasis di gurun, demikian pula terdapat bukit-bukit di rawa-rawa. Di rawa Bludov, perbukitan berpasir yang ditutupi hutan tinggi ini disebut borin. Setelah berjalan sedikit melewati rawa, anak-anak mendaki bukit pertama yang disebut Surai Tinggi. Dari sini, dari dataran tinggi yang gundul, Borina Zvonkaya hampir tidak terlihat dalam kabut kelabu fajar pertama.
Bahkan sebelum mencapai Zvonkaya Borina, hampir tepat di sebelah jalan setapak, buah beri berwarna merah darah mulai bermunculan. Pemburu cranberry awalnya memasukkan buah beri ini ke dalam mulutnya. Siapa pun yang belum pernah mencicipi cranberry musim gugur seumur hidupnya dan langsung merasa muak dengan cranberry musim semi pasti akan terpesona dengan asamnya. Tetapi anak-anak yatim piatu di desa tahu betul apa itu cranberry musim gugur, dan oleh karena itu, ketika mereka sekarang memakan cranberry musim semi, mereka mengulangi:
- Manis sekali!
Borina Zvonkaya rela membuka lahan terbukanya yang luas untuk anak-anak, yang bahkan kini, di bulan April, masih ditumbuhi rumput lingonberry berwarna hijau tua. Di antara tanaman hijau tahun lalu, di sana-sini terlihat bunga-bunga baru berupa tetesan salju putih dan bunga kulit serigala berwarna ungu, kecil, sering, dan harum.
“Baunya harum, coba saja, petik bunga kulit serigala,” kata Mitrasha.
Nastya mencoba mematahkan ranting batang tersebut dan tidak dapat melakukannya.
- Mengapa kulit pohon ini disebut milik serigala? - dia bertanya.
“Kata Ayah,” jawab saudara laki-laki itu, “serigala menganyam keranjang dari situ.”
Dan dia tertawa.
-Apakah masih ada serigala di sini?
- Ya, tentu saja! Ayah bilang ada serigala yang mengerikan di sini, Pemilik Tanah Abu-abu.
- Aku ingat. Orang yang sama yang membantai ternak kita sebelum perang.
– Ayah berkata: dia sekarang tinggal di Sungai Sukhaya di tengah reruntuhan.
– Dia tidak akan menyentuhmu dan aku?
“Biarkan dia mencobanya,” jawab pemburu berkacamata ganda.
Saat anak-anak mengobrol seperti ini dan pagi semakin mendekat ke fajar, Borina Zvonkaya dipenuhi dengan kicauan burung, lolongan, rintihan, dan tangisan binatang. Tidak semuanya ada di sini, di Borina, tapi dari rawa, lembab, tuli, semua suara berkumpul di sini. Borina dengan hutan, pinus dan nyaring di lahan kering, merespon segalanya.
Tetapi burung-burung malang dan hewan-hewan kecil, betapa mereka semua menderita, mencoba mengucapkan suatu kata yang umum dan indah! Bahkan anak-anak, sesederhana Nastya dan Mitrasha, memahami usaha mereka. Mereka semua ingin mengucapkan satu kata yang indah saja.
Anda dapat melihat bagaimana burung berkicau di dahan, dan setiap bulunya gemetar karena susah payah. Tapi tetap saja, mereka tidak bisa mengucapkan kata-kata seperti kami, dan mereka harus bernyanyi, berteriak, dan mengetuk.
“Tek-tek,” seekor burung besar, Capercaillie, mengetuk-ngetuk nyaris tak terdengar di hutan yang gelap.
- Shvark-shwark! – Drake Liar terbang di udara di atas sungai.
- Kwek kwek! - bebek liar Mallard di danau.
- Gu-gu-gu, - seekor burung merah, Bullfinch, di atas pohon birch.
Berkik, kecil burung abu-abu dengan hidung panjang seperti jepit rambut pipih, berguling-guling di udara seperti domba liar. Sepertinya “hidup, hidup!” teriak burung sandpiper curlew. Seekor belibis hitam bergumam dan terengah-engah di suatu tempat. Partridge Putih tertawa seperti penyihir.
Kami, para pemburu, telah mendengar suara-suara ini sejak lama, sejak masa kanak-kanak kami, dan kami mengetahuinya, dan kami membedakannya, dan kami bersukacita, dan kami memahami dengan baik kata apa yang sedang mereka kerjakan dan tidak dapat ucapkan. Oleh karena itu, ketika kami datang ke hutan saat fajar dan mendengarnya, kami akan memberi tahu mereka, sebagai manusia, kata ini:
- Halo!
Dan seolah-olah mereka pun akan merasa senang, seolah-olah mereka juga akan menangkap kata-kata indah yang mengalir dari lidah manusia.
Dan mereka berkuak menanggapi, dan berkotek, dan bertengkar, dan bertengkar, mencoba menjawab kita dengan semua suara ini:
- Halo halo halo!
Namun di antara semua suara ini, ada satu suara yang meledak, tidak seperti suara lainnya.
- Apakah kau mendengar? – tanya Mitrasha.
- Bagaimana kamu tidak mendengar! – jawab Nastya. “Saya sudah mendengarnya sejak lama, dan rasanya menakutkan.”
- Tidak ada yang salah. Ayahku memberitahuku dan menunjukkan kepadaku: beginilah jeritan kelinci di musim semi.
- Mengapa demikian?
– Ayah berkata: dia berteriak: “Halo, kelinci kecil!”
- Suara apa itu?
“Ayah berkata: si Pahit, banteng air, yang berseru-seru.”
- Kenapa dia berteriak?
– Ayahku berkata: dia juga punya pacarnya sendiri, dan dengan caranya sendiri dia juga berkata kepadanya, seperti orang lain: “Halo, Vypikha.”
Dan tiba-tiba cuaca menjadi segar dan ceria, seolah-olah seluruh bumi tersapu sekaligus, dan langit bersinar, dan semua pepohonan berbau kulit kayu dan kuncupnya. Kemudian seolah-olah seruan kemenangan terdengar di atas semua suara, terbang dan menutupi segalanya, seolah-olah semua orang dapat dengan gembira berteriak dalam harmoni yang harmonis:
- Kemenangan, kemenangan!
- Apa ini? – tanya Nastya yang gembira.
“Ayah berkata: beginilah cara burung bangau menyambut matahari.” Artinya matahari akan segera terbit.
Namun matahari belum terbit ketika para pemburu cranberry manis turun ke rawa yang luas. Perayaan bertemu matahari belum dimulai di sini. Selimut malam tergantung di atas pohon cemara dan pohon birch kecil yang keriput seperti kabut abu-abu dan meredam semua suara indah Belling Borina. Hanya lolongan menyakitkan, menyakitkan dan tanpa kegembiraan yang terdengar di sini.
Seluruh tubuh Nastenka menyusut karena kedinginan, dan dalam kelembapan rawa, aroma rosemary liar yang tajam dan memabukkan mencapai dirinya. Ayam Emas yang berkaki tinggi merasa kecil dan lemah di hadapan kekuatan kematian yang tak terelakkan ini.
“Apa ini, Mitrasha,” tanya Nastenka sambil bergidik, “melolong begitu keras di kejauhan?”
“Kata Ayah,” jawab Mitrasha, “itu adalah serigala yang melolong di Sungai Sukhaya, dan mungkin sekarang serigala Pemilik Tanah Abu-abu yang melolong.” Ayah berkata bahwa semua serigala di Sungai Sukhaya telah dibunuh, tetapi Gray tidak mungkin dibunuh.
- Jadi kenapa dia melolong begitu keras sekarang?
“Ayah berkata: serigala melolong di musim semi karena mereka sekarang tidak punya apa-apa untuk dimakan.” Dan Gray masih ditinggal sendirian, jadi dia melolong.
Kelembapan rawa seakan menembus tubuh hingga ke tulang dan mendinginkannya. Dan saya benar-benar tidak ingin turun lebih jauh lagi ke dalam rawa yang lembap dan berlumpur.
-Kemana kita akan pergi? – Nastya bertanya. Mitrasha mengeluarkan kompas, mengarahkan ke utara dan, menunjuk ke jalan yang lebih lemah menuju utara, berkata:
– Kami akan pergi ke utara sepanjang jalan ini.
“Tidak,” jawab Nastya, “kita akan menempuh jalan besar yang dilalui semua orang.” Ayah memberi tahu kami, apakah kamu ingat betapa mengerikannya tempat ini - Elan Buta, berapa banyak orang dan ternak yang mati di dalamnya. Tidak, tidak, Mitrashenka, kami tidak akan pergi ke sana. Semua orang menuju ke arah ini, yang berarti cranberry tumbuh di sana.
– Anda sangat mengerti! – pemburu itu menyelanya. “Kami akan pergi ke utara, seperti kata ayah saya, ada tempat di Palestina yang belum pernah dikunjungi siapa pun sebelumnya.”
Nastya, menyadari kakaknya mulai marah, tiba-tiba tersenyum dan membelai bagian belakang kepalanya. Mitrasha segera menenangkan diri, dan kawan-kawan berjalan menyusuri jalan yang ditunjukkan anak panah, kini tidak lagi berdampingan seperti dulu, melainkan silih berganti, dalam satu barisan.
Sekitar dua ratus tahun yang lalu, angin yang bertiup membawa dua benih ke rawa Bludovo: benih pinus dan benih cemara. Kedua benih tersebut jatuh ke dalam satu lubang dekat sebuah batu datar besar... Sejak itu, mungkin dua ratus tahun yang lalu, pohon cemara dan pinus ini tumbuh bersama. Akar-akarnya terjalin sejak usia dini, batang-batangnya menjulur ke atas berdampingan menuju cahaya, berusaha saling mendahului. Pohon ras yang berbeda Mereka bertarung sengit satu sama lain dengan akar demi makanan, dengan ranting demi udara dan cahaya. Naik semakin tinggi, semakin tebal batangnya, mereka menggali cabang-cabang kering ke dalam batang yang hidup dan di beberapa tempat saling menusuk satu sama lain. Angin jahat, yang telah memberikan kehidupan yang menyedihkan pada pepohonan, terkadang terbang ke sini untuk mengguncangnya. Dan kemudian pepohonan mengerang dan melolong di seluruh rawa Bludovo, seperti makhluk hidup. Itu sangat mirip dengan erangan dan lolongan makhluk hidup sehingga rubah, yang meringkuk di atas gundukan lumut, mengangkat moncongnya yang tajam ke atas. Erangan dan lolongan pohon pinus dan cemara ini begitu dekat dengan makhluk hidup sehingga anjing liar di rawa Bludov, mendengarnya, melolong penuh kerinduan pada pria itu, dan serigala melolong dengan kemarahan yang tak terhindarkan terhadapnya.
Anak-anak datang ke sini, ke Batu Berbaring, tepat pada saat sinar matahari pertama, terbang di atas pohon cemara dan pohon birch rawa yang rendah dan keriput, menyinari pohon borin yang nyaring dan batang-batang yang perkasa. hutan pinus menjadi seperti lilin yang menyala di kuil alam yang agung. Dari sana, di sini, ke batu datar ini, tempat anak-anak duduk untuk beristirahat, kicauan burung, yang didedikasikan untuk terbitnya matahari besar, samar-samar terdengar.
Dan sinar cahaya yang terbang di atas kepala anak-anak itu masih belum memanas. Tanah berawa semuanya dingin, genangan air kecil tertutup es putih.
Alamnya benar-benar sunyi, dan anak-anak, yang membeku, begitu pendiam sehingga burung belibis hitam Kosach tidak memperhatikan mereka. Dia duduk di bagian paling atas, di mana dahan pinus dan cemara membentuk seperti jembatan di antara dua pohon. Setelah menetap di jembatan ini, cukup lebar baginya, lebih dekat ke pohon cemara, Kosach tampak mulai mekar di bawah sinar matahari terbit. Sisir di kepalanya menyala dengan bunga api. Dadanya, yang berwarna biru di tengah kehitaman, mulai berkilauan dari biru menjadi hijau. Dan ekornya yang berwarna-warni dan menyebar kecapi menjadi sangat indah.
Melihat matahari di atas pohon cemara rawa yang menyedihkan, dia tiba-tiba melompat ke atas jembatannya yang tinggi, memperlihatkan kain bagian bawah dan sayapnya yang putih bersih dan berteriak:
- Chuf, shi!
Dalam bahasa belibis, “chuf” kemungkinan besar berarti matahari, dan “shi” mungkin berarti “halo” mereka.
Menanggapi hembusan pertama arus Kosach ini, hentakan yang sama disertai kepakan sayap terdengar jauh di seluruh rawa, dan tak lama kemudian lusinan orang mulai terbang ke sini dari semua sisi dan mendarat di dekat Batu Berbaring. burung besar, seperti dua kacang polong mirip dengan Kosach.
Dengan napas tertahan, anak-anak duduk di atas batu yang dingin, menunggu sinar matahari menyinari mereka dan menghangatkan mereka setidaknya sedikit. Dan kemudian sinar pertama, yang meluncur di atas pohon Natal terdekat yang sangat kecil, akhirnya mulai bermain di pipi anak-anak. Kemudian Kosach bagian atas, menyambut matahari, berhenti melompat dan terengah-engah. Dia berjongkok rendah di jembatan di puncak pohon dan mengulurkan tangannya leher panjang menyusuri dahan dan memulai nyanyian panjang, mirip dengan celoteh sungai. Menanggapi dia, di suatu tempat di dekatnya, lusinan burung yang sama duduk di tanah, masing-masing juga seekor ayam jantan, menjulurkan lehernya dan mulai menyanyikan lagu yang sama. Dan kemudian seolah-olah aliran sungai yang agak besar mengalir dengan suara bergumam di atas kerikil yang tak terlihat.
Berapa kali kita, para pemburu, menunggu pagi yang gelap, di fajar yang dingin mereka mendengarkan nyanyian ini dengan gentar, mencoba dengan cara mereka sendiri untuk memahami apa yang sedang berkokok oleh ayam jantan. Dan ketika kami mengulangi gumaman mereka dengan cara kami sendiri, yang keluar adalah:
Bulu keren
Ur-gur-gu,
Bulu keren
Aku akan memotongnya.
