Ekstensi Lingualeo untuk safari. Bagian “Pelatihan” – mempelajari kata-kata dalam mode yang berbeda. Status premium dan kursus tertutup

adalah layanan yang cukup populer untuk belajar bahasa Inggris. Platform ini telah ada selama lebih dari 7 tahun; pada Januari 2017 sudah ada 15 juta pengguna terdaftar.

Menurut penulis proyek, LinguaLeo ditujukan terutama bagi mereka yang ingin meningkatkan keterampilan mendengarkan, membaca, dan pengucapan yang benar dalam bahasa Inggris. Ini juga sangat berguna bagi mereka yang ingin memperluas kosa kata mereka dengan cepat dengan menghafal 20-40 kata dalam konteks setiap hari.

Layanan ini sekarang tersedia online dan sebagai aplikasi untuk iOS, Android, dan Windows Phone. Ada juga ekstensi LinguaLeo Translator untuk browser Chrome, Firefox, Opera, yang memungkinkan Anda menerjemahkan kata-kata asing dan menambahkannya ke kamus untuk pelatihan.

Cara menggunakan Linvaleo cukup sederhana. Setelah mendaftar di situs, pengguna memulai dengan tes bahasa dan mengisi kuesioner dan daftar minatnya. Kemudian Anda perlu memilih tujuan pembelajaran: meningkatkan level Anda, lulus ujian, dll. Berdasarkan semua data, Lingualeo membuat rencana pelatihan pribadi, yang penerapannya dalam berbagai kategori keterampilan yang dilihat pengguna di akun pribadinya. Selama proses pembelajaran, pengguna dapat secara mandiri memilih kata-kata asing untuk latihan atau menggunakan pilihan tematik. Pelatihan tata bahasa dan pengucapan, permainan, kamus pribadi dengan asosiasi, dan jurnal yang melacak kemajuan pembelajaran juga tersedia.

Sekarang mari kita cari tahu mengapa Lingualeo begitu bagus?

Metode pengajaran permainan

Lingualeo didasarkan pada: situs ini menyerupai game online dengan petualangan level. Saat bekerja dengan layanan ini, Anda akan disambut oleh antarmuka yang ramah dan cerah, serta karakter utama - anak singa Leo. Ia akan menjadi guru Anda, yang akan menemani pelatihan sepanjang waktu dan memberikan tips bagaimana menggunakan layanan tersebut. Untuk aktivitas di situs (masuk ke situs, latihan, mengundang teman), pengguna menerima mata uang game - bakso, yang dimakan Leo untuk menambahkan kata dan frasa baru ke kosakata pribadinya. Dengan makan secara teratur, Leo meningkatkan levelnya dan menyediakan latihan baru di akun gratisnya. Langganan berbayar memberi Anda persediaan bakso yang tiada habisnya.

250.000 materi pendidikan gratis

Lingvaleo cocok untuk berbagai orang, berguna baik bagi pemula maupun bagi mereka yang sudah menguasai bahasa tersebut dengan cukup baik. Dengan menggunakan layanan ini, Anda dapat belajar sesuai dengan rencana individu atau sekadar mempelajari materi yang berbeda, yang banyak terdapat di Lingvaleo. Pergi saja ke bagian tersebut "Bahan" dan pilih yang paling Anda sukai.

Di sini Anda akan menemukan berbagai macam materi dalam bahasa Inggris: rekaman audio, lagu, video, teks, kliping dari. Konten diambil dari sumber terbuka atau ditambahkan oleh pengguna sendiri, disistematisasikan berdasarkan tingkat kesulitan dan topik. Ada juga peringkat materi yang dapat digunakan untuk mengurutkan publikasi yang ditemukan. Di antara sumber teks dan audio asli adalah pidato di konferensi TED dan kursus di situs pendidikan Coursera, pelajaran tematik yang diterbitkan di buku catatan Evernote. Semua materi berisi subtitle yang dapat diklik.

