Bekerja " Namamu- seekor burung di tangan..." ditulis oleh Marina Tsvetaeva pada tahun 1916. Penyair terkenal dia dibedakan oleh karakternya yang mencintai kebebasan dan tidak pernah mencoba meniru gaya penyair atau penulis mana pun. Dia menghormati banyak orang orang-orang kreatif, namun rasa hormat ini jarang berubah menjadi kekaguman yang tulus. Namun, bagi Tsvetaeva ada seseorang yang sangat dia idolakan. Puisi ini didedikasikan untuknya. Tidak disebutkan dalam teks nama tertentu Namun, semua orang mengerti bahwa Tsvetaeva mendedikasikan karyanya untuk Alexander Blok, belahan jiwa dan inspirasinya. Tsvetaeva tidak mengenalnya secara pribadi, tetapi dia melihat antara dirinya dan simbolis terkenal itu ciri-ciri karakter dan ekspresi serupa yang menyatukan mereka. Cinta sang penyair melampaui batas sastra, berubah menjadi gairah dan kekaguman sejati. Sepanjang hidupnya, Marina Tsvetaeva mendedikasikan 21 karya untuk Blok, yang paling terkenal adalah “Namamu adalah burung di tanganmu…”.
Marina Tsvetaeva memiliki gaya unik dalam menulis puisi dan prosa. Penyair wanita tidak pernah mencoba untuk menjadi bagian dari gerakan kreatif tertentu. Puisi-puisi yang ditulisnya pada tahun 1916 dan setelahnya biasanya tidak dikaitkan dengan gerakan sastra mana pun yang ada.
Puisi "Namamu adalah seekor burung di tanganmu..." ditulis oleh Tsvetaeva dalam salah satu genre sastra favoritnya - lirik cinta. Tandanya adalah pemujaan pahlawan liris dan potret romantis seorang penyair yang tidak disebutkan namanya, dijelaskan dalam baris-baris karyanya. Cinta Tsvetaeva tidak dapat digambarkan sebagai indah atau, sebaliknya, tidak bahagia - pemujaan spiritual seperti itu tidak memerlukan timbal balik. Pencurahan yang luar biasa perasaan manusia dan pengalaman Tsvetaeva pada dasarnya adalah sebuah monolog.
topik utama karya adalah cinta, bukan fisik dan bahkan spiritual. Pada dua bait pertama, sang penyair terkesan hanya memujanya dari kejauhan, takut mendekati objek cintanya, seolah-olah ke dewa, namun di bait terakhir sudah mesra. "ciuman di mata", "ciuman di salju".
“Namamu adalah seekor burung di tanganmu…” tidak memiliki plot yang berkembang. Intinya, keseluruhan puisi adalah pengalaman pahlawan liris dan totalitas asosiasinya yang terkait dengan karya Alexander Blok. Gambarannya digambar secara alegoris; jadi, penerima puisi itu tidak disebutkan dimanapun, tapi genap kata terakhir karya - "dalam" - berisi semua huruf dari namanya, jadi rahasia bagi Tsvetaeva.
Karya ini volumenya kecil - hanya tiga bait dari enam baris. Sintaksnya hampir mencolok ketidakhadiran total kata kerja, yang memberi puisi warna deskriptif yang cerah dan gambaran yang ditekankan. Tidak ada kalimat yang rumit atau umum, frasa pendek para penyair menghasilkan kesan warna-warni yang menyatu menjadi satu potret utuh. Puisi itu ditulis dengan kaki yang berbeda daktil – meteran puisi, yang masing-masing kakinya terdiri dari tiga suku kata dengan aksen pada suku kata pertama. Garis-garis tersebut saling berhubungan secara bergantian antara laki-laki dan sajak wanita– teknik ini merupakan ciri khas dari semua karya Tsvetaeva. Garis besar puisi dibuat menggunakan rima yang berdekatan dengan skema AABB. Terlepas dari kenyataan bahwa metode menyusun sajak ini dianggap yang paling umum dan paling sederhana, di puisi ini dia memainkan peran khusus dengan bertanya ritme cepat dan dinamika membaca. Jika dikombinasikan dengan kalimat-kalimat pendek dan terpisah-pisah, hal ini menimbulkan perasaan disonansi dan ekspresi yang tidak biasa.