Maka belibis hitam itu bergumam serempak, berniat bertarung di saat yang bersamaan. Dan saat mereka bergumam seperti itu, sebuah peristiwa kecil terjadi di kedalaman mahkota pohon cemara yang lebat. Di sana seekor burung gagak sedang duduk di atas sarang dan bersembunyi di sana sepanjang waktu dari Kosach, yang sedang kawin hampir tepat di sebelah sarang. Burung gagak sangat ingin mengusir Kosach, tetapi dia takut meninggalkan sarangnya dan membiarkan telurnya mendingin di pagi hari yang beku. Burung gagak jantan yang menjaga sarang sedang terbang pada saat itu dan, mungkin karena menemukan sesuatu yang mencurigakan, berhenti sejenak. Burung gagak, menunggu jantan, berbaring di sarangnya, lebih tenang dari air, lebih rendah dari rumput. Dan tiba-tiba, melihat laki-laki itu terbang kembali, dia berteriak:
Ini berarti baginya:
- Bantu aku!
- Kra! - jawab sang jantan searah arus dalam artian masih belum diketahui siapa yang akan mencabut bulu dingin siapa.
Sang jantan, yang segera memahami apa yang sedang terjadi, turun dan duduk di jembatan yang sama, dekat pohon Natal, tepat di sebelah sarang tempat Kosach kawin, hanya lebih dekat ke pohon pinus, dan mulai menunggu.
Pada saat ini, Kosach, yang tidak memperhatikan burung gagak jantan, meneriakkan kata-katanya, yang diketahui semua pemburu:
- Mobil-cor-cupcake!
Dan ini adalah sinyal untuk pertarungan umum semua ayam jantan yang tampil. Nah, bulu-bulu keren beterbangan ke segala arah! Dan kemudian, seolah-olah mendapat sinyal yang sama, burung gagak jantan, dengan langkah kecil di sepanjang jembatan, tanpa terasa mulai mendekati Kosach.
Para pemburu cranberry manis duduk tak bergerak, seperti patung, di atas batu. Matahari, yang begitu terik dan cerah, menyinari mereka dari balik pepohonan cemara rawa. Namun saat itu terjadi satu awan di langit. Itu tampak seperti panah biru dingin dan bersilangan menjadi dua matahari terbit. Pada saat yang sama, angin tiba-tiba bertiup, pohon menempel pada pohon pinus, dan pohon pinus mengerang. Angin bertiup lagi, lalu pohon pinus menekan, dan pohon cemara menggeram.
Kali ini, setelah beristirahat di atas batu dan berjemur di bawah sinar matahari, Nastya dan Mitrasha berdiri untuk melanjutkan perjalanan. Namun tepat di dekat batu, jalan rawa yang agak lebar menyimpang seperti pertigaan: satu jalan yang bagus dan padat mengarah ke kanan, yang lain, lemah, lurus.
Setelah memeriksa arah jalan setapak dengan kompas, Mitrasha, sambil menunjukkan jalan yang lemah, berkata:
- Kita harus membawa yang ini ke utara.
- Ini bukan jalannya! – jawab Nastya.
- Ini satu lagi! – Mitrasha marah. “Orang-orang sedang berjalan, jadi ada jalan setapak.” Kita harus pergi ke utara. Ayo pergi dan jangan bicara lagi.
Nastya tersinggung karena menuruti Mitrasha yang lebih muda.
- Kra! - teriak burung gagak di sarangnya saat ini.
Dan pejantannya berlari dalam langkah kecil mendekati Kosach, di tengah jembatan.
Panah biru curam kedua melintasi matahari, dan kegelapan kelabu mulai mendekat dari atas.
Ayam Emas mengumpulkan kekuatannya dan mencoba membujuk temannya.
“Lihat,” katanya, “betapa padatnya jalanku, semua orang berjalan di sini.” Apakah kita benar-benar lebih pintar dari orang lain?
“Biarkan semua orang berjalan,” jawab Pria Kecil dalam Tas yang keras kepala itu dengan tegas. “Kita harus mengikuti anak panah, seperti yang diajarkan ayah kita, ke utara, menuju Palestina.”
“Ayah bercerita kepada kami, dia bercanda dengan kami,” kata Nastya. “Dan, mungkin, tidak ada orang Palestina sama sekali di wilayah utara.” Bodoh sekali jika kita mengikuti anak panah itu: kita tidak akan berakhir di Palestina, melainkan di Elan yang sangat Buta.
"Oke," Mitrash berbalik tajam. “Aku tidak akan berdebat denganmu lagi: ikuti saja jalanmu, tempat semua wanita pergi membeli cranberry, tapi aku akan menempuh jalanku sendiri, mengikuti jalanku, ke utara.”
Dan nyatanya dia pergi ke sana tanpa memikirkan keranjang cranberry atau makanannya.
Nastya seharusnya mengingatkannya akan hal ini, tetapi dia sangat marah sehingga, dengan wajah memerah seperti merah, dia meludahinya dan mengikuti cranberry di sepanjang jalan umum.
- Kra! - burung gagak berteriak.
Dan laki-laki itu dengan cepat berlari melintasi jembatan menuju Kosach dan menidurinya dengan sekuat tenaga. Seolah tersiram air panas, Kosach bergegas menuju belibis hitam yang terbang, tetapi jantan yang marah itu menyusulnya, menariknya keluar, melemparkan seikat bulu putih dan pelangi ke udara dan mengejarnya jauh-jauh.
Kemudian kegelapan kelabu masuk dengan rapat dan menutupi seluruh matahari dengan segala sinar pemberi kehidupannya. Angin jahat bertiup sangat kencang. Pepohonan terjalin dengan akar, saling menusuk dengan dahan, menggeram, melolong, dan mengerang di seluruh rawa Bludovo.
Unduhan Pantry Matahari PrishvinPepohonan mengerang begitu menyedihkan sehingga anjing pemburunya, Grass, merangkak keluar dari lubang kentang yang setengah runtuh di dekat pondok Antipych dan melolong dengan menyedihkan, selaras dengan pepohonan.
Mengapa anjing itu harus merangkak keluar dari ruang bawah tanah yang hangat dan nyaman sepagi ini dan melolong menyedihkan saat menanggapi pepohonan?
Di antara suara erangan, geraman, gerutuan, dan lolongan pagi itu di pepohonan, terkadang terdengar seolah-olah di suatu tempat di dalam hutan ada anak hilang atau terlantar yang sedang menangis sedih.
Tangisan inilah yang tidak dapat ditanggung oleh Grass dan, mendengarnya, merangkak keluar dari lubang pada malam hari dan tengah malam. Anjing itu tidak dapat menahan tangisan pepohonan yang terjalin selamanya: pepohonan mengingatkan hewan itu akan kesedihannya sendiri.
Dua tahun telah berlalu sejak kemalangan mengerikan terjadi dalam kehidupan Travka: ahli kehutanan yang dipujanya, pemburu tua Antipych, meninggal.
Sudah lama kami pergi berburu dengan Antipych ini, dan lelaki tua itu, menurutku, lupa berapa umurnya, dia terus hidup, tinggal di pondok hutannya, dan sepertinya dia tidak akan pernah mati.
- Berapa umurmu, Antipych? – kami bertanya. - Delapan puluh?
“Tidak cukup,” jawabnya.
Berpikir bahwa dia bercanda dengan kami, tetapi dia mengetahuinya dengan baik, kami bertanya:
- Antipych, hentikan leluconmu, katakan yang sebenarnya: berapa umurmu?
“Sebenarnya,” jawab lelaki tua itu, “Saya akan memberi tahu Anda jika Anda memberi tahu saya terlebih dahulu apa kebenarannya, apa itu, di mana ia tinggal, dan bagaimana menemukannya.”
Sulit untuk menjawab kami.
“Kamu, Antipych, lebih tua dari kami,” kata kami, “dan kamu mungkin lebih tahu dari kami tentang kebenarannya.”
"Aku tahu," Antipych menyeringai.
- Jadi katakan!
- Tidak, selama saya masih hidup, saya tidak bisa mengatakan, Anda mencarinya sendiri. Nah, saat aku hampir mati, datanglah, lalu aku akan membisikkan seluruh kebenaran di telingamu. Datang!
- Oke, kami akan datang. Bagaimana jika kami tidak menebak kapan hal itu diperlukan, dan Anda mati tanpa kami?
Kakek memicingkan matanya dengan caranya sendiri, caranya selalu memicingkan matanya saat ingin tertawa dan bercanda.
“Kalian anak-anak,” katanya, “tidak sedikit, ini saatnya untuk mengetahuinya sendiri, tetapi kalian terus bertanya.” Baiklah, saat aku siap mati dan kamu tidak ada di sini, aku akan berbisik pada Rumputku. Rumput! - dia memanggil.
Seekor anjing besar berwarna merah dengan tali hitam di punggungnya memasuki gubuk. Di bawah matanya terdapat garis-garis hitam dengan lengkungan seperti kacamata. Dan ini membuat matanya tampak sangat besar, dan bersamaan dengan itu dia bertanya: “Mengapa Anda memanggil saya, Guru?”
Antipych memandangnya dengan cara yang istimewa, dan anjing itu segera memahami lelaki itu: dia memanggilnya karena persahabatan, karena persahabatan, tanpa alasan, tetapi begitu saja, untuk bercanda, untuk bermain... Rumput mengibaskan ekornya, mulai tenggelam semakin rendah pada kakinya dan, ketika dia merangkak ke lutut lelaki tua itu, dia berbaring telentang dan membalikkan perutnya yang ringan dengan enam pasang puting susu hitam ke atas. Antipych baru saja mengulurkan tangannya untuk membelai dia, ketika dia tiba-tiba melompat dan meletakkan cakarnya di bahunya - dan menciumnya, dan menciumnya: di hidung, dan di pipi, dan di bagian paling bibir.
“Yah, itu akan terjadi, itu akan terjadi,” katanya sambil menenangkan anjing itu dan menyeka wajahnya dengan lengan bajunya.
Dia membelai kepalanya dan berkata:
- Baiklah, sekarang pergilah ke tempatmu.
Rerumputan berbalik dan keluar ke halaman.
“Itu dia, teman-teman,” kata Antipych. “Ini Travka, seekor anjing pemburu, yang memahami segalanya hanya dengan satu kata, dan kalian yang bodoh bertanya di mana kebenaran itu berada.” Oke, ayo. Tapi biarkan aku pergi, aku akan membisikkan semuanya pada Travka.
Dan kemudian Antipych meninggal. Perang Patriotik Hebat segera dimulai. Tidak ada pengawal lain yang ditunjuk untuk menggantikan Antipych, dan pengawalnya ditinggalkan. Rumah itu sangat bobrok, jauh lebih tua dari Antipych sendiri, dan sudah ditopang oleh penyangga. Suatu hari, tanpa pemilik, angin mempermainkan rumah itu, dan langsung runtuh, seperti rumah kartu yang hancur berantakan dalam satu tarikan napas bayi. Suatu tahun, rumput tinggi Ivan-chai tumbuh di antara batang-batang kayu, dan yang tersisa dari gubuk di pembukaan hutan hanyalah gundukan yang ditutupi bunga merah. Dan Rumput pindah ke lubang kentang dan mulai hidup di hutan, seperti binatang lainnya.
Namun sangat sulit bagi Grass untuk terbiasa dengan kehidupan liar. Dia menggiring hewan untuk Antipych, tuannya yang agung dan penyayang, tapi tidak untuk dirinya sendiri. Berkali-kali dia kebetulan menangkap seekor kelinci saat sedang kebiasaannya. Setelah meremukkannya di bawahnya, dia berbaring dan menunggu Antipych datang, dan, sering kali karena lapar, tidak membiarkan dirinya memakan kelinci itu. Bahkan jika Antipych karena alasan tertentu tidak datang, dia mengambil kelinci itu dengan giginya, mengangkat kepalanya tinggi-tinggi agar tidak menjuntai, dan menyeretnya pulang. Jadi dia bekerja untuk Antipych, tetapi tidak untuk dirinya sendiri: pemiliknya mencintainya, memberinya makan, dan melindunginya dari serigala. Dan sekarang, ketika Antipych meninggal, dia membutuhkannya, seperti orang lain binatang buas, Hidup untuk dirimu sendiri. Kebetulan lebih dari sekali selama musim panas dia lupa bahwa dia mengejar kelinci hanya untuk menangkap dan memakannya. Rumput begitu lupa berburu sehingga, setelah menangkap seekor kelinci, dia menyeretnya ke Antipych dan kadang-kadang, mendengar rintihan pepohonan, dia memanjat bukit, yang dulunya sebuah gubuk, dan melolong dan melolong...
Serigala Pemilik Tanah Abu-abu telah lama mendengarkan lolongan ini...
Pondok Antipych terletak tidak jauh dari Sungai Sukhaya, tempat beberapa tahun lalu, atas permintaan petani setempat, tim serigala kami datang. Pemburu lokal menemukan bahwa sekelompok besar serigala tinggal di suatu tempat di Sungai Sukhaya. Kami datang untuk membantu para petani dan mulai berbisnis sesuai dengan semua aturan memerangi hewan pemangsa.
Pada malam hari, setelah mendaki ke rawa Bludovo, kami melolong seperti serigala sehingga menimbulkan respons lolongan dari semua serigala di Sungai Sukhaya. Jadi kami mengetahui di mana tepatnya mereka tinggal dan berapa jumlahnya. Mereka tinggal di reruntuhan Sungai Sukhaya yang paling sulit dilewati. Di sini, dahulu kala, air berjuang melawan pepohonan untuk mendapatkan kebebasannya, dan pepohonan harus mengamankan tepian sungai. Air menang, pohon tumbang, dan setelah itu air mengalir ke rawa. Pepohonan dan pembusukan menumpuk di banyak tingkatan. Rerumputan menerobos pepohonan, tanaman merambat ivy dijalin dengan pohon aspen muda yang sering tumbuh. Maka terciptalah tempat yang kuat, atau bahkan, bisa dikatakan dalam cara kita, dengan cara berburu, benteng serigala.
Setelah mengidentifikasi tempat tinggal serigala, kami berjalan mengelilinginya dengan ski dan di sepanjang jalur ski, dalam lingkaran tiga kilometer, menggantungkan bendera, merah dan harum, dari semak-semak dengan tali. Warna merah membuat takut serigala, dan bau belacu membuat mereka takut, dan mereka menjadi sangat ketakutan jika angin sepoi-sepoi yang bertiup melalui hutan, menggerakkan bendera-bendera ini ke sana-sini.
Sebanyak penembak yang kami miliki, kami membuat gerbang sebanyak-banyaknya dalam lingkaran terus menerus dari bendera-bendera ini. Di seberang setiap gerbang, seorang penembak berdiri di suatu tempat di belakang pohon cemara yang lebat.
