Tanggal 6 Agustus adalah Hari Peringatan para martir besar suci Rusia yang pertama, Pangeran Boris dan Gleb, yang dibunuh oleh kakak laki-laki mereka Svyatopolk, yang kemudian dijuluki Yang Terkutuk. Apakah Svyatopolk benar-benar membunuh saudara-saudaranya, atau dia hanya korban rencana berdarah Yaroslav the Wise? Pertanyaan ini dan banyak pertanyaan lainnya akan dijawab oleh seorang pakar sejarah Rusia Gereja Ortodoks Alexei SVETOSARSKY. Acara ini diadakan sebagai bagian dari proyek “Waspadalah, Sejarah!”, yang diselenggarakan oleh lembaga RIA Novosti, stasiun radio Ekho Moskvy, dan surat kabar Izvestia.
Kata pembuka: Halo, para responden yang saya hormati. Terima kasih atas pertanyaan Anda. Saya sangat senang dengan hal ini peristiwa bersejarah, dikaitkan dengan nama pangeran bangsawan suci, pembawa nafsu Boris dan Gleb, membangkitkan minat yang begitu besar. Faktanya adalah bahwa Boris dan Gleb bukan hanya orang suci Rusia pertama, kita akan membicarakannya nanti, tetapi juga pahlawan wanita yang menunjukkan gambaran unik tentang kekudusan sebagai pembawa nafsu, yang merupakan ciri khas tradisi kesalehan Rusia. Sekarang mari kita ke pertanyaannya.
Andrey, Moskow: Mengapa Svyatopolk melarikan diri ke Polandia? Mengapa raja Polandia mendukungnya dan membantu orang buangan itu mendapatkan kembali tahta Kyiv?
Alexei Svetozarsky: Faktanya adalah Svyatopolk terpaksa mengungsi ke Polandia, karena dia sangat menemuinya tindakan aktif Yaroslav, yang mengibarkan nama saudara-saudaranya yang dibunuh oleh Svyatopolk dan memulai perjuangan untuk takhta Kiev di bawah slogan balas dendam suci. Itulah sebabnya Svyatopolk, setelah dikalahkan dalam pertempuran Lyubich, harus melarikan diri ke Polandia, di mana ia menerima dukungan dari Boleslav the Brave, raja Polandia, yang merupakan ayah mertuanya. Boleslav adalah politisi yang sangat aktif yang berjuang untuk Republik Ceko Kaisar Jerman, yang pernah bertarung dengan Pangeran Vladimir, tidak gagal memanfaatkan situasi tersebut, terutama karena dia punya banyak alasan untuk ini (bantuan kerabat dekat). Boleslav mengirim Pecheneg ke Kyiv, dan Yaroslav nyaris tidak bisa melawan serangan ini. Kemudian Yaroslav, yang bersekutu dengan Kaisar Henry II, maju ke perbatasan Polandia, tetapi gagal.
Pada tahun 1017, Boleslav merebut Kyiv, dan Yaroslav harus mundur dengan tergesa-gesa. Polandia, Jerman, Hongaria dan Pecheneg, yang berada di Kyiv, menyebabkan ketidakpuasan di antara orang-orang Kiev dengan perilaku mereka, pemberontakan dimulai di kota dan Boleslav pergi. Mungkin pemberontakan ini diprovokasi oleh Svyatopolk, yang merasa terbebani dengan tinggalnya ayah mertuanya dalam waktu lama di Kyiv. Setelah itu, keberuntungan Svyatopolk hilang; dia dikalahkan di Sungai Alta pada tahun 1019. Dan kemudian dia berlari. Oleh sumber yang berbeda dia meninggal karena luka-lukanya di Brest, atau dibunuh oleh Varangian Eymund dari pasukan Yaroslav, atau, seperti yang diyakini oleh kami kronik kuno(“The Tale of Bygone Years”), meninggal secara tragis di suatu tempat antara Polandia dan Bohemia.
Vladimir, Moskow: Di sekolah, setiap orang belajar pelajaran sejarah untuk dirinya sendiri. Pelajaran apa yang bisa kita petik dari kisah Svyatopolk yang Terkutuk?
Alexei Svetozarsky: Nenek moyang kita sudah mengambil pelajaran dari kisah Svyatopolk yang Terkutuk. Gambar para pangeran dan pelindung yang dia bunuh keluarga pangeran, Kerabat Suci selama bertahun-tahun menjadi cita-cita cemerlang sikap Injili terhadap politik. Tapi tidak hanya itu. Para pangeran Rusia menganggapnya sebagai buku doa khusus mereka. Cukuplah mengingat kemunculan Boris dan Gleb Pelgusia menjelang pertempuran dengan Swedia. Prestasi tersebut menerangi tatanan yang ada struktur pemerintahan, berdasarkan prinsip umum. Dan contoh Svyatopolk yang Terkutuk (mirip dengan Kain pembunuh saudara dalam Alkitab) menjadi peringatan bagi pangeran lainnya. Pemujaan terhadap Boris dan Gleb menjadi prinsip pemersatu bagi nenek moyang kita yang hidup pada masa tersebut fragmentasi feodal, peninggalan mereka adalah kuil seluruh Rusia, sementara sebagian besar pertapa pada waktu itu hanya dihormati secara lokal, di daerah tertentu dan kerajaan.
Svetlana, Moskow: Dari mana datangnya keyakinan bahwa Svyatopolk membunuh Boris dan Gleb? Banyak sejarawan sampai pada kesimpulan bahwa Yaroslav the Wise yang melakukannya.
Alexei Svetozarsky: Berdasarkan sumber sejarah, saya tidak setuju dengan anggapan bahwa Boris dan Gleb dibunuh atas inisiatif Yaroslav the Wise. Sama sekali tidak ada alasan untuk hal ini. Selain itu, Sergei Mikhailovich Solovyov, bukan tanpa alasan, mengklaim bahwa pada saat itu Yaroslav sangat tertarik agar Boris tetap hidup dan aktif bertindak melawan Svyatopolk.
Izinkan saya mengingatkan Anda bahwa sebelum kematian Vladimir, Yaroslav berada dalam konflik berkepanjangan dengannya. Dan setelah kematian ayahnya, dia menghadapi lawan yang sangat kuat yaitu Svyatopolk. Oleh karena itu, wajar jika ia mengharapkan pertarungan panjang antara Boris dan Svyatopolk.
Marina, Moskow: Sayangnya, ini pertama kalinya saya mendengar nama ini – Svyatopolk. Katakan padaku, mengapa para guru kurang memperhatikan sejarah Rusia kuno, dan apa manfaat penelitian ini bagi kita?
Alexei Svetozarsky: Menurutku, sungguh kursus sekolah Studi sejarah Rusia Rus Kuno tidak banyak perhatian dan waktu yang diberikan. Tapi saya yakin di sini banyak hal bergantung pada kepribadian gurunya; bukan kebetulan banyak dari kita yang belajar sejarah sekolah menengah atas masih masuk zaman Soviet, ketika sangat sedikit ruang yang dicurahkan untuk mempelajari sejarah Rusia, termasuk sejarah Rus Kuno, sebelum periode Mongol, mereka tetap mengetahui kisah instruktif tentang orang-orang suci Rusia pertama dan pembunuh mereka yang berbahaya.