Untuk ekspresi perasaan sendiri Tsvetaeva menggunakan beragam jalur yang meningkatkan kekuatan puitis puisi tersebut. Diantaranya adalah sarana tersebut ekspresi artistik, Bagaimana julukan ("teguk biru", "lonceng perak", "kelopak mata tak bergerak"), metafora ("ciuman di mata", "burung di tangan"), pengejawantahan ("panggil pemicunya") Dan sebuah oksimoron ("dingin lembut"). Semua jalur yang tercantum menciptakan citra khusus dan musikalitas teks yang hidup, seolah-olah pembaca dapat melihat setiap goresan, mendengar setiap suara yang dijelaskan oleh penyair.
Marina Tsvetaeva dan Alexander Blok termasuk yang paling banyak penyair terkenal Zaman Perak. Karya-karya mereka dibaca di seluruh dunia. Puisi “Namamu adalah seekor burung di tanganmu…” unik karena secara bersamaan memuliakan satu pencipta dan pada saat yang sama menunjukkan bakat luar biasa dari pencipta kedua - penulisnya.
- “Aku suka kamu tidak muak denganku…”, analisis puisi Marina Tsvetaeva
- “Untuk Nenek,” analisis puisi Tsvetaeva
- “Pemuda”, analisis puisi oleh Marina Tsvetaeva
Marina Tsvetaeva adalah penyair Rusia yang sangat luar biasa, yang karyanya ekspresif dan emosional. Semua puisinya menunjukkan kecintaan akan kebenaran dan kebebasan - dalam hal ini Tsvetaeva dalam banyak hal mengingatkan pada Alexander Blok, yang pengaruhnya dapat dilihat di banyak karyanya.
Tsvetaeva dan Blok tidak mengenal satu sama lain secara pribadi, tetapi diketahui bahwa sang penyair mengagumi kejeniusan Zaman Perak. Dalam karyanya banyak sekali karya yang didedikasikan untuk Blok. Salah satunya adalah “Namamu adalah seekor burung di tanganmu…”
Citra Blok dalam puisi ini tidak hanya melambangkan seorang penyair mistik yang karya-karyanya sarat dengan simbolisme. Blok muncul sebagai panutan yang tidak dapat dicapai, seorang idola yang benar-benar didewakan oleh Tsvetaeva. Karya tersebut mengkaji tema penyair dan karyanya. Dan dari sini mudah untuk menyimpulkan bahwa Tsvetaeva benar-benar gemetar di hadapan nama Blok. Faktanya, keseluruhan karya adalah “permainan” dengan nama belakang penyair. Tsvetaeva mengkaji bunyinya dan asosiasi yang muncul dengannya, sehingga pembaca dapat memahaminya secara utuh gambaran nyata sensasi, tidak hanya visual dan pendengaran, tetapi juga rasa dan sentuhan:
- "bola tertangkap dengan cepat" - analog dengan suara elastis yang tenang;
- "lonceng perak di mulut" - asosiasi suara dan rasa;
- “sebuah batu dilempar kolam yang tenang" - bunyi membosankan dari kata "blok";
— “pemicu klik keras” — suara jernih;
- "klik ringan dari kuku malam" - ketukan yang tumpul.
Ada perasaan sang penyair mendengar nama “Blok” pada segala sesuatu di sekitarnya, dan dalam puisi tersebut terdapat gradasi bunyi dari yang sangat pelan, seperti bola yang dipukul, hingga yang keras dan berbeda. Nampaknya di setiap baris tidak hanya suaranya yang semakin kuat, tetapi intensitas emosinya juga meningkat, yang di akhir puisi menyerupai ledakan yang nyata:
Namamu - oh, itu tidak mungkin! –
Namamu adalah ciuman di mata...