Dengan berteriak dan mengetukkan tongkat mereka dengan hati-hati, para pemukul membangunkan para serigala, dan pada awalnya mereka berjalan diam-diam ke arah mereka. Di depannya berjalan serigala betina itu sendiri, di belakangnya adalah Pereyarka muda, dan di belakangnya, di samping, secara terpisah dan mandiri, ada seekor serigala besar berwajah besar, penjahat yang dikenal oleh para petani, dijuluki Pemilik Tanah Abu-abu.
Serigala berjalan dengan sangat hati-hati. Pemukulnya menekan. Serigala betina mulai berlari. Dan tiba-tiba…
Berhenti! Bendera!
Dia berbalik ke arah lain, dan ke sana juga:
Berhenti! Bendera!
Pemukulnya semakin mendekat. Serigala betina tua itu kehilangan akal sehatnya dan, sambil mengaduk-aduk sana sini sebisa mungkin, menemukan jalan keluar dan ditemui di gerbang dengan tembakan di kepala hanya sepuluh langkah dari pemburu.
Jadi semua serigala mati, tetapi Gray telah mengalami masalah seperti itu lebih dari sekali dan, mendengar tembakan pertama, mengibarkan bendera. Saat dia melompat, dua serangan ditembakkan ke arahnya: satu merobek telinga kirinya, yang lain, separuh ekornya.
Serigala-serigala itu mati, tetapi dalam suatu musim panas Gray menyembelih sapi dan domba sebanyak yang pernah disembelih seluruh kawanan sebelumnya. Dari balik semak juniper, dia menunggu para penggembala pergi atau tertidur. Dan, setelah bertekad saat yang tepat, menyerbu masuk ke dalam kawanan, dan menyembelih domba, dan merusak sapi. Setelah itu, dia meraih seekor domba di punggungnya dan membawanya, melompat bersama domba-domba itu melewati pagar, ke sarangnya yang tidak dapat diakses di Sungai Sukhaya. Di musim dingin, ketika ternak tidak pergi ke ladang, dia sangat jarang harus membobol lumbung mana pun. Di musim dingin dia menangkap lebih banyak anjing di desa-desa dan hampir secara eksklusif memakan anjing. Dan dia menjadi begitu kurang ajar sehingga suatu hari, saat mengejar seekor anjing yang mengejar kereta luncur pemiliknya, dia mengendarainya ke dalam kereta luncur dan langsung merenggutnya dari tangan pemiliknya.
Pemilik tanah abu-abu menjadi badai petir di wilayah tersebut, dan lagi-lagi para petani datang untuk tim serigala kami. Lima kali kami mencoba mengibarkannya, dan lima kali ia mengibarkan bendera kami. Dan sekarang, di awal musim semi, setelah selamat dari musim dingin yang keras dalam cuaca dingin dan kelaparan yang parah, Gray di sarangnya menunggu dengan tidak sabar hingga musim semi yang sebenarnya akhirnya datang dan penggembala desa meniup terompetnya.
Pagi itu, ketika anak-anak bertengkar satu sama lain dan menempuh jalan yang berbeda, Gray terbaring lapar dan marah. Ketika angin mendung di pagi hari dan pepohonan di dekat Batu Berbaring melolong, dia tidak tahan dan merangkak keluar dari sarangnya. Dia berdiri di atas reruntuhan, mengangkat kepalanya, mengencangkan perutnya yang sudah kurus, menempelkan satu-satunya telinganya ke arah angin, menegakkan separuh ekornya dan melolong.
Raungan yang menyedihkan! Tetapi kamu, orang yang lewat, jika kamu mendengar dan timbul suatu tanggapan dalam diri kamu, jangan percaya pada rasa kasihan: itu bukan anjing yang melolong, teman paling sejati seseorang adalah serigala, musuh terburuknya, yang ditakdirkan mati karena kedengkiannya. Anda, orang yang lewat, menyimpan rasa kasihan Anda bukan pada orang yang melolong seperti serigala, tetapi pada orang yang, seperti anjing yang kehilangan pemiliknya, melolong, tidak tahu siapa yang harus dilayani sekarang, setelah dia.
Sungai kering mengelilingi rawa Bludovo dalam bentuk setengah lingkaran besar. Di satu sisi setengah lingkaran, seekor anjing melolong, di sisi lain, seekor serigala melolong. Dan angin menekan pepohonan dan membawa lolongan serta rintihan mereka, tanpa mengetahui sama sekali siapa yang dilayaninya. Dia tidak peduli siapa yang melolong, pohon, anjing - teman manusia, atau serigala - musuh terburuknya - selama mereka melolong. Angin dengan berbahaya membawa kepada serigala lolongan sedih seekor anjing yang ditinggalkan manusia. Dan Gray, setelah mendengar erangan hidup anjing dari erangan pepohonan, diam-diam keluar dari reruntuhan dan, dengan satu-satunya telinga yang waspada dan setengah ekornya, naik ke atas. Di sini, setelah menentukan tempat lolongan di dekat pos jaga Antip, ia berangkat dari bukit lurus dengan langkah lebar ke arah itu.
Untungnya bagi Grass, rasa lapar yang parah memaksanya untuk berhenti menangis sedih atau, mungkin, memanggil orang baru. Mungkin baginya, dalam pemahaman anjingnya, Antipych bahkan tidak mati sama sekali, melainkan hanya memalingkan wajahnya darinya. Mungkin dia bahkan mengerti bahwa manusia seutuhnya adalah Antipych dengan banyak wajah. Dan jika salah satu wajahnya berpaling, maka mungkin Antipych yang sama akan segera memanggilnya lagi, hanya dengan wajah yang berbeda, dan dia akan melayani wajah ini dengan setia seperti yang itu...
Kemungkinan besar inilah yang terjadi: Rerumputan dengan lolongannya memanggil Antipych pada dirinya sendiri.
Dan serigala, setelah mendengar doa anjing ini untuk manusia, yang dia benci, pergi ke sana dengan sekuat tenaga. Dia akan bertahan sekitar lima menit lagi, dan Gray akan menangkapnya. Tetapi, setelah berdoa kepada Antipych, dia merasa sangat lapar, dia berhenti menelepon Antipych dan pergi mencari jejak kelinci itu sendiri.
Itu adalah waktu di mana hewan nokturnal, kelinci, tidak berbaring pada awal pagi hari, hanya berbaring sepanjang hari dalam ketakutan dengan dengan mata terbuka. Di musim semi, kelinci berkeliaran secara terbuka dan berani melalui ladang dan jalan untuk waktu yang lama dan dalam cahaya putih. Maka seekor kelinci tua, setelah pertengkaran di antara anak-anak, datang ke tempat mereka berpisah, dan, seperti mereka, duduk untuk beristirahat dan mendengarkan di Batu Berbaring. Hembusan angin yang tiba-tiba disertai deru pepohonan membuatnya takut, dan dia, melompat dari Batu Berbaring, berlari dengan lompatan kelincinya, melemparkan kaki belakangnya ke depan, langsung ke tempat si Buta Elani, yang sangat mengerikan bagi seseorang. . Dia belum rontok seluruhnya dan meninggalkan bekas tidak hanya di tanah, tetapi juga menggantungkan bulu musim dingin di semak-semak dan di rumput tinggi tua tahun lalu.
Cukup lama telah berlalu sejak kelinci duduk di atas batu, tetapi Grass segera mencium aroma kelinci. Dia dicegah untuk mengejarnya dengan jejak kaki dua orang kecil di atas batu dan keranjang mereka, yang berbau roti dan kentang rebus.
Jadi Travka menghadapi tugas yang sulit - untuk memutuskan apakah akan mengikuti jejak kelinci ke Blind Elan, di mana jejak salah satu orang kecil juga pergi, atau mengikuti jejak manusia ke kanan, melewati Blind Elan.
Pertanyaan sulit ini akan diselesaikan dengan sangat sederhana jika kita dapat memahami siapa di antara dua pria yang membawa roti itu. Saya berharap saya bisa makan sedikit dari roti ini dan memulai perlombaan bukan untuk diri saya sendiri dan membawa kelinci kepada orang yang memberikan roti.
Ke mana harus pergi, ke arah mana?..
Dalam kasus seperti itu, orang berpikir, tetapi tentang anjing pemburu, pemburu berkata: anjing itu terkelupas.
Jadi Rumput itu terbelah. Dan, seperti anjing lainnya, dalam hal ini ia mulai membuat lingkaran dengan kepala tegak, dengan indranya diarahkan ke atas, ke bawah, dan ke samping, dan dengan ketegangan mata yang penuh rasa ingin tahu.
Tiba-tiba hembusan angin dari arah yang dituju Nastya seketika menghentikan gerakan cepat anjing itu berputar-putar. Rerumputan, setelah berdiri beberapa saat, bahkan berdiri dengan kaki belakangnya, seperti kelinci...
Ini terjadi padanya sekali selama masa hidup Antipych. Saya mengunjungi ahli kehutanan kerja keras di hutan untuk pelepasan kayu bakar. Antipych, agar Rumput tidak mengganggunya, mengikatnya di dekat rumah. Pagi-pagi sekali, saat fajar, petugas kehutanan berangkat. Namun baru pada waktu makan siang Grass menyadari bahwa rantai di ujung lainnya diikat ke kait besi pada tali yang tebal. Menyadari hal ini, dia berdiri di atas puing-puing, berdiri dengan kaki belakangnya, menarik tali dengan kaki depannya, dan pada malam hari menghancurkannya. Sekarang setelah itu, dengan rantai di lehernya, dia berangkat mencari Antipych. Lebih dari setengah hari telah berlalu sejak Antipych lewat; jejaknya menghilang dan kemudian tersapu oleh hujan gerimis halus, mirip embun. Namun keheningan di hutan sepanjang hari sedemikian rupa sehingga pada siang hari tidak ada satu pun aliran udara dan partikel-partikel bau yang paling halus pun bergerak asap tembakau dari tabung Antipych digantung di udara tenang dari pagi hingga sore. Segera menyadari bahwa tidak mungkin menemukan Antipych dengan mengikuti jejak, setelah membuat lingkaran dengan kepala terangkat tinggi, Rumput tiba-tiba jatuh ke aliran udara tembakau dan sedikit demi sedikit, melalui tembakau, sekarang kehilangan jejak udara, sekarang bertemu dengannya lagi, akhirnya sampai ke pemiliknya.
Ada kasus seperti itu. Sekarang, ketika angin, dengan hembusan angin yang kuat dan tajam, membawa bau yang mencurigakan ke indranya, dia ketakutan dan menunggu. Dan ketika angin bertiup lagi, dia berdiri, seperti dulu, dengan kaki belakangnya seperti kelinci dan yakin: roti atau kentang itu berada di arah mana angin bertiup dan ke mana salah satu lelaki kecil itu pergi.
Rerumputan kembali ke Batu Berbaring, membandingkan bau keranjang di atas batu dengan apa yang dibawa angin. Kemudian dia memeriksa jejak lelaki kecil lainnya dan juga jejak seekor kelinci. Anda bisa menebak apa yang dia pikirkan:
“Kelinci coklat mengikuti langsung ke tempat tidur siang hari, dia berada di suatu tempat di sana, tidak jauh, dekat Elani Buta, dan berbaring sepanjang hari dan tidak akan pergi kemana-mana. Dan pria kecil dengan roti dan kentang itu bisa pergi perbandingan apa itu - bekerja, berusaha keras, mengejar kelinci untuk diri sendiri untuk mencabik-cabiknya dan melahapnya sendiri, atau menerima sepotong roti dan kasih sayang dari tangan seseorang dan, mungkin, bahkan menemukannya Antipych di dalam dia.
Setelah sekali lagi melihat dengan cermat ke arah jalan setapak langsung menuju Elan Buta, Grass akhirnya berbelok ke arah jalan setapak yang mengelilingi Elan di sisi kanan, sekali lagi bangkit dengan kaki belakangnya, percaya diri, mengibaskan ekornya dan berlari kesana. .
Unduhan Pantry Matahari PrishvinElan buta, tempat jarum kompas mengarahkan Mitrash, adalah tempat yang membawa bencana, dan di sini, selama berabad-abad, banyak orang dan bahkan lebih banyak ternak terseret ke dalam rawa. Dan tentunya setiap orang yang pergi ke rawa Bludovo pasti tahu betul apa itu Blind Elan.
Pemahaman kita adalah bahwa seluruh rawa Bludovo, dengan seluruh cadangan gambut yang mudah terbakar, adalah gudangnya matahari. Ya, memang begitulah adanya, bahwa terik matahari adalah ibu dari setiap helai rumput, setiap bunga, setiap semak rawa dan buah beri. Matahari memberikan kehangatannya kepada mereka semua, dan mereka, sekarat, membusuk, mewariskannya sebagai warisan kepada tanaman lain, semak, buah beri, bunga, dan helaian rumput. Namun di rawa-rawa, air tidak memungkinkan induk tanaman mewariskan segala kebaikannya kepada anak-anaknya. Selama ribuan tahun kebaikan ini terpelihara di bawah air, rawa menjadi gudang matahari, dan kemudian seluruh gudang matahari ini, seperti gambut, diwarisi manusia dari matahari.
Rawa Bludovo mengandung cadangan bahan bakar yang sangat besar, tetapi lapisan gambut tidak memiliki ketebalan yang sama di semua tempat. Di tempat anak-anak duduk di Batu Berbaring, tanaman-tanaman bertumpuk satu sama lain selama ribuan tahun. Di sini terdapat lapisan gambut tertua, namun semakin dekat ke Blind Elani, lapisan tersebut menjadi semakin muda dan tipis.
Sedikit demi sedikit, saat Mitrasha bergerak maju sesuai arah anak panah dan jalannya, benjolan di bawah kakinya tidak hanya menjadi lunak seperti sebelumnya, tetapi juga setengah cair. Seolah-olah dia menginjak sesuatu yang kokoh, tetapi kakinya malah menjauh, dan menjadi menakutkan: apakah kakinya benar-benar masuk ke dalam jurang? Anda menemukan beberapa gundukan yang gelisah, dan Anda harus memilih tempat untuk menginjakkan kaki. Dan kebetulan ketika Anda melangkah, kaki Anda tiba-tiba mulai keroncongan, seperti perut, dan berlari ke suatu tempat di bawah rawa.