Tidak diragukan lagi, saya setuju dengan Anda bahwa studi yang lebih rinci tentang sejarah periode pra-Mongol bermanfaat bagi kita, sejak peradaban Kievan Rus adalah dasar dari peradaban tiga bangsa Slavia Timur Ortodoks yang bersaudara - Rusia, Ukraina, dan Belarusia, dan orang-orang yang menyatukan mereka takdir sejarah. Pada periode inilah fondasi mentalitas kita dan banyak arketipe kesadaran nasional terbentuk.
Vladislav, Moskow: Apakah bermanfaat bagi Svyatopolk dan Yaroslav untuk memberi manfaat bagi saudara mereka Boris dan Gleb? Lalu mengapa Svyatopolk banyak disalahkan?
Alexei Svetozarsky: Intinya menurut sumber sejarah, Svyatopolk-lah yang melaksanakan rencana pembunuhan saudara. Tidak diragukan lagi, Saint Boris adalah pesaing yang sangat kuat bagi Yaroslav. Namun keadaan berkembang sedemikian rupa sehingga Yaroslav bertindak sebagai pembalas saudara-saudaranya sesuai dengan konsep balas dendam keluarga yang menjadi ciri khas saat itu.
Yuri, Moskow: Apakah perseteruan antar saudara merupakan ciri khas Rus? Apakah ada tren yang terlihat di sini?
Alexei Svetozarsky: Tentu saja, perseteruan saudara merupakan ciri khas Rus Kuno. Dapat diasumsikan bahwa Svyatopolk dapat dibimbing oleh contoh tetangganya - ayah mertuanya Borislav the Brave, yang mengusir adik-adiknya dari Polandia, dan bahkan membutakan salah satu kerabatnya, dan Borislav the Red, yang mengebiri saudaranya. di Bohemia dan mencoba membunuh saudara lainnya. Perebutan kekuasaan antara pangeran-saudara atau kerabat dekat (paman-keponakan, ayah-anak) merupakan ciri masa fragmentasi feodal.
Namun penting untuk memperhatikan hal lain. Di Rusia, dosa cinta persaudaraan selalu dikutuk oleh gereja dan kesadaran masyarakat. Ide ini terutama ditekankan dalam karya yang luar biasa ini sastra Rusia kuno seperti “Membaca tentang Boris dan Gleb”, yang ditulis oleh Nestor sang penulis sejarah. Pemikiran ini selalu hadir dalam diri kita kesadaran masyarakat, dan contoh Boris dan Gleb, yang meninggalkan perjuangan internecine demi keyakinan Kristen mereka, memainkan peran penting di sini. Selain itu, nenek moyang kita dari kalangan kutu buku menganggap invasi Batu sebagai hukuman yang dikirim dari atas justru atas perselisihan pangeran.
Penting untuk dicatat satu hal lagi - pada masa itu, kesatuan negara baru saja terbentuk, sehingga penduduk daerah lain mewakili pihak lawan, dianggap hampir seperti orang asing. Di mata orang selatan, mereka adalah orang Novgorod, dan di mata orang Novgorod, orang Kiev. Dalam hal ini, tidak diragukan lagi, pengaruh sistem kesukuan sangat terasa.
Oleg, Moskow: Mengapa Svyatopolk disebut putra Yaropolk di beberapa sumber, dan putra Vladimir di sumber lain?
Alexei Svetozarsky: Pertanyaan tentang ayah Svyatopolk hanya disinggung dalam satu penggalan kronik, di mana pembunuhan saudara terkutuk, untuk memperburuk karakteristik negatifnya, disebut sebagai putra dari dua ayah. Tapi kemungkinannya lebih besar perangkat retoris. Faktanya adalah bahwa ibu Svyatopolk, yang berasal dari Yunani, adalah janda Yaropolk, saingan Vladimir yang gagal, dan yang terakhir diambil sebagai istri setelah saudara saingannya, yaitu Yaropolk, hilang. Dari pernikahan Vladimir dengan janda Yaropolk, lahirlah Svyatopolk.
Michael: Apa peran Svyatopolk dalam sejarah? Apakah menurut Anda dia adalah tipikal penguasa pada masa fragmentasi feodal?
Alexei Svetozarsky: Saya yakin Svyatopolk mewakili dirinya sendiri contoh negatif seorang penguasa yang melanggar perintah moral dalam perjalanannya menuju takhta. Sayangnya, fenomena serupa tidak jarang. Namun berbeda dengan sebenarnya gambar cerah Boris dan Gleb Svyatopolk terlihat sangat negatif. Fakta itu peristiwa tragis terungkap dalam periode khusus dalam sejarah kita - pada awal mula Kekristenan di antara generasi pertama dan kedua umat Kristen Rusia, yang menafsirkan peristiwa-peristiwa modern melalui prisma ajaran evangelis baru.
Tidak diragukan lagi, dalam sistem koordinat ini, Svyatopolk seharusnya mendapat penilaian paling negatif, terbukti dengan julukannya - Si Terkutuk, seperti Kain. Tentu saja, sampai batas tertentu, tindakannya adalah tipikal, seperti halnya tindakan banyak penguasa lain pada periode fragmentasi feodal. Namun dalam perebutan takhta, dia melangkah lebih jauh dari kebanyakan orang, berniat menghancurkan semua saingan potensial. Ingatlah bahwa Svyatopolk bertanggung jawab atas kematian saudaranya yang lain, Svyatoslav, yang melarikan diri dari warisannya dan meninggal di suatu tempat di wilayah Carpathian.
Alexander, Moskow: Bagaimana perasaan Anda tentang versi yang menyatakan bahwa sebenarnya bukan Svyatopolk yang Terkutuklah yang harus disalahkan atas kematian Boris, melainkan Yaroslav the Wise, yang kemudian menyamarkan partisipasinya dalam pembunuhan tersebut? Kematian saudara-saudaranya bahkan lebih bermanfaat baginya daripada bagi Svyatopolk. Dan satu hal lagi. Profesor Universitas St. Petersburg, Osip Senkovsky, setelah menerjemahkan “Eymund’s Saga” (“Eymund’s Strand”) ke dalam bahasa Rusia, menemukan di sana bahwa Varangian Eymund (yang membunuh Boris menurut versi Rusia) dan pasukannya dipekerjakan oleh Yaroslav the Wise. Hikayat tersebut menceritakan bagaimana Raja Yarisleif (Yaroslav) bertarung dengan Raja Burisleif (Boris), dan dalam hikayat tersebut Burisleif dibunuh oleh kaum Varangia atas perintah Yarisleif. Beberapa peneliti menyarankan Boris dengan nama "Burisleif", yang lain - raja Polandia Boleslav, yang dalam kisah tersebut dikacaukan dengan sekutunya Svyatopolk).
Alexei Svetozarsky: Saya tidak akan mempercayai genre seperti saga. Namun, ini adalah karya yang istimewa, terutama karena penulis pertanyaan itu sendiri mencatat kontradiksi yang jelas di sini. Sebagai analogi, saya akan memberikan contoh penyajian kisah pembaptisan Pangeran Vladimir dalam kisah Bizantium lainnya - Kisah Olaf, yang berbeda secara signifikan dari versi yang diberikan dalam sumber-sumber Rusia dan asing (Eropa Barat, Bizantium, dan Arab ). Dan satu analogi lagi. Banding ke lisan seni rakyat dalam hal mempelajari sejarah Rusia, itu akan mengarah pada fakta bahwa Anda dan saya akan mempelajari sejarah Pangeran Vladimir dan zamannya, misalnya, menurut epik heroik Rusia, yang mengandung banyak anakronisme lucu, tidak diperhatikan oleh kesadaran populer , tapi jelas bagi sejarawan. Misalnya Pangeran Vladimir melawan Tatar-Mongol dan sebagainya.
