Garshin Vsevolod Mikhailovich
Apa yang tidak terjadi
Vsevolod Mikhailovich Garshin
Apa yang tidak terjadi
Suatu hari yang cerah di bulan Juni - dan itu indah karena suhunya dua puluh delapan derajat Reaumur - suatu hari yang cerah di bulan Juni panas di mana-mana, dan di tempat terbuka di taman, di mana ada tumpukan jerami yang baru saja dipotong, bahkan lebih panas, karena Tempat itu terlindung dari angin oleh pohon sakura yang lebat dan lebat. Semuanya hampir tertidur: orang-orang sudah makan dan melakukan aktivitas sampingan di sore hari; burung-burung terdiam, bahkan banyak serangga yang bersembunyi dari panasnya. Tidak ada yang bisa dikatakan tentang hewan peliharaan: ternak besar dan kecil bersembunyi di bawah kanopi; anjing itu, setelah menggali lubang di bawah gudang, berbaring di sana dan, setengah menutup matanya, bernapas sebentar-sebentar, menjulur keluar lidah merah muda hampir setengah arshin; kadang-kadang dia, tampaknya karena kesedihan yang timbul dari panas yang mematikan, menguap begitu keras hingga terdengar jeritan tipis; babi-babi tersebut, seorang ibu dengan tiga belas anak, pergi ke pantai dan berbaring di lumpur hitam berminyak, dan dari lumpur tersebut hanya terlihat moncong babi yang mendengkur dan mendengkur dengan dua lubang, punggung memanjang berlumuran lumpur dan telinga besar yang terkulai. Beberapa ayam, yang tidak takut panas, entah bagaimana menghabiskan waktu, menyapu dengan cakarnya tanah kering di seberang teras dapur, yang, seperti yang mereka ketahui dengan baik, tidak ada lagi satu butir pun; dan itupun sang ayam pasti sedang mengalami saat-saat yang buruk, karena terkadang dia terlihat bodoh dan berteriak sekuat tenaga: “Ska-an-da-al yang luar biasa!!”
Jadi kami meninggalkan tempat terbuka di tempat yang paling panas, dan di tempat terbuka ini duduk sekelompok pria yang tidak bisa tidur. Artinya, tidak semua orang sedang duduk; teluk tua, misalnya, menyapu tumpukan jerami dengan sisi-sisinya berisiko terkena cambuk kusir Anton, sebagai seekor kuda, bahkan tidak tahu cara duduk; Ulat kupu-kupu juga tidak duduk, melainkan berbaring tengkurap: tapi intinya bukan pada kata. Sekelompok kecil tapi sangat serius berkumpul di bawah pohon ceri: siput, kumbang kotoran, kadal, ulat yang disebutkan di atas; belalang berlari kencang. Seorang lelaki tua teluk berdiri di dekatnya, mendengarkan pidato mereka dengan satu telinga menghadap ke arah mereka dengan rambut abu-abu gelap mencuat dari dalam; dan dua lalat sedang duduk di teluk.
Perusahaan berargumentasi dengan sopan, namun cukup bersemangat, dan sebagaimana mestinya, tidak ada yang setuju dengan siapa pun, karena setiap orang menghargai independensi pendapat dan karakter mereka.
“Menurutku,” kata kumbang kotoran, “hewan yang baik pertama-tama harus menjaga keturunannya.” Hidup adalah pekerjaan untuk generasi mendatang. Siapa pun yang secara sadar memenuhi tugas yang diberikan kepadanya secara alami berdiri di atas landasan yang kokoh: dia mengetahui bisnisnya, dan apa pun yang terjadi, dia tidak akan bertanggung jawab. Lihat saya: siapa yang bekerja lebih keras dari saya? Siapa yang menghabiskan sepanjang hari tanpa istirahat untuk menggulung bola yang begitu berat - bola yang saya buat dengan sangat terampil dari kotoran, dengan tujuan besar memberikan kesempatan untuk menumbuhkan kumbang kotoran baru seperti saya? Namun di sisi lain, menurut saya belum ada orang yang begitu tenang hati nuraninya dengan hati yang murni Saya bisa berkata: “Ya, saya telah melakukan semua yang saya bisa dan seharusnya saya lakukan,” seperti yang akan saya katakan ketika kumbang kotoran baru lahir. Inilah arti bekerja!
Silakan saudara, dengan pekerjaanmu! - kata semut, yang selama pidato kumbang kotoran, meskipun panas, menyeret sebatang batang kering yang mengerikan. Dia berhenti sejenak, duduk dengan keempat kaki belakangnya, dan menyeka keringat di wajahnya yang kelelahan dengan kedua kaki depannya. - Dan aku bekerja lebih keras darimu. Tapi Anda bekerja untuk diri Anda sendiri atau, bagaimanapun juga, untuk bug Anda; tidak semua orang senang... kamu harus mencoba membawa kayu untuk perbendaharaan, seperti saya. Saya sendiri tidak tahu apa yang membuat saya bekerja, kelelahan, bahkan dalam cuaca panas seperti itu. - Tidak ada yang akan mengucapkan terima kasih untuk ini. Kita, semut pekerja yang malang, semuanya bekerja, tapi apa istimewanya hidup kita? Takdir!..