Tanah di bawah kaki menjadi seperti tempat tidur gantung yang digantung di atas jurang berlumpur. Di bumi yang bergerak ini, di atas lapisan tipis tanaman yang terjalin dengan akar dan batang, berdiri pohon cemara yang langka, kecil, keriput, dan berjamur. Tanah rawa yang asam tidak memungkinkan mereka tumbuh, dan mereka, yang sangat kecil, sudah berumur seratus tahun, atau bahkan lebih... Pohon cemara tua tidak seperti pohon di hutan, semuanya sama: tinggi, ramping , pohon ke pohon, kolom ke kolom, lilin ke lilin. Semakin tua wanita tua di rawa, semakin indah kelihatannya. Kemudian salah satu dahan telanjang mengangkatnya seperti tangan untuk memeluk Anda saat Anda berjalan, dan dahan lain memegang tongkat di tangannya dan menunggu untuk memukul Anda, dahan ketiga berjongkok karena suatu alasan, dahan keempat berdiri merajut stocking, dan seterusnya. : tidak peduli apa pohon Natalnya, pasti terlihat seperti sesuatu.
Lapisan di bawah kaki Mitrasha menjadi semakin tipis, tetapi tanaman itu mungkin terjalin sangat erat dan menahan pria itu dengan baik, dan, sambil bergoyang dan bergoyang, dia terus berjalan dan berjalan ke depan. Mitrash hanya bisa mempercayai pria yang berjalan di depannya dan bahkan meninggalkan jalan di belakangnya.
Wanita pohon Natal tua itu sangat khawatir, membiarkan seorang anak laki-laki dengan pistol panjang dan topi dengan dua pelindung lewat di antara mereka. Kebetulan seseorang tiba-tiba bangkit, seolah-olah dia ingin memukul kepala si pemberani dengan tongkat, dan akan menghalangi semua wanita tua lainnya di depannya. Dan kemudian dia menurunkan dirinya, dan penyihir lain mengulurkan tangan kurusnya ke arah jalan setapak. Dan Anda menunggu - seperti dalam dongeng, sebuah tempat terbuka akan muncul, dan di dalamnya ada gubuk penyihir dengan kepala mati di tiang.
Tiba-tiba, sebuah kepala dengan jambul muncul di atas, sangat dekat, dan seekor sayap dengan sayap hitam bulat dan sayap bawah putih, khawatir di sarangnya, berteriak dengan tajam:
- Siapa kamu, siapa kamu?
- Hidup, hidup! - seolah menjawab lapwing, burung curlew besar, burung abu-abu dengan paruh besar bengkok, berteriak.
Dan seekor gagak hitam, yang menjaga sarangnya di hutan, terbang mengelilingi rawa dalam lingkaran penjaga, memperhatikan seorang pemburu kecil dengan pelindung ganda. Di musim semi, burung gagak juga mengeluarkan tangisan khusus, mirip dengan teriakan seseorang di tenggorokan dan hidungnya: "Nada drone!" Ada nuansa yang tidak dapat dipahami dalam bunyi dasar ini yang tidak dapat ditangkap oleh telinga kita, dan itulah sebabnya kita tidak dapat memahami percakapan burung gagak, tetapi hanya menebak-nebak, seperti orang bisu-tuli.
- Drone-ton! - gagak penjaga berteriak dalam arti bahwa seorang pria kecil dengan pelindung ganda dan pistol sedang mendekati Buta Elani dan, mungkin, akan segera mendapat untung.
- Drone-ton! – jawab gagak betina dari kejauhan di sarangnya.
Dan ini berarti baginya:
- Aku mendengar dan menunggu!
Burung murai, yang berkerabat dekat dengan burung gagak, memperhatikan seruan burung gagak dan mulai berkicau. Dan bahkan rubah, setelah gagal berburu tikus, menajamkan telinganya terhadap teriakan burung gagak.
Mitrasha mendengar semua ini, tetapi sama sekali tidak pengecut - mengapa dia harus pengecut jika ada jalan manusia di bawah kakinya: orang seperti dia sedang berjalan, yang berarti dia, Mitrasha, dapat dengan berani berjalan di sepanjang jalan itu. Dan, mendengar burung gagak, dia bahkan bernyanyi:
Jangan gantung diri, gagak hitam,
Di atas kepalaku.
Nyanyian itu semakin menyemangati dia, dan dia bahkan menemukan cara untuk memperpendek jalan yang sulit di sepanjang jalan tersebut. Melihat kakinya, dia memperhatikan bahwa kakinya, yang tenggelam ke dalam lumpur, segera mengumpulkan air di sana, di dalam lubang. Jadi setiap orang, yang berjalan di sepanjang jalan setapak, mengalirkan air dari lumut di bagian bawah, dan oleh karena itu, di tepi yang dikeringkan, di samping aliran jalan setapak, di kedua sisi, rumput putih manis yang tinggi tumbuh di sebuah gang. Dari rerumputan ini, yang tidak berwarna kuning, seperti di mana-mana sekarang, di awal musim semi, melainkan berwarna putih, orang dapat memahami jauh ke depan ke mana jalan yang dilalui manusia. Jadi saya melihat Mitrash: jalannya berbelok tajam ke kiri, dan pergi jauh ke sana, dan di sana menghilang sama sekali. Dia memeriksa kompas, jarumnya menunjuk ke utara, jalannya mengarah ke barat.
- Siapa kamu? - teriak lapwing saat ini.
- Hidup, hidup! - jawab si burung sandpiper.
- Drone-ton! – gagak itu berteriak lebih percaya diri.
Dan burung murai mulai berceloteh di sekitar pohon Natal.
Setelah melihat sekeliling, Mitrash melihat tepat di depannya sebuah tempat terbuka yang bersih dan bagus, di mana gundukan-gundukan itu, secara bertahap mengecil, berubah menjadi tempat yang benar-benar datar. Tetapi yang paling penting: dia melihat bahwa sangat dekat, di sisi lain lapangan terbuka, rumput putih yang tinggi sedang meliuk-liuk - pendamping yang tidak berubah-ubah dalam jalan manusia. Menyadari dari arah beruang putih sebuah jalan yang tidak langsung mengarah ke utara, Mitrasha berpikir: “Mengapa saya harus belok kiri, menuju gundukan, jika jalannya hanya sepelemparan batu - terlihat di sana, di belakang lapangan terbuka? ”
Dan dia dengan berani berjalan ke depan, melintasi lapangan terbuka...
- Oh kamu! - Antipych biasa memberitahu kami, - kalian berjalan-jalan, berpakaian dan memakai sepatu.
- Lalu bagaimana? – kami bertanya.
“Kita bisa berjalan-jalan,” jawabnya, “telanjang dan tanpa alas kaki.”
- Mengapa telanjang dan bertelanjang kaki?
Dan dia berguling-guling di atas kami.
Jadi kami tidak mengerti apa pun mengapa lelaki tua itu tertawa.
Sekarang, hanya setelah bertahun-tahun, kata-kata Antipych muncul di benak kami, dan semuanya menjadi jelas: Antipych mengucapkan kata-kata ini kepada kami ketika kami, anak-anak, bersiul dengan penuh semangat dan percaya diri, membicarakan sesuatu yang belum kami alami sama sekali.
Antipych, yang menawari kami untuk berjalan telanjang dan bertelanjang kaki, tidak menyelesaikan kalimatnya: "Jika Anda tidak tahu cara mengarunginya, jangan masuk ke dalam air."
Jadi inilah Mitrasha. Dan Nastya yang bijaksana memperingatkannya. Dan rerumputan putih menunjukkan arah mengelilingi elani. TIDAK! Karena tidak mengetahui arungannya, dia meninggalkan jalan manusia yang dilalui dan langsung naik ke Blind Elan. Namun, di sini, di tempat terbuka ini, jalinan tanaman berhenti sama sekali, ada elan, sama seperti lubang es di kolam di musim dingin. Di elan biasa, setidaknya selalu terlihat sedikit air, ditutupi dengan bunga lili air putih yang indah dan pemandian. Itu sebabnya elan ini disebut Buta, karena tidak mungkin dikenali dari penampilannya.
Pada awalnya Mitrash berjalan di sepanjang Elani lebih baik dari sebelumnya melalui rawa. Namun lambat laun, kakinya mulai tenggelam semakin dalam, dan semakin sulit untuk menariknya kembali. Rusa itu merasa nyaman di sini, dia memiliki kekuatan yang buruk di kakinya yang panjang, dan, yang paling penting, dia tidak berpikir dan bergegas dengan cara yang sama baik di hutan maupun di rawa. Tetapi Mitrash, yang merasakan bahaya, berhenti dan memikirkan situasinya. Pada suatu saat dia berhenti, dia berlutut, pada saat lain dia berada di atas lututnya. Dia masih bisa, dengan susah payah, keluar dari punggung Elani. Dan dia memutuskan untuk berbalik, meletakkan pistolnya di rawa dan, bersandar padanya, melompat keluar. Tapi kemudian, sangat dekat dengan saya, di depan, saya melihat rumput putih tinggi di jalan setapak manusia.
“Aku akan melompati,” katanya.
Dan dia bergegas.
Tapi itu sudah terlambat. Di saat yang panas, seperti orang yang terluka—itu hanya membuang-buang waktu—secara acak, dia bergegas lagi, lagi, dan lagi. Dan dia merasa dia dicengkeram erat dari semua sisi hingga ke dadanya. Sekarang dia bahkan tidak bisa bernapas banyak: dengan gerakan sekecil apa pun dia ditarik ke bawah, dia hanya bisa melakukan satu hal: meletakkan pistolnya rata di rawa dan, bersandar di atasnya dengan kedua tangan, tidak bergerak dan dengan cepat menenangkan napasnya. Jadi dia melakukannya: dia melepas senjatanya, meletakkannya di depannya, dan bersandar padanya dengan kedua tangan.
Hembusan angin yang tiba-tiba membuat Nastya menangis keras:
- Mitrasha!
Dia menjawabnya.
Namun angin bertiup dari arah yang sama dengan Nastya, dan membawa seruannya ke seberang rawa Bludov, ke barat, di mana hanya ada pohon cemara yang tak ada habisnya. Beberapa burung murai menanggapinya dan, terbang dari pohon ke pohon dengan kicau cemas seperti biasanya, sedikit demi sedikit mengepung seluruh Blind Elan dan, duduk di jari-jari atas pepohonan, kurus, berhidung, berekor panjang, mulai mengobrol, beberapa menyukai:
- Dri-ti-ti!
- Dra-ta-ta!
- Drone-ton! – teriak gagak dari atas.
Dan, seketika menghentikan suara kepakan sayapnya, dia dengan tajam melemparkan dirinya ke bawah dan kembali membuka sayapnya hampir di atas kepala pria itu.
Pria kecil itu bahkan tidak berani menunjukkan pistolnya kepada pembawa pesan hitam kematiannya.
Dan burung murai, yang sangat pandai dalam melakukan perbuatan jahat apa pun, menyadari ketidakberdayaan mereka yang tenggelam dalam rawa orang kecil. Mereka melompat dari ujung atas pohon cemara ke tanah dan dari sisi yang berbeda mulai bergerak maju dengan pesat.
Pria kecil berkacamata ganda itu berhenti berteriak. Menurut dia wajah kecokelatan, air mata mengalir di pipiku dalam anak sungai yang bersinar.
Unduhan Pantry Matahari PrishvinSiapa pun yang belum pernah melihat bagaimana cranberry tumbuh dapat berjalan melewati rawa dalam waktu yang sangat lama dan tidak menyadari bahwa ia sedang berjalan melewati cranberry. Ambil blueberry - ia tumbuh, dan Anda dapat melihatnya: tangkai tipis membentang di sepanjang batang, seperti sayap, ke dalam sisi yang berbeda daun hijau kecil, dan blueberry, beri hitam dengan bulu biru, duduk di atas daun dengan kacang polong kecil. Begitu pula dengan lingonberry, buah beri berwarna merah darah, daunnya hijau tua, lebat, tidak menguning meski di bawah salju, dan buah berinya banyak sekali sehingga tempat itu seolah-olah disiram darah. Blueberry masih tumbuh di rawa sebagai semak, buah beri berwarna biru, lebih besar, Anda tidak bisa lewat tanpa menyadarinya. Di tempat-tempat terpencil di mana burung capercaillie besar hidup, ada stoneweed, buah beri merah delima dengan rumbai, dan setiap batu delima dalam bingkai hijau. Hanya di sini kita memiliki satu cranberry, terutama di awal musim semi, bersembunyi di gundukan rawa dan hampir tidak terlihat dari atas. Hanya ketika banyak yang berkumpul di satu tempat, Anda melihatnya dari atas dan berpikir: “Seseorang menyebarkan cranberry.” Anda membungkuk untuk mengambil satu, mencobanya, dan bersama dengan satu buah beri Anda menarik benang hijau dengan banyak cranberry. Jika mau, Anda bisa mengeluarkan kalung utuh berisi buah beri besar berwarna merah darah dari gundukan itu.
Entah karena cranberry adalah buah beri yang mahal di musim semi, atau karena cranberry itu sehat dan menyembuhkan serta enak untuk diminum teh bersamanya, hanya wanita yang mengembangkan keserakahan yang mengerikan saat mengumpulkannya. Seorang wanita tua pernah mengisi keranjang kami dengan sangat besar sehingga dia bahkan tidak bisa mengangkatnya. Dan saya tidak berani menuangkan buah beri atau bahkan meninggalkan keranjangnya. Ya, saya hampir mati di dekat keranjang penuh. Kalau tidak, kebetulan seorang wanita akan menyerang buah beri dan, melihat sekeliling untuk melihat apakah ada yang bisa melihat, dia akan berbaring di tanah di rawa basah dan merangkak, dan tidak lagi melihat wanita lain merangkak ke arahnya, bahkan tidak. menyerupai seseorang sama sekali. Jadi mereka akan bertemu satu sama lain - dan yah, bertarung!
Pada awalnya, Nastya memetik setiap buah beri dari pokoknya secara terpisah, dan untuk setiap buah beri merah dia membungkuk ke tanah. Namun tak lama kemudian dia berhenti membungkuk untuk mengambil satu buah beri: dia menginginkan lebih. Dia mulai menebak-nebak sekarang di mana dia bisa mendapatkan bukan hanya satu atau dua buah beri, tapi segenggam penuh, dan mulai membungkuk hanya untuk segenggam penuh. Maka dia menuangkan segenggam demi segenggam, semakin sering, namun dia menginginkan lebih dan lebih lagi.