Svetlana, Moskow: Kapan dan, yang paling penting, mengapa Boris dan Gleb menjadi orang suci Rusia pertama dan penolong surgawi para pangeran Rusia? Bagaimana kekudusan mereka terwujud? Lagi pula, mereka tidak mati membela agama Kristen dan dibunuh oleh orang Kristen, bukan orang kafir. Pada saat ini, sudah ada cukup banyak pangeran Rusia yang tewas dalam pertempuran dengan yang "kotor", tetapi karena alasan tertentu mereka tidak "dipromosikan" menjadi orang suci.
Alexei Svetozarsky: Boris dan Gleb bukanlah martir yang menderita demi Kristus, meskipun mereka disebut demikian. Namun mereka adalah para pembawa semangat yang mendahulukan mengikuti perintah-perintah Injil di atas semua kepentingan duniawi, termasuk kepentingan politik. Ini cita-cita tertinggi, selalu sedikit yang mengusungnya. Nenek moyang kita merasakan hal ini dengan sangat sensitif, yang segera setelah kematian saudara-saudaranya yang menyakitkan mulai menghormati mereka sebagai orang suci, yang mengarah pada kanonisasi yang cukup cepat (baik pada tahun 20-an abad ke-11, atau pada tahun 1072).
Lain poin penting– kriteria kanonisasi bukan hanya tindakan tanpa pamrih mereka, tetapi juga banyaknya mukjizat yang dilakukan pada relik suci mereka dan dicatat oleh orang-orang sezaman mereka. Pada masa itu, kehadiran mukjizat menjadi kriteria utama pemuliaan sebagai orang suci. Karena kurangnya mukjizat, Pangeran Vladimir, Putri Olga, Santo Yesaya dari Rostov dan beberapa pertapa lainnya yang dibedakan oleh kehidupan mereka yang benar dan tidak diragukan lagi pelayanannya kepada gereja dan orang-orang Kristen tidak dikanonisasi untuk waktu yang lama.
Di antara contoh pembawa nafsu adalah kasus unik Santo Michael dari Chernigov, yang dengan sengaja menolak melakukan tindakan ritual di markas Batu. Hanya ada sedikit orang seperti itu; sebagian besar pangeran Rusia menerima (dipaksa menerima) etiket di markas besar berdasarkan takhayul pagan Khan Mongol. Namun, bagaimanapun, masing-masing dari mereka memahami bahwa, idealnya, hanya Mikhail yang benar-benar bertindak.
Ada juga kasus yang diketahui dari sejarah kekudusan pangeran pelayanan pengorbanan(pengorbanan, dan bukan fakta kematian di medan perang atau di markas musuh, yang dianggap sebagai kriteria kekudusan), pangeran seperti Mikhail Tverskoy, Georgy Vladimirsky, Vasilko Rostovsky, dan lainnya. Namun ini adalah era yang berbeda, meskipun tidak diragukan lagi, ingatan Boris dan Gleb memainkan peran tertentu dalam hal ini.
Kata terakhir: Saya mengucapkan terima kasih kepada semua lawan bicara koresponden saya, terima kasih kepada mereka yang telah lama saya hubungi dan kisah peringatan yang terjadi pada awal kita sejarah nasional dan di awal sejarah kekudusan kita. Terima kasih.
Svyatopolk yang Terkutuk adalah tokoh kontroversial dalam sejarah Rus Kuno. Ada banyak takdirnya bintik hitam, yang dipenuhi dengan berbagai dugaan dan legenda. Tanggal yang tepat Kelahiran sang pangeran tidak diketahui; secara umum diterima bahwa ia lahir pada tahun 979, segera setelah Vladimir Krasno Solnyshko mulai memerintah di Kyiv.
Masa kecil dan remaja
Fakta-fakta yang bertentangan dalam biografinya muncul bahkan sebelum kelahirannya. Menurut salah satu legenda, ayahnya adalah Yaropolk, saudara laki-laki Pangeran Vladimir Krasno Solnyshko. Konfrontasi antara saudara-saudara berakhir dengan kematian Yaropolk; Vladimir mengambil istri Yunaninya Julia, yang mungkin sedang hamil, sebagai selir. Tidak ada bukti bahwa Pangeran Vladimir tidak mencintainya sebagai seorang anak; sebaliknya, pada usia 9 tahun ia ditunjuk untuk memerintah di Kerajaan Turov, wilayah Belarus modern. Dimana dia memerintah sampai tahun 1016. Belakangan, Vladimir juga mempercayakan kepadanya tanah Drevlyan.
Tetapi Svyatopolk muda tidak pernah mencintai Grand Duke, yang menganggapnya sebagai putranya; dia menganggap dirinya sebagai putra Yaropolk. Para sejarawan menganggap fakta ini sebagai salah satu faktor penting yang mempengaruhi memburuknya hubungan antara Vladimir dan Svyatopolk.
Papan
Terlepas dari kenyataan bahwa pemerintahan Svyatopolk yang Terkutuk itu singkat, ia berhasil melakukan tindakan tersebut agar tetap dalam sejarah selama berabad-abad. Pada tahun 1013, Svyatopolk menikahi putri Boleslav the Brave, seorang pangeran Polandia. Namanya tidak diketahui, namun dia menerjemahkannya pengaruh yang signifikan tentang sejarah Rus Kuno'. Menurut sejarawan, dia, bersama dengan mentor spiritualnya, Uskup Rainburn, membujuk Svyatopolk untuk menggulingkan Vladimir dari takhta dan menggantikannya. Vladimir, setelah mengetahui rencana ini, memenjarakan ketiganya.
Namun pemenjaraan Svyatopolk tidak berlangsung lama; pada tahun 1015, Pangeran Vladimir meninggal. Dibebaskan dari penjara, Svyatopolk, dengan dukungan para bangsawan dan masyarakat umum, mengambil tempat sebagai pangeran. Namun pemerintahannya hanya bertahan satu tahun, di mana ia berhasil membunuh ketiga saudara sedarahnya. Dua di antaranya, Boris dan Gleb, menjadi orang Rusia pertama yang dikanonisasi.
Dia membunuh mereka semua dengan penipuan, memanggil mereka ke Kyiv agar mereka mengakui kekuasaannya. Untuk melindungi dirinya sendiri, Svyatopolk memerintahkan mereka untuk dibunuh dalam perjalanan ke ibu kota. Ini terjadi pada Boris dan Gleb, tetapi Svyatoslav berhasil melarikan diri dan terbunuh di perbatasan dengan Hongaria.