Tsvetaeva menggunakan elips, tanda seru, tanda hubung, yang dimaksudkan untuk mencerminkan kebingungan pikiran dan perasaan. Baginya, seorang penyair tidak hanya agung, tetapi juga seolah-olah, topik tabu. Enam baris terakhir mencerminkan karakter sejati puisi itu tragis. Dan dengan kalimat “Dengan namamu tidurnya nyenyak,” Tsvetaeva memperkenalkan topik baru- kesepian dan kematian.
Penyair wanita menganggap Blok sebagai sesuatu yang tidak dapat dicapai dan sulit dipahami, dan setiap bunyi namanya penting baginya. Puisi itu memberi kesan bahwa subjeknya misterius dan dingin, dan Tsvetaeva sendiri tampaknya mengungkapkan kepada kita sudut jiwa yang paling intim.
Puisi tersebut terdiri dari tiga bait yang masing-masing mempunyai makna tersendiri. Bait pertama melukiskan gambaran metaforis penyair. Yang kedua dibangun di atas asosiasi fonetik, dan yang ketiga mengungkapkan sikap pengarang terhadap penyair. Untuk karyanya, Tsvetaeva memilih sajak yang berdekatan, yang memungkinkannya mencerminkan intensitas emosionalnya dengan paling akurat. Setiap tanda hubung melambangkan jeda semantik. Dan anafora "namamu" memungkinkan Anda untuk terus-menerus mengingat gambaran utama puisi itu, memberinya fitur-fitur luar biasa.
Secara umum, karya tersebut terlihat sangat berwarna, penuh dengan gambaran yang tertulis dengan jelas serta berbagai metafora dan personifikasi. Semua ini memungkinkan tidak hanya di tingkat sensasi yang berbeda rasakan sikap Tsvetaeva terhadap penyair, tetapi juga membuat citranya lebih hidup dan berkesan.
Banyak yang setuju bahwa di hadapan kita ada contoh lirik sugestif yang luar biasa, seolah membangkitkan perasaan yang sama pada pembaca seperti yang dialami penulis sendiri sehubungan dengan Blok dan karyanya.
Puisi "Namamu adalah seekor burung di tanganmu..." dianggap salah satu yang paling banyak karya terkenal Tsvetaeva. Hal ini dibedakan oleh kedalaman dan ketulusan perasaan, dan selalu meninggalkan bekas emosional yang besar pada jiwa pembaca.
Marina Tsvetaeva mulai menulis siklus liris “Puisi untuk Blok” (1916-1921) selama masa hidup penyair, dan menyelesaikannya setelah ia meninggal.
Tsvetaeva tidak mengucapkan sepatah kata pun kepada Alexander Blok secara real time. Saya tidak melakukan satu upaya pun untuk mengenalnya. Seolah dia takut menumpahkan ke dalam kehidupan sehari-hari sesuatu yang hanya bisa dia percayakan pada puisi.
Namamu adalah seekor burung di tanganmu,
Namamu ibarat sepotong es di lidah.
Satu gerakan bibir.
Namamu terdiri dari lima huruf. 1
(15 April 1916)
Beginilah cara Marina Tsvetaeva memulai pengakuan monolognya - puisi pertama dari siklus tersebut.
Alexander Blok datang ke Tsvetaeva melalui kata, melalui suara, melalui melodi syair. "Lima huruf" dari nama - (Blok) - perwujudan misteriusnya bagi Tsvetaeva pahlawan liris-penyair. Dengan satu gerakan bibirnya, mengucapkan nama yang disayanginya, dia bisa merasakan keintiman yang tak dapat diwujudkan dengannya.
Semua elemen alami menanggapi nama Blok dalam puisi Tsvetaeva, atau lebih tepatnya, ikut serta di dalamnya, melahirkannya, mengubahnya menjadi satu sama lain.