Dulu Nastenka tidak bekerja di rumah selama satu jam sebelumnya, agar dia tidak mengingat kakaknya, sehingga dia tidak ingin menggemakannya. Tapi sekarang dia pergi sendirian, tidak ada yang tahu ke mana, dan dia bahkan tidak ingat bahwa dia punya roti, bahwa saudara laki-laki tercintanya ada di luar sana, berjalan kelaparan di rawa yang lebat. Ya, dia telah melupakan dirinya sendiri dan hanya mengingat cranberry, dan dia menginginkan lebih dan lebih lagi.
Hal itulah yang menyebabkan keributan berkobar selama pertengkarannya dengan Mitrasha: justru karena dia ingin mengikuti jalan yang telah dilalui. Dan sekarang, sambil mencari-cari cranberry, ke mana cranberry itu mengarah, itu dia, Nastya tanpa terasa meninggalkan jalan yang sudah usang.
Hanya ada satu saat, seperti kebangkitan dari keserakahan: dia tiba-tiba menyadari bahwa dia telah menyimpang dari jalurnya di suatu tempat. Dia berbalik ke tempat yang dia pikir ada jalan, tapi ternyata tidak ada jalan di sana. Dia bergegas ke arah lain, di mana dua pohon kering dengan cabang gundul menjulang - tidak ada jalan setapak ke sana juga. Kemudian, secara kebetulan, dia harus ingat tentang kompas, ketika Mitrash membicarakannya, dan saudara laki-lakinya, kekasihnya, ingat bahwa dia sedang kelaparan, dan, mengingat, memanggilnya...
Dan untuk mengingat betapa tiba-tiba Nastenka melihat sesuatu yang tidak semua petani cranberry dapat melihatnya setidaknya sekali dalam hidup mereka...
Dalam perselisihan mereka tentang jalan mana yang harus diambil, anak-anak tidak tahu bahwa jalan besar dan jalan kecil, mengitari Elan Buta, keduanya bertemu di Sungai Sukhaya dan di sana, di seberang Sungai Sukhaya, tidak lagi menyimpang, mereka akhirnya memimpin. keluar ke jalan besar Pereslavl. Dalam bentuk setengah lingkaran besar, jalan Nastya mengitari lahan kering Elan Buta. Jalan Mitrash lurus hingga ke tepian Yelan. Jika dia tidak begitu berhati-hati, jika dia tidak melupakan rumput putih di jalan manusia, dia pasti sudah lama berada di tempat Nastya datang sekarang. Dan tempat ini, tersembunyi di antara semak-semak juniper, persis sama dengan tanah Palestina yang dituju Mitrasha di kompas.
Jika Mitrash datang ke sini dalam keadaan lapar dan tanpa keranjang, apa yang akan dia lakukan di sini, di Palestina yang berwarna merah darah ini? Nastya datang ke desa Palestina dengan membawa keranjang besar, dengan persediaan makanan yang banyak, dilupakan dan ditutupi dengan buah beri asam.
Dan lagi, gadis itu, yang terlihat seperti Ayam Emas berkaki tinggi, harus memikirkan tentang kakaknya selama pertemuan yang menyenangkan dengan seorang Palestina dan berteriak kepadanya:
- Temanku, kita telah tiba!
Ah, gagak, gagak, burung kenabian! Anda mungkin telah hidup selama tiga ratus tahun, dan siapa pun yang melahirkan Anda telah menceritakan kembali di buah zakarnya segala sesuatu yang juga ia pelajari selama tiga ratus tahun hidupnya. Maka ingatan akan segala sesuatu yang terjadi di rawa ini selama seribu tahun berpindah dari gagak ke gagak. Berapa banyak yang telah kamu, gagak, lihat dan ketahui, dan mengapa kamu tidak setidaknya sekali saja meninggalkan lingkaran gagakmu dan membawa berita tentang seorang saudara laki-lakimu yang sekarat di rawa karena keberaniannya yang putus asa dan tidak masuk akal, kepada saudara perempuannya yang perkasa, dengan sayapmu yang perkasa. mencintai dan melupakan kakaknya?
Kamu, gagak, akan memberitahu mereka...
- Drone-ton! - teriak burung gagak, terbang di atas kepala orang yang sekarat itu.
“Aku dengar,” jawab burung gagak di sarangnya, juga dengan “nada drone” yang sama, “pastikan kamu menangkap sesuatu sebelum dia benar-benar tersedot ke dalam rawa.”
- Drone-ton! – teriak gagak jantan untuk kedua kalinya, terbang di atas gadis yang merangkak hampir di samping saudara laki-lakinya yang sekarat di rawa basah. Dan “nada drone” dari gagak ini berarti keluarga gagak bisa mendapatkan lebih banyak lagi dari gadis merangkak ini.
Tidak ada cranberry di tengah-tengah Palestina. Di sini hutan aspen yang lebat tampak seperti tirai berbukit, dan di dalamnya berdiri seekor rusa raksasa bertanduk. Melihatnya dari satu sisi akan tampak seperti banteng, jika melihatnya dari sisi lain - seekor kuda dan seekor kuda: tubuh ramping, dan kaki ramping, kering, dan cangkir dengan lubang hidung tipis. Tapi betapa melengkungnya mug ini, matanya yang luar biasa, dan tanduknya yang luar biasa! Anda melihat dan berpikir: mungkin tidak ada apa-apa - baik banteng maupun kuda, tetapi sesuatu yang besar, abu-abu, muncul di hutan aspen abu-abu yang lebat. Tapi bagaimana pohon aspen terbentuk, jika Anda dapat melihat dengan jelas bagaimana bibir tebal monster itu menempel di pohon dan garis putih sempit tetap ada di pohon aspen yang lembut: beginilah cara monster ini makan. Ya, hampir semua pohon aspen menunjukkan gigitan seperti itu. Tidak, benda sebesar ini bukanlah sebuah penglihatan di rawa. Tetapi bagaimana Anda memahami bahwa hal seperti ini dapat tumbuh pada kulit kayu aspen dan kelopak pohon trefoil rawa? badan besar? Di manakah seseorang, dengan kekuatannya, menjadi serakah bahkan terhadap buah cranberry yang asam?
Seekor rusa, yang sedang memungut pohon aspen, dengan tenang memandang dari ketinggiannya ke arah gadis yang merangkak, seperti pada makhluk merangkak lainnya.
Tidak melihat apa pun selain cranberry, dia merangkak dan merangkak menuju tunggul hitam besar, nyaris tidak menggerakkan keranjang besar di belakangnya, semuanya basah dan kotor, Ayam Emas tua berkaki tinggi.
Rusa besar itu bahkan tidak menganggapnya sebagai manusia: ia memiliki semua kebiasaan binatang biasa, yang ia pandang dengan acuh tak acuh, seperti kita memandang batu yang tidak berjiwa.
Tunggul hitam besar mengumpulkan sinar matahari dan menjadi sangat panas. Hari sudah mulai gelap, dan udara serta segala sesuatu di sekitarnya menjadi dingin. Namun tunggulnya, berwarna hitam dan besar, masih menahan panas. Enam kadal kecil merangkak keluar dari rawa dan berpegangan pada kehangatan; empat kupu-kupu serai melipat sayapnya dan menjatuhkan antenanya; lalat hitam besar datang untuk bermalam. Bulu mata cranberry yang panjang, menempel pada batang rumput dan ketidakteraturan, melilit tunggul hitam yang hangat dan, setelah membuat beberapa putaran di bagian paling atas, turun ke sisi yang lain. Ular viper beracun menjaga kehangatan sepanjang tahun ini, dan seekor ular, berukuran besar, panjang setengah meter, merangkak ke tunggul pohon dan meringkuk dalam cincin di atas cranberry.
Dan gadis itu juga merangkak melewati rawa tanpa mengangkat kepalanya tinggi-tinggi. Maka dia merangkak ke tunggul pohon yang terbakar dan menarik cambuk tempat ular itu berbaring. Reptil itu mengangkat kepalanya dan mendesis. Dan Nastya juga mengangkat kepalanya...
Saat itulah Nastya akhirnya bangun, melompat, dan rusa itu, yang mengenalinya sebagai manusia, melompat keluar dari pohon aspen dan, sambil melemparkan kakinya yang kuat dan panjang, dengan mudah berlari melewati rawa yang kental, seperti kelinci coklat. bergegas menyusuri jalan yang kering.
Takut pada rusa itu, Nastenka memandang ular itu dengan takjub: ular berbisa itu masih terbaring meringkuk di bawah hangatnya sinar matahari. Nastya membayangkan bahwa dia sendiri tetap di sana, di tunggul pohon, dan sekarang dia telah keluar dari kulit ular dan berdiri, tidak mengerti di mana dia berada.
Seekor anjing merah besar dengan tali hitam di punggungnya berdiri tidak jauh dan memandangnya. Anjing ini adalah Travka, dan Nastya bahkan mengingatnya: Antipych datang ke desa bersamanya lebih dari sekali. Namun dia tidak dapat mengingat nama anjing itu dengan benar dan berteriak kepadanya:
- Semut, Semut, aku akan memberimu roti!
Dan dia meraih ke dalam keranjang untuk mengambil roti. Keranjang itu diisi sampai ke atas dengan cranberry, dan di bawah cranberry ada roti.
Berapa lama waktu telah berlalu, berapa banyak cranberry yang diletakkan dari pagi hingga sore, hingga keranjang besar itu terisi! Di mana kakaknya selama ini, lapar, dan bagaimana dia bisa melupakannya, bagaimana dia bisa melupakan dirinya sendiri dan segala sesuatu di sekitarnya?
Dia kembali melihat tunggul tempat ular itu berbaring, dan tiba-tiba berteriak dengan nyaring:
- Saudaraku, Mitrasha!
Dan sambil terisak-isak, dia terjatuh di dekat keranjang berisi cranberry. Teriakan menusuk ini kemudian mencapai Yelan, dan Mitrash mendengarnya dan merespons, namun hembusan angin kemudian membawa tangisannya ke sisi lain, di mana hanya burung murai yang tinggal.
Hembusan angin kencang saat Nastya yang malang menjerit bukanlah yang terakhir sebelum keheningan fajar petang. Saat itu matahari terbenam melalui awan tebal dan melemparkan kaki emas singgasananya ke tanah.
Dan dorongan itu bukanlah yang terakhir, ketika Mitrash berteriak menanggapi teriakan Nastya.
Dorongan terakhir adalah ketika matahari seolah menancapkan kaki emas singgasananya ke tanah dan, besar, bersih, merah, menyentuh tanah dengan tepi bawahnya. Kemudian, di lahan kering, seekor sariawan kecil beralis putih menyanyikan lagu merdunya. Dengan ragu-ragu di dekat Batu Berbaring, di pepohonan yang tenang, arus Kosach terhenti. Dan burung bangau berteriak tiga kali, tidak seperti di pagi hari - “kemenangan”, tetapi seolah-olah:
- Tidur, tapi ingat: kami akan segera membangunkan kalian semua, membangunkan kalian, membangunkan kalian!
Hari itu diakhiri bukan dengan hembusan angin, melainkan dengan hembusan nafas terakhir. Lalu terjadilah keheningan total, dan semuanya terdengar di mana-mana, bahkan kicauan burung belibis hazel di semak-semak Sungai Sukhaya.
Pada saat ini, merasakan kemalangan manusia, Grass mendekati Nastya yang terisak-isak dan menjilat pipinya yang asin karena air mata. Nastya mengangkat kepalanya, menatap anjing itu dan, tanpa berkata apa pun padanya, menundukkan kepalanya ke belakang dan membaringkannya tepat di atas buah beri. Melalui cranberry, Grass dengan jelas mencium bau roti, dan dia sangat lapar, tetapi dia tidak mampu untuk memasukkan cakarnya ke dalam cranberry. Sebaliknya, karena merasakan kemalangan manusia, dia mengangkat kepalanya tinggi-tinggi dan melolong.
Saya ingat suatu ketika, dahulu kala, kami juga berkendara di malam hari, seperti di masa lalu, menyusuri jalan hutan dengan troika yang dilengkapi bel. Dan tiba-tiba pengemudi menghentikan troika, bel berbunyi, dan setelah mendengarkan, kusir berkata kepada kami:
Kami sendiri mendengar sesuatu.
- Apa ini?
- Ada masalah: seekor anjing melolong di hutan.
Kami tidak pernah tahu apa masalahnya saat itu. Mungkin, di suatu tempat di rawa, seorang pria juga tenggelam, dan saat mengantarnya pergi, seekor anjing, sahabat setia manusia, melolong.
Dalam keheningan total, ketika Grass melolong, Gray segera menyadari bahwa itu ada di Palestina, dan dengan cepat melambai langsung ke sana.
Hanya segera Grass berhenti melolong, dan Gray berhenti menunggu sampai lolongannya mulai lagi.
Dan pada saat itu Grass sendiri mendengar suara tipis dan langka yang familiar ke arah Batu Berbaring:
- Yap, ya!
Dan saya segera menyadari, tentu saja, itu adalah seekor rubah yang menggonggong pada seekor kelinci. Dan kemudian, tentu saja, dia mengerti - rubah telah menemukan jejak kelinci coklat yang sama yang dia hirup di sana, di Batu Berbaring. Dan kemudian dia menyadari bahwa rubah tanpa kelicikan tidak akan pernah bisa mengejar kelinci dan dia hanya menggonggong agar dia berlari dan lelah, dan ketika dia lelah dan berbaring, maka dia akan menangkapnya sambil berbaring. Hal ini terjadi pada Travka setelah Antipych lebih dari sekali ketika mendapatkan kelinci untuk dimakan. Mendengar rubah seperti itu, Rumput berburu dengan cara serigala: sama seperti serigala diam-diam berdiri melingkar selama kebiasaannya dan, setelah menunggu anjing melolong mencari kelinci, menangkapnya, jadi dia, bersembunyi, menangkap kelinci dari bawah kebiasaan rubah.
Setelah mendengarkan kebiasaan rubah, Rumput, sama seperti kita para pemburu, memahami lingkaran lari kelinci: dari Batu Berbaring, kelinci berlari ke Elan Buta dan dari sana ke Sungai Sukhaya, dari sana setengah lingkaran panjang ke Palestina dan tentu saja lagi. ke Batu Berbaring. Menyadari hal ini, dia berlari ke Batu Berbaring dan bersembunyi di sini di semak juniper yang lebat.
Travka tidak perlu menunggu lama. Dengan pendengarannya yang halus, dia mendengar suara kicauan kaki kelinci, yang tidak dapat diakses oleh pendengaran manusia, melalui genangan air di jalan rawa. Genangan air ini muncul di jalur pagi Nastya. Rusak sekarang pasti akan muncul di Batu Berbaring itu sendiri.