Setelah itu, kekuasaannya digulingkan pada tahun 1016. , putra tertua Vladimir Krasno Solnyshko, setelah mendapatkan dukungan dari Varangian, menjatuhkan Svyatopolk dari Kyiv dan menggantikannya. Svyatopolk, yang tidak ingin menerima situasi ini, meminta bantuan ayah mertuanya, dan juga meminta dukungan dari Pecheneg. Pada tahun 1018, ia kembali berhasil menguasai Kyiv, meski tidak lama. Karena tidak ingin memberi makan tentara ayah mertuanya, ia memutuskan aliansi militer dengan Polandia dan mengirim pulang tentaranya. Setelah mengetahui hal ini, Yaroslav dan pasukannya, bersama dengan Varangia, mengalahkan detasemen Svyatopolk dengan Pecheneg. Nasib selanjutnya dari pangeran yang digulingkan itu tidak diketahui.
Biografi alternatif
Ini biografi singkat Svyatopolk yang Terkutuk. Dia muncul dalam banyak hal dokumen sejarah sebagai angka negatif yang mencolok pada masa itu, namun ada sudut pandang alternatif. Beberapa sejarawan berpendapat bahwa pembunuhan saudara-saudara itu menguntungkan Yaroslav. Banyak fakta yang menunjukkan hal ini. Jadi, menurut adat istiadat keluarga Rurikovich, nama-nama yang mencemari keluarganya dihapuskan dari nama keluarga. Namun setelah kematian Svyatopolk, banyak perwakilan keluarga ini yang dinamai menurut namanya. Banyak sejarawan saat ini mendukung perubahan informasi tentang penguasa ini, karena mereka percaya versi resmi PALSU.
SVYATOPOLK I YANG TERKUTUK
Tahun hidup: sekitar 979 – 1019
Tahun pemerintahan: 1015-1016, 1018-1019
Svyatopolk Vladimirovich (saat pembaptisan dia diberi nama Peter). Dalam historiografi Rusia kuno ia dikenal sebagai Svyatopolk yang Terkutuk. Pangeran Turov (sejak 988). Penguasa Kievan Rus (1015-1016, 1018-1019).
Ibunya berasal dari Yunani, janda pangeran Kyiv Yaropolk Svyatoslavich. Kronik tersebut mengatakan bahwa ketika Vladimir membunuh Yaropolk dan mengambilnya sebagai selir, dia sudah hamil. Jadi, ayah Svyatopolk adalah Yaropolk. Terlepas dari keadaan ini, Vladimir memberi Svyatopolk warisan di Turov, menganggapnya sebagai putra sahnya. Para penulis sejarah menyebut Svyatopolk sebagai putra “dari dua ayah” (dua ayah) dan mengisyaratkan nasib fatal sang pangeran selanjutnya: “dari yang berdosa datanglah buah yang jahat”
Ayah dari Svyatopolk Vladimirovich yang Terkutuk
Versi tentang kelahiran Svyatopolk dari dua ayah memberikan alasan untuk berasumsi bahwa ia lahir 7-9 bulan setelah Pangeran Vladimir memasuki Kyiv pada bulan Juni 978, menurutnya, tahun kelahiran Svyatopolk adalah awal tahun 979.
Beberapa sejarawan terus menganggap asal usul Svyatopolk masih bisa diperdebatkan. Dengan demikian, kesimpulan G. Kotelshchik didasarkan pada gambar tamga (tanda afiliasi klan, yang diwariskan) pada koin Svyatopolk. Ia menulis bahwa Pangeran Svyatopolk sendiri menyatakan keturunannya dari Yaropolk. Penafsiran tamga pangeran adalah hal yang sangat kontroversial. Bident juga digambarkan di tamga Mstislav Vladimirovich. Jika versi G. Kotelshchik benar, maka ini adalah bukti keinginan Svyatopolk untuk berpisah dari Vladimir dan putra-putranya. Ada informasi bahwa pada tahun 1018. Svyatopolk mengambil ibu tiri dan saudara perempuan Yaroslav sebagai selir, yang hampir tidak dapat diterima jika ia menganggap dirinya putra Pangeran Vladimir.
Sekitar tahun 1013, Svyatopolk menikahi putri pangeran Polandia Boleslaw the Brave (bahasa Polandia: Bolesław I Chrobry). Ia dilahirkan dalam pernikahan ketiganya dengan Emgilda (antara 991-1001), dan meninggal setelah 14 Agustus 1018. Kebanyakan sejarawan percaya bahwa pernikahan Svyatopolk adalah konsekuensi dari perdamaian yang dicapai dengan Polandia setelah kampanye Boleslav yang gagal. Tapi ada versi lain. Vladimir memilih Svyatopolk sebagai calon pernikahan dengan putri Polandia karena tanah Turov, tempat takhta Svyatopolk berada, berbatasan dengan Polandia. Bersama dengan sang putri muda, bapa pengakuannya, Uskup Rainburn, tiba di Turov, yang dengan kedatangannya melambangkan penolakan Gereja Rusia dari Yunani dan subordinasinya ke Roma.
Pada awal abad ke-11. Svyatopolk, yang tidak puas dengan ayahnya dan dihasut oleh istri dan uskupnya, mulai mempersiapkan pemberontakan melawan Pangeran Vladimir, meminta dukungan dari ayah mertuanya. Namun rencana itu terungkap, dan Vladimir memenjarakan dia, istrinya, dan Rainburn. Alasan penangkapan Pangeran Svyatopolk kemungkinan besar adalah niat Vladimir untuk mewariskan takhta kepada putra kesayangannya Boris. Patut dicatat juga bahwa pangeran Novgorod Yaroslav, putra sulung Vladimir lainnya, juga memberontak melawan ayahnya pada periode waktu yang sama.
Tahun pemerintahan Svyatopolk yang Terkutuk
Sesaat sebelum kematian Vladimir pada tanggal 15 Juli 1015, Svyatopolk dibebaskan dan menerima Vyshgorod, dekat Kyiv, sebagai warisan. Orang-orang di sekitarnya menyembunyikan kematian ayah tirinya dari Svyatopolk, yang, karena senioritasnya, dapat mengklaim takhta Kiev, tetapi Svyatopolk sedang berada di Kyiv pada saat itu, dan setelah mengetahui berita penting untuk dirinya sendiri, ia mengambil tindakan cepat untuk mengambil tindakan. tempat Vladimir. Svyatopolk mulai membagikan hadiah kepada warga kota untuk menarik simpati masyarakat Kiev. Penulis sejarah menulis bahwa rakyat Kiev menerima hadiah, tetapi hati mereka tidak tertuju pada pangeran baru.
Di Kyiv, Svyatopolk mengeluarkan koin perak (sejarawan mengetahui ada 50 koin semacam itu), yang mirip dengan koin perak Pangeran Vladimir. Pada sisi depan ada gambar sang pangeran dengan tulisan: "Svyatopolk di atas meja [tahta]." Pada sisi belakang: tamga pangeran berbentuk bident, di ujung kirinya terdapat salib, dan tulisan: "Dan lihatlah peraknya." Ada juga koin yang Svyatopolk terdaftar dengan nama Kristennya Petor atau Petros.
Semua orang mengharapkan tindakan dari Boris, putra kesayangan Vladimir, yang termasuk dalam pasukan besar ayahnya. Tetapi karena fakta bahwa sesaat sebelum kematiannya, Vladimir mengirim Boris melawan Pecheneg, pasukannya terletak jauh dari Kyiv. Svyatopolk memahami ketidakstabilan posisinya. Oleh karena itu, selain menyuap warga Kiev dan bangsawan, ia memilih cara lain untuk memperkuat kekuasaan - pembunuhan saudara-saudaranya.