Status premium dan kursus tertutup

Dalam versi gratis Lingualeo, hanya sebagian pelatihan yang tersedia, dan penambahan kosa kata pribadi dibatasi. Layanan ini entah bagaimana harus membayar sendiri, sehingga pengguna yang tidak ingin berpikir untuk “menimbun bakso” didorong untuk membeli Premium status (sebelumnya dikenal sebagai "Status Emas").

Inilah yang diberikannya:

adalah situs belajar untuk belajar mandiri bahasa Inggris. Metodologi ini, menurut pengembangnya, didasarkan pada pembelajaran “cerdas” tentang konten langsung dari penutur asli. Lingvaleo cocok untuk berbagai level, berguna baik bagi pemula maupun bagi mereka yang sudah menguasai bahasa tersebut dengan cukup baik. Dengan layanan ini, Anda dapat belajar sesuai rencana individu (memimpin dengan tangan) atau sekadar mempelajari materi yang berbeda (berenang bebas), yang banyak terdapat di Lingvaleo.

(pembaruan ulasan terakhir – 26/06/2018)

Materi pendidikan: teks, audio dan video

Jika Anda mencari sesuatu untuk dibaca, didengarkan, atau ditonton (termasuk dengan subtitle) dalam bahasa Inggris, maka Lingvaleo adalah cara mudah untuk menemukan materi dengan tingkat kerumitan yang diinginkan tanpa harus menggali lebih dalam di Google. Buka saja “Bahan” dan pilih yang paling Anda sukai.

"Materi" adalah perpustakaan dari "konten langsung" yang sama, yaitu rekaman audio, lagu, video, teks dalam bahasa Inggris. Konten ditambahkan oleh pengguna sendiri, disistematisasikan berdasarkan tingkat kesulitan dan topik.

Leo si singa, bakso, dan poin pengalaman

Membantu membongkar dalam layanan anak singa Leo. Dia menjelaskan di mana untuk memulai dan bagaimana semuanya bekerja di sini. Anak singa perlu “diberi makan” dengan mendapatkan penghasilan poin pengalaman– mereka diberikan untuk menyelesaikan tugas apa pun di situs. Poin diperlukan untuk menghilangkan beberapa batasan. Misalnya, beberapa latihan untuk mempelajari kata-kata terbuka setelah naik level ke level tertentu.

Di situsnya juga ada bakso adalah “mata uang” permainan yang diberikan untuk aktivitas di situs - pendaftaran, latihan, mengundang teman, dll. Bakso diperlukan untuk menyimpan kata-kata yang ditemukan dalam tugas di celengan pribadi. Satu bakso = satu kata yang disimpan.

Tentu saja, Anda selalu dapat membayar Akun premium(sebelumnya disebut “Status Emas”) dan dapatkan akses layanan berbayar tanpa repot dengan bakso. Secara pribadi, itulah yang saya lakukan. Saya sering membaca situs berbahasa Inggris, dan dengan bantuan plugin LeoTranslator, Anda dapat dengan mudah menggunakan kamus tanpa batas (lihat di bawah).

Namun, banyak fungsi layanan yang dapat digunakan secara gratis.

Pendekatan individual kepada siswa - bagaimana penerapannya

Belajar sesuai rencana akan lebih mudah dilakukan jika Anda tidak tahu harus mulai dari mana.

Segera setelah Anda mendaftar di situs ini, Anda akan diminta untuk mengikuti tes pengetahuan Anda tentang kata-kata dan tata bahasa, dan kemudian mengisi kuesioner yang menunjukkan jenis kelamin, usia, dan minat pribadi Anda. Berdasarkan hasil tes, program mengetahui tingkat bahasa Anda, dan dari kuesioner - materi apa (teks, audio, video) yang ditawarkan kepada Anda. Bersama-sama, data ini membantu pembuatan program rencana pelajaran individu, disesuaikan untuk Anda secara pribadi.

Selama proses pelatihan, kemajuan Anda akan dinilai, dan berdasarkan statistik, rencana tersebut akan kembali disesuaikan untuk Anda.