Rerumputan di balik semak juniper berjongkok dan meregangkan kaki belakangnya untuk melakukan lemparan yang kuat, dan ketika ia melihat telinganya, ia bergegas.
Tepat pada saat ini, kelinci, kelinci besar, tua, berpengalaman, nyaris tertatih-tatih, memutuskan untuk tiba-tiba berhenti dan bahkan, berdiri dengan kaki belakangnya, mendengarkan seberapa jauh rubah menggonggong.
Jadi semuanya datang bersamaan pada saat yang sama: Rerumputan bergerak cepat, dan kelinci berhenti.
Dan Rumput dibawa melalui kelinci.
Sementara anjing itu berdiri tegak, kelinci sudah terbang dengan lompatan besar di sepanjang jalan Mitrashina langsung menuju Elan Buta.
Kemudian metode berburu serigala tidak berhasil: tidak mungkin menunggu sampai gelap sampai kelinci kembali. Dan Rumput, dengan cara anjingnya, bergegas mengejar kelinci dan, memekik keras, dengan gonggongan anjing yang terukur dan merata, mengisi keheningan malam.
Mendengar suara anjing tersebut, tentu saja sang rubah langsung berhenti berburu kelinci dan mulai berburu tikus setiap hari. Dan Gray, yang akhirnya mendengar gonggongan anjing yang telah lama ditunggu-tunggu, bergegas menuju Blind Elani.
Unduhan Pantry Matahari PrishvinBurung murai di Elani Buta, mendengar mendekatnya kelinci, terbagi menjadi dua kelompok: beberapa tetap bersama lelaki kecil itu dan berteriak:
- Dri-ti-ti!
Yang lain berteriak memanggil kelinci:
- Dra-ta-ta!
Sulit untuk memahami dan menebak alarm murai ini. Mengatakan bahwa mereka meminta bantuan - bantuan apa itu! Jika ada orang atau anjing yang mendengar kicauan burung murai, maka burung murai tidak akan mendapat apa-apa. Mengatakan bahwa dengan tangisan mereka, mereka memanggil seluruh suku murai ke pesta berdarah? Apakah begitu...
- Dri-ti-ti! - teriak burung murai, melompat semakin dekat ke pria kecil itu.
Tapi mereka tidak bisa melompat sama sekali: tangan pria itu bebas. Dan tiba-tiba burung murai itu bercampur aduk, burung murai yang sama berkoak pada “i” atau berkoak pada “a”.
Artinya kelinci sedang mendekati Elan Buta.
Kelinci ini telah menghindari Travka lebih dari sekali dan tahu betul bahwa anjing itu sedang mengejar kelinci dan, oleh karena itu, perlu bertindak dengan licik. Itulah sebabnya, tepat di depan pohon itu, sebelum mencapai lelaki kecil itu, dia berhenti dan membangunkan keempat puluh orang itu. Mereka semua duduk di puncak pohon cemara, dan mereka semua berteriak memanggil kelinci:
- Dri-ta-ta!
Tetapi untuk beberapa alasan, para kelinci tidak menganggap penting seruan ini dan memberikan diskon, tidak memperhatikan empat puluh. Makanya terkadang Anda menganggap ocehan murai ini tidak ada gunanya, dan mereka, seperti manusia, terkadang hanya menghabiskan waktu mengobrol karena bosan.
Kelinci, setelah berdiri sebentar, melakukan lompatan besar pertamanya, atau, seperti yang dikatakan para pemburu, lompatannya - ke satu arah, setelah berdiri di sana, dia melompat ke arah lain dan setelah selusin lompatan kecil - ke arah ketiga dan di sana dia berbaring dengan mata tertuju pada kemungkinan jika Travka memahami diskonnya, dia akan memberikan diskon ketiga, sehingga Anda dapat melihatnya terlebih dahulu...
Ya, tentu saja kelinci itu pintar, pintar, tapi tetap saja diskon ini adalah bisnis yang berbahaya: anjing yang pintar juga mengerti bahwa kelinci selalu melihat jejaknya sendiri, dan dengan demikian berhasil mengambil arah diskon bukan berdasarkan jejaknya. , tapi langsung di udara dengan naluri atasnya.
Lalu, bagaimana jantung kelinci kecil itu berdetak ketika dia mendengar bahwa gonggongan anjing telah berhenti, anjing itu telah terkelupas dan diam-diam mulai membuat lingkaran mengerikan di tempat gonggongan itu...
Kelinci beruntung kali ini. Dia mengerti: anjing itu, yang mulai berputar-putar di sekitar pohon, bertemu dengan sesuatu di sana, dan tiba-tiba suara seorang pria terdengar jelas di sana dan suara yang mengerikan muncul...
Anda dapat menebaknya - kelinci, setelah mendengar suara yang tidak dapat dipahami, berkata pada dirinya sendiri sesuatu seperti suara kita: "Jauhi dosa," dan, rumput bulu, rumput bulu, diam-diam kembali ke Batu Berbaring.
Dan Rumput, setelah tersebar di seluruh kelinci, tiba-tiba sepuluh langkah dari dirinya melihat seorang pria kecil saling berhadapan dan, melupakan kelinci, berhenti di jalurnya.
Apa yang dipikirkan Travka sambil memandang pria kecil di elan itu, bisa dengan mudah ditebak. Bagaimanapun, bagi kita, kita semua berbeda. Bagi Travka, semua orang seperti dua orang: satu adalah Antipych dengan wajah berbeda dan satu lagi adalah musuh Antipych. Dan itulah sebabnya anjing yang baik dan cerdas tidak akan langsung mendekati seseorang, tetapi akan berhenti dan mencari tahu apakah itu pemiliknya atau musuhnya.
Jadi Grass berdiri dan menatap wajah lelaki kecil itu, yang diterangi oleh sinar terakhir matahari terbenam.
Mata pria kecil itu kusam dan mati pada awalnya, tetapi tiba-tiba sebuah cahaya menyala di dalamnya, dan Grass memperhatikan hal ini.
“Kemungkinan besar, ini Antipych,” pikir Grass.
Dan dia sedikit, nyaris tidak terlihat mengibaskan ekornya.
Kita tentu saja tidak bisa mengetahui apa yang dipikirkan Travka ketika mengenali Antipych-nya, tapi tentu saja kita bisa menebaknya. Apakah Anda ingat jika ini terjadi pada Anda? Kebetulan Anda membungkuk di hutan ke sungai yang tenang dan di sana, seperti di cermin, Anda melihat keseluruhan, manusia seutuhnya, besar, cantik, seperti Antipych for Grass, membungkuk dari belakang punggung Anda dan juga melihat ke dalam sungai. , seperti di cermin. Jadi dia cantik di sana, di cermin, dengan seluruh alam, dengan awan, hutan, dan matahari juga terbenam di sana, dan bulan baru muncul, dan banyak bintang.
Jadi, yang pasti, Travka mungkin melihat Antipych secara keseluruhan di wajah setiap orang, seperti di cermin, dan dia mencoba melemparkan dirinya ke leher semua orang, tetapi dari pengalamannya dia tahu: ada musuh Antipych dengan wajah yang persis sama. .
Dan dia menunggu.
Sementara itu, cakarnya juga perlahan-lahan tersedot; Jika Anda berdiri seperti ini lebih lama lagi, cakar anjing akan terhisap ke dalam sehingga Anda tidak bisa mengeluarkannya. Tidak mungkin lagi menunggu.
Dan tiba-tiba…
Baik guntur, kilat, matahari terbit dengan segala suara kemenangannya, maupun matahari terbenam dengan janji burung bangau akan sesuatu yang baru semoga harimu menyenangkan- tidak ada, tidak ada keajaiban alam yang mungkin terjadi Lebih-lebih lagi, apa yang terjadi sekarang pada Rumput di rawa: dia mendengar kata manusia - dan kata yang luar biasa!
Antipych, seperti seorang pemburu besar dan sejati, pada awalnya menamai anjingnya, tentu saja, dengan cara berburu - dari kata racun, dan pada awalnya Rumput kami disebut Zatravka; tapi setelah julukan berburu, nama itu jatuh di lidah, dan keluarlah nama cantik Travka. DI DALAM terakhir kali Ketika Antipych mendatangi kami, anjingnya juga bernama Zatravka. Dan ketika cahaya menyala di mata lelaki kecil itu, itu berarti Mitrash teringat nama anjing itu. Kemudian bibir biru lelaki kecil itu mulai memerah, memerah, dan mulai bergerak. Grass memperhatikan gerakan bibirnya dan sedikit mengibaskan ekornya untuk kedua kalinya. Dan kemudian keajaiban nyata terjadi dalam pemahaman Grass. Sama seperti Antipych tua di masa lalu, Antipych muda dan kecil yang baru berkata:
- Benih!
Menyadari Antipych, Grass langsung berbaring.
- Baiklah! - kata Antipych. - Datanglah padaku, gadis pintar!
Dan Rumput, menanggapi kata-kata pria itu, merangkak dengan tenang.
Tapi pria kecil itu memanggilnya dan memberi isyarat padanya sekarang, tidak langsung darinya hati yang murni, seperti yang mungkin dipikirkan Grass sendiri. Kata-kata pria kecil itu tidak hanya mengandung persahabatan dan kegembiraan, seperti yang dipikirkan Travka, tetapi juga tersembunyi rencana licik keselamatanmu. Jika dia bisa menceritakan rencananya dengan jelas, dengan senang hati dia akan bergegas menyelamatkannya! Tapi dia tidak bisa membuat dirinya dimengerti olehnya dan harus menipu dia dengan kata yang baik. Dia bahkan membutuhkannya untuk takut padanya, jika tidak, jika dia tidak takut, dia tidak akan merasakannya ketakutan yang bagus sebelum kekuatan Antipych yang agung dan seperti seekor anjing dengan sekuat tenaga akan melemparkan dirinya ke lehernya, maka rawa itu pasti akan menyeret manusia dan temannya si anjing ke kedalamannya. Pria kecil itu kini tidak bisa menjadi pria hebat seperti yang dibayangkan Travka. Pria kecil itu terpaksa menjadi licik.
- Zatravushka, Zatravushka sayang! – dia membelainya dengan suara manis.
Dan saya berpikir:
“Yah, merangkak, merangkak saja!”
Dan anjing itu, dengan jiwanya yang murni mencurigai sesuatu yang tidak sepenuhnya murni dalam kata-kata Antipych yang jelas, merangkak dengan berhenti.
- Nah, sayangku, lagi, lagi!
Dan saya berpikir:
"Merayap, merangkak saja."
Dan sedikit demi sedikit dia merangkak naik. Bahkan sekarang, dia bisa, dengan bersandar pada pistol yang tersebar di rawa, sedikit mencondongkan tubuh ke depan, mengulurkan tangannya, membelai kepalanya. Tapi kecil pria licik Dia tahu bahwa dengan sentuhan sekecil apa pun, anjing itu akan berlari ke arahnya sambil memekik kegirangan dan menenggelamkannya.
Dan lelaki kecil itu menghentikan hatinya yang besar. Dia membeku dalam perhitungan gerakan yang tepat, seperti seorang pejuang dalam pukulan yang menentukan hasil pertarungan: apakah dia harus hidup atau mati.
Andai saja ada seekor merangkak kecil di tanah, dan Rumput itu akan melemparkan dirinya ke leher lelaki itu, tetapi lelaki kecil itu tidak salah dalam perhitungannya: ia langsung membuang miliknya. tangan kanan maju dan meraih kaki belakang kiri anjing yang besar dan kuat itu.
Jadi, bisakah musuh manusia menipunya seperti itu?
Rerumputan itu tersentak dengan kekuatan yang luar biasa, dan rumput itu akan terlepas dari tangan lelaki kecil itu jika dia, yang sudah cukup terseret keluar, tidak meraih kaki lainnya dengan tangannya yang lain. Segera setelah itu, dia berbaring tengkurap di atas pistol, melepaskan anjingnya, dan dengan posisi merangkak, seperti anjing, menggerakkan pistol pendukung ke depan dan ke depan, dia merangkak ke jalan di mana pria itu terus-menerus berjalan dan ke tempat yang tinggi. rumput tumbuh dari kakinya di sepanjang tepinya. Di sini, di jalan setapak, dia berdiri, di sini dia menyeka air mata terakhir dari wajahnya, mengibaskan kotoran dari kainnya dan, seperti aslinya pria besar, diperintahkan secara resmi:
- Datanglah kepadaku sekarang, Benihku!
Mendengar suara seperti itu, kata-kata seperti itu, Grass melepaskan semua keraguannya: Antipych yang tua dan cantik berdiri di depannya. Dengan pekikan kegirangan, mengenali pemiliknya, dia melemparkan dirinya ke lehernya, dan lelaki itu mencium hidung, mata, dan telinga temannya.
Bukankah sekarang saatnya untuk mengatakan bagaimana pendapat kita sendiri tentang kata-kata misterius Antipych, penjaga hutan tua kita, ketika dia berjanji kepada kita untuk membisikkan kebenarannya kepada anjing itu jika kita sendiri tidak menemukannya hidup? Kami pikir Antipych tidak mengatakan ini sepenuhnya dengan bercanda. Sangat mungkin bahwa Antipych, seperti yang dipahami Travka, atau, menurut pendapat kami, seluruh manusia di masa lalunya, membisikkan kepada teman anjingnya beberapa kebenaran kemanusiaannya yang luar biasa, dan kami berpikir: kebenaran ini adalah kebenaran dari perjuangan keras abadi orang-orang demi cinta.
Kini tidak banyak lagi yang bisa kami ceritakan tentang semua peristiwa hari besar di Rawa Bludov ini. Hari itu, berapa pun lamanya, belum berakhir ketika Mitrash keluar dari elani dengan bantuan Travka. Setelah kegembiraan yang luar biasa saat bertemu Antipych, Travka yang pebisnis segera teringat balapan kelinci pertamanya. Dan jelas: Rumput adalah anjing pemburu, dan tugasnya adalah mengejar dirinya sendiri, tetapi bagi pemilik Antipych, menangkap kelinci adalah kebahagiaannya. Setelah mengenali Mitrash sebagai Antipych, dia melanjutkan lingkarannya yang terputus dan segera menemukan dirinya berada di jalur keluar kelinci dan segera mengikuti jejak baru ini dengan suaranya.