Mengapa Svyatopolk “Yang Terkutuk”
Selama 1015, atas perintahnya, tiga saudara tirinya, Boris, dibunuh 
(dibunuh di Sungai Alta oleh Vyshgorodites), pangeran Murom Gleb (dibunuh dalam perjalanan ke Kyiv) dan Drevlyan Svyatoslav (saat melarikan diri dari pengejarnya ke Hongaria, dia terbunuh di Pegunungan Carpathian). Dalam Tale of Bygone Years, Svyatopolk dituduh mengatur pembunuhan Boris dan Gleb, yang dikanonisasi sebagai korban yang tidak bersalah. Setelah pembantaian kerabatnya, Svyatopolk diberi julukan “Terkutuklah”.
Menurut beberapa peneliti, julukan "Terkutuk" Svyatopolk diterima dengan tidak semestinya, karena cerita tentang pembunuhan Boris dan Gleb kemudian dimasukkan ke dalam kronik.
Juga, kronik Thietmar dari Merseburg mengatakan bahwa Svyatopolk melarikan diri ke Polandia, dan tidak disebutkan tentang pemerintahan Svyatopolk di Tahta Kiev. Namun hal tersebut dibantah dengan keberadaan koin Svyatopolk.
Setelah mengetahui tentang pembunuhan saudara-saudaranya, pangeran Novgorod Yaroslav, dengan dukungan dari Varangian dan Novgorodian, berperang melawan Svyatopolk pada tahun 1016. Perebutan kekuasaan dimulai antara Svyatopolk dan Yaroslav. Pasukan bertemu di Dnieper di Listven. Yaroslav melanjutkan serangan, memanfaatkan momen ketika Svyatopolk dan pasukannya sedang berpesta. Pasukan Svyatopolk yang Terkutuk dikalahkan dan dibuang ke sungai. Yaroslav merebut takhta di Kyiv.
Pangeran Svyatopolk melarikan diri ke Polandia dan meminta bantuan Raja Boleslav I the Brave, ayah mertuanya. Pada tahun 1017, dengan dukungan Pecheneg dan pasukan Polandia mereka berangkat ke Kyiv. Pertemuan regu terjadi di Bug, Yaroslav dikalahkan dan melarikan diri ke Novgorod.
Tahta Kyiv kembali menjadi milik Svyatopolk. Agar tidak mendukung pasukan ayah mertuanya Boleslav, yang ditempatkan di kota-kota Rusia, ia mengusir orang Polandia. Bersama dengan Boleslav the Brave, sebagian besar bangsawan Kyiv juga pergi. Kurang dari setahun kemudian, telah dirampas kekuatan militer, pangeran Svyatopolk yang Terkutuk terpaksa melarikan diri dari Kyiv dari Yaroslav, yang datang bersama Varangia.
Pertempuran di tepi Sungai Alta, tepat di tempat Boris terbunuh, menjadi penentu. Svyatopolk menerima luka yang menyebabkan dia meninggal. Para penulis sejarah menulis: “...dan tulang-tulangnya, ketika melemah, tidak dapat berubah warna menjadi abu-abu, dan terbawa serta terbawa.” Ditinggalkan oleh semua orang, dia meninggal pada tahun 1019 di jalan antara Polandia dan Republik Ceko di suatu tempat sepi.
Vladimir Svyatoslavich |
|
Adipati Agung Kyiv ke-7 |
|
Pendahulu: |
Vladimir Svyatoslavich |
Penerus: |
Yaroslav Vladimirovich yang Bijaksana |
Pendahulu: |
Yaroslav Vladimirovich yang Bijaksana |
Penerus: |
Yaroslav Vladimirovich yang Bijaksana |
Agama: |
Paganisme, masuk Ortodoksi |
Kelahiran: |
OKE. 979 |
Dinasti: |
Rurikovich |
Yaropolk Svyatoslavich |
|
Pemerintahan dan pembunuhan saudara
Bertarung dengan Yaroslav
Dalam historiografi
Svyatopolk Vladimirovich, dalam baptisan Petrus, dalam historiografi Rusia kuno - Svyatopolk yang Terkutuk(c. 979-1019) - Pangeran Turov (dari 988), dan kemudian Kiev pada 1015-1016 dan 1018-1019, penguasa Kievan Rus.
Asal
Lahir dari seorang wanita Yunani, janda pangeran Kyiv Yaropolk Svyatoslavich, dijadikan selir oleh saudara laki-lakinya dan pembunuhnya Vladimir. Kronik mengatakan bahwa wanita Yunani itu sudah hamil (tidak menganggur), jadi ayahnya adalah Yaropolk. Namun demikian, Vladimir menganggapnya sebagai putra sahnya (salah satu yang tertua) dan memberinya warisan di Turov. Penulis sejarah menyebut Svyatopolk sebagai putra dari dua ayah (dari dua ayah) dan mencatat dengan petunjuk nasib masa depan Pangeran : “Dari dosa timbul buah yang jahat.”
Dalam The Tale of Bygone Years, putra Vladimir lainnya, Yaroslav, menjadi Adipati Agung Kiev Yaroslav Bijaksana, ditempatkan di depan Svyatopolk. Dalam Novgorod First Chronicle, Yaroslav the Wise menempati posisi keempat, yang tampaknya lebih sesuai dengan kenyataan menurut para sejarawan. Rumor tentang kelahiran Svyatopolk dari kedua orang tuanya memberikan alasan untuk percaya bahwa ia lahir 7-9 bulan setelah Vladimir memasuki Kyiv pada bulan Juni 978, Svyatopolk bisa saja lahir pada awal tahun 979.
Beberapa sejarawan terus menganggap asal usul Svyatopolk masih bisa diperdebatkan. G. Kotelshchik, berdasarkan tamga pada koin Svyatopolk, percaya bahwa sang pangeran sendiri menyatakan keturunannya dari Yaropolk. Jika versi ini benar, dan penafsiran tamga pangeran cukup kontroversial (bident juga ada pada tamga Mstislav Vladimirovich, yang ditemukan di Taman), maka ini membuktikan upaya Svyatopolk untuk memisahkan dirinya dari Vladimir dan putra-putranya yang lain. Diketahui bahwa pada tahun 1018 Svyatopolk menyandera ibu tiri dan saudara perempuan Yaroslav; ini tidak dapat diterima jika dia juga menganggap dirinya putra Vladimir.
Pernikahan
Svyatopolk menikah dengan putri pangeran Polandia Boleslaw the Brave (Polandia: Boleslaw I Chrobry). Ia lahir dari pernikahan ketiganya dengan Emgilda antara tahun 991-1001. (mendekati kencan pertama) dan meninggal setelah tanggal 14 Agustus 1018. Sebagian besar peneliti memperkirakan pernikahan tersebut terjadi pada tahun 1013-1014, percaya bahwa ini adalah konsekuensi dari perdamaian yang dicapai dengan Polandia setelah kampanye Boleslav yang gagal. Namun, misi Cistercian Bruno pada tahun 1008, yang bisa saja berakhir dengan damai, disegel melalui pernikahan, tetap luput dari perhatian. Svyatopolk menduduki takhta Turov sekitar tahun 990, tanahnya berbatasan dengan Polandia dan oleh karena itu dialah yang dipilih oleh Vladimir sebagai calon pernikahan dengan putri Polandia.
