Untuk menerjemahkan teks apa pun dari bahasa Rusia ke bahasa Rumania dengan cepat, Anda dapat menggunakan salah satu penerjemah gratis dari halaman ini. Sekarang Anda tidak perlu menggunakan jasa penerjemah yang berkualifikasi atau membayar uang untuk terjemahan ke dalam bahasa Rumania; Anda hanya perlu menempelkan teks ke penerjemah online.
Pernahkah Anda menggunakan penerjemah online Rusia-Rumania? Tidak ada yang rumit tentang hal itu. Antarmuka penerjemah online mana pun sederhana dan jelas: terdiri dari kolom input teks dan panel dengan tombol. Rekatkan teks dalam bahasa Rusia ke penerjemah dan klik tombol "Terjemahkan". Hasil terjemahan ke dalam bahasa Rumania akan muncul di sini atau di jendela baru. Ini hanya membutuhkan waktu beberapa detik dan sepenuhnya gratis.
Penerjemah Rusia-Rumania dari Google
Penerjemah online gratis baru dari Rusia ke Rumania. Anda dapat menerjemahkan hampir semua materi teks: kata, kalimat, teks. Transliterasi otomatis dan kemungkinan terjemahan terbalik.Penerjemah online Rusia-Rumania ImTranslator
ImTranslator memungkinkan Anda menerjemahkan hampir semua teks dari bahasa Rusia ke bahasa Rumania secara gratis. Teks sederhana akan diterjemahkan ke dalam bahasa Rumania dengan kualitas yang lebih baik daripada, misalnya, teks tentang beberapa topik teknis. Teks berukuran besar harus diterjemahkan ke dalam bahasa Rumania sebagian.Kemampuan ImTranslator tidak terbatas pada terjemahan bahasa Rumania. Penerjemah memiliki banyak alat tambahan yang terpasang di dalamnya. Jadi, Anda dapat memeriksa ejaan Anda, menggunakan kamus bahasa Rumania dan papan ketik virtual bahasa Rumania. Hasil terjemahannya bisa dicetak atau bahkan dikirim melalui email. Dan semua ini sepenuhnya gratis.
[+] Perluas penerjemah ImTranslator [+]
Agar penerjemah Rusia-Rumania berfungsi dengan benar, Anda harus mengaktifkan dukungan bingkai di browser Anda.
Agar penerjemah Rusia-Rumania berfungsi dengan benar, Anda harus mengaktifkan dukungan di browser Anda JavaScript.
Penerjemah online Rusia-Rumania perevod.dneprcity.net
Penerjemah dari Rusia ke Rumania dari situs perevod.dneprcity.net. Terjemahan cepat teks kecil ke dalam bahasa Rumania. Maksimum 500 karakter sekaligus.Penerjemah online Rusia-Rumania InterTran
Anda juga dapat menggunakan penerjemah InterTran gratis untuk menerjemahkan frasa dan kalimat pendek ke dalam bahasa Rumania. Anda dapat menerjemahkan teks kecil menggunakan InterTran, misalnya berita, pesan icq. Untuk menerjemahkan teks berukuran besar ke dalam bahasa Rumania, kemampuan penerjemah ini jelas tidak akan cukup.Terjemahan gratis ke dalam bahasa Rumania
Teknologi modern memungkinkan Anda melakukan terjemahan cepat dan gratis dari bahasa Rusia ke bahasa Rumania. Hal ini dimungkinkan dengan bantuan penerjemah online yang dapat Anda temukan di Internet. Penerjemah online adalah antarmuka akses ke sistem terjemahan mesin.Anda dapat menggunakan penerjemah online gratis untuk menyampaikan makna umum teks. Terlepas dari kenyataan bahwa kualitas terjemahan dari bahasa Rusia ke bahasa Rumania belum dapat dibandingkan dengan kualitas terjemahan profesional, arti umum dari terjemahan yang telah selesai dapat dipahami.
Penerjemah online Rusia-Rumania sebaiknya digunakan jika kualitas terjemahan tidak terlalu penting, dan Anda hanya perlu menyampaikan makna umum dari apa yang tertulis. Dan jika Anda memerlukan terjemahan cepat ke dalam bahasa Rumania, maka penerjemah online tidak punya alternatif sama sekali.
Selamat Datang di kamus Rumania - Rusia. Silakan tulis kata atau frasa yang ingin Anda centang pada kotak teks di sebelah kiri.
Perubahan terbaru
Glosbe adalah rumah bagi ribuan kamus. Kami tidak hanya menawarkan kamus Rumania - Rusia, tetapi juga kamus untuk semua pasangan bahasa yang ada - online dan gratis. Kunjungi halaman beranda situs web kami untuk memilih bahasa yang tersedia.
Memori Terjemahan
Kamus Glosbe unik. Di Glosbe Anda tidak hanya dapat melihat terjemahan ke dalam bahasa Rumania atau Rusia: kami juga menyediakan contoh penggunaan, menunjukkan lusinan contoh kalimat terjemahan yang berisi frasa terjemahan. Ini disebut "memori terjemahan" dan sangat berguna bagi penerjemah. Anda tidak hanya dapat melihat terjemahan sebuah kata, tetapi juga bagaimana perilakunya dalam sebuah kalimat. Ingatan kita tentang terjemahan sebagian besar berasal dari corpora paralel yang dibuat oleh manusia. Terjemahan kalimat semacam ini merupakan tambahan yang sangat berguna untuk kamus.
Statistik
Saat ini kami memiliki 61.761 frasa yang diterjemahkan. Saat ini kami memiliki 5.729.350 terjemahan kalimat
Kerja sama
Bantu kami membuat kamus online Rumania - Rusia terbesar. Cukup masuk dan tambahkan terjemahan baru. Glosbe adalah proyek bersama dan setiap orang dapat menambah (atau menghapus) terjemahan. Hal ini membuat kamus bahasa Rusia Rumania kami menjadi nyata karena dibuat oleh penutur asli bahasa yang menggunakan bahasa tersebut setiap hari. Anda juga dapat yakin bahwa kesalahan kamus apa pun akan diperbaiki dengan cepat, sehingga Anda dapat mengandalkan data kami. Jika Anda menemukan bug atau Anda dapat menambahkan data baru, silakan lakukan. Ribuan orang akan berterima kasih atas hal ini.
Perlu Anda ketahui bahwa Glosbe tidak berisi kata-kata, melainkan gagasan tentang arti kata-kata tersebut. Berkat ini, dengan menambahkan satu terjemahan baru, lusinan terjemahan baru tercipta! Bantu kami mengembangkan kamus Glosbe dan Anda akan melihat bagaimana pengetahuan Anda membantu orang di seluruh dunia.
Bahasa Rumania, sebelumnya disebut Wallachian, dituturkan oleh sekitar 90% penduduk Rumania. Ada penutur asli bahasa ini di negara tetangga - Moldova, Hongaria, Serbia, Ukraina. Beberapa gelombang emigrasi yang terjadi setelah Perang Dunia II, dengan jatuhnya rezim Ceausescu dan masuknya Rumania ke UE, menciptakan diaspora yang cukup besar di Eropa, Amerika Serikat, Australia dan negara-negara lain. Saat ini, sekitar 28 juta orang di dunia menyebut bahasa Rumania sebagai bahasa utama mereka, 19 juta di antaranya tinggal di Rumania, 2,8 juta tinggal di Moldova.
Sejarah bahasa Rumania
Pada zaman kuno, Dacia terletak di tanah Rumania saat ini. Bersamaan dengan kedatangan bangsa Romawi, berdasarkan bahasa lisan mereka, lahirlah bahasa Rumania, yang menggabungkan unsur bahasa Celtic dan Slavia. Bangsa Romawi meninggalkan Transilvania pada paruh kedua abad ke-3, tetapi sebagian penduduk yang tinggal di pegunungan terus menggunakan bahasa Romawi. Persatuan linguistik dibentuk di Balkan, menyatukan bahasa dan bahasa Rumania. Bahasa Rumania memiliki tempat khusus dalam kelompok ini - dengan tata bahasa yang serupa, bahasa tersebut menunjukkan serangkaian leksem khas dari bahasa Latin rakyat pada abad pertama era baru. Perbedaan antara orang Rumania begitu besar sehingga perdebatan mengenai afiliasi mereka dengan kelompok Roman masih berlangsung. Ciri khas lain dari bahasa ini adalah banyaknya pinjaman Slavia, yang tidak melekat pada bahasa Romawi lainnya.
Bukti pertama keberadaan tulisan Rumania berasal dari abad ke-15. Pada akhir abad ke-16, bahasa Rumania menyatukan penduduk Moldova, Wallachia, dan kerajaan Rumania. Bentuk sastra Rumania berasal dari periode ini di Transylvania. Bahasanya menggunakan alfabet Sirilik yang digunakan hingga abad ke-18, kemudian bahasa Rumania dipindahkan ke alfabet Latin. Fonetik dipertahankan selama transisi ke alfabet lain, misalnya bunyi “y” dalam tulisan mulai diwakili oleh dua huruf – “a” dan “i”. Reformasi ejaan yang terjadi pada tahun 1945 tidak membawa hasil yang diinginkan dan dibatalkan pada akhir abad tersebut.
- Beberapa dialek bahasa Rumania sangat mirip, kecuali bahasa yang digunakan di Moldova dan Transilvania.
- Kesamaan bahasa Rumania dan Moldova modern membuat sulit untuk menetapkan status bahasa Moldavia - apakah itu varian independen atau dialek dari bahasa Rumania. Konstitusi Moldova menyebut bahasa resmi sebagai bahasa Moldova, dan Deklarasi Kemerdekaan menyebut bahasa Rumania. Selama sensus 2014, 60% penduduk Moldova mengatakan bahasa ibu mereka adalah bahasa Moldova, dan 16% mengatakan bahasa Rumania.
- Versi Balkan dari bahasa Rumania adalah Aromanian.
- Artikel dalam bahasa Rumania ditulis bersama dengan kata dan ditempatkan di akhir.
- Penekanan dalam kata-kata hampir selalu jatuh pada suku kata terakhir atau kedua dari belakang.
- Bahasa Rumania dibedakan dari kelompok Roman dengan adanya vokal “e” dan “s” yang tidak seperti biasanya.
- Tidak ada kategori gender netral dalam bahasa tersebut.
Kami menjamin kualitas yang dapat diterima, karena teks diterjemahkan secara langsung, tanpa menggunakan bahasa buffer, menggunakan teknologi
Selamat Datang di kamus Rusia-Rumania. Silakan tulis kata atau frasa yang ingin Anda centang pada kotak teks di sebelah kiri.
Perubahan terbaru
Glosbe adalah rumah bagi ribuan kamus. Kami tidak hanya menawarkan kamus Rusia - Rumania, tetapi juga kamus untuk semua pasangan bahasa yang ada - online dan gratis. Kunjungi halaman beranda situs web kami untuk memilih bahasa yang tersedia.
Memori Terjemahan
Kamus Glosbe unik. Di Glosbe Anda tidak hanya dapat melihat terjemahan ke dalam bahasa Rusia atau Rumania: kami juga menyediakan contoh penggunaan, menunjukkan lusinan contoh kalimat terjemahan yang berisi frasa terjemahan. Ini disebut "memori terjemahan" dan sangat berguna bagi penerjemah. Anda tidak hanya dapat melihat terjemahan sebuah kata, tetapi juga bagaimana perilakunya dalam sebuah kalimat. Ingatan kita tentang terjemahan sebagian besar berasal dari corpora paralel yang dibuat oleh manusia. Terjemahan kalimat semacam ini merupakan tambahan yang sangat berguna untuk kamus.
Statistik
Saat ini kami memiliki 61.577 frasa yang diterjemahkan. Saat ini kami memiliki 5.729.350 terjemahan kalimat
Kerja sama
Bantu kami membuat kamus bahasa Rusia - Rumania terbesar secara online. Cukup masuk dan tambahkan terjemahan baru. Glosbe adalah proyek bersama dan setiap orang dapat menambah (atau menghapus) terjemahan. Hal ini menjadikan kamus bahasa Rusia Rumania kami nyata karena dibuat oleh penutur asli yang menggunakan bahasa tersebut setiap hari. Anda juga dapat yakin bahwa kesalahan kamus apa pun akan diperbaiki dengan cepat, sehingga Anda dapat mengandalkan data kami. Jika Anda menemukan bug atau Anda dapat menambahkan data baru, silakan lakukan. Ribuan orang akan berterima kasih atas hal ini.
Perlu Anda ketahui bahwa Glosbe tidak berisi kata-kata, melainkan gagasan tentang arti kata-kata tersebut. Berkat ini, dengan menambahkan satu terjemahan baru, lusinan terjemahan baru tercipta! Bantu kami mengembangkan kamus Glosbe dan Anda akan melihat bagaimana pengetahuan Anda membantu orang di seluruh dunia.