Mitrash yang lapar, hampir tidak hidup, segera menyadari bahwa semua keselamatannya ada pada kelinci ini, bahwa jika dia membunuh kelinci, dia akan menyalakan api dengan tembakan dan, seperti yang terjadi lebih dari sekali dengan ayahnya, dia akan memanggang kelinci itu. abu panas. Setelah memeriksa pistolnya dan mengganti selongsong peluru yang basah, dia keluar ke dalam lingkaran dan bersembunyi di semak juniper.
Anda masih dapat dengan jelas melihat pemandangan depan pistol ketika Grass mengarahkan kelinci dari Batu Berbaring ke jalan besar Nastya, membawanya ke jalan Palestina, dan mengarahkannya dari sini ke semak juniper tempat pemburu bersembunyi. Tapi kemudian Gray, setelah mendengar suara anjing yang baru, memilih sendiri semak juniper yang sama tempat pemburu bersembunyi, dan dua pemburu, seorang pria dan musuh terburuknya, bertemu... Melihat moncong abu-abu dari dirinya sendiri dan lima langkah lagi, Mitrash melupakan kelinci itu dan menembak hampir tepat sasaran.
Pemilik tanah abu-abu mengakhiri hidupnya tanpa penderitaan apa pun.
Gon, tentu saja, terjatuh karena tembakan ini, tapi Travka melanjutkan pekerjaannya. Yang paling penting, yang paling membahagiakan bukanlah kelinci, bukan serigala, tapi Nastya, yang mendengar tembakan jarak dekat, berteriak. Mitrasha mengenali suaranya, menjawab, dan dia langsung berlari ke arahnya. Setelah itu, Travka segera membawa kelinci itu ke Antipych mudanya yang baru, dan teman-temannya mulai menghangatkan diri di dekat api unggun, menyiapkan makanan dan penginapan mereka sendiri untuk bermalam.
Nastya dan Mitrasha tinggal di seberang rumah dari kami, dan ketika di pagi hari ternak yang lapar mengaum di halaman rumah mereka, kamilah orang pertama yang datang untuk melihat apakah ada masalah yang menimpa anak-anak. Kami segera menyadari bahwa anak-anak tersebut tidak bermalam di rumah dan kemungkinan besar tersesat di rawa. Sedikit demi sedikit, tetangga lain berkumpul dan mulai memikirkan bagaimana kami dapat membantu anak-anak tersebut, andai saja mereka masih hidup. Dan saat mereka akan menyebar melintasi rawa ke segala arah, kami melihat, dan para pemburu cranberry manis keluar dari hutan dalam satu barisan, dan di bahu mereka mereka memiliki tiang dengan keranjang yang berat, dan di sebelahnya mereka adalah Grass, anjing Antipych.
Mereka memberi tahu kami secara rinci tentang segala sesuatu yang terjadi pada mereka di rawa Bludov. Dan kami memercayai segalanya: panen cranberry yang belum pernah terjadi sebelumnya terlihat jelas. Tapi tidak semua orang percaya bahwa anak laki-laki berusia sebelas tahun bisa membunuh serigala tua yang licik. Namun, beberapa dari mereka yang percaya, dengan tali dan kereta luncur besar, pergi ke tempat yang ditentukan dan segera membawa kematian pemilik tanah Gray. Kemudian semua orang di desa itu menghentikan aktivitasnya sejenak dan berkumpul, tidak hanya dari desanya sendiri, tetapi juga dari desanya desa-desa tetangga. Ada begitu banyak percakapan di sini! Dan sulit untuk mengatakan siapa yang lebih mereka lihat – serigala atau pemburu bertopi dengan pelindung ganda. Ketika mereka melihat dari serigala ke pemburu, mereka berkata:
– Tapi mereka menggoda: “Seorang pria kecil di dalam tas”!
“Ada seorang petani,” jawab yang lain, “tetapi dia berenang, dan dia yang berani makan dua: bukan seorang petani, tetapi seorang pahlawan.”
Dan kemudian, tanpa sepengetahuan semua orang, mantan “Pria Kecil dalam Tas” itu benar-benar mulai berubah dan selama dua tahun perang berikutnya dia tumbuh lebih tinggi, dan ternyata dia adalah pria yang luar biasa – tinggi, ramping. Dan dia pasti akan menjadi pahlawan Perang Patriotik, tetapi perang sudah berakhir.
Dan Ayam Emas juga mengejutkan semua orang di desa. Tidak ada yang mencela dia karena keserakahan, seperti yang kami lakukan, sebaliknya, semua orang menyetujuinya, dan bahwa dia dengan bijak memanggil saudara laki-lakinya di jalan yang sulit, dan bahwa dia memetik begitu banyak cranberry. Tetapi ketika anak-anak Leningrad yang dievakuasi dari panti asuhan meminta bantuan kepada anak-anak tersebut di desa, Nastya memberi mereka semua buah beri penyembuhannya. Saat itulah kami, setelah mendapatkan kepercayaan gadis itu, belajar dari dia bagaimana dia menderita secara pribadi karena keserakahannya.
Sekarang yang harus kita lakukan hanyalah menyampaikan beberapa patah kata lagi tentang diri kita: siapa kita dan mengapa kita berakhir di Rawa Bludovo. Kami adalah pengintai kekayaan rawa. Sejak hari-hari pertama Perang Dunia II, mereka telah mengerjakan persiapan rawa untuk mengekstraksi bahan bakar - gambut. Dan kami menemukan bahwa terdapat cukup lahan gambut di rawa ini untuk mengoperasikan pabrik besar selama seratus tahun. Inilah kekayaan yang tersembunyi di rawa-rawa kita! Dan banyak orang masih hanya mengetahui tentang gudang besar Matahari yang tampaknya dihuni oleh setan: semua ini tidak masuk akal, dan tidak ada setan di rawa.
Di satu desa, dekat rawa Bludov, dekat kota Pereslavl-Zalessky, dua anak menjadi yatim piatu. Ibu mereka meninggal karena sakit, ayah mereka meninggal dalam Perang Patriotik.
Kami tinggal di desa ini, hanya berjarak satu rumah dari anak-anak. Dan tentunya kami bersama tetangga lainnya berusaha membantu mereka semaksimal mungkin. Mereka sangat baik. Nastya seperti ayam emas berkaki tinggi. Rambutnya, tidak gelap atau terang, berkilauan dengan emas, bintik-bintik di seluruh wajahnya besar, seperti koin emas, dan sering, dan sempit, dan menjalar ke segala arah. Hanya satu hidung yang bersih dan mendongak.
Mitrasha dua tahun lebih muda dari saudara perempuannya. Dia baru berusia sekitar sepuluh tahun. Dia pendek, tapi sangat padat, dengan dahi lebar dan tengkuk lebar. Dia adalah anak yang keras kepala dan kuat.
“Pria kecil di dalam tas,” para guru di sekolah memanggilnya sambil tersenyum di antara mereka sendiri.
Pria kecil di dalam tas, seperti Nastya, ditutupi bintik-bintik emas, dan hidungnya, bersih, seperti milik saudara perempuannya, mendongak.
Setelah orang tua mereka, seluruh pertanian petani mereka menjadi milik anak-anak mereka: gubuk berdinding lima, sapi Zorka, sapi betina Dochka, kambing Dereza. Domba tanpa nama, ayam, ayam jago emas Petya, dan anak babi Lobak Matahari
Namun seiring dengan kekayaan tersebut, anak-anak miskin juga mendapat perhatian yang besar terhadap semua makhluk hidup. Tetapi apakah anak-anak kita dapat mengatasi kemalangan seperti itu selama tahun-tahun sulit Perang Patriotik! Pada awalnya, seperti yang telah kami katakan, kerabat jauh mereka dan kami semua tetangga datang untuk membantu anak-anak tersebut. Namun tak lama kemudian, orang-orang yang cerdas dan ramah itu mempelajari semuanya sendiri dan mulai hidup dengan baik.
Dan betapa cerdasnya mereka! Jika memungkinkan, mereka bergabung dalam pekerjaan sosial. Hidung mereka terlihat di ladang pertanian kolektif, di padang rumput, di lumbung, di pertemuan, di parit anti-tank: hidung mereka sangat tajam.
Di desa ini, meskipun kami pendatang baru, kami tahu betul kehidupan setiap rumah. Dan sekarang kita dapat mengatakan: tidak ada satu rumah pun di mana mereka tinggal dan bekerja dengan ramah seperti tempat tinggal favorit kami.
Sama seperti mendiang ibunya, Nastya bangun jauh sebelum matahari terbit, di sepanjang cerobong asap penggembala. Dengan ranting di tangannya, dia mengusir kawanan kesayangannya dan kembali ke gubuk. Tanpa tidur lagi, dia menyalakan kompor, mengupas kentang, membuat makan malam, dan menyibukkan diri dengan pekerjaan rumah sampai malam tiba.
Mitrasha belajar dari ayahnya cara membuat peralatan kayu: tong, geng, bak. Dia memiliki jointer yang tingginya lebih dari dua kali lipatnya. Dan dengan sendok ini dia mengatur papan satu sama lain, melipatnya dan menopangnya dengan lingkaran besi atau kayu.
Dengan adanya seekor sapi, tidak perlu ada dua anak yang berjualan peralatan kayu di pasar, tetapi orang yang baik hati bertanya kepada mereka yang membutuhkan geng untuk wastafel, mereka yang membutuhkan tong untuk menetes, mereka yang membutuhkan bak acar untuk mentimun. atau jamur, atau bahkan wadah sederhana berisi cengkeh - untuk menanam bunga rumah.
Dia akan melakukannya, dan kemudian dia juga akan dibalas dengan kebaikan. Tapi, selain kerja sama, dia bertanggung jawab atas semua urusan pertanian dan sosial laki-laki. Dia menghadiri semua pertemuan, mencoba memahami kekhawatiran publik dan, mungkin, menyadari sesuatu.
Sangat bagus bahwa Nastya dua tahun lebih tua dari kakaknya, jika tidak, dia pasti akan menjadi sombong dan dalam persahabatan mereka mereka tidak akan memiliki kesetaraan luar biasa yang mereka miliki sekarang. Kebetulan sekarang Mitrasha akan mengingat bagaimana ayahnya mengajar ibunya, dan, dengan meniru ayahnya, dia juga akan memutuskan untuk mengajar saudara perempuannya Nastya. Tapi adikku tidak banyak mendengarkan, dia berdiri dan tersenyum. Kemudian “si kecil di dalam tas” mulai menjadi marah dan angkuh dan selalu berkata dengan hidung terangkat:
- Ini satu lagi!
- Mengapa kamu pamer? - adikku keberatan.
- Ini satu lagi! - saudara marah. - Kamu, Nastya, sombong.
- Bukan, itu kamu!
- Ini satu lagi!
Jadi, setelah menyiksa kakaknya yang keras kepala, Nastya mengelus bagian belakang kepalanya. Dan begitu tangan kecil sang adik menyentuh punggung lebar kepala sang kakak, semangat sang ayah pun meninggalkan pemiliknya.
- Mari kita menyiangi bersama-sama! - kata saudari itu.
Dan saudara laki-lakinya juga mulai menyiangi mentimun, atau mencangkul bit, atau menanam kentang.
Ya, hal itu sangat, sangat sulit bagi semua orang selama Perang Patriotik, begitu sulit sehingga, mungkin, hal ini belum pernah terjadi di seluruh dunia. Sehingga anak-anak harus menanggung berbagai macam kekhawatiran, kegagalan, dan kekecewaan. Namun persahabatan mereka mengatasi segalanya, mereka hidup dengan baik. Dan sekali lagi kita dapat dengan tegas mengatakan: di seluruh desa tidak ada seorang pun yang memiliki persahabatan seperti Mitrash dan Nastya Veselkin yang tinggal bersama. Dan kami berpikir, mungkin, kesedihan orang tua mereka inilah yang menyatukan anak-anak yatim piatu begitu erat.
II
Cranberry berry yang asam dan sangat sehat tumbuh di rawa-rawa pada musim panas dan dipanen pada akhir musim gugur. Namun tidak semua orang tahu bahwa cranberry terbaik, yang termanis, seperti yang kami katakan, terjadi saat mereka menghabiskan musim dingin di bawah salju. Cranberry merah tua musim semi ini mengapung di pot kami bersama bit dan diminum bersama teh seperti gula. Mereka yang tidak memiliki gula bit minum teh hanya dengan cranberry. Kami mencobanya sendiri - dan tidak apa-apa, Anda bisa meminumnya: asam menggantikan manis dan sangat enak di hari panas. Dan jeli yang luar biasa terbuat dari cranberry manis, minuman buah yang luar biasa! Dan di kalangan masyarakat kita, cranberry ini dianggap sebagai obat penyembuh segala penyakit.
Musim semi ini, masih ada salju di hutan cemara yang lebat pada akhir April, tetapi di rawa-rawa selalu lebih hangat: pada saat itu tidak ada salju sama sekali. Setelah mengetahui hal ini dari orang-orang, Mitrasha dan Nastya mulai berkumpul untuk memetik cranberry. Bahkan sebelum siang hari, Nastya memberikan makanan kepada semua hewannya. Mitrash mengambil senapan Tulka laras ganda milik ayahnya, umpan belibis hazel, dan tidak melupakan kompas. Dulu ayahnya, ketika menuju ke hutan, tidak akan pernah melupakan kompas ini. Lebih dari sekali Mitrash bertanya kepada ayahnya:
“Kamu telah berjalan melewati hutan sepanjang hidupmu, dan kamu mengetahui keseluruhan hutan seperti telapak tanganmu.” Kenapa lagi Anda membutuhkan panah ini?
“Begini, Dmitry Pavlovich,” jawab sang ayah, “di hutan panah ini lebih baik bagimu daripada ibumu: terkadang langit tertutup awan, dan kamu tidak dapat memutuskan berdasarkan matahari di hutan, jika kamu pergi sembarangan, kamu akan membuat kesalahan, kamu akan tersesat, kamu akan kelaparan.” Kemudian lihat saja panahnya dan itu akan menunjukkan di mana rumah Anda berada. Anda langsung pulang ke rumah di sepanjang panah, dan mereka akan memberi Anda makan di sana. Anak panah ini lebih setia kepada Anda daripada seorang teman: terkadang teman Anda akan menipu Anda, tetapi anak panah itu selalu, tidak peduli bagaimana Anda memutarnya, selalu mengarah ke utara.