Seekor burung di tangan adalah elemen udara yang dijinakkan untuk sementara. Sepotong es di lidah adalah siklus unsur-unsur: ia akan larut di lidah, meleleh karena panasnya daging dan terlepas - lagi-lagi ia akan berubah dari es menjadi air. Dan kemudian dia akan menghilang, seperti burung yang tertangkap bermimpi terbang. Ia akan terbang seperti nama Blok yang memenuhi seluruh ruang dan membuatnya terdengar dengan suara yang berbeda-beda:
Sebuah bola tertangkap dengan cepat.
Lonceng perak di mulut.
Bola terbang seperti burung - elastis, bulat. Dan dia juga harus ditangkap - penerbangannya harus dihentikan dalam sekejap.
Namun penghuni elemen udara tiba-tiba menghilang, digantikan oleh elemen lain - musik. Lonceng perak di mulut menghidupkan dunia suara dan musik.
Sebuah batu dilemparkan ke dalam kolam yang tenang
Hiks, seperti namamu.
Sebuah batu terbang ke kolam yang tenang. Dan lagi pelariannya, dan lagi pertemuan berbagai elemen. Salah satunya adalah batu, bentuk keras, kekerasan. Yang lainnya adalah air, ketidakberbentukan cairan, kelenturan. Dampak bentuk yang mengeras pada ketiadaan bentuk - sebuah batu di atas air - melahirkan suara. Dan di dalamnya, seperti isak tangis dalam keheningan, nama penyair terdengar.
Dalam bunyi klik ringan kuku malam
Nama besarmu sedang booming.
Dan dia akan memanggilnya ke kuil kita
Pemicunya berbunyi klik dengan keras.
Garis misterius. Hampir semuanya lagi-lagi tentang suara, tapi jenis apa?!
Gemuruh nama, yang mengalir dari bawah tapak kaki kuda yang berlari kencang di malam hari, penuh kemenangan dan kejayaan.
Bunyi klik pelatuk di pelipis langsung mengubah nada suara syair, membuatnya putus asa, tanpa harapan. Dan nama penyair, yang dinyanyikan dengan segala cara, mulai terdengar mematikan, mematikan.
Namun hantu gelap menghilang, terbawa ke dalam malam yang tak terlupakan di bawah gempuran elemen bersalju Blok bersama pangeran tidurnya, yang tidak dapat dibangunkan oleh ciuman terpanas:
Namamu - oh, itu tidak mungkin! –
Namamu adalah ciuman di mata,
Dalam dinginnya kelopak mata yang tak bergerak.
Namamu adalah ciuman di salju.
Kunci, sedingin es, seteguk biru.
Dengan namamu - tidur nyenyak.
Apa yang lebih lembut dari ciuman di mata? Tapi kelopak matanya tidak bergerak dan dingin. Seolah-olah “topeng salju” telah mengikat mereka selamanya. Dan bibir yang panas bertemu dengan salju yang dingin - begitulah lahirnya nama yang disayangi. Mereka akan meminum seteguk kunci - sedingin es, biru, dan tidur akan menjadi sangat nyenyak.
Dengan patuh, tanpa melawan, Marina Tsvetaeva menyerah pada elemen bersalju Alexander Blok, membuatnya tertidur lelap dan abadi, dan masuk ke jarak biru bersalju.
Maret 2009, Moskow
Puisi Marina Tsvetaeva “Namamu adalah seekor burung di tanganmu” ditulis pada tahun 1916 dan didedikasikan untuk Alexander Blok. Puisi ini membuka seluruh siklus puisi Tsvetaeva, yang ditulis dari tahun 1916 hingga 1921.
Puisi "Namamu adalah burung di tanganmu" didedikasikan untuk Blok, namun Tsvetaeva tidak pernah menyebut namanya dalam karya itu sendiri, tetapi semua orang mengerti tentang siapa puisi itu. Blok dan Tsvetaeva dulu semangat yang sama, semangat pemberontak, energi yang tidak ada habisnya, pemberontakan dan orisinalitas kepribadian - semua ini membuat mereka serupa.