Pemerintahan dan pembunuhan saudara
Sesaat sebelum kematian Vladimir, dia dipenjarakan di Kyiv; Bersama dia, istrinya (putri raja Polandia Boleslaw I the Brave) dan bapa pengakuan istrinya, Uskup Kolobrzeg (Kolberg) Reinburn, yang meninggal di penjara, ditahan. Alasan penangkapan Svyatopolk tampaknya adalah rencana Vladimir untuk mewariskan takhta kepada putra kesayangannya Boris; Patut dicatat bahwa putra sulung Vladimir lainnya, Pangeran Novgorod Yaroslav juga memberontak melawan ayahnya pada saat itu.
Setelah kematian Vladimir pada tanggal 15 Juli 1015, Svyatopolk dibebaskan dan naik takhta tanpa banyak kesulitan; dia didukung oleh rakyat dan para bangsawan yang membentuk rombongannya di Vyshgorod dekat Kyiv.
Di Kyiv, Svyatopolk berhasil menerbitkan koin perak (ada 50 koin serupa yang diketahui), mirip dengan koin perak Vladimir. Di sisi depan terdapat gambar sang pangeran dengan tulisan melingkar: "Svyatopolk di atas meja [tahta]." Di sisi sebaliknya: tanda pangeran berbentuk bident, ujung kirinya diakhiri dengan salib, dan tulisan: "Dan lihatlah peraknya." Pada beberapa koin, Svyatopolk dipanggil dengan nama Kristennya Petros atau Petor.
Pada tahun yang sama, tiga saudara laki-laki Svyatopolk terbunuh - Boris, pangeran Murom Gleb dan Drevlyan Svyatoslav. The Tale of Bygone Years menuduh Svyatopolk mengorganisir pembunuhan Boris dan Gleb, yang dimuliakan sebagai martir suci di bawah pemerintahan Yaroslav. Menurut kronik tersebut, Svyatopolk mengirim orang-orang Vyshgorod untuk membunuh Boris, dan setelah mengetahui bahwa saudaranya masih hidup, dia memerintahkan orang-orang Varangian untuk menghabisinya. Menurut kronik tersebut, dia memanggil Gleb atas nama ayahnya ke Kyiv dan mengirim orang untuk membunuhnya di sepanjang jalan. Svyatoslav meninggal saat mencoba melarikan diri dari para pembunuh ke Hongaria.
Namun, ada teori lain mengenai hal ini. Secara khusus, Saga Eymund dari Skandinavia menyebutkan perang antara Raja Yarisleif (Yaroslav) dan saudaranya Burisleif, di mana Yarisleif menyewa orang Varangian untuk melawan saudaranya dan akhirnya menang. Nama Burisleif diidentikkan oleh banyak orang dengan Boris (lih. juga hubungan nama Boris dengan nama Borislav), tetapi menurut versi lain itu adalah nama Raja Boleslav the Brave, yang dalam saga menyebut sekutunya Svyatopolk, tanpa memisahkan mereka. Selain itu, kronik Thietmar dari Merseburg, yang menceritakan bagaimana Svyatopolk melarikan diri ke Polandia, sering ditafsirkan karena dia tidak bersalah, karena tidak menyebutkan pemerintahan Svyatopolk di Kyiv (yang, bagaimanapun, bertentangan dengan keberadaan koin Svyatopolk) dan tindakan apa pun. melawan Boris dan Gleb.
Bertarung dengan Yaroslav
Perebutan kekuasaan dimulai antara Svyatopolk dan Yaroslav. Pada 1016, Yaroslav berbaris bersama pasukan Novgorod dan Varangian melawan saudaranya. Pasukan bertemu di dekat Lyubech di Dnieper, dan untuk waktu yang lama tidak ada pihak yang memutuskan untuk menjadi yang pertama menyeberangi sungai dan bertempur. Akhirnya, Yaroslav menyerang, memanfaatkan momen ketika Svyatopolk sedang berpesta bersama pasukannya. Pasukan pangeran Kyiv dikalahkan dan dibuang ke sungai, Yaroslav merebut Kyiv.
Pangeran yang kalah mundur ke Polandia, di mana dia meminta bantuan ayah mertuanya, Raja Boleslaw I yang Pemberani. Pada tahun 1018, dengan dukungan pasukan Polandia dan Pecheneg, Svyatopolk dan Boleslav melancarkan kampanye melawan Kyiv. Pasukan bertemu di Bug, di mana tentara Polandia di bawah komando Boleslav dia mengalahkan Novgorodian, Yaroslav kembali melarikan diri ke Novgorod.
Svyatopolk kembali menduduki Kyiv. Karena tidak ingin mendukung pasukan Boleslav, yang ditempatkan di kota-kota Rusia untuk mendapatkan makanan, ia memutuskan aliansi dan mengusir Polandia. Banyak bangsawan Kyiv juga pergi bersama Boleslav. Kurang dari setahun kemudian, Svyatopolk, yang telah kehilangan kekuatan militernya, terpaksa melarikan diri lagi dari Kyiv dari Yaroslav, yang telah kembali bersama Varangian. Pangeran Kiev meminta bantuan dari sekutu lain, Pecheneg, berharap dengan bantuan mereka untuk mendapatkan kembali kekuasaan. DI DALAM pertempuran yang menentukan di Sungai Alta (tidak jauh dari tempat Boris meninggal), Svyatopolk menerima luka yang tampaknya menyebabkan dia meninggal: “... dan tulang-tulangnya, setelah melemah, tidak dapat berubah menjadi abu-abu, mereka memikul beban dan membawanya .” PVL menetapkan tempat kematian Svyatopolk sebagai "antara Polandia dan Chakha", yang oleh banyak peneliti (dimulai dengan salah satu peneliti pertama monumen Borisoglebsk O.I. Senkovsky) tidak dianggap sebagai sebutan geografis literal dari perbatasan Republik Ceko dan Polandia, tapi pepatah yang artinya “Tuhan tahu dimana”.
Ada Kisah Islandia“The Strand of Eymund Hringsson”, yang menggambarkan perjuangan antara tiga bersaudara: Buritslav, di mana sebagian besar peneliti melihat Svyatopolk, Yaritsleiv (Yaroslav the Wise) dan Vartislav, yang paling sering diidentikkan dengan pangeran Polotsk Bryachislav Izyaslavich, keponakan, bukan saudara laki-laki Yaroslav dan Svyatopolk. Menurutnya, setelah terluka, Buritslav pergi ke “Turkland” dan kembali dengan pasukan. Jadi perseteruan bisa berlanjut tanpa batas waktu. Oleh karena itu, Raja Eymund bertanya kepada Yaritsleif: “Apakah Anda akan memerintahkan dia untuk dibunuh atau tidak?” Yang Yaritsleiv berikan persetujuannya:
Setelah mendapat persetujuan, Eymund dan rekan-rekannya berangkat menemui pasukan Buritslav. Setelah menyiapkan penyergapan di sepanjang rute dan menunggu hingga malam tiba, Eymund merobohkan tenda tenda pangeran dan membunuh Buritslav dan para pengawalnya. Dia membawa kepala yang terpenggal itu ke Yaritleiva dan bertanya apakah dia akan memerintahkan saudaranya untuk dikuburkan dengan bermartabat. Yaritsleiv berkata karena mereka membunuhnya, mereka harus menguburkannya. Kemudian Eymund kembali untuk mengambil jenazah Buritsleiv, yang ditinggalkan oleh tentara yang telah bubar setelah kematiannya, dan membawanya ke Kyiv, tempat jenazah dan kepalanya dikuburkan.