Setelah mengamati benda ajaib itu, Mitrash mengunci kompas agar jarumnya tidak bergetar sia-sia di sepanjang jalan. Dia dengan hati-hati, seperti seorang ayah, membungkus kakinya dengan alas kaki, memasukkannya ke dalam sepatu botnya, dan mengenakan topi yang sudah sangat tua sehingga pelindungnya terbelah menjadi dua: lapisan atas naik ke atas matahari, dan lapisan bawah turun hampir ke bawah. hidungnya. Mitrash mengenakan jaket tua milik ayahnya, atau lebih tepatnya kerah yang menghubungkan garis-garis dari kain tenunan sendiri yang bagus. Anak laki-laki itu mengikat garis-garis ini di perutnya dengan selempang, dan jaket ayahnya menempel di tubuhnya seperti mantel, sampai ke tanah. Putra pemburu juga menyelipkan kapak ke ikat pinggangnya, menggantungkan tas dengan kompas di bahu kanannya, Tulka berlaras ganda di kirinya, dan dengan demikian menjadi sangat menakutkan bagi semua burung dan hewan.
Nastya, mulai bersiap-siap, menggantungkan keranjang besar di atas bahunya di atas handuk.
- Mengapa kamu membutuhkan handuk? - tanya Mitrasha.
“Tapi bagaimana dengan,” jawab Nastya, “apakah kamu tidak ingat bagaimana ibumu memetik jamur?”
- Untuk jamur! Anda mengerti banyak: jamurnya banyak, jadi bahu Anda sakit.
- Dan mungkin kita akan makan lebih banyak cranberry.
Dan ketika Mitrash ingin mengatakan “ini satu lagi”, dia teringat apa yang ayahnya katakan tentang cranberry, ketika mereka sedang mempersiapkannya untuk perang.
“Kamu ingat ini,” kata Mitrasha kepada adiknya, “bagaimana ayah memberitahu kami tentang cranberry, bahwa ada seorang Palestina di hutan...
“Saya ingat,” jawab Nastya, “dia berkata tentang cranberry bahwa dia tahu tempatnya dan cranberry di sana hancur, tapi saya tidak tahu apa yang dia katakan tentang seorang wanita Palestina.” Saya juga ingat berbicara tentang tempat yang mengerikan, Blind Elan.
“Di sana dekat Yelani ada orang Palestina,” kata Mitrasha. “Ayah berkata: pergilah ke High Mane dan setelah itu terus ke utara, dan ketika kamu menyeberangi Zvonkaya Borina, teruskan semuanya lurus ke utara dan kamu akan melihat - di sana seorang wanita Palestina akan mendatangimu, semuanya merah seperti darah, dari hanya cranberry. Belum ada seorang pun yang pernah mengunjungi tanah Palestina ini!
Mitrasha sudah mengatakan ini di depan pintu. Dalam ceritanya, Nastya teringat: dia memiliki sepanci kentang rebus utuh yang tersisa dari kemarin. Melupakan wanita Palestina itu, dia diam-diam menyelinap ke rak dan membuang seluruh besi cor ke dalam keranjang.
“Mungkin kita akan tersesat,” pikirnya. “Kami punya cukup roti, kami punya sebotol susu, dan mungkin kentang juga berguna.”
Dan pada saat itu, saudara laki-lakinya, mengira bahwa saudara perempuannya masih berdiri di belakangnya, bercerita tentang wanita Palestina yang luar biasa itu dan bahwa, bagaimanapun, dalam perjalanan ke arahnya ada Elan Buta, di mana banyak orang, sapi, dan kuda mati.
- Nah, orang Palestina macam apa ini? - tanya Nastya.
- Jadi kamu tidak mendengar apa-apa?! - dia meraih.
Dan dia dengan sabar mengulangi kepadanya saat dia berjalan semua yang dia dengar dari ayahnya tentang tanah Palestina yang tidak dikenal di mana cranberry manis tumbuh.
AKU AKU AKU
Rawa Bludovo, tempat kami sendiri juga mengembara lebih dari sekali, dimulai, karena rawa besar hampir selalu dimulai, dengan semak willow, alder, dan semak lainnya yang tidak bisa ditembus. Manusia pertama berjalan melewati rawa ini dengan kapak di tangannya dan membuat jalan untuk orang lain. Gundukan-gundukan itu terletak di bawah kaki manusia, dan jalan setapak itu menjadi alur tempat air mengalir. Anak-anak melintasi daerah rawa ini dalam kegelapan menjelang fajar tanpa banyak kesulitan. Dan ketika semak-semak tidak lagi menghalangi pandangan ke depan, pada cahaya pagi pertama, rawa terbuka bagi mereka, seperti laut. Namun, tetap saja sama, rawa Bludovo ini, dasar laut purba. Dan seperti halnya di sana, di lautan yang sesungguhnya, terdapat pulau-pulau, seperti halnya terdapat oasis di gurun, demikian pula terdapat bukit-bukit di rawa-rawa. Di rawa Bludov, perbukitan berpasir yang ditutupi hutan tinggi ini disebut borin. Setelah berjalan sedikit melewati rawa, anak-anak mendaki bukit pertama yang disebut Surai Tinggi. Dari sini, dari titik botak yang tinggi dalam kabut kelabu fajar pertama, Borina Zvonkaya hampir tidak terlihat.
Bahkan sebelum mencapai Zvonkaya Borina, hampir tepat di sebelah jalan setapak, buah beri berwarna merah darah mulai bermunculan. Pemburu cranberry awalnya memasukkan buah beri ini ke dalam mulutnya. Siapa pun yang belum pernah mencicipi cranberry musim gugur seumur hidupnya dan langsung merasa muak dengan cranberry musim semi pasti akan terpesona dengan asamnya. Tapi anak-anak yatim piatu di desa tahu betul apa itu cranberry musim gugur, dan itulah sebabnya ketika mereka makan cranberry musim semi sekarang, mereka mengulangi:
- Manis sekali!
Borina Zvonkaya rela membuka lahan terbukanya yang luas untuk anak-anak, yang bahkan kini, di bulan April, masih ditumbuhi rumput lingonberry berwarna hijau tua. Di antara tanaman hijau tahun lalu, di sana-sini terlihat bunga-bunga baru berupa tetesan salju putih dan bunga-bunga kulit serigala yang kecil dan harum berwarna ungu
“Baunya harum, coba petik bunga kulit pohon serigala,” kata Mitrasha.
Nastya mencoba mematahkan ranting batang tersebut dan tidak dapat melakukannya.
- Mengapa kulit pohon ini disebut milik serigala? - dia bertanya.
“Kata Ayah,” jawab saudara laki-laki itu, “serigala menganyam keranjang dari situ.”
Dan dia tertawa.
-Apakah masih ada serigala di sini?
- Ya, tentu saja! Ayah bilang ada serigala yang mengerikan di sini, Pemilik Tanah Abu-abu.
- Saya ingat: orang yang sama yang membantai ternak kita sebelum perang.
- Ayahku berkata: dia tinggal di Sungai Sukhaya, di reruntuhan.
- Dia tidak akan menyentuhmu dan aku?
- Biarkan dia mencoba! - jawab pemburu dengan pelindung ganda.
Saat anak-anak mengobrol seperti ini dan pagi semakin mendekat ke fajar, Borina Zvonkaya dipenuhi dengan kicauan burung, lolongan, rintihan, dan tangisan binatang. Tidak semuanya ada di sini, di Borina, tapi dari rawa, lembab, tuli, semua suara berkumpul di sini. Borina dengan hutan, pinus dan nyaring di lahan kering, merespon segalanya.
Tetapi burung-burung malang dan hewan-hewan kecil, betapa mereka semua menderita, mencoba mengucapkan suatu kata yang umum dan indah! Bahkan anak-anak, sesederhana Nastya dan Mitrasha, memahami usaha mereka. Mereka semua ingin mengucapkan satu kata yang indah saja.
Anda dapat melihat bagaimana burung berkicau di dahan, dan setiap bulunya gemetar karena susah payah. Tapi tetap saja, mereka tidak bisa mengucapkan kata-kata seperti kami, dan mereka harus bernyanyi, berteriak, dan mengetuk.
- Tek-tek! - burung besar Capercaillie mengetuk-ngetuk nyaris tak terdengar di hutan yang gelap.
- Shvark-shwark! - Drake Liar terbang di udara di atas sungai.
- Kwek kwek! - bebek liar Mallard di danau.
- Gu-gu-gu! - burung cantik Bullfinch di pohon birch.
Pondok Antipych terletak tidak jauh dari Sungai Sukhaya, tempat beberapa tahun lalu, atas permintaan petani setempat, tim serigala kami datang. Pemburu lokal menemukan bahwa sekelompok besar serigala tinggal di suatu tempat di Sungai Sukhaya. Kami datang untuk membantu para petani dan mulai berbisnis sesuai dengan semua aturan memerangi hewan pemangsa.
Pada malam hari, setelah mendaki ke rawa Bludovo, kami melolong seperti serigala sehingga menimbulkan respons lolongan dari semua serigala di Sungai Sukhaya. Jadi kami mengetahui di mana tepatnya mereka tinggal dan berapa jumlahnya. Mereka tinggal di reruntuhan Sungai Sukhaya yang paling sulit dilewati. Di sini, dahulu kala, air berjuang melawan pepohonan untuk mendapatkan kebebasannya, dan pepohonan harus mengamankan tepian sungai. Air menang, pohon tumbang, dan setelah itu air mengalir ke rawa.
Pepohonan dan pembusukan menumpuk di banyak tingkatan. Rerumputan menerobos pepohonan, tanaman merambat ivy dijalin dengan pohon aspen muda yang sering tumbuh. Maka terciptalah tempat yang kuat, atau bahkan, bisa dikatakan, menurut cara kita, menurut cara pemburu, sebuah benteng serigala.
Setelah mengidentifikasi tempat tinggal serigala, kami berjalan mengelilinginya dengan ski dan di sepanjang jalur ski, dalam lingkaran tiga kilometer, menggantungkan bendera, merah dan harum, dari semak-semak dengan tali. Warna merah membuat takut serigala dan bau belacu membuat mereka takut, dan mereka menjadi sangat ketakutan jika angin sepoi-sepoi yang bertiup melalui hutan menggerakkan bendera-bendera ini ke sana-sini.
Sebanyak penembak yang kami miliki, kami membuat gerbang sebanyak-banyaknya dalam lingkaran terus menerus dari bendera-bendera ini. Di seberang setiap gerbang, seorang penembak berdiri di suatu tempat di belakang pohon cemara yang lebat. Dengan berteriak dan mengetukkan tongkat mereka dengan hati-hati, para pemukul membangunkan para serigala, dan pada awalnya mereka berjalan diam-diam ke arah mereka. Serigala betina itu sendiri berjalan di depan, di belakangnya adalah Pereyarka muda, dan di belakangnya, di samping, secara terpisah dan mandiri, ada seekor serigala besar berwajah besar, penjahat yang dikenal oleh para petani, dijuluki Pemilik Tanah Abu-abu.
Serigala berjalan dengan sangat hati-hati. Pemukulnya menekan. Serigala betina mulai berlari. Dan tiba-tiba...
Berhenti! Bendera!
Dia berbalik ke arah lain, dan ke sana juga.
Berhenti! Bendera!
Pemukulnya semakin mendekat. Serigala betina tua itu kehilangan akal sehatnya dan, sambil mengaduk-aduk sana sini sebisa mungkin, menemukan jalan keluar dan ditemui di gerbang dengan tembakan di kepala hanya sepuluh langkah dari pemburu.
Jadi semua serigala mati, tetapi Gray telah mengalami masalah seperti itu lebih dari sekali dan, mendengar tembakan pertama, mengibarkan bendera. Saat dia melompat, dua serangan ditembakkan ke arahnya: satu merobek telinga kirinya, yang lain merobek separuh ekornya.
Serigala-serigala itu mati, tetapi dalam suatu musim panas Gray menyembelih sapi dan domba sebanyak yang pernah disembelih seluruh kawanan sebelumnya. Dari balik semak juniper, dia menunggu para penggembala pergi atau tertidur. Dan, setelah menentukan saat yang tepat, dia menyerbu ke dalam kawanan dan menyembelih domba serta merusak sapi. Setelah itu, dia meraih seekor domba di punggungnya dan bergegas, melompat bersama domba-domba itu melewati pagar menuju dirinya sendiri, ke sarang yang tidak dapat diakses di Sungai Sukhaya. Di musim dingin, ketika ternak tidak pergi ke ladang, dia sangat jarang harus membobol lumbung mana pun. Di musim dingin dia menangkap lebih banyak anjing di desa-desa dan hampir secara eksklusif memakan anjing. Dan dia menjadi begitu kurang ajar sehingga suatu hari, saat mengejar seekor anjing yang mengejar kereta luncur pemiliknya, dia mengendarainya ke dalam kereta luncur dan langsung merenggutnya dari tangan pemiliknya.
Pemilik tanah abu-abu menjadi badai petir di wilayah tersebut, dan lagi-lagi para petani datang untuk tim serigala kami. Lima kali kami mencoba mengibarkannya, dan lima kali ia mengibarkan bendera kami. Dan sekarang, di awal musim semi, setelah selamat dari musim dingin yang keras dalam cuaca dingin dan kelaparan yang parah, Gray di sarangnya menunggu dengan tidak sabar hingga musim semi yang sebenarnya akhirnya datang dan penggembala desa meniup terompetnya.
Pagi itu, ketika anak-anak bertengkar satu sama lain dan menempuh jalan yang berbeda, Gray terbaring lapar dan marah. Ketika angin mendung di pagi hari dan pepohonan di dekat Batu Berbaring melolong, dia tidak tahan dan merangkak keluar dari sarangnya. Dia berdiri di atas reruntuhan, mengangkat kepalanya, mengencangkan perutnya yang sudah kurus, menempelkan satu-satunya telinganya ke arah angin, menegakkan separuh ekornya dan melolong.
Raungan yang menyedihkan! Tetapi Anda, orang yang lewat, jika Anda mendengar dan perasaan timbal balik muncul dalam diri Anda, jangan percaya pada rasa kasihan: itu bukan anjing, sahabat manusia yang paling setia, melolong, itu serigala, musuh terburuknya, ditakdirkan mati oleh kebenciannya. Anda, orang yang lewat, simpanlah rasa kasihan Anda bukan pada orang yang melolong seperti serigala, tetapi pada orang yang, seperti anjing yang kehilangan pemiliknya, melolong, tidak tahu siapa yang harus dilayani setelahnya.