Sepanjang perjalanan, terutama di awal, anak singa merah Leo akan membantu Anda. Dia benar-benar akan membimbing Anda, menjelaskan di mana harus menekan dan apa yang harus dilakukan.

Proses pembelajaran menurut rencana individu adalah sebagai berikut:

  1. Anda telah mendaftar di situs tersebut.
  2. Kami mengikuti tes kosakata dan tata bahasa (sehingga Leo dapat memahami dengan siapa dia berhadapan).
  3. Jika Anda menunjukkan minat Anda, teks dan video akan dipilih berdasarkan minat tersebut.
  4. Setelah prosedur ini Anda akan menemukan diri Anda di bagian tersebut "Tugas", yang menyatakan apa sebenarnya yang perlu dilakukan.
  5. Saat Anda menyelesaikan tugas demi tugas, Anda akan mengembangkan keterampilan bahasa Anda dan semakin dekat dengan tujuan Anda.

“Tugas” adalah rencana pelajaran individual Anda

“Tugas” bukanlah sebuah jalur kaku yang tidak dapat Anda tinggalkan. Jika Anda tidak menyukai tugas yang diajukan atau tidak menarik (terlalu mudah), Anda dapat menolaknya. Programnya sederhana memberi tahu Anda harus mulai dari mana dan apa yang harus dilakukan selanjutnya. Anda tentu saja bebas mengabaikan tips ini dan melakukan perjalanan gratis.

Saya sudah mengenal Lingualeo sejak lama, dan belum ada rekomendasi di sana sebelumnya. Setelah mendaftar, Anda cukup dikirim ke perpustakaan materi - lakukan apa pun yang Anda inginkan! Tapi ada begitu banyak bahan sehingga membuat pusing. Mulai dari mana? Hal ini sering kali membuat pengguna takut. Sekarang tidak ada masalah seperti itu. Setelah Anda mendaftar, berikut adalah algoritma tindakan untuk Anda. Lakukan saja dan itu saja.

Materi apa saja yang ditawarkan LinguaLeo?

Konten dalam “Materi” dibagi menjadi teks, audio dan video.

Sedang membaca Hal yang paling menarik adalah kata apa pun dapat disorot, diterjemahkan, dan disuarakan menggunakan kamus bawaan, lalu ditambahkan ke kamus pribadi Anda.

Sangat nyaman. Saat Anda membaca buku kertas biasa, harus sering membuka kamus akan mengganggu dan mengalihkan perhatian Anda dari membaca. Dan jika Anda mencoba menuliskan kata-kata asing di buku catatan untuk dipelajari nanti, hal ini akan semakin memperlambat membaca dan membuatnya kurang menarik.

Dengan Lingvaleo Anda dapat membaca tanpa terganggu dengan mencari di kamus. Punya kata asing? Arahkan mouse Anda dan lihat terjemahannya - hanya butuh satu detik. Apakah Anda ingin mempelajari kata ini nanti? Kirimkan ke kamus. Setelah membaca, latih kata-kata yang ditambahkan menggunakan program pelatihan khusus (bagian “Pelatihan”).

Kata-kata dari audio Dan video, bisa juga dikirim ke kamus untuk dipelajari jika materi disertai subtitle. Lingvaleo memiliki subtitle yang “pintar”. Kapan saja, klik pada kata asing, rekaman akan segera dijeda, petunjuk kamus akan muncul, dan kata tersebut akan dikirim ke kamus pendidikan Anda.

Bagian “Pelatihan” – mempelajari kata-kata dalam mode yang berbeda

Jadi, kami menonton videonya, membaca cerita pendeknya, dan kami mengumpulkan, katakanlah, 20 kata. Bagaimana cara mengajar mereka? Buka bagian “Pelatihan” dan pelajari! “Pelatihan” adalah program untuk mempelajari kata-kata tambahan. Tersedia total 7 mode pembelajaran gratis ditambah 8 mode di Premium (langganan berbayar). Untuk membuka beberapa mode gratis, Anda perlu naik level ke level tertentu dengan menyelesaikan tugas.