“Kamu, kumbang kotoran, terlalu kering, dan kamu, semut, memandang hidup dengan terlalu suram,” sang belalang menolak mereka. - Tidak, bug, saya suka mengobrol dan melompat, dan tidak apa-apa! Hati nurani tidak mengganggu Anda! Selain itu, Anda sama sekali tidak menyentuh pertanyaan yang diajukan oleh wanita kadal: dia bertanya, “Apakah dunia ini?”, dan Anda berbicara tentang bola kotoran Anda; Itu bahkan tidak sopan. Dunia adalah dunia, menurut saya, sangat hal yang baik sudah karena memiliki rumput muda, matahari dan angin sepoi-sepoi untuk kita. Ya, dan dia hebat! Anda di sini, di antara pepohonan ini, tidak dapat membayangkan betapa besarnya pohon itu. Saat saya berada di lapangan, terkadang saya melompat setinggi yang saya bisa dan, saya jamin, saya mencapai ketinggian yang luar biasa. Dan dari dia saya melihat bahwa dunia tidak ada habisnya.
Benar sekali,” pria teluk itu membenarkan sambil berpikir. “Tetapi kalian semua masih belum bisa melihat seperseratus pun dari apa yang telah saya lihat sepanjang hidup saya.” Sayang sekali Anda tidak dapat memahami apa itu satu mil... Satu mil jauhnya dari sini ada desa Luparevka: Saya pergi ke sana setiap hari dengan membawa tong air. Tapi mereka tidak pernah memberi saya makan di sana. Dan di sisi lain adalah Efimovka, Kislyakovka; ada sebuah gereja dengan lonceng di dalamnya. Dan kemudian Tritunggal Mahakudus, dan kemudian Epiphany. Di Bogoyavlensk mereka selalu memberi saya jerami, tapi jerami di sana jelek. Tetapi di Nikolaev - ini adalah kota yang luar biasa, dua puluh delapan mil dari sini - mereka memiliki jerami dan gandum yang lebih baik, tetapi saya tidak suka pergi ke sana: tuannya mengantar kami ke sana dan menyuruh kusir mengemudi, dan kusir mencambuk kami menyakitkan dengan cambuk... Dan kemudian ada juga Aleksandrovka, Belozerka, kota Kherson juga... Tapi bagaimana Anda bisa memahami semua ini!.. Inilah dunia ini; tidak semuanya, katakanlah, tetapi masih merupakan bagian yang penting.
Dan teluk pun terdiam, namun bibir bawahnya masih bergerak, seolah dia sedang membisikkan sesuatu. Hal ini disebabkan oleh usianya yang sudah tua: usianya sudah tujuh belas tahun, dan bagi seekor kuda sama dengan tujuh puluh tujuh tahun bagi seseorang.
“Saya tidak mengerti kata-kata licikmu, dan sejujurnya, saya tidak mengejarnya,” kata siput. “Saya bisa menggunakan burdock, tapi itu sudah cukup: Saya sudah merangkak selama empat hari, dan itu masih belum berakhir.” Dan di belakang burdock ini ada burdock lain, dan di dalam burdock itu mungkin ada siput lain. Itu saja untukmu. Dan tidak perlu melompat ke mana pun - semua ini fiksi dan omong kosong; duduk dan makanlah daun yang kamu duduki. Jika saya tidak terlalu malas untuk merangkak, saya pasti sudah lama meninggalkan Anda dengan percakapan Anda; Mereka membuat Anda sakit kepala dan tidak ada yang lain.
Tidak, permisi, kenapa? - sela belalang, - asyik sekali ngobrolnya, apalagi soal itu mata pelajaran yang bagus, seperti tak terhingga dan seterusnya. Tentu saja, ada orang praktis yang hanya peduli mengisi perutnya, seperti Anda atau ulat cantik ini...
Oh, tidak, tinggalkan aku, aku mohon, tinggalkan aku, jangan sentuh aku! - ulat itu berseru dengan sedih: - Aku melakukan ini untuk masa depan, hanya untuk kehidupan masa depan.
Kehidupan masa depan seperti apa yang ada di sana? - tanya teluk.
Tahukah kamu bahwa setelah mati aku akan menjadi kupu-kupu bersayap warna-warni?
Teluk, kadal, dan siput tidak mengetahuinya, tetapi serangga mempunyai suatu gagasan. Dan semua orang terdiam beberapa saat, karena tidak ada yang tahu bagaimana mengatakan sesuatu yang berharga tentang kehidupan masa depan.
“Keyakinan yang kuat harus diperlakukan dengan hormat,” belalang akhirnya mulai berkicau. - Apakah ada yang ingin mengatakan hal lain? Mungkin kamu? dia menoleh ke arah lalat, dan yang tertua menjawab:
Kita tidak bisa mengatakan bahwa kita merasa buruk. Kami baru saja keluar dari kamar sekarang; Wanita itu menaruh selai rebus ke dalam mangkuk, dan kami naik ke bawah tutupnya dan memakan isinya. Kami senang. Ibu kami terjebak dalam kemacetan, tapi apa yang bisa kami lakukan? Dia sudah hidup cukup lama di dunia. Dan kami senang.
Tuan-tuan,” kata kadal, “Saya rasa kalian semua baik-baik saja!” Tapi dengan cara lain...
Namun cicak tidak pernah mengatakan apa yang ada di balik sana, karena dia merasakan sesuatu menekan ekornya dengan kuat ke tanah.
Kusir Anton yang terbangunlah yang datang ke teluk; dia secara tidak sengaja menginjak perusahaan itu dengan sepatu botnya dan menghancurkannya. Beberapa lalat terbang untuk menghisap induknya yang sudah mati, berlumuran selai, dan kadal itu lari dengan ekornya terkoyak. Anton mengambil jambul teluk itu dan membawanya keluar dari taman untuk memasukkannya ke dalam tong dan mencari air, dan berkata: "Baiklah, pergi, ekor!", yang hanya ditanggapi oleh teluk dengan berbisik.
Dan kadal itu dibiarkan tanpa ekor. Benar, setelah beberapa saat dia tumbuh dewasa, tetapi selamanya tetap kusam dan kehitaman. Dan ketika kadal itu ditanya bagaimana ia melukai ekornya, ia menjawab dengan rendah hati:
Mereka merobeknya untuk saya karena saya memutuskan untuk mengungkapkan keyakinan saya.
Dan dia memang benar.
Suatu hari yang cerah di bulan Juni - dan itu indah karena suhunya dua puluh delapan derajat Reaumur - suatu hari yang cerah di bulan Juni panas di mana-mana, dan di tempat terbuka di taman, di mana ada tumpukan jerami yang baru saja dipotong, bahkan lebih panas, karena Tempat itu terlindung dari angin oleh pohon sakura yang lebat dan lebat. Semuanya hampir tertidur: orang-orang sudah makan dan melakukan aktivitas sampingan di sore hari; burung-burung terdiam, bahkan banyak serangga yang bersembunyi dari panasnya. Tidak ada yang bisa dikatakan tentang hewan peliharaan: ternak besar dan kecil bersembunyi di bawah kanopi; anjing itu, setelah menggali lubang di bawah gudang, berbaring di sana dan, setengah menutup matanya, bernapas sebentar-sebentar, menjulurkan lidah merah mudanya hampir setengah arshin; kadang-kadang dia, tampaknya karena kesedihan yang timbul dari panas yang mematikan, menguap begitu keras hingga terdengar jeritan tipis; babi-babi tersebut, seorang ibu dengan tiga belas anak, pergi ke pantai dan berbaring di lumpur hitam berminyak, dan dari lumpur tersebut hanya terlihat moncong babi yang mendengkur dan mendengkur dengan dua lubang, punggung memanjang berlumuran lumpur dan telinga besar yang terkulai. Beberapa ayam, yang tidak takut panas, entah bagaimana menghabiskan waktu, menyapu dengan cakarnya tanah kering di seberang teras dapur, yang, seperti yang mereka ketahui dengan baik, tidak ada lagi satu butir pun; dan bahkan ayam jantan itu pasti sedang mengalami saat-saat yang buruk, karena terkadang dia terlihat bodoh dan berteriak sekuat tenaga: “ska-an-da-al!”
Jadi kami meninggalkan tempat terbuka di tempat yang paling panas, dan di tempat terbuka ini duduk sekelompok pria yang tidak bisa tidur. Artinya, tidak semua orang sedang duduk; teluk tua, misalnya, menyapu tumpukan jerami dengan sisi-sisinya berisiko terkena cambuk kusir Anton, sebagai seekor kuda, bahkan tidak tahu cara duduk; Ulat kupu-kupu juga tidak duduk, melainkan berbaring tengkurap: tapi intinya bukan pada kata. Sekelompok kecil tapi sangat serius berkumpul di bawah pohon ceri: siput, kumbang kotoran, kadal, ulat yang disebutkan di atas; belalang berlari kencang. Seorang lelaki tua teluk berdiri di dekatnya, mendengarkan pidato mereka dengan satu telinga menghadap ke arah mereka dengan rambut abu-abu gelap mencuat dari dalam; dan dua lalat sedang duduk di teluk.
Perusahaan berargumentasi dengan sopan, namun cukup bersemangat, dan sebagaimana mestinya, tidak ada yang setuju dengan siapa pun, karena setiap orang menghargai independensi pendapat dan karakter mereka.
“Menurutku,” kata kumbang kotoran, “hewan yang baik pertama-tama harus menjaga keturunannya.” Hidup adalah pekerjaan untuk generasi mendatang. Siapa pun yang secara sadar memenuhi tugas yang diberikan kepadanya secara alami berdiri di atas landasan yang kokoh: dia mengetahui bisnisnya, dan apa pun yang terjadi, dia tidak akan bertanggung jawab. Lihat saya: siapa yang bekerja lebih keras dari saya? Siapa yang menghabiskan sepanjang hari tanpa istirahat untuk menggulung bola yang begitu berat - bola yang saya buat dengan sangat terampil dari kotoran, dengan tujuan besar memberikan kesempatan untuk menumbuhkan kumbang kotoran baru seperti saya? Namun di sisi lain, saya rasa tidak ada orang yang begitu tenang hati nuraninya dan dengan hati yang murni dapat berkata: “Ya, saya telah melakukan semua yang saya bisa dan seharusnya saya lakukan,” seperti yang akan saya katakan ketika kumbang kotoran baru lahir. . Inilah arti bekerja!
Pergilah dengan pekerjaanmu, saudara! - kata semut, yang selama pidato kumbang kotoran, meskipun panas, menyeret sebatang batang kering yang mengerikan. Dia berhenti sejenak, duduk dengan keempat kaki belakangnya, dan menyeka keringat di wajahnya yang kelelahan dengan kedua kaki depannya. - Dan aku bekerja lebih keras darimu. Tapi Anda bekerja untuk diri Anda sendiri atau, bagaimanapun juga, untuk bug Anda; tidak semua orang begitu senang... Anda harus mencoba membawa kayu untuk perbendaharaan, seperti saya. Saya sendiri tidak tahu apa yang membuat saya bekerja, kelelahan, bahkan dalam cuaca panas seperti itu. - Tidak ada yang akan mengucapkan terima kasih untuk ini. Kita, semut pekerja yang malang, semuanya bekerja, tapi apa istimewanya hidup kita? Takdir!..
“Kamu, kumbang kotoran, terlalu kering, dan kamu, semut, memandang hidup dengan terlalu suram,” sang belalang menolak mereka. - Tidak, bug, saya suka mengobrol dan melompat, dan tidak apa-apa! Hati nurani tidak mengganggu Anda! Selain itu, Anda sama sekali tidak menyentuh pertanyaan yang diajukan oleh wanita kadal: dia bertanya, “Apakah dunia ini?”, dan Anda berbicara tentang bola kotoran Anda; Itu bahkan tidak sopan. Perdamaian - perdamaian, menurut saya, adalah hal yang sangat baik karena di dalamnya terdapat rumput muda, matahari, dan angin sepoi-sepoi untuk kita. Ya, dan dia hebat! Anda di sini, di antara pepohonan ini, tidak dapat membayangkan betapa besarnya pohon itu. Saat saya berada di lapangan, terkadang saya melompat setinggi yang saya bisa dan, saya jamin, saya mencapai ketinggian yang luar biasa. Dan dari dia saya melihat bahwa dunia tidak ada habisnya.
Benar sekali,” pria teluk itu membenarkan sambil berpikir. “Tetapi kalian semua masih belum bisa melihat seperseratus pun dari apa yang telah saya lihat sepanjang hidup saya.” Sayang sekali Anda tidak dapat memahami apa itu satu mil... Satu mil jauhnya dari sini ada desa Luparevka: Saya pergi ke sana setiap hari dengan membawa tong air. Tapi mereka tidak pernah memberi saya makan di sana. Dan di sisi lain adalah Efimovka, Kislyakovka; ada sebuah gereja dengan lonceng di dalamnya. Dan kemudian Tritunggal Mahakudus, dan kemudian Epiphany. Di Bogoyavlensk mereka selalu memberi saya jerami, tapi jerami di sana jelek. Tetapi di Nikolaev - ini adalah kota yang luar biasa, dua puluh delapan mil dari sini - mereka memiliki jerami dan gandum yang lebih baik, tetapi saya tidak suka pergi ke sana: tuannya mengantar kami ke sana dan menyuruh kusir mengemudi, dan kusir mencambuk kami menyakitkan dengan cambuk... Dan kemudian ada juga Aleksandrovka, Belozerka, kota Kherson juga... Tapi bagaimana Anda bisa memahami semua ini!.. Inilah dunia ini; tidak semuanya, katakanlah, tetapi masih merupakan bagian yang penting.
Dan teluk pun terdiam, namun bibir bawahnya masih bergerak, seolah dia sedang membisikkan sesuatu. Hal ini disebabkan oleh usianya yang sudah tua: usianya sudah tujuh belas tahun, dan bagi seekor kuda sama dengan tujuh puluh tujuh tahun bagi seseorang.
“Saya tidak mengerti kata-kata licikmu, dan sejujurnya, saya tidak mengejarnya,” kata siput. “Saya bisa menggunakan burdock, tapi itu sudah cukup: Saya sudah merangkak selama empat hari, dan itu masih belum berakhir.” Dan di belakang burdock ini ada burdock lain, dan di dalam burdock itu mungkin ada siput lain. Itu saja untukmu. Dan tidak perlu melompat ke mana pun - semua ini fiksi dan omong kosong; duduk dan makanlah daun yang kamu duduki. Jika saya tidak terlalu malas untuk merangkak, saya pasti sudah lama meninggalkan Anda dengan percakapan Anda; Mereka membuat Anda sakit kepala dan tidak ada yang lain.
Tidak, permisi, kenapa? - sela belalang, - asyik sekali mengobrol, terutama tentang topik bagus seperti ketidakterbatasan dan sebagainya. Tentu saja, ada orang praktis yang hanya peduli mengisi perutnya, seperti Anda atau ulat cantik ini...
Oh, tidak, tinggalkan aku, aku mohon, tinggalkan aku, jangan sentuh aku! - ulat itu berseru dengan sedih: - Saya melakukan ini untuk kehidupan yang akan datang, hanya untuk kehidupan yang akan datang.
Kehidupan masa depan seperti apa yang ada di sana? - tanya teluk.
Tahukah kamu bahwa setelah mati aku akan menjadi kupu-kupu bersayap warna-warni?
Teluk, kadal, dan siput tidak mengetahuinya, tetapi serangga mempunyai suatu gagasan. Dan semua orang terdiam beberapa saat, karena tidak ada yang tahu bagaimana mengatakan sesuatu yang berharga tentang kehidupan masa depan.
“Keyakinan yang kuat harus diperlakukan dengan hormat,” kicau belalang akhirnya. - Apakah ada yang ingin mengatakan hal lain? Mungkin kamu? - dia menoleh ke lalat, dan yang tertua menjawab:
Kita tidak bisa mengatakan bahwa kita merasa buruk. Kami baru saja keluar dari kamar sekarang; Wanita itu menaruh selai rebus ke dalam mangkuk, dan kami naik ke bawah tutupnya dan memakan isinya. Kami senang. Ibu kami terjebak dalam kemacetan, tapi apa yang bisa kami lakukan? Dia sudah hidup cukup lama di dunia. Dan kami senang.
Tuan-tuan,” kata kadal, “Saya rasa kalian semua baik-baik saja!” Tapi dengan cara lain...
Namun cicak tidak pernah mengatakan apa yang ada di balik sana, karena dia merasakan sesuatu menekan ekornya dengan kuat ke tanah.
Kusir Anton yang terbangunlah yang datang ke teluk; dia secara tidak sengaja menginjak perusahaan itu dengan sepatu botnya dan menghancurkannya. Beberapa lalat terbang untuk menghisap induknya yang sudah mati, berlumuran selai, dan kadal itu lari dengan ekornya terkoyak. Anton mengambil jambulnya dan membawanya keluar taman untuk memasukkannya ke dalam tong dan mencari air, sambil berkata: "Baiklah, pergilah, ekor kecil!" Yang dijawab oleh teluk hanya dengan berbisik.
Dan kadal itu dibiarkan tanpa ekor. Benar, setelah beberapa saat dia tumbuh dewasa, tetapi selamanya tetap kusam dan kehitaman. Dan ketika kadal itu ditanya bagaimana ia melukai ekornya, ia menjawab dengan rendah hati:
Mereka merobeknya untuk saya karena saya memutuskan untuk mengungkapkan keyakinan saya.
Dan dia memang benar.
Garshin Vsevolod Mikhailovich
Apa yang tidak terjadi
Vsevolod Mikhailovich Garshin
Apa yang tidak terjadi
Suatu hari yang cerah di bulan Juni - dan itu indah karena suhunya dua puluh delapan derajat Reaumur - suatu hari yang cerah di bulan Juni panas di mana-mana, dan di tempat terbuka di taman, di mana ada tumpukan jerami yang baru saja dipotong, bahkan lebih panas, karena Tempat itu terlindung dari angin oleh pohon sakura yang lebat dan lebat. Semuanya hampir tertidur: orang-orang sudah makan dan melakukan aktivitas sampingan di sore hari; burung-burung terdiam, bahkan banyak serangga yang bersembunyi dari panasnya. Tidak ada yang bisa dikatakan tentang hewan peliharaan: ternak besar dan kecil bersembunyi di bawah kanopi; anjing itu, setelah menggali lubang di bawah gudang, berbaring di sana dan, setengah menutup matanya, bernapas sebentar-sebentar, menjulurkan lidah merah mudanya hampir setengah arshin; kadang-kadang dia, tampaknya karena kesedihan yang timbul dari panas yang mematikan, menguap begitu keras hingga terdengar jeritan tipis; babi-babi tersebut, seorang ibu dengan tiga belas anak, pergi ke pantai dan berbaring di lumpur hitam berminyak, dan dari lumpur tersebut hanya terlihat moncong babi yang mendengkur dan mendengkur dengan dua lubang, punggung memanjang berlumuran lumpur dan telinga besar yang terkulai. Beberapa ayam, yang tidak takut panas, entah bagaimana menghabiskan waktu, menyapu dengan cakarnya tanah kering di seberang teras dapur, yang, seperti yang mereka ketahui dengan baik, tidak ada lagi satu butir pun; dan itupun sang ayam pasti sedang mengalami saat-saat yang buruk, karena terkadang dia terlihat bodoh dan berteriak sekuat tenaga: “Ska-an-da-al yang luar biasa!!”
Jadi kami meninggalkan tempat terbuka di tempat yang paling panas, dan di tempat terbuka ini duduk sekelompok pria yang tidak bisa tidur. Artinya, tidak semua orang sedang duduk; teluk tua, misalnya, menyapu tumpukan jerami dengan sisi-sisinya berisiko terkena cambuk kusir Anton, sebagai seekor kuda, bahkan tidak tahu cara duduk; Ulat kupu-kupu juga tidak duduk, melainkan berbaring tengkurap: tapi intinya bukan pada kata. Sekelompok kecil tapi sangat serius berkumpul di bawah pohon ceri: siput, kumbang kotoran, kadal, ulat yang disebutkan di atas; belalang berlari kencang. Seorang lelaki tua teluk berdiri di dekatnya, mendengarkan pidato mereka dengan satu telinga menghadap ke arah mereka dengan rambut abu-abu gelap mencuat dari dalam; dan dua lalat sedang duduk di teluk.
Perusahaan berargumentasi dengan sopan, namun cukup bersemangat, dan sebagaimana mestinya, tidak ada yang setuju dengan siapa pun, karena setiap orang menghargai independensi pendapat dan karakter mereka.
“Menurutku,” kata kumbang kotoran, “hewan yang baik pertama-tama harus menjaga keturunannya.” Hidup adalah pekerjaan untuk generasi mendatang. Siapa pun yang secara sadar memenuhi tugas yang diberikan kepadanya secara alami berdiri di atas landasan yang kokoh: dia mengetahui bisnisnya, dan apa pun yang terjadi, dia tidak akan bertanggung jawab. Lihat saya: siapa yang bekerja lebih keras dari saya? Siapa yang menghabiskan sepanjang hari tanpa istirahat untuk menggulung bola yang begitu berat - bola yang saya buat dengan sangat terampil dari kotoran, dengan tujuan besar memberikan kesempatan untuk menumbuhkan kumbang kotoran baru seperti saya? Namun di sisi lain, saya rasa tidak ada orang yang begitu tenang hati nuraninya dan dengan hati yang murni dapat berkata: “Ya, saya telah melakukan semua yang saya bisa dan seharusnya saya lakukan,” seperti yang akan saya katakan ketika kumbang kotoran baru lahir. . Inilah arti bekerja!
Silakan saudara, dengan pekerjaanmu! - kata semut, yang selama pidato kumbang kotoran, meskipun panas, menyeret sebatang batang kering yang mengerikan. Dia berhenti sejenak, duduk dengan keempat kaki belakangnya, dan menyeka keringat di wajahnya yang kelelahan dengan kedua kaki depannya. - Dan aku bekerja lebih keras darimu. Tapi Anda bekerja untuk diri Anda sendiri atau, bagaimanapun juga, untuk bug Anda; tidak semua orang senang... kamu harus mencoba membawa kayu untuk perbendaharaan, seperti saya. Saya sendiri tidak tahu apa yang membuat saya bekerja, kelelahan, bahkan dalam cuaca panas seperti itu. - Tidak ada yang akan mengucapkan terima kasih untuk ini. Kita, semut pekerja yang malang, semuanya bekerja, tapi apa istimewanya hidup kita? Takdir!..
“Kamu, kumbang kotoran, terlalu kering, dan kamu, semut, memandang hidup dengan terlalu suram,” sang belalang menolak mereka. - Tidak, bug, saya suka mengobrol dan melompat, dan tidak apa-apa! Hati nurani tidak mengganggu Anda! Selain itu, Anda sama sekali tidak menyentuh pertanyaan yang diajukan oleh wanita kadal: dia bertanya, “Apakah dunia ini?”, dan Anda berbicara tentang bola kotoran Anda; Itu bahkan tidak sopan. Perdamaian - perdamaian, menurut saya, adalah hal yang sangat baik karena di dalamnya terdapat rumput muda, matahari, dan angin sepoi-sepoi untuk kita. Ya, dan dia hebat! Anda di sini, di antara pepohonan ini, tidak dapat membayangkan betapa besarnya pohon itu. Saat saya berada di lapangan, terkadang saya melompat setinggi yang saya bisa dan, saya jamin, saya mencapai ketinggian yang luar biasa. Dan dari dia saya melihat bahwa dunia tidak ada habisnya.
Informasi untuk orang tua: tulis Vsevolod Garshin sebuah kisah peringatan“Apa yang tidak terjadi.” Di dalamnya, melalui percakapan antara serangga dan hewan, ia mengajarkan bahwa setiap orang melihat dunia dengan caranya sendiri. Yang satu “daun burdock” sudah cukup, sedangkan yang lain membutuhkan lahan yang luas. Sebuah dongeng pendek“Yang Tidak Terjadi” bermanfaat dibacakan untuk anak usia 4 hingga 7 tahun. Anda bisa membacanya sebelum tidur.
Bacalah dongeng Yang Tidak Terjadi
Suatu hari yang cerah di bulan Juni - dan itu indah karena suhunya dua puluh delapan derajat Reaumur - suatu hari yang cerah di bulan Juni panas di mana-mana, dan di tempat terbuka di taman, di mana ada tumpukan jerami yang baru saja dipotong, bahkan lebih panas, karena Tempat itu terlindung dari angin oleh pohon sakura yang lebat dan lebat. Semuanya hampir tertidur: orang-orang sudah makan dan melakukan aktivitas sampingan di sore hari; burung-burung terdiam, bahkan banyak serangga yang bersembunyi dari panasnya. Tidak ada yang bisa dikatakan tentang hewan peliharaan: ternak besar dan kecil bersembunyi di bawah kanopi; anjing itu, setelah menggali lubang di bawah gudang, berbaring di sana dan, setengah menutup matanya, bernapas sebentar-sebentar, menjulurkan lidah merah mudanya hampir setengah arshin; kadang-kadang dia, tampaknya karena kesedihan yang timbul dari panas yang mematikan, menguap begitu keras hingga terdengar jeritan tipis; babi-babi tersebut, seorang ibu dengan tiga belas anak, pergi ke pantai dan berbaring di lumpur hitam berminyak, dan dari lumpur tersebut hanya terlihat moncong babi yang mendengkur dan mendengkur dengan dua lubang, punggung memanjang berlumuran lumpur dan telinga besar yang terkulai. Beberapa ayam, yang tidak takut panas, entah bagaimana menghabiskan waktu, menyapu dengan cakarnya tanah kering di seberang teras dapur, yang, seperti yang mereka ketahui dengan baik, tidak ada lagi satu butir pun; dan bahkan ayam jantan itu pasti sedang mengalami saat-saat yang buruk, karena terkadang dia terlihat bodoh dan berteriak sekuat tenaga: “ska-an-da-al!”
Jadi kami meninggalkan tempat terbuka di tempat yang paling panas, dan di tempat terbuka ini duduk sekelompok pria yang belum tidur. Artinya, tidak semua orang sedang duduk; teluk tua, misalnya, menyapu tumpukan jerami dengan sisi-sisinya berisiko terkena cambuk kusir Anton, sebagai seekor kuda, bahkan tidak tahu cara duduk; Ulat kupu-kupu juga tidak duduk, melainkan berbaring tengkurap: tapi intinya bukan pada kata. Sekelompok kecil tapi sangat serius berkumpul di bawah pohon ceri: siput, kumbang kotoran, kadal, ulat yang disebutkan di atas; belalang berlari kencang. Seorang lelaki tua teluk berdiri di dekatnya, mendengarkan pidato mereka dengan satu telinga menghadap ke arah mereka dengan rambut abu-abu gelap mencuat dari dalam; dan dua lalat sedang duduk di teluk.
Perusahaan berargumentasi dengan sopan, namun cukup bersemangat, dan sebagaimana mestinya, tidak ada yang setuju dengan siapa pun, karena setiap orang menghargai independensi pendapat dan karakter mereka.
“Menurutku,” kata kumbang kotoran, “hewan yang baik pertama-tama harus menjaga keturunannya.” Hidup adalah pekerjaan untuk generasi mendatang. Siapa pun yang secara sadar memenuhi tugas yang diberikan kepadanya secara alami berdiri di atas landasan yang kokoh: dia mengetahui bisnisnya, dan apa pun yang terjadi, dia tidak akan bertanggung jawab. Lihat saya: siapa yang bekerja lebih keras dari saya? Siapa yang menghabiskan sepanjang hari tanpa istirahat untuk menggulung bola yang begitu berat - bola yang saya buat dengan sangat terampil dari kotoran, dengan tujuan besar memberikan kesempatan untuk menumbuhkan kumbang kotoran baru seperti saya? Namun menurut saya tidak ada orang yang begitu tenang hati nuraninya dan dengan hati yang murni dapat berkata: “ya, saya telah melakukan semua yang saya bisa dan seharusnya saya lakukan,” seperti yang akan saya katakan ketika kumbang kotoran baru lahir. Inilah arti bekerja!
- Pergilah, saudara, dengan pekerjaanmu! - kata semut, yang selama pidato kumbang kotoran, meskipun panas, menyeret sebatang batang kering yang mengerikan. Dia berhenti sejenak, duduk dengan keempat kaki belakangnya, dan menyeka keringat di wajahnya yang kelelahan dengan kedua kaki depannya. “Dan aku bekerja lebih keras daripada kamu.” Tapi Anda bekerja untuk diri Anda sendiri atau, bagaimanapun juga, untuk bug Anda; tidak semua orang begitu senang... Anda harus mencoba membawa kayu untuk perbendaharaan, seperti saya. Saya sendiri tidak tahu apa yang membuat saya bekerja, kelelahan, bahkan dalam cuaca panas seperti itu. “Tidak ada yang akan mengucapkan terima kasih untuk ini.” Kita, semut pekerja yang malang, semuanya bekerja, tapi apa istimewanya hidup kita? Takdir!..
“Kamu, kumbang kotoran, terlalu kering, dan kamu, semut, memandang hidup dengan terlalu suram,” sang belalang menolak mereka. - Tidak, bug, saya suka mengobrol dan melompat, dan tidak apa-apa! Hati nurani tidak mengganggu Anda! Selain itu, Anda sama sekali tidak menyentuh pertanyaan yang diajukan oleh wanita kadal: dia bertanya, “Apakah dunia ini?”, dan Anda berbicara tentang bola kotoran Anda; Itu bahkan tidak sopan. Perdamaian - perdamaian, menurut saya, adalah hal yang sangat baik, karena di dalamnya terdapat rumput muda, matahari, dan angin sepoi-sepoi untuk kita. Ya, dan dia hebat! Anda di sini, di antara pepohonan ini, tidak dapat membayangkan betapa besarnya pohon itu. Saat saya berada di lapangan, terkadang saya melompat setinggi yang saya bisa dan, saya jamin, saya mencapai ketinggian yang luar biasa. Dan dari situ saya melihat bahwa dunia tidak ada habisnya.
“Benar,” pria teluk itu membenarkan sambil berpikir. “Tetapi kalian semua masih belum bisa melihat seperseratus pun dari apa yang telah saya lihat sepanjang hidup saya.” Sayang sekali Anda tidak dapat memahami apa itu satu mil... Satu mil jauhnya dari sini ada desa Luparevka: Saya pergi ke sana setiap hari dengan membawa tong air. Tapi mereka tidak pernah memberi saya makan di sana. Dan di sisi lain - Efimovka, Kislyakovka; ada sebuah gereja dengan lonceng di dalamnya. Dan kemudian Tritunggal Mahakudus, dan kemudian Epiphany. Di Bogoyavlensk mereka selalu memberi saya jerami, tapi jerami di sana jelek. Tetapi di Nikolaev - ini adalah kota yang luar biasa, dua puluh delapan mil dari sini - mereka memiliki jerami dan gandum yang lebih baik, tetapi saya tidak suka pergi ke sana: tuannya mengantar kami ke sana dan menyuruh kusir mengemudi, dan kusir mencambuk kami menyakitkan dengan cambuk... Kalau tidak, ada juga Aleksandrovka, Belozerka, kota Kherson juga... Tapi bagaimana Anda bisa memahami semua ini!.. Inilah dunia ini; tidak semuanya, katakanlah, tetapi masih merupakan bagian yang penting.
Dan teluk pun terdiam, namun bibir bawahnya masih bergerak, seolah dia sedang membisikkan sesuatu. Hal ini disebabkan oleh usianya yang sudah tua: usianya sudah tujuh belas tahun, dan bagi seekor kuda sama dengan tujuh puluh tujuh tahun bagi seseorang.
“Aku tidak mengerti kata-kata licikmu, dan sejujurnya, aku tidak mengejarnya,” kata siput. “Saya bisa menggunakan burdock, tapi itu sudah cukup: Saya sudah merangkak selama empat hari, dan itu masih belum berakhir.” Dan di belakang burdock ini ada burdock lain, dan di dalam burdock itu mungkin ada siput lain. Itu saja untukmu. Dan tidak perlu melompat ke mana pun - semua ini fiksi dan omong kosong; duduk dan makanlah daun yang kamu duduki. Jika saya tidak terlalu malas untuk merangkak, saya pasti sudah lama meninggalkan Anda dengan percakapan Anda; Mereka membuat Anda sakit kepala dan tidak ada yang lain.
- Tidak, permisi, kenapa? - sela belalang, - asyik sekali mengobrol, terutama tentang topik bagus seperti ketidakterbatasan dan sebagainya. Tentu saja, ada orang praktis yang hanya peduli mengisi perutnya, seperti Anda atau ulat cantik ini...
- Oh, tidak, tinggalkan aku, aku mohon, tinggalkan aku, jangan sentuh aku! - ulat itu berseru dengan sedih: - Saya melakukan ini untuk kehidupan yang akan datang, hanya untuk kehidupan yang akan datang.
- Untuk apa kehidupan masa depan lainnya? - tanya teluk.
“Tahukah kamu, setelah mati aku akan menjadi kupu-kupu bersayap warna-warni?”
Teluk, kadal, dan siput tidak mengetahuinya, tetapi serangga mempunyai suatu gagasan. Dan semua orang terdiam beberapa saat, karena tidak ada yang tahu bagaimana mengatakan sesuatu yang berharga tentang kehidupan masa depan.
“Keyakinan yang kuat harus diperlakukan dengan hormat,” akhirnya belalang berseru. - Apakah ada yang ingin mengatakan hal lain? Mungkin kamu? - dia menoleh ke lalat, dan yang tertua menjawab:
“Kami tidak bisa mengatakan bahwa ini buruk bagi kami.” Kami baru saja keluar dari kamar sekarang; Wanita itu menaruh selai rebus ke dalam mangkuk, dan kami naik ke bawah tutupnya dan memakan isinya. Kami senang. Ibu kami terjebak dalam kemacetan, tapi apa yang bisa kami lakukan? Dia sudah hidup cukup lama di dunia. Dan kami senang.
“Tuan-tuan,” kata kadal, “Saya rasa kalian semua baik-baik saja!” Tapi dengan cara lain…
Namun cicak tidak pernah mengatakan apa yang ada di balik sana, karena dia merasakan sesuatu menekan ekornya dengan kuat ke tanah.
Kusir Anton yang terbangunlah yang datang ke teluk; dia secara tidak sengaja menginjak perusahaan itu dengan sepatu botnya dan menghancurkannya. Beberapa lalat terbang untuk menghisap induknya yang sudah mati, berlumuran selai, dan kadal itu lari dengan ekornya terkoyak. Anton mengambil jambul teluk itu dan membawanya keluar taman untuk mengikatnya ke dalam tong dan mencari air, dan berkata: "Baiklah, pergilah, ekor!" Yang dijawab oleh teluk hanya dengan berbisik.
Dan kadal itu dibiarkan tanpa ekor. Benar, setelah beberapa saat dia tumbuh dewasa, tetapi selamanya tetap kusam dan kehitaman. Dan ketika kadal itu ditanya bagaimana ia melukai ekornya, ia menjawab dengan rendah hati:
“Mereka merobeknya untuk saya karena saya memutuskan untuk mengungkapkan keyakinan saya.”
Dan dia memang benar.
