Kekerasan terhadap perempuan Prusia Timur. Wanita ditangkap oleh Jerman. Bagaimana Nazi menganiaya wanita Soviet yang ditangkap. Nanti di Berlin

Di bawah ini adalah kutipan dari berbagai buku (sayangnya saya tidak ingat namanya)

1. Tetangga kita di masa lalu - kakek dan nenek - menikah selama perang. Dia adalah seorang perawat, dia sedang tidur, dan dia memperkosanya saat dia sedang tidur. Dalam prosesnya, dia menyadari bahwa dia masih perawan, takut ditangkap dan melamar: “toh tidak ada yang akan menikahimu.” Dia takut dan setuju. Jadi dia mengingatkannya sepanjang hidupnya: “Jika aku tidak mengasihanimu, tidak ada yang akan mengambilmu.”

2. Lalu ada Allenstein dan terjadi lebih banyak lagi kebakaran dan lebih banyak lagi kematian. Di dekat kantor pos, dia (Kopelev) bertemu dengan seorang wanita dengan kepala diperban, yang sedang memegang erat tangan seorang gadis muda dengan kuncir pirang, dia menangis, kaki anak itu berlumuran darah... “Para prajurit menendang kami keluar dari rumah,” katanya kepada petugas Rusia, “mereka memukuli dan memperkosa kami, putri saya baru berusia 13 tahun, dua orang memperkosanya, dan semua orang memperkosa saya.” Dia memintanya untuk membantunya menemukan putra kecilnya. Wanita lain memintanya untuk menembaknya.

3. “Saya ingat apa yang terjadi tiga hari pertama setelah penangkapan Stettin, semua jalan ditutupi bulu dari tempat tidur bulu, di pinggiran kota dipasang poster - “Darah ganti darah!”, dan mayat warga sipil di sana-sini tidak mengejutkan siapa pun. Seolah-olah gerombolan Mongol telah lewat. Dan ketika menjadi jelas bagi komando bahwa sudah waktunya untuk segera mengekang dorongan dendam dari unit-unit maju, maka perintah Marsekal Zhukov muncul - “ Untuk kekerasan dan penjarahan - pengadilan militer dan tembak”...Kemudian artikel Alexandrov “Kamerad Ehrenburg” muncul, "dan para komandan, bersama dengan pekerja politik dan petugas pengadilan, mampu memulihkan disiplin di unit tentara."

4. “Mereka menyodok di sini,” wanita cantik Jerman itu menjelaskan, sambil mengangkat roknya, “sepanjang malam, dan jumlahnya sangat banyak. Saya masih seorang gadis,” dia menghela nafas dan menangis sudah tua, berjerawat, dan itu saja.”

“Mereka memperkosa putri saya di depan saya,” sela ibu yang malang itu, “mereka masih bisa datang dan memperkosa gadis saya lagi. Semua orang kembali merasa ngeri dengan hal ini, dan isak tangis yang pahit terdengar dari sudut ke sudut ruang bawah tanah tempat pemiliknya membawaku. “Tetaplah di sini,” gadis itu tiba-tiba berlari ke arahku, “kamu akan tidur denganku.” Kamu bisa melakukan apapun yang kamu mau denganku, tapi hanya kamu!” Gelfand menulis di buku hariannya.

5. “Tidak ada yang bisa mengatakan bahwa sang mayor memperkosa saya,” tulisnya, “Mengapa saya melakukan ini? Untuk bacon, gula, lilin, daging kaleng? Saya menyukai sang mayor, dan semakin sedikit yang ingin dia dapatkan dari saya sebagai seorang pria, semakin saya menyukainya sebagai seorang pribadi."

Banyak tetangganya membuat kesepakatan serupa dengan para pemenang Berlin yang kalah.

6. “Tiba-tiba, tank muncul di jalan kami, mayat tentara Rusia dan Jerman tergeletak di mana-mana,” kenangnya. “Saya ingat suara jatuhnya bom Rusia yang menakutkan dan berlarut-larut. Kami menyebutnya Stalinorgels (“organ Stalin” ).

Suatu hari, saat jeda antara pengeboman, Ingeborg merangkak keluar dari ruang bawah tanah dan berlari ke atas untuk mengambil tali, yang dia gunakan sebagai sumbu lampu.

“Tiba-tiba saya melihat dua orang Rusia menodongkan senjata ke arah saya,” katanya. “Salah satu dari mereka memaksa saya melepas pakaian dan memperkosa saya. Kemudian mereka bertukar tempat dan yang lainnya memperkosa saya mereka akan membunuhku.”

seperti yang terjadi pada akhir perang

Bagaimana perilaku wanita Jerman saat bertemu dengan pasukan Soviet?

Dalam laporan deputi. Kepala Direktorat Politik Utama Tentara Merah Shikin di Komite Sentral Partai Komunis Seluruh Serikat Bolshevik G.F. Alexandrov pada tanggal 30 April 1945 tentang sikap penduduk sipil Berlin terhadap personel pasukan Tentara Merah:
“Begitu unit kami menempati satu atau beberapa wilayah kota, warga secara bertahap mulai turun ke jalan, hampir semuanya memiliki pita putih di lengan bajunya. Ketika bertemu dengan personel militer kita, banyak perempuan yang mengangkat tangan, menangis dan gemetar ketakutan, tetapi begitu mereka yakin bahwa para prajurit dan perwira Tentara Merah sama sekali tidak seperti yang digambarkan oleh propaganda fasis, ketakutan ini dengan cepat berlalu, semakin banyak penduduk turun ke jalan dan menawarkan jasa mereka, berusaha dengan segala cara untuk menekankan sikap setia mereka kepada Tentara Merah.”

Para pemenang sangat terkesan dengan kerendahan hati dan kehati-hatian para wanita Jerman. Berkaitan dengan hal tersebut, patut mengutip kisah prajurit mortir N.A. Orlov yang dikejutkan dengan kelakuan wanita Jerman pada tahun 1945.

“Tidak ada seorang pun di Minbat yang membunuh warga sipil Jerman. Petugas khusus kami adalah seorang “Germanophile.” Jika ini terjadi, maka reaksi pihak berwenang yang menghukum terhadap tindakan berlebihan seperti itu akan terjadi dengan cepat. Mengenai kekerasan terhadap perempuan Jerman. Bagi saya, ketika membicarakan fenomena ini, sebagian orang “sedikit membesar-besarkan”. Saya ingat sebuah contoh yang berbeda. Kami pergi ke suatu kota di Jerman dan menetap di rumah-rumah. “Frau,” berusia sekitar 45 tahun, muncul dan menanyakan “Komandan Ger.” Mereka membawanya ke Marchenko. Dia menyatakan bahwa dia bertanggung jawab atas wilayah tersebut, dan telah mengumpulkan 20 wanita Jerman untuk layanan seksual (!!!) kepada tentara Rusia. Marchenko mengerti bahasa Jerman, dan kepada pejabat politik Dolgoborodov yang berdiri di samping saya, saya menerjemahkan maksud perkataan wanita Jerman itu. Reaksi petugas kami adalah marah dan kasar. Wanita Jerman itu diusir, bersama dengan “pasukannya” yang siap bertugas. Secara umum, penyerahan Jerman mengejutkan kami. Mereka mengharapkan perang partisan dan sabotase dari Jerman. Namun bagi bangsa ini, ketertiban - "Ordnung" - di atas segalanya. Jika Anda seorang pemenang, maka mereka “berada di kaki belakang mereka”, dan secara sadar dan tidak di bawah tekanan. Ini adalah psikologi..."

Dia mengutip kasus serupa dalam catatan militernya. David Samoilov :

“Di Arendsfeld, tempat kami baru saja menetap, sekelompok kecil perempuan dengan anak-anak muncul. Mereka dipimpin oleh seorang wanita Jerman berkumis besar berusia sekitar lima puluh tahun - Frau Friedrich. Dia menyatakan bahwa dia adalah perwakilan dari penduduk sipil dan meminta untuk mendaftarkan penduduk yang tersisa. Kami menjawab bahwa ini bisa dilakukan segera setelah kantor komandan muncul.
“Ini tidak mungkin,” kata Frau Friedrich. - Ada wanita dan anak-anak di sini. Mereka perlu didaftarkan.
Penduduk sipil membenarkan kata-katanya dengan teriakan dan air mata.
Karena tidak tahu harus berbuat apa, saya mengajak mereka untuk mengambil basement rumah tempat kami berada. Dan mereka, diyakinkan, turun ke ruang bawah tanah dan mulai menetap di sana, menunggu pihak berwenang.
“Herr Commissar,” kata Frau Friedrich dengan nada puas (saya mengenakan jaket kulit). “Kami memahami bahwa tentara memiliki kebutuhan yang kecil. “Mereka siap,” lanjut Frau Friedrich, “memberi mereka beberapa wanita muda untuk...
Saya tidak melanjutkan pembicaraan dengan Frau Friedrich.”

Setelah berkomunikasi dengan warga Berlin pada tanggal 2 Mei 1945. Vladimir Bogomolov menulis dalam buku hariannya:

“Kami memasuki salah satu rumah yang masih hidup. Semuanya sunyi, mati. Kami mengetuk dan meminta Anda untuk membukanya. Anda dapat mendengar percakapan berbisik, teredam, dan bersemangat di koridor. Akhirnya pintu terbuka. Para wanita awet muda, yang berkerumun dalam kelompok yang rapat, membungkuk dengan penuh rasa takut, rendah, dan patuh. Wanita Jerman takut pada kami, mereka diberitahu bahwa tentara Soviet, terutama orang Asia, akan memperkosa dan membunuh mereka... Ketakutan dan kebencian terlihat di wajah mereka. Namun terkadang mereka terkesan suka dikalahkan - kelakuannya sangat membantu, senyuman dan perkataannya begitu menyentuh. Saat ini ada cerita yang beredar tentang bagaimana tentara kami memasuki apartemen Jerman, meminta minuman, dan wanita Jerman itu, begitu dia melihatnya, berbaring di sofa dan melepas celana ketatnya.”

“Semua perempuan Jerman bejat. Mereka tidak menentang untuk ditiduri,” pendapat ini tersebar luas di kalangan pasukan Soviet dan didukung tidak hanya oleh banyak contoh yang jelas, tetapi juga oleh konsekuensi yang tidak menyenangkan, yang segera ditemukan oleh para dokter militer.
Arahan Dewan Militer Front Belorusia ke-1 No. 00343/Ш tanggal 15 April 1945 menyatakan: “Selama kehadiran pasukan di wilayah musuh, kasus penyakit kelamin di kalangan personel militer meningkat tajam. Sebuah studi mengenai penyebab situasi ini menunjukkan bahwa penyakit menular seksual tersebar luas di kalangan orang Jerman. Jerman, sebelum mundur, dan juga sekarang, di wilayah yang kami duduki, mengambil jalur dengan menginfeksi wanita Jerman dengan sifilis dan gonore secara artifisial untuk menciptakan fokus besar penyebaran penyakit menular seksual di kalangan tentara Tentara Merah.”
Dewan Militer Angkatan Darat ke-47 melaporkan pada tanggal 26 April 1945 bahwa “...Pada bulan Maret, jumlah penyakit kelamin di kalangan personel militer meningkat dibandingkan bulan Februari tahun ini. empat kali. ... Bagian perempuan dari populasi Jerman di wilayah yang disurvei terkena dampak sebesar 8-15%. Ada kalanya musuh dengan sengaja meninggalkan perempuan Jerman yang mengidap penyakit kelamin untuk menulari personel militer.”

Entri buku harian yang menarik ditinggalkan oleh koresponden perang Australia Osmar White, yang pada tahun 1944-1945. berada di Eropa di jajaran Angkatan Darat Amerika ke-3 di bawah komando George Paton. Inilah yang dia tulis di Berlin pada Mei 1945, beberapa hari setelah penyerangan berakhir:
“Saya menghadiri kabaret malam, dimulai dengan Femina di dekat Potsdammerplatz. Itu adalah malam yang hangat dan lembab. Bau kotoran dan mayat membusuk memenuhi udara. Fasad Femina ditutupi dengan gambar telanjang futuristik dan iklan dalam empat bahasa. Ruang dansa dan restoran dipenuhi petugas Rusia, Inggris, dan Amerika yang mengawal (atau memburu) para wanita tersebut. Sebotol anggur berharga $25, hamburger daging kuda dan keripik berharga $10, dan sebungkus rokok Amerika berharga $20. Para wanita di Berlin merona pipi mereka dan mengecat bibir mereka sehingga seolah-olah Hitler telah memenangkan perang. Banyak wanita mengenakan stoking sutra. Nyonya rumah malam itu membuka konser dalam bahasa Jerman, Rusia, Inggris, dan Prancis. Hal ini memicu cibiran dari kapten artileri Rusia yang duduk di sebelah saya. Dia mencondongkan tubuh ke arah saya dan berkata dalam bahasa Inggris yang baik: “Transisi yang begitu cepat dari nasional ke internasional! Bom RAF adalah profesor yang hebat, bukan?

Kesan umum yang dimiliki personel militer Soviet terhadap wanita Eropa adalah ramping dan anggun (dibandingkan dengan rekan senegaranya yang kelelahan karena perang di barisan belakang yang setengah kelaparan, di tanah yang terbebas dari pendudukan, dan bahkan dengan teman-teman di garis depan yang mengenakan tunik usang) , mudah didekati, egois, promiscuous atau pengecut. Pengecualian adalah Yugoslavia dan Bulgaria.
Partisan Yugoslavia yang keras dan pertapa dianggap sebagai rekan seperjuangan dan dianggap tidak dapat diganggu gugat. Dan mengingat moral yang ketat di tentara Yugoslavia, “gadis-gadis partisan mungkin memandang PPZH [istri lapangan] sebagai makhluk yang istimewa dan jahat.”

Tentang orang Bulgaria Boris Slutsky mengenang hal ini: “...Setelah masyarakat Ukraina berpuas diri, setelah pesta pora di Rumania, masyarakat kami sangat terpukul dengan tidak dapat diaksesnya perempuan Bulgaria. Hampir tidak ada yang bisa membanggakan kemenangannya. Ini adalah satu-satunya negara di mana petugasnya sering ditemani oleh laki-laki, dan hampir tidak pernah ditemani oleh perempuan. Belakangan, orang-orang Bulgaria merasa bangga ketika mereka diberitahu bahwa orang-orang Rusia akan kembali ke Bulgaria untuk mendapatkan pengantin – satu-satunya di dunia yang tetap murni dan tidak tersentuh.”

Namun di negara-negara lain yang dilalui oleh tentara pemenang, bagian penduduk perempuan tidak mendapat rasa hormat. “Di Eropa, wanita menyerah dan berubah sebelum orang lain…” tulis B. Slutsky. - Saya selalu terkejut, bingung, disorientasi oleh kemudahan, kemudahan yang memalukan dalam hubungan cinta. Wanita yang baik, tentu saja tidak egois, seperti pelacur - ketersediaan yang terburu-buru, keinginan untuk menghindari tahap peralihan, ketidaktertarikan pada motif yang mendorong pria untuk lebih dekat dengan mereka.
Seperti orang-orang yang mengenali tiga kata-kata cabul dari seluruh leksikon puisi cinta, mereka mereduksi semuanya menjadi beberapa gerakan tubuh, menyebabkan kebencian dan penghinaan di antara petugas kami yang paling berwajah kuning... Motif pengekangan sama sekali bukan etika , tetapi ketakutan akan tertular, ketakutan akan publisitas, akan kehamilan.”, - dan menambahkan bahwa dalam kondisi penaklukan“kebejatan umum menutupi dan menyembunyikan kebejatan khusus perempuan, menjadikannya tidak terlihat dan tidak malu.”

Menarik bukan?

Mari kita bicara tentang piala Tentara Merah yang dibawa pulang oleh para pemenang Soviet dari Jerman yang kalah. Mari kita bicara dengan tenang, tanpa emosi - hanya foto dan fakta. Kemudian kita akan membahas isu sensitif pemerkosaan terhadap perempuan Jerman dan melihat fakta-fakta dari kehidupan Jerman yang diduduki.

Seorang tentara Soviet mengambil sepeda dari seorang wanita Jerman (menurut Russophobes), atau seorang tentara Soviet membantu seorang wanita Jerman meluruskan kemudi (menurut Russophiles). Berlin, Agustus 1945. (seperti yang sebenarnya terjadi, dalam penyelidikan di bawah)

Tapi kebenarannya, seperti biasa, ada di tengah-tengah, dan itu terletak pada kenyataan bahwa di rumah-rumah dan toko-toko Jerman yang ditinggalkan, tentara Soviet mengambil apa pun yang mereka suka, tetapi Jerman melakukan sedikit perampokan yang kurang ajar. Penjarahan, tentu saja, terjadi, tetapi itu terjadi dan mereka diadili dalam persidangan oleh pengadilan. Dan tidak ada satu pun tentara yang ingin menjalani perang hidup-hidup, dan karena beberapa sampah dan putaran perjuangan persahabatan berikutnya dengan penduduk setempat, mereka tidak pulang sebagai pemenang, tetapi ke Siberia sebagai orang yang dihukum.


Tentara Soviet membeli di “pasar gelap” di taman Tiergarten. Berlin, musim panas 1945.

Meskipun sampah itu berharga. Setelah Tentara Merah memasuki wilayah Jerman, atas perintah NKO Uni Soviet No. 0409 tanggal 26 Desember 1944. Semua personel militer di garis depan aktif diizinkan mengirim satu paket pribadi ke garis belakang Soviet sebulan sekali.
Hukuman yang paling berat adalah perampasan hak atas parsel ini, yang beratnya ditetapkan: untuk prajurit dan sersan - 5 kg, untuk perwira - 10 kg dan untuk jenderal - 16 kg. Ukuran parsel tidak boleh melebihi 70 cm di masing-masing tiga dimensi, namun peralatan besar, karpet, furnitur, dan bahkan piano dikirim pulang dengan berbagai cara.
Setelah demobilisasi, para perwira dan tentara diizinkan untuk membawa segala sesuatu yang dapat mereka bawa di jalan dalam bagasi pribadi mereka. Pada saat yang sama, barang-barang berukuran besar sering kali diangkut pulang, diikatkan ke atap kereta, dan orang Polandia diberi tugas untuk menarik barang-barang tersebut di sepanjang kereta dengan tali dan pengait (kata kakek saya).
.

Tiga wanita Soviet yang diculik di Jerman membawa anggur dari toko anggur yang ditinggalkan. Lippstadt, April 1945.

Selama perang dan bulan-bulan pertama setelah berakhirnya perang, sebagian besar tentara mengirimkan perbekalan yang tidak mudah rusak kepada keluarga mereka di belakang (ransum kering Amerika, yang terdiri dari makanan kaleng, biskuit, telur bubuk, selai, dan bahkan kopi instan, dianggap sebagai makanan yang paling banyak dikonsumsi). berharga). Obat-obatan Sekutu, streptomisin dan penisilin, juga sangat dihargai.
.

Tentara Amerika dan wanita muda Jerman menggabungkan perdagangan dan main mata di “pasar gelap” di taman Tiergarten.
Militer Soviet yang berada di belakang pasar tidak punya waktu untuk melakukan hal yang tidak masuk akal. Berlin, Mei 1945.

Dan itu hanya bisa diperoleh di "pasar gelap", yang langsung muncul di setiap kota di Jerman. Di pasar loak Anda bisa membeli apa saja mulai dari mobil hingga wanita, dan mata uang yang paling umum adalah tembakau dan makanan.
Jerman membutuhkan makanan, tetapi Amerika, Inggris, dan Prancis hanya tertarik pada uang - di Jerman pada waktu itu terdapat Reichsmark Nazi, stempel pendudukan para pemenang, dan mata uang asing negara-negara sekutu, yang nilai tukarnya menghasilkan banyak uang. .
.

Seorang tentara Amerika melakukan tawar-menawar dengan seorang letnan junior Soviet. Foto HIDUP dari 10 September 1945.

Tapi tentara Soviet punya dana. Menurut orang Amerika, mereka adalah pembeli terbaik - mudah tertipu, penawar yang buruk, dan sangat kaya. Memang, sejak Desember 1944, personel militer Soviet di Jerman mulai menerima gaji ganda, baik dalam rubel maupun mark dengan nilai tukar (sistem pembayaran ganda ini akan dihapuskan nanti).
.

Foto tentara Soviet sedang menawar di pasar loak. Foto HIDUP dari 10 September 1945.

Gaji personel militer Soviet bergantung pada pangkat dan posisi yang dijabat. Jadi, seorang mayor, wakil komandan militer, menerima 1.500 rubel pada tahun 1945. per bulan dan untuk jumlah yang sama dalam tanda pekerjaan dengan nilai tukar. Selain itu, perwira dari posisi komandan kompi ke atas dibayar untuk mempekerjakan pegawai Jerman.
.

Untuk gambaran harga. Sertifikat pembelian mobil oleh seorang kolonel Soviet dari Jerman seharga 2.500 mark (750 rubel Soviet)

Militer Soviet menerima banyak uang - di “pasar gelap” seorang perwira dapat membeli apa pun yang diinginkan hatinya dengan gaji satu bulan. Selain itu, para prajurit telah dibayar hutangnya dalam bentuk gaji di masa lalu, dan mereka punya banyak uang bahkan jika mereka mengirim pulang sertifikat rubel.
Oleh karena itu, mengambil risiko “tertangkap” dan dihukum karena penjarahan adalah hal yang bodoh dan tidak perlu. Dan walaupun memang ada banyak orang bodoh yang rakus dan rakus, mereka adalah pengecualian dan bukan aturan.
.

Seorang tentara Soviet dengan belati SS terpasang di ikat pinggangnya. Pardubicky, Cekoslowakia, Mei 1945.

Para prajuritnya berbeda, dan selera mereka juga berbeda. Beberapa orang, misalnya, sangat menghargai belati SS (atau angkatan laut, penerbangan) Jerman ini, meskipun tidak memiliki kegunaan praktis. Sebagai seorang anak, saya memegang salah satu belati SS di tangan saya (teman kakek saya membawanya dari perang) - keindahan hitam dan perak serta sejarahnya yang tidak menyenangkan membuat saya terpesona.
.

Veteran Perang Patriotik Hebat Pyotr Patsienko dengan akordeon Laksamana Solo yang ditangkap. Grodno, Belarusia, Mei 2013

Namun mayoritas tentara Soviet menghargai pakaian sehari-hari, akordeon, jam tangan, kamera, radio, kristal, porselen, yang berserakan di rak-rak toko barang bekas Soviet selama bertahun-tahun setelah perang.
Banyak dari barang-barang itu yang bertahan hingga hari ini, dan jangan buru-buru menuduh pemilik lamanya melakukan penjarahan - tidak ada yang akan mengetahui keadaan sebenarnya dari perolehannya, tetapi kemungkinan besar barang-barang tersebut dibeli secara sederhana dan sederhana dari Jerman oleh para pemenang.

Tentang pertanyaan tentang pemalsuan sejarah, atau tentang foto “Seorang tentara Soviet mengambil sepeda.”

Foto terkenal ini secara tradisional digunakan untuk mengilustrasikan artikel tentang kekejaman tentara Soviet di Berlin. Topik ini muncul dengan konsistensi yang luar biasa dari tahun ke tahun pada Hari Kemenangan.
Foto itu sendiri biasanya diterbitkan dengan keterangan "Seorang tentara Soviet mengambil sepeda dari seorang penduduk Berlin". Ada juga tanda tangan dari siklus tersebut "Penjarahan berkembang pesat di Berlin pada tahun 1945" dll.

Ada perdebatan sengit tentang foto itu sendiri dan apa yang terekam di dalamnya. Sayangnya argumen para penentang versi “penjarahan dan kekerasan” yang saya temukan di Internet tidak terdengar meyakinkan. Dari hal-hal tersebut, kita dapat menyoroti, pertama, seruan untuk tidak membuat penilaian berdasarkan satu foto. Kedua, indikasi pose wanita Jerman, tentara, dan orang lain dalam bingkai. Secara khusus, dari ketenangan para tokoh pendukung, terlihat bahwa ini bukan tentang kekerasan, melainkan tentang upaya untuk meluruskan beberapa bagian sepeda.
Akhirnya, muncul keraguan bahwa itu adalah tentara Soviet yang tertangkap dalam foto: gulungan di bahu kanan, gulungan itu sendiri bentuknya sangat aneh, tutup kepala terlalu besar, dll. Selain itu, di latar belakang, tepat di belakang tentara tersebut, jika Anda perhatikan lebih dekat, Anda dapat melihat seorang tentara dengan seragam yang jelas-jelas non-Soviet.

Namun, izinkan saya tekankan sekali lagi, semua versi ini tampaknya tidak cukup meyakinkan bagi saya.

Secara umum, saya memutuskan untuk melihat cerita ini. Foto itu, menurut saya, jelas harus ada penulisnya, harus ada sumber utamanya, publikasi pertama, dan - kemungkinan besar - tanda tangan asli. Yang mungkin bisa menjelaskan apa yang ditampilkan dalam foto.

Jika kita mengambil literatur, sejauh yang saya ingat, saya menemukan foto ini di katalog Pameran Dokumenter untuk peringatan 50 tahun serangan Jerman terhadap Uni Soviet. Pamerannya sendiri dibuka pada tahun 1991 di Berlin di aula “Topografi Teror”, kemudian setahu saya dipamerkan di St. Katalognya dalam bahasa Rusia, “Perang Jerman melawan Uni Soviet 1941-1945,” diterbitkan pada tahun 1994.

Saya tidak punya katalog ini, tapi untungnya rekan saya punya. Memang foto yang Anda cari dimuat di halaman 257. Tanda tangan tradisional: "Seorang tentara Soviet mengambil sepeda dari seorang penduduk Berlin, 1945."

Rupanya, katalog ini, yang diterbitkan pada tahun 1994, menjadi sumber utama fotografi yang kami butuhkan di Rusia. Setidaknya di sejumlah sumber lama, sejak awal tahun 2000an, saya menemukan gambar ini dengan tautan ke “perang Jerman melawan Uni Soviet..” dan dengan tanda tangan yang tidak asing lagi bagi kita. Sepertinya di sanalah foto itu beredar di internet.

Katalog mencantumkan Bildarchiv Preussischer Kulturbesitz sebagai sumber foto - Arsip Foto Yayasan Warisan Budaya Prusia. Arsipnya memiliki situs web, tetapi sekeras apa pun saya berusaha, saya tidak dapat menemukan foto yang saya perlukan di dalamnya.

Namun dalam proses pencarian, saya menemukan foto yang sama di arsip majalah Life. Dalam versi Life disebut "Pertarungan Sepeda".
Harap diperhatikan bahwa foto di sini tidak terpotong di bagian tepinya, seperti pada katalog pameran. Detail baru yang menarik muncul, misalnya, di sebelah kiri belakang Anda Anda dapat melihat seorang perwira, dan seolah-olah bukan perwira Jerman:

Tapi yang utama adalah tanda tangannya!
Seorang tentara Rusia terlibat kesalahpahaman dengan seorang wanita Jerman di Berlin, karena sepeda yang ingin dia beli darinya.

“Ada kesalahpahaman antara seorang tentara Rusia dan seorang wanita Jerman di Berlin mengenai sepeda yang ingin dia beli darinya.”

Secara umum, saya tidak akan membuat pembaca bosan dengan nuansa pencarian lebih lanjut menggunakan kata kunci “kesalahpahaman”, “wanita Jerman”, “Berlin”, “tentara Soviet”, “tentara Rusia”, dll. Saya menemukan foto asli dan tanda tangan asli di bawahnya. Foto itu milik perusahaan Amerika Corbis. Ini dia:

Mudah untuk dilihat, di sini fotonya lengkap, di kanan dan kiri ada detail yang terpotong di "versi Rusia" dan bahkan di versi Life. Detail ini sangat penting, karena memberikan suasana yang sangat berbeda pada gambar.

Dan terakhir, tanda tangan asli:

Tentara Rusia Mencoba Membeli Sepeda dari Wanita di Berlin, 1945
Kesalahpahaman terjadi setelah seorang tentara Rusia mencoba membeli sepeda dari seorang wanita Jerman di Berlin. Setelah memberikan uangnya untuk membeli sepeda tersebut, tentara tersebut berasumsi bahwa kesepakatan telah tercapai. Namun wanita itu tampaknya tidak yakin.

Seorang tentara Rusia mencoba membeli sepeda dari seorang wanita di Berlin, 1945
Kesalahpahaman itu terjadi setelah seorang tentara Rusia mencoba membeli sepeda dari seorang wanita Jerman di Berlin. Setelah memberinya uang untuk membeli sepeda, dia yakin kesepakatan telah selesai. Namun, wanita itu berpendapat lain.

Begitulah keadaannya, teman-teman terkasih.
Di sekeliling, di mana pun Anda melihat, kebohongan, kebohongan, kebohongan...

Jadi siapa yang memperkosa semua wanita Jerman?

Dari sebuah artikel oleh Sergei Manukov.

Profesor kriminologi Robert Lilly dari Amerika Serikat memeriksa catatan militer Amerika dan menyimpulkan bahwa pada bulan November 1945, pengadilan tersebut telah memeriksa 11.040 kasus pelanggaran seksual serius yang dilakukan oleh personel militer Amerika di Jerman. Sejarawan lain dari Inggris, Perancis dan Amerika setuju bahwa sekutu Barat juga “menyerah.”
Sejak lama, para sejarawan Barat berusaha menyalahkan tentara Soviet dengan menggunakan bukti-bukti yang tidak dapat diterima oleh pengadilan mana pun.
Gambaran paling jelas tentangnya diberikan oleh salah satu argumen utama sejarawan dan penulis Inggris Antony Beevor, salah satu pakar paling terkenal di Barat dalam sejarah Perang Dunia Kedua.
Dia percaya bahwa tentara Barat, terutama militer Amerika, tidak perlu memperkosa wanita Jerman, karena mereka memiliki banyak barang paling populer yang dapat digunakan untuk mendapatkan persetujuan Fraulein untuk berhubungan seks: makanan kaleng, kopi, rokok, stoking nilon. , dll. .
Sejarawan Barat percaya bahwa sebagian besar kontak seksual antara pemenang dan perempuan Jerman bersifat sukarela, yaitu bahwa ini adalah prostitusi yang paling umum.
Bukan suatu kebetulan bahwa sebuah lelucon populer menjadi populer pada masa itu: “Amerika membutuhkan waktu enam tahun untuk menghadapi tentara Jerman, tetapi satu hari dan sebatang coklat sudah cukup untuk menaklukkan wanita Jerman.”
Namun, gambaran tersebut tidak seindah yang dibayangkan oleh Antony Beevor dan para pendukungnya. Masyarakat pascaperang tidak mampu membedakan antara hubungan seksual sukarela dan paksa antara perempuan yang menyerahkan diri karena kelaparan dan perempuan yang menjadi korban pemerkosaan di bawah todongan senjata atau senapan mesin.


Bahwa ini adalah gambaran yang terlalu diidealkan, diungkapkan dengan lantang oleh Miriam Gebhardt, seorang profesor sejarah di Universitas Konstanz, di barat daya Jerman.
Tentu saja, ketika menulis buku baru, dia paling tidak didorong oleh keinginan untuk melindungi dan menutupi tentara Soviet. Motif utamanya adalah tegaknya kebenaran dan keadilan sejarah.
Miriam Gebhardt menemukan beberapa korban "eksploitasi" tentara Amerika, Inggris dan Perancis dan mewawancarai mereka.
Berikut kisah salah satu wanita yang menderita akibat Amerika:

Enam tentara Amerika tiba di desa tersebut ketika hari sudah mulai gelap dan memasuki rumah tempat tinggal Katerina V bersama putrinya yang berusia 18 tahun, Charlotte. Para wanita tersebut berhasil melarikan diri tepat sebelum tamu tak diundang itu muncul, namun mereka tidak berpikir untuk menyerah. Rupanya, ini bukan kali pertama mereka melakukan hal tersebut.
Orang Amerika mulai menggeledah semua rumah satu demi satu dan akhirnya, hampir pada tengah malam, mereka menemukan para buronan di lemari tetangga. Mereka menariknya keluar, melemparkannya ke tempat tidur dan memperkosanya. Alih-alih coklat dan stoking nilon, para pemerkosa berseragam itu malah mengeluarkan pistol dan senapan mesin.
Pemerkosaan berkelompok ini terjadi pada bulan Maret 1945, satu setengah bulan sebelum perang berakhir. Charlotte, dengan ngeri, memanggil ibunya untuk meminta bantuan, tetapi Katerina tidak dapat berbuat apa pun untuk membantunya.
Buku ini memuat banyak kasus serupa. Semuanya terjadi di selatan Jerman, di zona pendudukan pasukan Amerika yang berjumlah 1,6 juta orang.

Pada musim semi tahun 1945, Uskup Agung Munich dan Freising memerintahkan para imam di bawahnya untuk mendokumentasikan semua peristiwa yang berkaitan dengan pendudukan Bavaria. Beberapa tahun yang lalu, sebagian arsip dari tahun 1945 diterbitkan.
Pendeta Michael Merxmüller dari desa Ramsau, yang terletak dekat Berchtesgaden, menulis pada tanggal 20 Juli 1945: “Delapan anak perempuan dan perempuan diperkosa, beberapa di antaranya tepat di depan orang tua mereka.”
Pastor Andreas Weingand dari Haag an der Ampere, sebuah desa kecil yang terletak di tempat yang sekarang menjadi Bandara Munich, menulis pada tanggal 25 Juli 1945:
“Peristiwa paling menyedihkan selama serangan Amerika adalah tiga kali pemerkosaan. Tentara dalam keadaan mabuk memperkosa seorang wanita yang sudah menikah, seorang wanita yang belum menikah dan seorang gadis berusia 16 setengah tahun.
“Atas perintah otoritas militer,” tulis pendeta Alois Schiml dari Moosburg pada tanggal 1 Agustus 1945, “daftar semua penduduk dengan indikasi usia harus digantung di pintu setiap rumah rumah sakit. Di antara mereka ada yang diperkosa berkali-kali oleh tentara Amerika."
Dari laporan para pendeta berikut ini: korban Yankee termuda berusia 7 tahun, dan yang tertua berusia 69 tahun.
Buku "When the Soldiers Came" muncul di rak toko buku pada awal Maret dan langsung menimbulkan perdebatan sengit. Tidak ada yang mengejutkan dalam hal ini, karena Frau Gebhardt berani melakukan upaya, dan pada saat hubungan antara Barat dan Rusia semakin memburuk, untuk mencoba menyamakan mereka yang memulai perang dengan mereka yang paling menderita karenanya.
Terlepas dari kenyataan bahwa buku Gebhardt berfokus pada eksploitasi Yankees, sekutu Barat lainnya, tentu saja, juga melakukan “prestasi”. Meskipun, dibandingkan dengan Amerika, mereka menyebabkan lebih sedikit kerusakan.

Amerika memperkosa 190 ribu wanita Jerman.

Menurut penulis buku tersebut, tentara Inggris berperilaku terbaik di Jerman pada tahun 1945, tetapi bukan karena sifat bangsawan atau, katakanlah, kode etik seorang pria sejati.
Perwira Inggris ternyata lebih baik dibandingkan rekan-rekan mereka dari tentara lain, yang tidak hanya melarang keras bawahannya menganiaya wanita Jerman, tetapi juga mengawasi mereka dengan sangat cermat.
Sedangkan bagi Prancis, situasi mereka, seperti halnya tentara kita, agak berbeda. Prancis diduduki oleh Jerman, meskipun, tentu saja, pendudukan Prancis dan Rusia, seperti yang mereka katakan, merupakan dua perbedaan besar.
Selain itu, sebagian besar pemerkosa di tentara Perancis adalah orang Afrika, yaitu orang-orang dari koloni Perancis di Benua Hitam. Pada umumnya, mereka tidak peduli siapa yang harus membalas dendam - yang utama adalah wanita tersebut berkulit putih.
Orang Prancis secara khusus “membedakan diri” di Stuttgart. Mereka menggiring penduduk Stuttgart ke kereta bawah tanah dan melancarkan pesta kekerasan selama tiga hari. Menurut berbagai sumber, selama ini 2 hingga 4 ribu perempuan Jerman diperkosa.

Sama seperti sekutu timur yang mereka temui di Elbe, tentara Amerika merasa ngeri dengan kejahatan yang dilakukan Jerman dan sakit hati karena kekeraskepalaan dan keinginan mereka untuk mempertahankan tanah air mereka sampai akhir.
Propaganda Amerika juga berperan dalam menanamkan pada mereka bahwa perempuan Jerman tergila-gila pada para pembebas dari luar negeri. Hal ini semakin memicu fantasi erotis para pejuang yang kehilangan kasih sayang perempuan.
Benih Miriam Gebhardt jatuh ke tanah yang telah disiapkan. Menyusul kejahatan yang dilakukan oleh pasukan Amerika beberapa tahun lalu di Afghanistan dan Irak, dan khususnya di penjara Irak yang terkenal kejam, Abu Ghraib, banyak sejarawan Barat menjadi lebih kritis terhadap perilaku Yankee sebelum dan sesudah perang berakhir.
Para peneliti semakin banyak menemukan dokumen di arsip, misalnya tentang penjarahan gereja di Italia oleh orang Amerika, pembunuhan warga sipil dan tahanan Jerman, serta pemerkosaan terhadap wanita Italia.
Namun, sikap terhadap militer Amerika berubah sangat lambat. Jerman terus memperlakukan mereka sebagai tentara yang disiplin dan sopan (terutama dibandingkan dengan Sekutu) yang memberikan permen karet kepada anak-anak dan stoking kepada wanita.

Tentu saja, bukti yang dikemukakan Miriam Gebhardt dalam buku “When the Military Came” tidak meyakinkan semua orang. Hal ini tidak mengherankan, mengingat tidak ada seorang pun yang menyimpan statistik apa pun dan semua perhitungan serta angka hanyalah perkiraan dan spekulatif.
Anthony Beevor dan para pendukungnya mengejek perhitungan Profesor Gebhardt: “Hampir tidak mungkin mendapatkan angka yang akurat dan dapat diandalkan, namun menurut saya angka ratusan ribu jelas-jelas berlebihan.
Sekalipun kita menggunakan jumlah anak yang lahir dari perempuan Jerman dan Amerika sebagai dasar perhitungan, kita harus ingat bahwa banyak dari mereka dilahirkan sebagai hasil hubungan seks sukarela, dan bukan pemerkosaan. Jangan lupa bahwa di gerbang kamp dan pangkalan militer Amerika pada tahun-tahun itu, perempuan Jerman berkerumun dari pagi hingga malam.”
Kesimpulan Miriam Gebhardt, dan terutama angka-angkanya, tentu saja dapat diragukan, namun bahkan para pembela tentara Amerika yang paling gigih sekalipun tidak akan membantah pernyataan bahwa mereka tidak “semulus” dan sebaik yang coba dibuat oleh sebagian besar sejarawan Barat. mereka keluar untuk menjadi.
Kalau saja karena mereka meninggalkan jejak “seksual” tidak hanya di Jerman yang bermusuhan, tetapi juga di Perancis yang bersekutu. Tentara Amerika memperkosa ribuan wanita Prancis yang mereka bebaskan dari Jerman.

Jika dalam buku “When the Soldiers Came” seorang profesor sejarah dari Jerman menuduh Yankees, maka dalam buku “What the Soldiers Did” hal ini dilakukan oleh orang Amerika Mary Roberts, seorang profesor sejarah di University of Wisconsin.
“Buku saya membantah mitos lama tentang tentara Amerika, yang pada umumnya dianggap selalu berperilaku baik,” katanya. “Orang Amerika berhubungan seks di mana pun dan dengan siapa pun yang mengenakan rok.”
Lebih sulit berdebat dengan Profesor Roberts dibandingkan dengan Gebhardt, karena dia tidak menyajikan kesimpulan dan perhitungan, tetapi hanya fakta. Yang utama adalah dokumen arsip yang menyatakan bahwa 152 tentara Amerika dihukum karena pemerkosaan di Prancis, dan 29 di antaranya digantung.
Jumlahnya, tentu saja, sangat kecil dibandingkan dengan negara tetangga Jerman, meskipun kita menganggap bahwa di balik setiap kasus terdapat nasib manusia, namun harus diingat bahwa ini hanyalah statistik resmi dan hanya mewakili puncak gunung es.
Tanpa banyak risiko kesalahan, kita dapat berasumsi bahwa hanya sedikit korban yang mengajukan pengaduan terhadap para pembebas ke polisi. Seringkali, rasa malu menghalangi mereka untuk melapor ke polisi, karena pada masa itu pemerkosaan merupakan stigma rasa malu bagi perempuan.

Di Prancis, pemerkosa dari luar negeri punya motif lain. Bagi banyak dari mereka, pemerkosaan terhadap wanita Prancis tampak seperti petualangan asmara.
Banyak tentara Amerika memiliki ayah yang bertempur di Prancis pada Perang Dunia I. Kisah mereka mungkin menginspirasi banyak pria militer dari pasukan Jenderal Eisenhower untuk melakukan petualangan romantis dengan wanita Prancis yang menarik. Banyak orang Amerika menganggap Prancis sebagai rumah bordil besar.
Majalah militer seperti Stars and Stripes juga berkontribusi. Mereka mencetak foto-foto wanita Prancis yang tertawa dan mencium para pembebas mereka. Mereka juga mencetak frasa dalam bahasa Prancis yang mungkin berguna saat berkomunikasi dengan wanita Prancis: “Saya belum menikah”, “Kamu memiliki mata yang indah”, “Kamu sangat cantik”, dll.
Para jurnalis hampir secara langsung menasihati para prajurit untuk mengambil apa yang mereka suka. Tidaklah mengherankan bahwa setelah pendaratan Sekutu di Normandia pada musim panas 1944, Prancis bagian utara dilanda “tsunami nafsu dan nafsu laki-laki”.
Para pembebas dari luar negeri secara khusus membedakan diri mereka di Le Havre. Arsip kota berisi surat-surat dari penduduk Havre kepada walikota yang berisi keluhan tentang “berbagai macam kejahatan yang dilakukan siang dan malam”.
Paling sering, warga Le Havre mengeluhkan pemerkosaan, sering kali di depan orang lain, meski tentu saja ada perampokan dan pencurian.
Orang Amerika berperilaku di Perancis seolah-olah mereka adalah negara yang ditaklukkan. Jelas bahwa sikap Prancis terhadap mereka sesuai. Banyak penduduk Perancis menganggap pembebasan tersebut sebagai “pendudukan kedua.” Dan seringkali lebih kejam dari yang pertama, yang Jerman.

Mereka mengatakan bahwa pelacur Perancis sering mengingat klien Jerman dengan kata-kata yang baik, karena orang Amerika sering kali tertarik pada lebih dari sekedar seks. Dengan Yankees, para gadis juga harus menjaga dompet mereka. Para pembebas tidak meremehkan pencurian dan perampokan biasa.
Pertemuan dengan Amerika mengancam nyawa. 29 tentara Amerika dijatuhi hukuman mati atas pembunuhan pelacur Prancis.
Untuk menenangkan para prajurit yang memanas, komando membagikan selebaran di antara para personel yang mengecam pemerkosaan. Kantor kejaksaan militer tidak terlalu ketat. Mereka hanya menghakimi mereka yang tidak mungkin untuk tidak dihakimi. Sentimen rasis yang merajalela di Amerika saat itu juga terlihat jelas: dari 152 tentara dan perwira yang diadili di pengadilan militer, 139 diantaranya berkulit hitam.

Seperti apa kehidupan di Jerman yang diduduki?

Setelah Perang Dunia II, Jerman dibagi menjadi beberapa zona pendudukan. Hari ini Anda dapat membaca dan mendengar pendapat berbeda tentang bagaimana kehidupan dijalani di dalamnya. Seringkali justru sebaliknya.

Denazifikasi dan pendidikan ulang

Tugas pertama yang ditetapkan Sekutu setelah kekalahan Jerman adalah denazifikasi penduduk Jerman. Seluruh populasi orang dewasa di negara tersebut menyelesaikan survei yang disiapkan oleh Dewan Kontrol Jerman. Kuesioner "Erhebungsformular MG/PS/G/9a" memiliki 131 pertanyaan. Survei ini bersifat sukarela-wajib.

Para penolak tidak diberi kartu makanan.

Berdasarkan survei tersebut, seluruh warga Jerman terbagi menjadi “tidak terlibat”, “dibebaskan”, “sesama pelancong”, “bersalah”, dan “sangat bersalah”. Warga negara dari tiga kelompok terakhir dibawa ke pengadilan, yang menentukan tingkat kesalahan dan hukuman. Mereka yang “bersalah” dan “sangat bersalah” dikirim ke kamp interniran; “sesama pelancong” dapat menebus kesalahan mereka dengan denda atau harta benda.

Jelas bahwa teknik ini tidak sempurna. Tanggung jawab bersama, korupsi dan ketidaktulusan responden membuat denazifikasi tidak efektif. Ratusan ribu anggota Nazi berhasil menghindari persidangan dengan menggunakan dokumen palsu yang disebut “jalur tikus”.

Sekutu juga melakukan kampanye besar-besaran di Jerman untuk mendidik kembali orang Jerman. Film tentang kekejaman Nazi terus diputar di bioskop. Penduduk Jerman juga diharuskan menghadiri sesi. Jika tidak, mereka bisa kehilangan kartu makanan yang sama. Tentara Jerman juga diajak bertamasya ke bekas kamp konsentrasi dan dilibatkan dalam pekerjaan yang dilakukan di sana. Bagi sebagian besar penduduk sipil, informasi yang diterima sangat mengejutkan. Propaganda Goebbels selama tahun-tahun perang memberi tahu mereka tentang Nazisme yang sama sekali berbeda.

Demiliterisasi

Berdasarkan keputusan Konferensi Potsdam, Jerman akan menjalani demiliterisasi, termasuk pembongkaran pabrik militer.
Sekutu Barat mengadopsi prinsip-prinsip demiliterisasi dengan cara mereka sendiri: di zona pendudukan mereka, mereka tidak hanya tidak terburu-buru untuk membongkar pabrik, tetapi juga secara aktif memulihkannya, sambil mencoba meningkatkan kuota peleburan logam dan ingin melestarikan potensi militer negara-negara tersebut. Jerman Barat.

Pada tahun 1947, di wilayah Inggris dan Amerika saja, lebih dari 450 pabrik militer disembunyikan dari akuntansi.

Uni Soviet lebih jujur ​​dalam hal ini. Menurut sejarawan Mikhail Semiryagi, dalam satu tahun setelah Maret 1945, otoritas tertinggi Uni Soviet membuat sekitar seribu keputusan terkait pembongkaran 4.389 perusahaan dari Jerman, Austria, Hongaria, dan negara-negara Eropa lainnya. Namun, jumlah ini tidak bisa dibandingkan dengan jumlah fasilitas yang hancur akibat perang di Uni Soviet.
Jumlah perusahaan Jerman yang dibongkar oleh Uni Soviet kurang dari 14% dari jumlah pabrik sebelum perang. Menurut Nikolai Voznesensky, ketua Komite Perencanaan Negara Uni Soviet saat itu, pasokan peralatan yang ditangkap dari Jerman hanya mencakup 0,6% dari kerusakan langsung yang terjadi di Uni Soviet.

Perampokan

Topik penjarahan dan kekerasan terhadap warga sipil di Jerman pascaperang masih kontroversial.
Banyak dokumen telah disimpan yang menunjukkan bahwa sekutu Barat mengekspor properti dari Jerman yang kalah secara harfiah dengan kapal.

Marsekal Zhukov juga “membedakan dirinya” dalam mengumpulkan piala.

Ketika dia tidak lagi disukai pada tahun 1948, para penyelidik mulai “mendekulakikan” dia. Hasil penyitaan adalah 194 buah furnitur, 44 buah karpet dan permadani, 7 kotak kristal, 55 lukisan museum dan masih banyak lagi. Semua ini diekspor dari Jerman.

Sedangkan bagi prajurit dan perwira Tentara Merah, menurut dokumen yang ada, tidak banyak kasus penjarahan yang tercatat. Tentara Soviet yang menang lebih cenderung terlibat dalam “sampah” terapan, yaitu mengumpulkan properti tanpa pemilik. Ketika komando Soviet mengizinkan paket dikirim pulang, kotak-kotak berisi jarum jahit, potongan kain, dan peralatan kerja diserahkan ke Uni. Pada saat yang sama, tentara kita memiliki sikap yang agak mual terhadap semua hal ini. Dalam suratnya kepada keluarga mereka, mereka membuat alasan untuk semua “sampah” ini.

Perhitungan yang aneh

Topik yang paling problematis adalah topik kekerasan terhadap warga sipil, khususnya perempuan Jerman. Sebelum perestroika, jumlah perempuan Jerman yang menjadi korban kekerasan hanya sedikit: antara 20 hingga 150 ribu di seluruh Jerman.

Pada tahun 1992, sebuah buku karya dua feminis, Helke Sander dan Barbara Yohr, “Liberators and the Liberated,” diterbitkan di Jerman, dan muncul angka yang berbeda: 2 juta.

Angka-angka ini “dilebih-lebihkan” dan didasarkan pada data statistik dari satu klinik di Jerman, dikalikan dengan jumlah hipotetis perempuan. Pada tahun 2002, buku Anthony Beevor “The Fall of Berlin” diterbitkan, di mana sosok ini juga muncul. Pada tahun 2004, buku ini diterbitkan di Rusia sehingga memunculkan mitos kekejaman tentara Soviet di Jerman yang diduduki.

Faktanya, menurut dokumen tersebut, fakta tersebut dianggap sebagai “insiden luar biasa dan fenomena tidak bermoral”. Kekerasan terhadap penduduk sipil Jerman terjadi di semua tingkatan, dan penjarah serta pemerkosa diadili. Masih belum ada angka pasti mengenai masalah ini, belum semua dokumen telah dideklasifikasi, namun laporan jaksa militer Front Belorusia ke-1 tentang tindakan ilegal terhadap penduduk sipil untuk periode 22 April hingga 5 Mei 1945 memuat angka sebagai berikut: untuk tujuh front tentara, untuk 908,5 ribu orang, tercatat 124 kejahatan, 72 di antaranya adalah pemerkosaan. 72 kasus per 908,5 ribu. Dua juta apa yang sedang kita bicarakan?

Terjadi juga penjarahan dan kekerasan terhadap warga sipil di zona pendudukan barat. Mortarman Naum Orlov menulis dalam memoarnya: “Orang Inggris yang menjaga kami menggulung permen karet di antara gigi mereka - yang merupakan hal baru bagi kami - dan saling membual tentang piala mereka, mengangkat tangan tinggi-tinggi, ditutupi jam tangan...”.

Osmar White, seorang koresponden perang Australia yang hampir tidak dapat dicurigai memihak tentara Soviet, menulis pada tahun 1945: “Disiplin yang ketat berlaku di Tentara Merah. Tidak ada lagi perampokan, pemerkosaan dan penganiayaan di sini dibandingkan di zona pendudukan lainnya. Kisah-kisah liar tentang kekejaman muncul dari kasus-kasus individu yang dilebih-lebihkan dan diputarbalikkan, dipengaruhi oleh kegugupan yang disebabkan oleh perilaku tentara Rusia yang berlebihan dan kecintaan mereka pada vodka. Seorang wanita yang menceritakan kepada saya sebagian besar kisah mengerikan tentang kekejaman Rusia akhirnya terpaksa mengakui bahwa satu-satunya bukti yang dia lihat dengan matanya sendiri adalah petugas Rusia yang mabuk dan menembakkan pistol ke udara dan ke botol..."

Bagian I

Baru-baru ini, tuduhan terhadap Tentara Merah semakin sering terdengar dari berbagai pihak karena diduga berperilaku “tidak pantas” di Jerman pada tahun 1944-1945. 1 Dia memperkosa (dan jumlah korban kekerasan seksual terkadang diperkirakan mencapai satu juta orang), membunuh, merampok, menganiaya warga sipil - secara umum, dia melakukan genosida yang konsisten terhadap rakyat Jerman. Tuduhan-tuduhan ini, yang paling sering datang dari Barat, dengan senang hati didukung oleh beberapa warga negara kita, yang benar-benar ingin menunjukkan sisi buruk Uni Soviet. Dalam hal ini, tentu saja, semua metode adalah baik - bahkan melemparkan wajah orang-orang yang menyerahkan nyawa mereka untuk membebaskan negara kita dari penjajah Jerman. Ciri khas dari semua cercaan yang ditujukan kepada tentara Soviet ini adalah kegagalan ilmiahnya sepenuhnya. Mari kita ambil contoh artikel 2 Beevor, yang sumber utamanya dapat kita temukan dalam buku luar biasa karya sejarawan hebat ini, “Pertempuran Berlin.” 3 Bagaimana penulisnya membenarkan perilaku barbar gerombolan Bolshevik di wilayah Third Reich? Izinkan saya memberi Anda beberapa kutipan: « Kenang komandan unit tank: “Mereka semua mengangkat roknya dan berbaring di tempat tidur”; Soviet kata sang mayor kepada seorang jurnalis Inggris pada saat itu: “Kawan-kawan kami sangat haus akan kasih sayang perempuan sehingga mereka sering memperkosa anak-anak berusia enam puluh, tujuh puluh, dan bahkan delapan puluh tahun, yang membuat mereka terkejut, atau bahkan senang”; "Menurut data dari dua rumah sakit kota, 95.000-130.000 perempuan menjadi korban pemerkosaan”; « Seorang dokter menghitung“bahwa dari 100.000 orang yang diperkosa, sekitar 10.000 orang kemudian meninggal, sebagian besar karena bunuh diri.” Jadi, kenang komandan, mayor mengumumkan, dan dokter menghitung. Tidak ada nama, tidak ada tanggal, tidak ada apa-apa. Perjalanan menuju rumah sakit sungguh luar biasa. Menarik kesimpulan tentang jumlah korban pemerkosaan tanpa menyebutkan nama rumah sakit, apalagi data apa yang penulis andalkan, adalah sesuatu yang luar biasa. Dan dengan demikian, secara umum, semua artikel semacam ini ditulis - tidak ada dokumen, hanya spekulasi dan, paling banyak, referensi ke "ingatan para saksi mata" (dan dari mana ingatan ini berasal juga tidak diketahui). Gaya penulisan ini hanya memberi tahu kita satu hal: penulisnya jelas tidak kuat dalam sejarah. Namun mereka punya banyak keinginan untuk merendahkan Tentara Merah. Terlebih lagi, keinginan seperti itu membawa mereka pada kebohongan yang terbuka. Misalnya, sejarawan seperti itu sangat suka menyatakan hal itu « Misi sejarah" tentara Soviet, sebagaimana dinyatakan dalam editorial yang dibuat oleh kepala propagandis Stalin, Ilya Ehrenburg pada tanggal 3 Maret 1945, "adalah tugas yang sederhana dan terhormat untuk mengurangi populasi Jerman." . 4 Faktanya, Ehrenburg tidak menulis hal seperti itu, tetapi ungkapannya berbunyi seperti ini: “Pada musim gugur, di Prusia Timur, dan juga di seluruh Jerman, “Volkssturm” diciptakan... Volkssturmist dipersenjatai dengan apa saja; mereka berperang dengan buruk - bukan karena mereka lebih pintar dari para prajurit, tetapi karena mereka lebih tua dan lebih lemah. Ini adalah umpan meriam, dan, tampaknya, peran historis Volkssturm akan direduksi menjadi satu tugas sederhana, namun menurut pendapat saya, tugas yang layak: mengurangi populasi Jerman.". 5 Apakah Anda merasakan perbedaannya? Meskipun Ehrenburg tidak pernah melontarkan pernyataan serupa seperti yang dituduhkan kepadanya, sikap kasarnya yang berlebihan terhadap Jerman menuai kritik dari para pejabat. 6

Ngomong-ngomong, para penggemar film porno militer tidak boleh mengabaikan sekutu kita dalam koalisi anti-Hitler. 7 Mereka juga, semuanya secara acak berubah menjadi pemerkosa dan sesat.

Namun, tentu saja, harus diakui bahwa pemerkosaan, serta semua kejahatan lainnya, banyak dilakukan oleh tentara Tentara Merah. Selain itu, untuk membuktikan hal ini, tidak perlu berbohong atau menggunakan “data dari dua rumah sakit” yang bersifat mitos. Cukup membaca dokumen Soviet saja (saya akan berikan di bawah). Mengapa situasinya seperti ini? Sayangnya, ini adalah norma dalam perang. Dan semakin besar tentaranya, semakin buruk kejahatannya di wilayah pendudukan. Ingat seperti apa pesawat luar angkasa pada tahun 1945. 11 juta orang yang hanya harus memenuhi tiga persyaratan untuk bergabung dengan tentara: berjenis kelamin laki-laki, termasuk dalam kelompok umur tertentu, dan mampu memegang senjata di tangan. Akibatnya, segala macam rakyat jelata berakhir di pasukan Soviet. Semua orang datang untuk membela tanah airnya, termasuk para penjahat. Jika pasukan profesional kecil mampu mengendalikan hampir setiap anggotanya bahkan di wilayah musuh, maka pasukan massal dengan ukuran dan komposisi seperti ini tidak akan mampu melakukan hal ini. Dan semua orang menghadapi masalah seperti itu: Inggris, Amerika, Finlandia. Sayangnya, Tentara Merah tidak terkecuali.

Dari laporan anggota dewan militer Front Ukraina ke-1 kepada kepala departemen politik utama Tentara Merah tentang situasi politik di wilayah pendudukan Jerman di zona pasukan depan tertanggal 4 April 1945 8:


... Kasus-kasus kesewenang-wenangan individu, terutama kasus pemerkosaan terhadap perempuan, membuat orang Jerman terus-menerus berada dalam ketakutan dan ketegangan.

Dari laporan kepala departemen politik Tentara Pengawal ke-8 kepada kepala departemen politik Front Belorusia ke-1 tentang sikap personel militer Soviet terhadap penduduk Jerman tertanggal 25 April 1945 9:

Komandan militer mencatat bahwa dalam beberapa hari terakhir jumlah kasus kutu, pemerkosaan terhadap perempuan dan tindakan tidak bermoral lainnya yang dilakukan personel militer telah menurun tajam. 2-3 kasus terdaftar di setiap wilayah, padahal sebelumnya jumlah kasus fenomena maksiat jauh lebih besar.

Dari laporan jaksa militer Front Belorusia ke-1 kepada Dewan Militer Front tentang pelaksanaan arahan Markas Besar Komando Tertinggi dan Dewan Militer Front tentang perubahan sikap terhadap penduduk Jerman tanggal 2 Mei , 1945 10:

Perubahan signifikan tentunya telah terjadi pada sikap personel militer kita terhadap penduduk Jerman. Fakta eksekusi tanpa tujuan dan (tidak berdasar) terhadap warga Jerman, penjarahan dan pemerkosaan terhadap wanita Jerman telah menurun secara signifikan Namun demikian, bahkan setelah arahan dari Markas Besar Komando Tertinggi dan Dewan Militer garis depan diterbitkan sejumlah kasus seperti itu masih tercatat.

Jika eksekusi terhadap warga Jerman saat ini hampir tidak pernah terjadi, dan kasus perampokan dapat diisolasi, maka kekerasan terhadap perempuan masih terjadi; Kebiadaban belum berhenti, yaitu personel militer kita berjalan melewati apartemen sampah, mengumpulkan segala macam barang dan benda, dll.

Pesan khusus dari L.P. Beria I.V. Stalin dan V.M. Molotov tentang kelakuan tidak patut prajurit Tentara Merah tanggal 17 Maret 1945 11:


Dalam proses penyaringan penduduk sipil oleh kelompok operasional-militer NKVD Angkatan Darat ke-43, wanita Jerman M. Spaleitten Tsepancik Gertrude, lahir tahun 1912, Zimantsik Gelgrad, lahir tahun 1913, dan Korn Emma, ​​​​lahir pada tahun 1908, dan ke-12 anak mereka yang berusia 3 sampai 6 tahun ditemukan dengan sendi pergelangan tangan kanan mereka terpotong. Ketika ditanya tentang alasan tindakan melukai diri sendiri, Emma Korn bersaksi: “Sebelum mundur, komando tentara Jerman menyarankan agar kami mengungsi ke kota Konigsberg, menyatakan bahwa “Orang Asia Merah” melakukan kekejaman yang belum pernah terjadi sebelumnya terhadap populasi Jerman. Atas saran tentara Jerman, kami tidak mengungsi dan tetap tinggal di kota Spaleitten. 3 Februari tahun ini Unit-unit canggih Tentara Merah memasuki kota kami, para prajurit menyerbu ke ruang bawah tanah kami dan, sambil menodongkan senjata ke arah saya dan dua wanita lainnya, memerintahkan kami untuk pergi ke halaman. Di halaman, 12 tentara memperkosa saya satu per satu, dan tentara lainnya melakukan hal yang sama terhadap tetangga saya. Pada malam di tanggal yang sama, 6 tentara mabuk menyerbu ruang bawah tanah kami dan juga memperkosa kami di hadapan anak-anak. Pada tanggal 5 Februari, 3 tentara masuk ke ruang bawah tanah kami, dan pada tanggal 6 Februari, 8 tentara mabuk, yang juga memperkosa dan memukuli kami... Kami memutuskan untuk bunuh diri, dan pada tanggal 8 Februari kami memotong sendi pergelangan tangan dan pembuluh darah di sebelah kanan. tangan untuk diri kita sendiri dan anak-anak kita.”

Jadi, kita melihat ada kasus pemerkosaan dan kejahatan lainnya, dan sayangnya, hal itu tidak jarang terjadi. Tentu saja, kami tidak dapat menyebutkan perkiraan jumlah korban karena informasi yang terbatas, namun kami dapat memberikan gambaran perkiraan mengenai apa yang terjadi. Lalu apa sebenarnya perbedaan antara pesawat luar angkasa dan Wehrmacht jika keduanya melakukan kejahatan? Dan satu-satunya perbedaan adalah sikap komando dan pimpinan negara terhadap kejahatan-kejahatan ini. Bukan rahasia lagi bahwa Hitler dan rekan-rekannya pada awalnya menetapkan tugas untuk menghancurkan rakyat Rusia. Tugas ini dilakukan secara sistematis. Bukti nyata dari hal ini adalah jumlah korban sipil yang sangat besar. Jerman, atas perintah komando, memusnahkan seluruh desa dan membunuh ribuan orang di kamp konsentrasi. Selama pendudukan, tentara Jerman melakukan berbagai macam penyiksaan dan eksekusi terhadap warga Soviet sehingga para pengrajin abad pertengahan tidak pernah memimpikan hal seperti itu. Dan tidak ada satu pun orang Jerman yang dihukum karena kekejamannya terhadap penduduk sipil di wilayah pendudukan. Tidak seorang pun. Sekarang mari kita lihat bagaimana Tentara Merah memperlakukan rakyat Jerman dan penjahatnya sendiri. Sekali lagi berdasarkan dokumen...

6 Mei 2002

(Antony Beevor) " " , Inggris Raya.

“Prajurit Tentara Merah tidak percaya pada “hubungan individu” dengan wanita Jerman,” tulis penulis drama Zakhar Agranenko dalam buku hariannya, yang ia simpan selama perang di Prusia Timur secara kolektif.”

Barisan panjang pasukan Soviet yang memasuki Prusia Timur pada bulan Januari 1945 merupakan campuran yang tidak biasa antara modern dan abad pertengahan: awak tank dengan helm kulit hitam, di atas kuda berbulu lebat dengan jarahan terikat di pelana mereka, Dodges dan Studebaker diterima di bawah Pinjam-Sewa, untuk diikuti oleh eselon dua yang terdiri dari gerobak. Keanekaragaman senjata tersebut sesuai dengan keragaman karakter para prajurit itu sendiri, di antaranya adalah bandit, pemabuk dan pemerkosa, serta komunis idealis dan perwakilan kaum intelektual yang terkejut dengan perilaku rekan-rekan mereka.

Di Moskow, mereka sangat mengetahui apa yang terjadi berdasarkan laporan terperinci, salah satunya menyatakan: “banyak orang Jerman percaya bahwa semua wanita Jerman yang tersisa di Prusia Timur diperkosa oleh tentara Tentara Merah.”

Banyak contoh pemerkosaan berkelompok terhadap “anak di bawah umur dan perempuan tua” diberikan.

Mengeluarkan perintah No. 006 dengan tujuan mengarahkan “perasaan ke medan perang.” Itu tidak membawa hasil apa pun. Ada beberapa upaya sewenang-wenang untuk memulihkan ketertiban. Komandan salah satu resimen senapan diduga “secara pribadi menembak seorang letnan yang sedang mengantre tentaranya di depan seorang wanita Jerman yang terjatuh ke tanah.” Namun dalam sebagian besar kasus, baik petugas sendirilah yang ikut serta dalam kemarahan tersebut atau kurangnya disiplin di antara tentara mabuk yang bersenjatakan senapan mesin sehingga tidak mungkin memulihkan ketertiban.

Seruan balas dendam terhadap Tanah Air yang menderita dipahami sebagai izin untuk menunjukkan kekejaman. Bahkan perempuan muda, tentara dan pekerja medis, tidak menentangnya. Seorang gadis berusia 21 tahun dari detasemen pengintaian Agranenko berkata: “Tentara kami berperilaku benar terhadap tentara Jerman, terutama terhadap wanita Jerman.” Beberapa orang menganggap ini menarik. Oleh karena itu, beberapa perempuan Jerman ingat bahwa perempuan Soviet menyaksikan mereka diperkosa dan ditertawakan. Namun beberapa orang sangat terkejut dengan apa yang mereka lihat di Jerman. Natalya Hesse, teman dekat ilmuwan Andrei Sakharov, adalah seorang koresponden perang. Dia kemudian mengenang: “Tentara Rusia memperkosa semua wanita Jerman yang berusia antara 8 hingga 80 tahun. Itu adalah pasukan pemerkosa.”

Minuman keras, termasuk bahan kimia berbahaya yang dicuri dari laboratorium, memainkan peran penting dalam kekerasan ini. Tampaknya tentara Soviet hanya bisa menyerang seorang wanita setelah mabuk karena keberaniannya. Namun pada saat yang sama, mereka terlalu sering mabuk hingga tidak bisa menyelesaikan hubungan seksual dan menggunakan botol - beberapa korban dimutilasi dengan cara ini.

Topik kekejaman massal yang dilakukan Tentara Merah di Jerman sudah lama menjadi tabu di Rusia sehingga bahkan sekarang para veteran menyangkal hal itu terjadi. Hanya sedikit yang membicarakannya secara terbuka, namun tanpa penyesalan. Komandan unit tank mengenang: “Mereka semua mengangkat rok mereka dan berbaring di tempat tidur.” Ia bahkan sesumbar bahwa “dua juta anak kami lahir di Jerman.”

Kemampuan para perwira Soviet untuk meyakinkan diri mereka sendiri bahwa sebagian besar korban merasa puas atau setuju bahwa ini adalah harga yang pantas untuk dibayar atas tindakan Jerman di Rusia sungguh menakjubkan. Seorang mayor Soviet mengatakan kepada seorang jurnalis Inggris pada saat itu: “Kawan-kawan kami sangat haus akan kasih sayang perempuan sehingga mereka sering memperkosa anak-anak berusia enam puluh, tujuh puluh, dan bahkan delapan puluh tahun, yang membuat mereka terkejut, apalagi senang.”

Kita hanya dapat menguraikan kontradiksi psikologisnya. Ketika para wanita yang diperkosa di Koenigsberg memohon kepada penyiksanya untuk membunuh mereka, mereka menganggap diri mereka terhina. Mereka menjawab: “Tentara Rusia tidak menembak perempuan. Tentara Merah meyakinkan dirinya sendiri bahwa, karena mereka telah mengambil peran untuk membebaskan Eropa dari fasisme, tentaranya mempunyai hak untuk berperilaku sesuka mereka.

Rasa superioritas dan terhina menjadi ciri perilaku sebagian besar prajurit terhadap wanita Prusia Timur. Para korban tidak hanya membayar kejahatan Wehrmacht, tetapi juga melambangkan objek agresi atavistik - setua perang itu sendiri. Sebagaimana dicatat oleh sejarawan dan feminis Susan Brownmiller, pemerkosaan, sebagai hak seorang penakluk, ditujukan “terhadap perempuan musuh” untuk menekankan kemenangan. Benar, setelah amukan awal pada bulan Januari 1945, sadisme semakin berkurang. Ketika Tentara Merah mencapai tujuannya 3 bulan kemudian, para prajurit sudah memandang perempuan Jerman melalui prisma “hak pemenang” yang biasa. Perasaan superioritas tentu saja masih ada, tetapi mungkin ini merupakan konsekuensi tidak langsung dari penghinaan yang diderita para prajurit itu sendiri terhadap komandan mereka dan kepemimpinan Soviet secara keseluruhan.

Beberapa faktor lain juga berperan. Kebebasan seksual dibahas secara luas pada tahun 1920-an di dalam Partai Komunis, namun pada dekade berikutnya Stalin melakukan segalanya untuk memastikan bahwa masyarakat Soviet menjadi aseksual. Hal ini tidak ada hubungannya dengan pandangan puritan masyarakat Soviet - faktanya cinta dan seks tidak sesuai dengan konsep “deindividualisasi” individu. Nafsu alamiah harus ditekan. Freud dilarang, perceraian dan perzinahan tidak disetujui oleh Partai Komunis. Homoseksualitas menjadi tindak pidana. Doktrin baru ini sepenuhnya melarang pendidikan seks. Dalam seni, penggambaran payudara perempuan, meskipun ditutupi pakaian, dianggap sebagai puncak erotisme: harus ditutupi dengan pakaian kerja. Rezim menuntut agar setiap ekspresi semangat disublimasikan menjadi kecintaan terhadap partai dan Kamerad Stalin secara pribadi.

Prajurit Tentara Merah, sebagian besar, dicirikan oleh ketidaktahuan sama sekali tentang masalah seksual dan sikap kasar terhadap perempuan. Oleh karena itu, upaya negara Soviet untuk menekan libido warganya menghasilkan apa yang oleh seorang penulis Rusia disebut sebagai "erotika barak", yang jauh lebih primitif dan kejam dibandingkan pornografi yang paling keras sekalipun. Semua ini bercampur dengan pengaruh propaganda modern, yang menghilangkan esensi manusia, dan dorongan primitif atavistik, yang ditandai dengan ketakutan dan penderitaan.

Penulis Vasily Grossman, seorang koresponden perang untuk Tentara Merah yang sedang bergerak maju, segera mengetahui bahwa orang Jerman bukanlah satu-satunya korban pemerkosaan. Di antara mereka adalah perempuan Polandia, serta pemuda Rusia, Ukraina, dan Belarusia yang berada di Jerman sebagai angkatan kerja terlantar. Ia mencatat: “Perempuan Soviet yang dibebaskan sering mengeluh bahwa tentara kami memperkosa mereka. Seorang gadis berkata kepada saya sambil menangis: “Dia adalah seorang lelaki tua, lebih tua dari ayah saya.”

Pemerkosaan terhadap perempuan Soviet membatalkan upaya untuk menjelaskan perilaku Tentara Merah sebagai balas dendam atas kekejaman Jerman di wilayah Uni Soviet. Pada tanggal 29 Maret 1945, Komite Sentral Komsomol memberi tahu Malenkov tentang laporan dari Front Ukraina ke-1. Jenderal Tsygankov melaporkan: “Pada malam tanggal 24 Februari, sekelompok 35 tentara dan komandan batalion mereka memasuki asrama wanita di desa Grütenberg dan memperkosa semua orang.”

Meskipun demikian, di Berlin, banyak perempuan yang tidak siap menghadapi kengerian balas dendam Rusia. Banyak yang mencoba meyakinkan diri mereka sendiri bahwa, meskipun bahayanya besar di pedesaan, pemerkosaan massal tidak dapat terjadi di kota di hadapan semua orang.

Di Dahlem, perwira Soviet mengunjungi Suster Cunegonde, kepala biara yang menampung panti asuhan dan rumah sakit bersalin. Para perwira dan tentara berperilaku tanpa cela. Mereka bahkan memperingatkan bahwa bala bantuan sedang mengikuti mereka. Ramalan mereka menjadi kenyataan: biarawati, anak perempuan, perempuan tua, perempuan hamil dan mereka yang baru saja melahirkan semuanya diperkosa tanpa belas kasihan.

Dalam beberapa hari, muncul kebiasaan di kalangan tentara untuk memilih korbannya dengan menyorotkan obor ke wajah mereka. Proses pemilihan itu sendiri, bukannya kekerasan tanpa pandang bulu, menunjukkan suatu perubahan tertentu. Pada saat ini, tentara Soviet mulai memandang perempuan Jerman bukan sebagai pihak yang bertanggung jawab atas kejahatan Wehrmacht, melainkan sebagai rampasan perang.

Pemerkosaan sering kali diartikan sebagai kekerasan yang tidak ada hubungannya dengan hasrat seksual itu sendiri. Tapi ini adalah definisi dari sudut pandang para korban. Untuk memahami kejahatan ini, Anda perlu melihatnya dari sudut pandang penyerang, terutama pada tahap-tahap selanjutnya, ketika pemerkosaan “sederhana” telah menggantikan pesta pora yang tak ada habisnya di bulan Januari dan Februari.

Banyak perempuan terpaksa "menyerahkan diri" kepada seorang tentara dengan harapan dia akan melindungi mereka dari orang lain. Magda Wieland, aktris berusia 24 tahun, mencoba bersembunyi di lemari tetapi ditarik keluar oleh seorang tentara muda dari Asia Tengah. Dia begitu bersemangat dengan kesempatan bercinta dengan seorang pemuda pirang cantik sehingga dia datang sebelum waktunya. Magda mencoba menjelaskan kepadanya bahwa dia setuju untuk menjadi pacarnya jika dia melindunginya dari tentara Rusia lainnya, tetapi dia memberi tahu rekan-rekannya tentang dia, dan seorang tentara memperkosanya. Ellen Goetz, teman Magda yang Yahudi, juga diperkosa. Ketika Jerman mencoba menjelaskan kepada Rusia bahwa dia adalah seorang Yahudi dan bahwa dia sedang dianiaya, mereka mendapat jawaban: “Frau ist Frau” ( Seorang wanita adalah seorang wanita - kira-kira. jalur.).

Segera para wanita itu belajar bersembunyi pada "jam berburu" malam itu. Anak perempuan kecil disembunyikan di loteng selama beberapa hari. Para ibu keluar untuk mengambil air hanya di pagi hari, agar tidak ketahuan oleh tentara Soviet yang tertidur setelah minum. Terkadang bahaya terbesar datang dari tetangga yang mengungkap tempat persembunyian gadis-gadis itu, sehingga berusaha menyelamatkan putri mereka sendiri. Warga Berlin tua masih ingat jeritan di malam hari. Mustahil untuk tidak mendengarnya, karena semua jendela pecah.

Menurut data dari dua rumah sakit kota, 95.000-130.000 perempuan menjadi korban pemerkosaan. Seorang dokter memperkirakan bahwa dari 100.000 orang yang diperkosa, sekitar 10.000 orang kemudian meninggal, sebagian besar karena bunuh diri. Angka kematian di antara 1,4 juta orang yang diperkosa di Prusia Timur, Pomerania, dan Silesia bahkan lebih tinggi lagi. Meskipun setidaknya 2 juta perempuan Jerman diperkosa, sebagian besar, jika bukan sebagian besar, adalah korban pemerkosaan berkelompok.

Jika ada yang mencoba melindungi seorang wanita dari pemerkosa Soviet, itu adalah ayah yang mencoba melindungi putrinya, atau anak laki-laki yang mencoba melindungi ibunya. “Dieter Sahl yang berusia 13 tahun,” tulis tetangganya dalam sebuah surat tak lama setelah kejadian tersebut, “melemparkan tinjunya ke arah seorang Rusia yang memperkosa ibunya tepat di depannya.

Setelah tahap kedua, ketika perempuan menawarkan diri mereka kepada seorang tentara untuk melindungi diri mereka dari tentara lainnya, tibalah tahap berikutnya – kelaparan pasca perang – seperti yang dikatakan Susan Brownmiller, “garis tipis yang memisahkan pemerkosaan saat perang dan prostitusi perang.” Ursula von Kardorf mencatat bahwa tak lama setelah Berlin menyerah, kota itu dipenuhi perempuan yang berdagang makanan atau mata uang alternatif, yaitu rokok. Helke Sander, sutradara film Jerman yang telah mempelajari masalah ini secara mendalam, menulis tentang "campuran kekerasan langsung, pemerasan, perhitungan, dan kasih sayang yang nyata".

Tahap keempat adalah bentuk hidup bersama yang aneh antara perwira Tentara Merah dan “istri pendudukan” Jerman. Para pejabat Soviet menjadi marah ketika beberapa perwira Soviet meninggalkan tentara ketika tiba waktunya pulang untuk tinggal bersama simpanan mereka yang berasal dari Jerman.

Sekalipun definisi feminis mengenai pemerkosaan sebagai tindakan kekerasan tampak sederhana, tidak ada alasan bagi laki-laki untuk berpuas diri. Peristiwa tahun 1945 dengan jelas menunjukkan kepada kita betapa tipisnya lapisan peradaban jika tidak ada rasa takut akan pembalasan. Mereka juga mengingatkan kita bahwa ada sisi gelap seksualitas laki-laki yang tidak kita akui.
____________________________________
(Daily Mail, Inggris)
("Pravda", Uni Soviet)
(“The New York Times”, AS)
(The Guardian, Inggris)
(“The New York Times”, AS)
(“The New York Times”, AS)
(The Sunday Times, Inggris)
(The Daily Telegraph, Inggris)
(The Times, Inggris)

Postingan dari Jurnal Ini dengan Tag “kekejaman fasis”.

  • Perintah mengerikan dari komando Hitler

    "Pravda" No. 15, 15 Januari 1942 Darah dan penderitaan rakyat Soviet yang belum pernah terjadi sebelumnya, kehancuran dan kemarahan terhadap sejarah kita...

  • Mengikuti jejak musuh yang mundur

    A.Leontyev || "Pravda" No. 27, 27 Januari 1942 Tentara Merah yang heroik mematahkan serangan musuh di Moskow, memukul mundur Nazi...

  • Sebuah dakwaan yang mengerikan

    "Pravda" No.8, 8 Januari 1942 Geng brutal penjajah Jerman merampok penduduk sipil di desa dan kota Soviet yang mereka rebut, menyiksa...

  • Kematian bagi monster Jerman!

    "Pravda" No. 312, 20 Desember 1943 HARI INI DALAM EDISI: Menjelang tinggalnya Presiden Republik Cekoslowakia, Tuan Ed. Benes, di Moskow (1 halaman). Dari…

  • Alexei Tolstoy. Retribusi

    A.Tolstoy || "Pravda" No. 312, 20 Desember 1943 HARI INI DALAM EDISI: Tentang kunjungan Presiden Republik Cekoslowakia, Tuan Ed.