Sebagian besar pelatihan ditujukan untuk mempelajari kata-kata. Latihan “Kembalikan cerita” dan “Mengisi kekosongan” meningkatkan keterampilan membaca, dan “Mengumpulkan kalimat” meningkatkan pemahaman mendengarkan.

Ada total 15 jenis pelatihan di situs ini

Mode gratis:

1. Terjemahan kata– “pilihan ganda” tradisional, diberikan sebuah kata dalam bahasa Inggris dan beberapa pilihan jawaban untuk itu – pilih yang benar. Menurut saya, pilihan ganda hanya cocok untuk mengingat sebuah kata, bukan untuk mempelajarinya.

2. Terjemahan kata– hal yang sama, tetapi kata-katanya diberikan dalam bahasa Rusia, Anda harus memilih terjemahan bahasa Inggris.

Mode "Terjemahan kata", harap dicatat bahwa kata tersebut diberi konteks (kalimat dari mana saya mengambil kata tersebut) dan gambar

3. Sabana- permainan di mana kata-kata bahasa Inggris jatuh dari langit, dan Anda perlu mengklik kata Rusia yang benar. Anda bisa membuat kesalahan, tapi jumlah nyawanya terbatas.

4. Mendengarkan– Kata-kata bahasa Inggris didiktekan kepada Anda, Anda perlu mengetikkannya berdasarkan telinga (dalam bahasa Inggris).

5. Pembuat kata- sebuah kata, yang dibongkar menjadi kubus dengan huruf, perlu disatukan kembali. Berguna untuk mengeja.

6. Kartu kosakata– kartu dua sisi biasa (kartu flash). Anda diperlihatkan sebuah kata dalam bahasa Inggris, Anda perlu mengklik "Saya tahu" atau "Saya tidak tahu". Mode terbuka di level 10.

7. Pembuat frasa– sebuah frasa diberikan dalam bahasa Rusia, Anda perlu menyusun terjemahan bahasa Inggris dari beberapa kata. Mode terbuka di level 8.

Delapan mode di Premium:

1. Bertukar pikiran – mode gabungan, pertama-tama Anda akan diperlihatkan beberapa kata sehingga Anda dapat memilih mana yang harus Anda pelajari dan mana yang harus ditransfer ke "dipelajari". Kemudian kata-kata yang dipilih akan dijalankan terlebih dahulu dalam mode “Terjemahan Kata”, kemudian di “Konstruktor Kata.

2. Pengulangan– cara cepat untuk mengulang kata. Diberikan kata bahasa Inggris, Anda harus memilih salah satu dari dua opsi dalam 3 detik.

Mode “Pengulangan” – cara cepat untuk mengulang kata-kata yang disimpan

3. Leo-lari cepat- Latihan kecepatan. Dalam satu menit Anda perlu menebak apakah terjemahan yang benar diusulkan untuk sebuah kata bahasa Inggris atau tidak.

4. Teka-teki silang– dari kata-kata kamus Anda telah disusun teka-teki silang yang perlu dipecahkan. Sebuah tugas yang sangat sulit. Tidak ada petunjuk.

5. Panggilan audio – dengarkan kata bahasa Inggris dan pilih satu dari lima pilihan jawaban.

6. Kumpulkan proposal– pelatihan akan membantu Anda belajar lebih baik untuk memahami secara langsung. Anda perlu mendengarkan kalimatnya dan menyusunnya dari kata-kata yang diberikan.

7. Kembalikan riwayat– pertama kita membaca teks dalam waktu terbatas, lalu kalimat-kalimatnya tercampur, tugasnya menyusun kembali teks tersebut.

8. Beri jarak– semua spasi dihilangkan dari teks dan akan berubah menjadi satu kalimat besar. Anda perlu menguraikannya menjadi kata-kata.

“Pelatihan” dilaksanakan dengan menarik dan bervariasi; cukup untuk mengulang dan menghafal kata-kata yang terdapat dalam materi.