Versi "The Strand" tentang pembunuhan Buritslav-Svyatopolk oleh Varangian, yang diutus oleh Yaroslav, kini diterima oleh banyak sejarawan, terkadang lebih memilihnya daripada cerita tentang kematian Svyatopolk dalam kronik.
Dalam historiografi
Sehubungan dengan peran yang dimainkan Svyatopolk dalam kronik dan hagiografi Boris dan Gleb (dibuat mulai kuartal ketiga abad ke-11), ia tampaknya menjadi salah satu yang paling karakter negatif sejarah Rusia abad pertengahan; Svyatopolk yang Terkutuk adalah julukan konstan pangeran ini dalam kronik dan kehidupan. Ada hipotesis dari sejumlah sejarawan paruh kedua abad ke-20. (N. N. Ilyin, M. Kh. Aleshkovsky, A. Poppe) merevisi laporan sumber, tidak setuju dengan teks kronik, membenarkan Svyatopolk, dan menghubungkan pembunuhan Boris dan Gleb dengan Yaroslav atau bahkan Mstislav Vladimirovich. Sudut pandang ini terutama didasarkan pada kesaksian kisah-kisah Skandinavia, di mana Pangeran “Burislav” meninggal di tangan Yaroslav.
Vladimir Svyatoslavich |
|
Adipati Agung Kyiv ke-7 |
|
Pendahulu: |
Vladimir Svyatoslavich |
Penerus: |
Yaroslav Vladimirovich yang Bijaksana |
Pendahulu: |
Yaroslav Vladimirovich yang Bijaksana |
Penerus: |
Yaroslav Vladimirovich yang Bijaksana |
Agama: |
Paganisme, masuk Ortodoksi |
Kelahiran: |
OKE. 979 |
Dinasti: |
Rurikovich |
Yaropolk Svyatoslavich |
|
Pemerintahan dan pembunuhan saudara
Bertarung dengan Yaroslav
Dalam historiografi
Svyatopolk Vladimirovich, dalam baptisan Petrus, dalam historiografi Rusia kuno - Svyatopolk yang Terkutuk(c. 979-1019) - Pangeran Turov (dari 988), dan kemudian Kiev pada 1015-1016 dan 1018-1019, penguasa Kievan Rus.
Asal
Lahir dari seorang wanita Yunani, janda pangeran Kyiv Yaropolk Svyatoslavich, dijadikan selir oleh saudara laki-lakinya dan pembunuhnya Vladimir. Kronik mengatakan bahwa wanita Yunani itu sudah hamil (tidak menganggur), jadi ayahnya adalah Yaropolk. Namun demikian, Vladimir menganggapnya sebagai putra sahnya (salah satu yang tertua) dan memberinya warisan di Turov. Penulis sejarah menyebut Svyatopolk sebagai putra dari dua ayah (dari dua ayah) dan mencatat dengan petunjuk tentang nasib masa depan sang pangeran: “dari yang berdosa muncul buah jahat.”
Dalam Tale of Bygone Years, putra Vladimir lainnya, Yaroslav, yang menjadi Adipati Agung Kyiv, Yaroslav the Wise, ditempatkan di depan Svyatopolk. Dalam Novgorod First Chronicle, Yaroslav the Wise menempati posisi keempat, yang tampaknya lebih sesuai dengan kenyataan menurut para sejarawan. Rumor tentang kelahiran Svyatopolk dari kedua orang tuanya memberikan alasan untuk percaya bahwa ia lahir 7-9 bulan setelah Vladimir memasuki Kyiv pada bulan Juni 978, Svyatopolk bisa saja lahir pada awal tahun 979.
Beberapa sejarawan terus menganggap asal usul Svyatopolk masih bisa diperdebatkan. G. Kotelshchik, berdasarkan tamga pada koin Svyatopolk, percaya bahwa sang pangeran sendiri menyatakan keturunannya dari Yaropolk. Jika versi ini benar, dan penafsiran tamga pangeran cukup kontroversial (bident juga ada pada tamga Mstislav Vladimirovich, yang ditemukan di Taman), maka ini membuktikan upaya Svyatopolk untuk memisahkan dirinya dari Vladimir dan putra-putranya yang lain. Diketahui bahwa pada tahun 1018 Svyatopolk menyandera ibu tiri dan saudara perempuan Yaroslav; ini tidak dapat diterima jika dia juga menganggap dirinya putra Vladimir.
Pernikahan
Svyatopolk menikah dengan putri pangeran Polandia Boleslaw the Brave (Polandia: Boleslaw I Chrobry). Ia lahir dari pernikahan ketiganya dengan Emgilda antara tahun 991-1001. (mendekati kencan pertama) dan meninggal setelah tanggal 14 Agustus 1018. Sebagian besar peneliti memperkirakan pernikahan tersebut terjadi pada tahun 1013-1014, percaya bahwa ini adalah konsekuensi dari perdamaian yang dicapai dengan Polandia setelah kampanye Boleslav yang gagal. Namun, misi Cistercian Bruno pada tahun 1008, yang bisa saja berakhir dengan damai, disegel melalui pernikahan, tetap luput dari perhatian. Svyatopolk menduduki takhta Turov sekitar tahun 990, tanahnya berbatasan dengan Polandia dan oleh karena itu dialah yang dipilih oleh Vladimir sebagai calon pernikahan dengan putri Polandia.
Pemerintahan dan pembunuhan saudara
Sesaat sebelum kematian Vladimir, dia dipenjarakan di Kyiv; Bersama dia, istrinya (putri raja Polandia Boleslaw I the Brave) dan bapa pengakuan istrinya, Uskup Kolobrzeg (Kolberg) Reinburn, yang meninggal di penjara, ditahan. Alasan penangkapan Svyatopolk tampaknya adalah rencana Vladimir untuk mewariskan takhta kepada putra kesayangannya Boris; Patut dicatat bahwa putra sulung Vladimir lainnya, Pangeran Yaroslav dari Novgorod, juga memberontak melawan ayahnya pada saat itu.
Setelah kematian Vladimir pada tanggal 15 Juli 1015, Svyatopolk dibebaskan dan naik takhta tanpa banyak kesulitan; dia didukung oleh rakyat dan para bangsawan yang membentuk rombongannya di Vyshgorod dekat Kyiv.
Di Kyiv, Svyatopolk berhasil menerbitkan koin perak (ada 50 koin serupa yang diketahui), mirip dengan koin perak Vladimir. Di sisi depan terdapat gambar sang pangeran dengan tulisan melingkar: "Svyatopolk di atas meja [tahta]." Di sisi sebaliknya: tanda pangeran berbentuk bident, ujung kirinya diakhiri dengan salib, dan tulisan: "Dan lihatlah peraknya." Pada beberapa koin, Svyatopolk dipanggil dengan nama Kristennya Petros atau Petor.