($_data.src.teks.panjang$)
($2000 - _data.src.teks.panjang$)
Bahasa ini, yang sebelumnya disebut Wallachian, dianggap sebagai bahasa asli oleh 90% warga. Bahasa ini juga tersebar luas di, dan, terdapat diaspora Rumania di, dan. Gelombang emigrasi massal pertama terjadi setelah Gelombang Dunia Kedua, gelombang kedua terjadi setelah jatuhnya rezim Ceausescu dan masuknya Rumania ke dalam Uni Eropa.
Terdapat 19 juta penutur asli di Rumania, 2,8 juta di Moldova. Secara total, bahasa Rumania dituturkan oleh sekitar 24 juta orang, termasuk dialek - 28 juta.
Sejarah bahasa Rumania
Bahasa sastra Rumania muncul menjelang akhir abad ke-16. di Transylvania dan Wallachia dan menjadi bahasa di wilayah Moldova dan Wallachia yang bersatu menjadi Rumania.
Bahasa Rumania berasal dari bahasa lisan penjajah Romawi yang menaklukkan Dacia kuno. Perpaduan bahasa Latin dan Slavia menandai awal terbentuknya bahasa Rumania. Bangsa Romawi meninggalkan wilayah Transilvania modern pada tahun 271, namun populasi yang berbicara bahasa Romawi tetap tinggal di Carpathia. Bahasa Latin yang diadopsi di Balkan dilengkapi dengan kata-kata dari Celtic dan Italia dan dipertahankan hingga akhir abad ke-3. Bahasa Rumania dan , termasuk dalam Persatuan Bahasa Balkan, tetapi bahasa Rumania menempati tempat terpisah dalam kelompok ini. Para ahli bahasa percaya bahwa meskipun tata bahasanya sama, bahasa-bahasa ini memiliki komposisi leksikal yang berbeda. Bahasa Rumania masih mempertahankan beberapa ciri bahasa rakyat yang digunakan pada abad-abad pertama era baru. Perbedaan antara bahasa Rumania dan bahasa Romawi lainnya begitu besar sehingga terjadi perdebatan di kalangan ilmiah tentang apakah bahasa tersebut dapat diklasifikasikan dalam kelompok ini. Selain itu, bahasa ini memiliki banyak pinjaman Slavia.
Bukti pertama keberadaan tulisan Rumania berasal dari abad ke-15. Dokumen-dokumen tersebut ditulis menggunakan alfabet Sirilik, yang tetap digunakan hingga abad ke-18, setelah itu bahasa Rumania diubah menjadi alfabet Latin. Transisinya tidak bersifat fonetik; gaya huruf diteruskan ke bahasa tertulis. Jadi, bunyi yang sesuai dengan huruf "y" ditransmisikan sebagai kombinasi huruf "a" dan "i". Setelah tahun 1945, terjadi reformasi ejaan, tetapi pada akhir abad tersebut ejaan sebelumnya dikembalikan
- Bahasa Rumania memiliki sedikit dialek dan sangat mirip. Ada dialek Banat, Krishan dan Wallachian. Dialek Moldova juga lebih berbeda dari dialek lainnya.
- Contoh pertama tulisan Rumania berasal dari awal abad ke-16. Dokumen dalam bahasa Sirilik adalah catatan yang bersifat keagamaan dan pribadi.
- Menurut sensus tahun 2004, 16% orang Moldova menganggap bahasa Rumania sebagai bahasa ibu mereka, 60% menyebut bahasa Moldova sebagai bahasa komunikasi mereka. Konstitusi Moldova menyatakan bahwa bahasa resmi negara tersebut adalah bahasa Moldova, tetapi Deklarasi Kemerdekaan menetapkan bahasa Rumania.
- Di Balkan, terdapat varian bahasa Rumania yang disebut Aromanian.
- Bahasa Romania tidak mempunyai definisi untuk "kecil". Untuk menerjemahkan frasa “piring kecil”, penerjemah menggunakan kata “kecil”.
- Dalam bahasa Rumania, artikel ditulis bersama dengan kata terkait dan ditempatkan di akhir kata.
- Kebanyakan kata dalam bahasa Rumania ditekankan pada suku kata terakhir atau suku kata kedua dari belakang.
- Dari semua bahasa Roman, hanya bahasa Rumania yang memiliki huruf vokal “e” dan “s”.
- Tidak ada gender netral dalam bahasa Rumania - hanya maskulin dan feminin.
Kami menjamin kualitas yang dapat diterima, karena teks diterjemahkan secara langsung, tanpa menggunakan bahasa buffer, menggunakan teknologi