Dalam puisinya, sang penyair mencoba mempermainkan setiap bunyi nama Blok. Namanya adalah sesuatu yang hangat, seperti burung di tangan Anda, tetapi sulit dipahami; jika Anda membuka telapak tangan, ia akan terbang. Bunyi "l" dalam nama penyair mendorong Tsvetaeva mengasosiasikannya dengan sepotong es di lidah. Gambarannya untuknya pada saat yang sama sangat dingin - satu suara, satu gerakan bibir diucapkan: "Blok" menggelitik lidah dengan rasa dingin dan menyentuh sudut terdalam jiwa.
Bagi Tsvetaeva, Blok adalah perwujudan cinta spiritualnya, ia seperti bidadari, seperti manusia, namun luhur, sulit dipahami, dan tidak penting.
Nama Blok hanya “lima huruf”; penyair selalu menandatangani dirinya sendiri “A. Blok,” tapi musikalitas puisinya sangat mencolok, yaitu bunyi bel, derap kaki kuda, dan bunyi klik pelatuk. Kata "Blok" untuk Tsvetaeva adalah palet suara - bola yang tertiup angin, batu yang dilempar ke kolam yang tenang, dan suara ciuman.
Secara umum, keseluruhan puisi merupakan monolog sang penyair. Tidak ada alur dalam puisi, yang ada hanyalah kumpulan emosi. Saat Anda membaca kalimat Tsvetaeva, perasaan yang bertentangan secara diametris saling menggantikan. Kehangatan dari burung di telapak tangan, lalu tiba-tiba hawa dingin, lalu semacam tiba-tiba mengambil alih dari garis-garis tentang bola yang ditangkap, lalu seolah-olah terdengar suara pelan dari batu yang dilempar ke dalam air dan kemudian suara gemerincing yang keras. kuku, dan pada akhirnya, pertama ciuman yang hangat, penuh kasih dan tak terlupakan di mata dan dingin dan serius - di salju.
Puisi itu memunculkan ekspresi perasaan seperti itu; Blok sendiri mungkin membangkitkan perasaan seperti itu pada Tsvetaeva. Secara simbolis, syair tersebut diakhiri dengan kata “dalam”, sebuah kata yang mengandung seluruh bunyi nama Blok dan mencerminkan esensi, kedalaman, dan keluasan puisinya.
“Namamu adalah seekor burung di tanganmu…” Marina Tsvetaeva
Namamu adalah seekor burung di tanganmu,
Namamu ibarat sepotong es di lidah.
Satu gerakan bibir.
Namamu terdiri dari lima huruf.
Sebuah bola tertangkap dengan cepat
Lonceng perak di mulut.Sebuah batu dilemparkan ke dalam kolam yang tenang
Hiks, seperti namamu.
Dalam bunyi klik ringan kuku malam
Nama besarmu sedang booming.
Dan dia akan memanggilnya ke kuil kita
Pemicunya berbunyi klik dengan keras.Namamu - oh, itu tidak mungkin! -
Namamu adalah ciuman di mata,
Dalam dinginnya kelopak mata yang tak bergerak.
Namamu adalah ciuman di salju.
Kunci, sedingin es, seteguk biru...
Dengan namamu - tidur nyenyak.
Analisis puisi Tsvetaeva "Namamu adalah seekor burung di tanganmu..."
Marina Tsvetaeva sangat skeptis terhadap karya penyair yang dikenalnya Satu-satunya orang, yang dia idolakan secara harfiah dari kata ini adalah Alexander Blok. Tsvetaeva mengakui bahwa puisi-puisinya tidak ada hubungannya dengan hal-hal duniawi dan biasa-biasa saja, puisi-puisi itu ditulis bukan oleh seseorang, tetapi oleh makhluk yang luhur dan mistis.
Tsvetaeva tidak terlalu mengenal Blok, meskipun dia sering mengunjungi Blok tersebut malam sastra dan setiap saat aku tak henti-hentinya terkagum-kagum dengan kekuatan pesona pria luar biasa ini. Tak heran jika banyak wanita yang jatuh cinta padanya, bahkan di antaranya adalah teman dekat sang penyair. Namun, Tsvetaeva tidak pernah mengungkapkan perasaannya terhadap Blok, percaya akan hal itu pada kasus ini dan tidak ada pembicaraan tentang cinta. Lagi pula, baginya penyair itu tidak mungkin tercapai, dan tidak ada yang bisa mengurangi gambaran yang diciptakan dalam imajinasi seorang wanita yang sangat suka bermimpi.
Marina Tsvetaeva mendedikasikan cukup banyak puisi untuk penyair ini, yang kemudian dirangkai menjadi siklus “To Blok”. Beberapa di antaranya ditulis oleh sang penyair selama masa hidup idolanya, termasuk sebuah karya berjudul “Namamu adalah seekor burung di tanganmu…”, yang diterbitkan pada tahun 1916. Puisi ini sepenuhnya mencerminkan kekaguman tulus yang dirasakan Tsvetaeva terhadap Blok, dengan menyatakan bahwa perasaan ini adalah salah satu perasaan terkuat yang pernah ia alami dalam hidupnya.
Penyair wanita mengasosiasikan nama Blok dengan seekor burung di tangannya dan sepotong es di lidahnya. “Satu gerakan bibir. Namamu terdiri dari lima huruf,” kata penulisnya. Perlu ada kejelasan di sini, karena nama belakang Blok sebenarnya ditulis sebelum revolusi dengan huruf yat di akhir, dan karena itu terdiri dari lima huruf. Dan itu diucapkan dalam satu tarikan napas, yang tidak luput dari perhatian sang penyair. Menganggap dirinya tidak layak untuk mengembangkan topik kemungkinan hubungan dengan ini orang yang luar biasa, Tsvetaeva sepertinya sedang menguji namanya di lidahnya dan menuliskan asosiasi yang datang padanya. “Bola tertangkap dengan cepat, lonceng perak di mulut” - ini tidak semua julukan yang penulis berikan kepada pahlawannya. Namanya adalah suara batu yang dilempar ke dalam air, isak tangis seorang wanita, derap kaki kuda, dan gemuruh guntur. “Dan pelatuk yang berbunyi klik keras akan memanggilnya ke kuil kita,” kata sang penyair.
Terlepas dari sikapnya yang hormat terhadap Blok, Tsvetaeva masih memberikan sedikit kebebasan pada dirinya dan menyatakan: "Namamu adalah ciuman di mata." Namun dinginnya dunia lain terpancar dari dirinya, karena sang penyair masih tidak percaya bahwa orang seperti itu bisa ada di alam. Setelah kematian Blok, dia akan menulis bahwa dia terkejut bukan dengan gambaran tragisnya, tetapi dengan kenyataan bahwa dia bahkan tinggal di antara orang biasa, sekaligus menciptakan puisi-puisi yang tidak wajar, dalam dan penuh makna tersembunyi. Bagi Tsvetaeva, Blok tetap menjadi penyair misteri, yang karyanya banyak mengandung mistik. Dan justru inilah yang mengangkatnya ke peringkat dewa, yang dengannya Tsvetaeva tidak berani membandingkan dirinya sendiri, mengingat dia tidak layak bahkan berada di samping orang luar biasa ini.
Menyapanya, sang penyair menekankan: "Dengan namamu, tidur nyenyak." Dan tidak ada kepura-puraan dalam kalimat ini, karena Tsvetaeva benar-benar tertidur dengan segudang puisi Blok di tangannya. Dia sedang bermimpi dunia yang menakjubkan dan negara, dan gambaran penyair menjadi begitu mengganggu sehingga penulis bahkan mendapati dirinya memikirkan semacam hubungan spiritual dengan orang ini. Namun, dia belum bisa memastikan apakah hal tersebut benar adanya. Tsvetaeva tinggal di Moskow, dan Blok tinggal di St. Petersburg, pertemuan mereka jarang dan acak, tidak ada romansa atau hubungan tinggi. Tapi ini tidak mengganggu Tsvetaeva, yang menganggap puisi penyair adalah bukti terbaik keabadian jiwa.