LeoTranslator - hal Login peramban LinguaLeo

Temuan luar biasa dari pengembang - ekstensi khusus (plugin) untuk browser Penerjemah Leo, yang dengannya Anda dapat menambahkan kata-kata dari situs mana pun ke kamus Anda.

Bagaimana itu bekerja.

  • Instal ekstensi di browser Anda (sayangnya hanya Chrome),
  • Di situs web mana pun, klik dua kali pada kata yang diinginkan untuk melihat terjemahannya,
    atau sorot kata tersebut, klik kanan dan pilih "Tambahkan ke Kamus"
  • Jika Anda memilih beberapa kata, klik kanan dan pilih “Tambahkan ke Kamus”, seluruh ekspresi akan ditambahkan.

Plugin ini adalah alat yang berguna bahkan bagi mereka yang fasih berbahasa Inggris. Dengan bantuannya, Anda dapat membaca teks apa pun di browser (misalnya, sesuatu untuk pekerjaan) dan menerjemahkan kata-kata asing “dengan cepat”, menambahkannya segera ke kamus Lingvaleo.

Saya menulis lebih banyak tentang penggunaan plugin ini di artikel tentang .

Bagian “ Tata Bahasa” dan “Kursus”

Jelas sekali, Lingvaleo mencoba menawarkan "bahasa Inggris turnkey" kepada pengguna sehingga bahasa tersebut dapat dipelajari tanpa meninggalkan situs. Pelatihan penuh tidak akan terpikirkan tanpanya tata bahasa.

Ada dua bagian untuk ini: “Tata Bahasa” dan “Kursus”.

"Tata bahasa" adalah pelatih tata bahasa plus buku referensi. Pilih topik dan buat frasa pendek dari kata-kata. Beberapa tugas hanya tersedia dengan langganan Premium.

Dengan mengklik “Tampilkan aturan” Anda akan melihat bantuan singkat dengan contoh

Dengan membayar Premium, Anda akan mendapatkan akses penuh ke pelatihan tata bahasa di bagian ini, serta:

  • Akses penuh ke pelatihan (brainstorming, teka-teki silang, dll.);
  • Kosakata tidak terbatas - tidak ada biaya tambahan untuk kata-kata tambahan;
  • Bonus tambahan berupa simulator IELTS.
  • Beberapa “Kursus” akan dibuka.

"Kursus" adalah bagian berbayar dari Lingvaleo. Ini adalah kursus interaktif dengan teori, penjelasan, latihan untuk berbagai keterampilan, beberapa kursus menyertakan pelajaran dengan tutor melalui Skype. Kursus ditawarkan pada berbagai topik di tingkat yang berbeda. Ada kelas untuk pemula dan tugas yang cukup serius seperti persiapan Ujian Negara Bersatu.

Setiap kursus dapat dicoba secara gratis dalam mode demo.

Mungkin bukan berita baru bagi siapa pun bahwa bahasa Inggris menjadi semakin penting akhir-akhir ini. Dan tidak hanya bahasa Inggris. Semakin dekat kita dengan dunia, dengan negara lain, semakin sering kita perlu menerjemahkan beberapa teks atau kata dari bahasa Inggris ke bahasa ibu kita, dan sebaliknya.

Sebelumnya, hal ini hanya dapat dilakukan dengan kamus di tangan, atau dengan mempelajari bahasa asing. Tentu saja, menerjemahkan dengan kamus itu membosankan, tapi tidak ada pilihan lain.

Sekarang ada alternatif lain. Dengan munculnya komputer, program penerjemahan pertama kali muncul, dan sekarang, dengan munculnya dan penyebaran Internet, telah muncul layanan online yang siap memberi kita layanan terjemahan.

Jadi, mana yang sebaiknya Anda pilih? Jika Anda perlu menerjemahkan satu kata atau sebagian kecil dari bahasa Inggris, kemungkinan besar Anda tidak akan menemukan aplikasi yang lebih baik dari Lingua Leo.