Pada tahun yang sama, tiga saudara laki-laki Svyatopolk terbunuh - Boris, pangeran Murom Gleb dan Drevlyan Svyatoslav. The Tale of Bygone Years menuduh Svyatopolk mengorganisir pembunuhan Boris dan Gleb, yang dimuliakan sebagai martir suci di bawah pemerintahan Yaroslav. Menurut kronik tersebut, Svyatopolk mengirim orang-orang Vyshgorod untuk membunuh Boris, dan setelah mengetahui bahwa saudaranya masih hidup, dia memerintahkan orang-orang Varangian untuk menghabisinya. Menurut kronik tersebut, dia memanggil Gleb atas nama ayahnya ke Kyiv dan mengirim orang untuk membunuhnya di sepanjang jalan. Svyatoslav meninggal saat mencoba melarikan diri dari para pembunuh ke Hongaria.
Namun, ada teori lain mengenai hal ini. Secara khusus, Saga Eymund dari Skandinavia menyebutkan perang antara Raja Yarisleif (Yaroslav) dan saudaranya Burisleif, di mana Yarisleif menyewa orang Varangian untuk melawan saudaranya dan akhirnya menang. Nama Burisleif diidentikkan oleh banyak orang dengan Boris (lih. juga hubungan nama Boris dengan nama Borislav), tetapi menurut versi lain itu adalah nama Raja Boleslav the Brave, yang dalam saga menyebut sekutunya Svyatopolk, tanpa memisahkan mereka. Selain itu, kronik Thietmar dari Merseburg, yang menceritakan bagaimana Svyatopolk melarikan diri ke Polandia, sering ditafsirkan karena dia tidak bersalah, karena tidak menyebutkan pemerintahan Svyatopolk di Kyiv (yang, bagaimanapun, bertentangan dengan keberadaan koin Svyatopolk) dan tindakan apa pun. melawan Boris dan Gleb.
Bertarung dengan Yaroslav
Perebutan kekuasaan dimulai antara Svyatopolk dan Yaroslav. Pada 1016, Yaroslav berbaris bersama pasukan Novgorod dan Varangian melawan saudaranya. Pasukan bertemu di dekat Lyubech di Dnieper, dan untuk waktu yang lama tidak ada pihak yang memutuskan untuk menjadi yang pertama menyeberangi sungai dan bertempur. Akhirnya, Yaroslav menyerang, memanfaatkan momen ketika Svyatopolk sedang berpesta bersama pasukannya. Pasukan pangeran Kyiv dikalahkan dan dibuang ke sungai, Yaroslav merebut Kyiv.
Pangeran yang kalah mundur ke Polandia, di mana dia meminta bantuan ayah mertuanya, Raja Boleslaw I yang Pemberani. Pada tahun 1018, dengan dukungan pasukan Polandia dan Pecheneg, Svyatopolk dan Boleslav melancarkan kampanye melawan Kyiv. Pasukan bertemu di Bug, di mana tentara Polandia di bawah komando Boleslav mengalahkan Novgorodian, Yaroslav kembali melarikan diri ke Novgorod.
Svyatopolk kembali menduduki Kyiv. Karena tidak ingin mendukung pasukan Boleslav, yang ditempatkan di kota-kota Rusia untuk mendapatkan makanan, ia memutuskan aliansi dan mengusir Polandia. Banyak bangsawan Kiev yang pergi bersama Boleslav. Kurang dari setahun kemudian, Svyatopolk, yang telah kehilangan kekuatan militernya, terpaksa melarikan diri lagi dari Kyiv dari Yaroslav, yang telah kembali bersama Varangian. Pangeran Kiev meminta bantuan sekutu lainnya, Pecheneg, berharap dengan bantuan mereka untuk mendapatkan kembali kekuasaan. Dalam pertempuran yang menentukan di Sungai Alta (tidak jauh dari tempat Boris meninggal), Svyatopolk menerima luka yang tampaknya menyebabkan dia meninggal: “... dan tulang-tulangnya, yang melemah, tidak dapat berubah warna menjadi abu-abu, mereka membawanya dengan kapal pengangkut .” PVL menetapkan tempat kematian Svyatopolk sebagai "antara Polandia dan Chakha", yang oleh banyak peneliti (dimulai dengan salah satu peneliti pertama monumen Borisoglebsk O.I. Senkovsky) tidak dianggap sebagai sebutan geografis literal dari perbatasan Republik Ceko dan Polandia, tapi pepatah yang artinya “Tuhan tahu dimana”.
Ada kisah Islandia "The Strand of Eymund Hringsson", yang menggambarkan perjuangan antara tiga bersaudara: Buritslav, di mana sebagian besar peneliti melihat Svyatopolk, Yaritsleiv (Yaroslav the Wise) dan Vartislav, yang paling sering diidentikkan dengan pangeran Polotsk Bryachislav Izyaslavich , keponakan, bukan saudara laki-laki Yaroslav dan Svyatopolk. Menurutnya, setelah terluka, Buritslav pergi ke “Turkland” dan kembali dengan pasukan. Jadi perseteruan bisa berlanjut tanpa batas waktu. Oleh karena itu, Raja Eymund bertanya kepada Yaritsleif: “Apakah Anda akan memerintahkan dia untuk dibunuh atau tidak?” Yang Yaritsleiv berikan persetujuannya:
Setelah mendapat persetujuan, Eymund dan rekan-rekannya berangkat menemui pasukan Buritslav. Setelah menyiapkan penyergapan di sepanjang rute dan menunggu hingga malam tiba, Eymund merobohkan tenda tenda pangeran dan membunuh Buritslav dan para pengawalnya. Dia membawa kepala yang terpenggal itu ke Yaritleiva dan bertanya apakah dia akan memerintahkan saudaranya untuk dikuburkan dengan bermartabat. Yaritsleiv berkata karena mereka membunuhnya, mereka harus menguburkannya. Kemudian Eymund kembali untuk mengambil jenazah Buritsleiv, yang ditinggalkan oleh tentara yang telah bubar setelah kematiannya, dan membawanya ke Kyiv, tempat jenazah dan kepalanya dikuburkan.
Versi "The Strand" tentang pembunuhan Buritslav-Svyatopolk oleh Varangian, yang diutus oleh Yaroslav, kini diterima oleh banyak sejarawan, terkadang lebih memilihnya daripada cerita tentang kematian Svyatopolk dalam kronik.
Dalam historiografi
Sehubungan dengan peran yang dimainkan Svyatopolk dalam kronik dan hagiografi Boris dan Gleb (dibuat mulai kuartal ketiga abad ke-11), ia muncul sebagai salah satu karakter paling negatif dalam sejarah Rusia abad pertengahan; Svyatopolk yang Terkutuk adalah julukan konstan pangeran ini dalam kronik dan kehidupan. Ada hipotesis dari sejumlah sejarawan paruh kedua abad ke-20. (N.N. Ilyin, M.Kh. Aleshkovsky, A. Poppe) merevisi laporan sumber, tidak setuju dengan teks kronik, membenarkan Svyatopolk, dan mengaitkan pembunuhan Boris dan Gleb dengan Yaroslav atau bahkan Mstislav Vladimirovich. Sudut pandang ini terutama didasarkan pada kesaksian kisah-kisah Skandinavia, di mana Pangeran “Burislav” meninggal di tangan Yaroslav.