Aplikasi dari Lingua Leo

Saya sudah memberi tahu Anda tentang hal itu di artikel. Ini adalah layanan online untuk belajar bahasa Inggris. Di sana Anda dapat menemukan sejumlah besar materi pendidikan: audio, video, teks, berbagai permainan, tugas. Belajar bahasa Inggris disana sangat menarik dan nyaman, semuanya dilakukan dengan cara yang menyenangkan. Dengan layanan ini Anda dapat belajar bahasa Inggris sepenuhnya: belajar membaca, memahami bahasa Inggris, dan berbicara dengan penutur asli.

Namun selain itu, layanan ini menawarkan aplikasi untuk browser dan aplikasi seluler, yang akan membantu kami dalam proses penerjemahan.

Mari kita hadapi aplikasi peramban .

Pertama, Anda perlu mendaftar untuk layanan ini . Setelah masuk ke akun Anda, Anda akan melihat di sudut kanan atas segitiga tarik-turun . Arahkan mouse Anda ke atasnya, lalu arahkan kursor ke item tersebut Lagi, lalu klik item tersebut Aplikasi Peramban .

Dan Anda sampai ke halaman aplikasi dari Lingua Leo, yang disebut Penerjemah Leo . Selanjutnya Anda klik tombol tersebut Instal ekstensi gratis untuk browser Anda , yang sekarang terbuka, dan jika Anda memerlukan aplikasi untuk browser lain, pilih aplikasi tersebut dengan mengklik salah satu tautan di bawah.

Apa fungsi ekstensi ini? Ini sangat sederhana: sekarang Anda berada di situs web mana pun Anda dapat mengklik dua kali pada kata bahasa Inggris mana pun - dan di jendela yang muncul Anda akan diperlihatkan berbagai opsi untuk terjemahannya.

Anda juga bisa terjemahkan seluruh frasa . Untuk melakukan ini, pilih frasa, klik kanan padanya, dan pilih Tambahkan ke kamus . Dan terjemahannya akan muncul di depan Anda.

Dan kemudian di situs web Lingua Leo Anda dapat mengembangkan lebih lanjut frasa ini: layanan akan mengingat frasa ini dan menambahkannya ke materi pelatihan. Anda tidak hanya dapat menambahkan frasa, tetapi juga setiap kata ke kamus untuk dipelajari nanti.

Setelah instalasi, ikon ekstensi muncul di pojok kanan atas browser. Dengan mengkliknya, Anda bisa langsung menuju website Lingua Leo.

Jika Anda mengklik ikon tersebut tombol kanan mouse , maka akan muncul daftar tindakan yang dapat Anda lakukan dengan aplikasi ini.

Anda dapat masuk ke pengaturan aplikasi dengan mengklik item tersebut Pengaturan. Secara default, aplikasi menerjemahkan kata-kata bahasa Inggris di situs web ketika Anda mengklik dua kali pada kata tersebut. Namun jika hal ini mengganggu Anda, Anda dapat mengonfigurasi terjemahannya - aktifkan dengan mengklik dua kali sambil menekan tombol Ctrl atau alternatif. Anda juga dapat membunyikan kata yang diterjemahkan secara otomatis. Ada juga tab dengan informasi tentang cara menggunakan aplikasi.

Dengan mengklik kanan ikon aplikasi, Anda juga dapat menghapusnya, menyembunyikan ikon, atau membuka pengaturan browser dan menangani semua ekstensinya.

Anda dapat memperoleh informasi lebih rinci di bagian “Semua kursus” dan “Utilitas”, yang dapat diakses melalui menu atas situs. Pada bagian ini, artikel dikelompokkan berdasarkan topik ke dalam blok-blok yang berisi informasi paling detail (sejauh mungkin) tentang berbagai topik.

Anda juga dapat berlangganan blog dan mempelajari semua artikel baru.
Tidak memakan banyak waktu. Cukup klik tautan di bawah ini: