Siapa Zaporozhye Cossack dan apa yang mereka lakukan di wilayah Zaporozhye. Munculnya Zaporozhye Sich. Nasib kepala suku Koshe terakhir dari Zaporozhye Sich

• pendidikan Zaporizhian Cossack (1471-1583).
• perjuangan melawan Polandia untuk kemerdekaan agama dan nasional di Rus selatan (1583-1657).
• partisipasi dalam perjuangan kemerdekaan agama dan nasional di tepi kanan Ukraina melawan Polandia, Krimea dan Turki (1657-1686).
• perjuangan melawan Krimea, Turki dan Rusia demi pelestarian identitas (1686-1709).
• keberadaan Cossack di luar Rusia dan upaya mereka untuk kembali ke tempat asalnya (1709-1734).
• konfrontasi dengan otoritas Rusia untuk eksistensi mandiri dan jatuhnya Zaporozhye (1734-1775).

Penyebutan pertama dan asal

Daerah stepa di bawah jeram Dnieper telah lama disebut Zaporozhye. Di sinilah, di perbatasan hutan dan padang rumput liar, di persimpangan keteguhan menetap Slavia dan kehidupan liar para pengembara, Zaporozhye Cossack lahir dan diperkuat.

Dalam penyebutan pertama, kata Turki "Cossack" berarti "penjaga" atau sebaliknya - "perampok". Juga - "orang buangan", "petualang", "gelandangan". Kata ini sering kali melambangkan orang-orang “bukan siapa-siapa” yang bebas dan hidup dengan senjata.

Keluarga Cossack juga menggunakan nama diri Cherkasy. V. N. Tatishchev mengaitkan nama "Cherkasy" dengan "Mountain Circassians", N. M. Karamzin - dengan nama diri Berendeys dan Torks.

Selama kampanye raja Polandia Jan-Albrecht melawan Tatar pada tahun 1489, Christian Cossack menunjukkan jalan kepada pasukannya di Podolia. Pada tahun yang sama, detasemen ataman Vasily Zhila, Bogdan dan Golubet menyerang penyeberangan Tavan di hilir Dnieper dan, setelah membubarkan penjaga Tatar, merampok para pedagang. Selanjutnya, keluhan khan tentang serangan Cossack menjadi hal yang biasa. Menurut Litvin, mengingat betapa lazimnya sebutan ini digunakan dalam dokumen-dokumen pada masa itu, dapat diasumsikan bahwa Slavia Cossack telah dikenal selama lebih dari satu dekade, setidaknya sejak pertengahan abad ke-15, mungkin juga tetangga mereka dari Rabu yang berbahasa Turki (terutama Tatar), Zaporozhye Cossack tidak hanya meminjam nama, tetapi juga banyak kata lain, tanda penampilan, organisasi dan taktik, serta mentalitas.

Upaya untuk mengorganisir Zaporizhian Cossack

Zaporizhzhya Sich

Penyebutan tertulis pertama tentang pendirian kamp Cossack (Sich) yang dibentengi di hilir Dnieper, yang ditinggalkan oleh penulis sejarah Polandia Martin Bielski, berasal dari periode yang kira-kira sama. Menurut ceritanya, Cossack di sepanjang jeram Dnieper pada musim panas terlibat dalam perdagangan (memancing, berburu, beternak lebah), dan di musim dingin mereka berpencar ke kota-kota terdekat (Kyiv, Cherkassy, ​​​​​​dll), meninggalkan beberapa Cossack. dipersenjatai dengan senjata api dan meriam di tempat yang aman di pulau di Kosh. Kisah Belsky tentang Cossack memungkinkan kita untuk menyimpulkan bahwa penyatuan masing-masing bagian ke dalam Zaporozhye Sich mungkin terjadi sekitar tahun 1530-an. Peneliti V. A. Golobutsky juga memperkirakan terjadinya pertempuran pertama hingga saat ini.

M. Belsky juga memberikan informasi tentang penempatan Cossack Kosh di pulau tersebut. Tomakovka (dekat kota modern Marganets, wilayah Dnepropetrovsk), sekarang dibanjiri oleh perairan Waduk Kakhovka. Pulau Tomakovka (kemudian dinamai Butsky, serta Dnieper dan Gorodishche), yang mendominasi wilayah sekitarnya dan merupakan benteng alam yang sangat baik, dianggap oleh beberapa peneliti sebagai tempat didirikannya Zaporozhye Sich, yang menjadi pusat semua Cossack. melampaui jeram. Beberapa peneliti memperkirakan keberadaan Tomakov Sich pada tahun 1563-1593.

Ada sudut pandang lain bahwa Zaporozhye Sich pertama (yang diketahui secara andal) didirikan lebih awal, pada tahun 1552, oleh pangeran Volyn Dmitry Baida (Vishnevetsky) atas biayanya sendiri di pulau kecil Dnieper di Malaya Khortytsia dalam batas-batas negara modern. kota Zaporozhye (Khortytsya Sich) . Khortytska Sich adalah benteng kayu kecil dan terletak di dekat padang rumput Khanate Krimea (sungai Konskie-Vody / Konka modern, wilayah Zaporozhye). Persemakmuran Polandia-Lithuania tidak memberikan bantuan apa pun kepada Vishnevetsky dalam pembangunan benteng tersebut. Sebaliknya, perilaku Kerajaan Moskow berbeda - mereka menerima D.I. Vishnevetsky ke dalam dinas, memberinya gaji dan memindahkan kota Belev kepadanya sebagai sebuah perkebunan. Sang pangeran “untuk semua ini bersumpah demi salib pemberi kehidupan untuk mengabdi kepada tsar sepanjang hidupnya dan memberikan kebaikan kepada negaranya.” Khortytsia Sich ada sampai kota itu.

Tentara Cossack Setia, berganti nama menjadi Tentara Cossack Laut Hitam pada tahun 1790, mengambil bagian dalam Perang Rusia-Turki tahun 1787-1792. Di akhir perang, sebagai tanda terima kasih dari Catherine II, mereka diberi wilayah tepi kiri Kuban, yang mereka tempati pada tahun 1792-93. Tentara mengambil bagian aktif dalam Perang Kaukasia dan perang kekaisaran lainnya.

Pada tahun 1828, Cossack Transdanubian, dipimpin oleh Koshevoy Josip Gladky, pergi ke pihak Rusia dan secara pribadi diampuni oleh Kaisar Nicholas I. Dari mereka Tentara Azov Cossack (1828-1860) dibentuk. Ini, seperti kampanye angkatan laut bersejarah Cossack, terutama memainkan peran sebagai penjaga pantai pantai Kaukasia, dan secara khusus membedakan dirinya dalam Perang Krimea. Pada tahun 1860, tentara dibubarkan dan Cossack dipindahkan ke Kuban. Koshev terakhir dari Transdanubian Sich, ataman yang ditunjuk dari pasukan Azov Cossack, Mayor Jenderal Osip Gladky, dimakamkan di tanah air bersejarah Cossack di Aleksandrovsk (sekarang Zaporozhye).

Pada tahun yang sama, 1860, Tentara Laut Hitam digabungkan dengan dua resimen kiri (Khopyorsky dan Kubansky) dari Tentara Linier Kaukasia menjadi Tentara Kuban Cossack, yang bertahan hingga saat ini.

Hubungan antara Zaporozhye dan Don Cossack

Munculnya Cossack di perbatasan selatan bekas Kievan Rus memiliki banyak kesamaan baik di wilayah kerajaan Besar Lituania maupun Moskow. Secara umum, “semuanya” sangat mirip di antara Zaporozhye dan Don Cossack, struktur kehidupan, tujuan, politik mereka. Apakah ada hubungan antara kedua kelompok ini, bagaimana dan dalam bentuk apa mereka memanifestasikan diri, apa buktinya?

Diketahui bahwa Zaporozhye (sekitar 17 ribu orang, lihat kampanye darat dan laut Cossack) dan Don Cossack mendukung Penipu selama Masa Kesulitan. Jumlah Don Cossack mencapai 10 ribu orang, dipimpin oleh Don Ataman Ivan Martynovich Zarutsky (kemudian tertusuk).

1622 Kampanye gabungan Zaporozhye dan Don Cossack, berjumlah 700 orang di 25 kapal, di bawah komando ataman Shilo Zaporozhye, ke pantai Turki dan merebut beberapa pemukiman pesisir. Sebuah detasemen kapal dapur yang dikirim dari Konstantinopel mengalahkan Cossack, menangkap 18 kapal dan hingga 50 Cossack.

1624 Pelayaran laut bersama Cossack dan Don Cossack dengan 150 burung camar ke Laut Hitam dan serangan di pantai Turki dan sekitar Bosphorus. Untuk melawan serangan di Konstantinopel, Sultan mengirim hingga 500 kapal besar dan kecil ke muara Bosphorus dan memerintahkan untuk merentangkan rantai besi melintasi Tanduk Emas, yang diawetkan sejak orang Yunani menutup teluk untuk mencegah lewatnya kapal. kapal pangeran Kyiv.

1625 Kampanye gabungan Cossack dan Don Cossack, berjumlah 15.000 orang dengan 300 burung camar, melintasi Laut Hitam ke Trebizond dan Sinop. Ditemui oleh armada Turki yang terdiri dari 43 galai di bawah komando Kapudan Pasha Redshid Pasha, Cossack dikalahkan setelah pertempuran sengit, kehilangan 70 burung camar.

1637 Keluarga Cossack, bersama dengan Don, mengambil bagian dalam pengepungan Azov.

1638 Pelayaran laut bersama Zaporozhye dan Don Cossack yang terdiri dari 1.700 orang dengan 153 burung camar ke Laut Hitam. Armada besar Turki yang dikirim melawan Cossack di bawah komando Kapudan Pasha Rajab mengalahkan Cossack.

1707−1709 Setelah kekalahan pemberontakan Razin dan Bulavin di Don pada tahun 1708, banyak pemberontak melarikan diri ke Zaporozhye. Hetman Ukraina I. S. Mazepa mencoba memanfaatkan hal ini, dan berpihak pada Swedia dalam Perang Utara tahun 1700-1721. Menakut-nakuti Cossack dengan pembalasan dari pemerintah Tsar, Mazepa meminta mereka untuk mendukungnya.

1773−1775 Setelah pemberontakan Pugachev, yang melibatkan Zaporozhye Cossack, pemerintah, karena khawatir pemberontakan akan menyebar ke Zaporozhye, memutuskan untuk melikuidasi Zaporozhye Sich.

Diketahui bahwa di Sich (di semua wilayahnya), ada kuren Dinsky (Donskoy), tempat orang-orang Don berkumpul. Selanjutnya kuren pindah ke Kuban, di mana sekarang terdapat desa Dinskaya.

Zaporozhye Cossack dalam puisi, prosa, dan film layar lebar

Lihat juga

Catatan

1. Deskripsi sejarah pakaian dan senjata pasukan Rusia, dengan gambar, disusun berdasarkan urutan tertinggi: dalam 30 volume, dalam 60 buku. / Ed. A.V.Viskovatova.- Bagian (T.) 2.- Sakit. 210. Zaporozhian Cossack pada abad ke-18.

Zaporozhye Cossack telah berkumpul menjadi tentara sejak zaman kuno. Fakta sejarah menunjukkan kemunculannya pada tahun seribu lima ratus. Beberapa orang sezaman dengan pendiriannya percaya bahwa kemunculan Cossack dimulai dengan penyatuan petani yang berusaha menghancurkan perbudakan. Menurut penulis sejarah lain, pasukan ini diciptakan dari suku Kozar, yang tinggal dan pindah ke Ukraina selama kuk Mongol-Tatar.

Laki-laki golongan ini tidak bekerja, tetapi menghabiskan waktunya untuk berlatih ilmu kemiliteran. Sejak pemukiman di Ukraina, mereka mulai disebut Cossack. Tokoh terkemuka Polandia dan Lituania mulai memaksa tentara untuk melakukan tugas kerja yang tidak biasa. Peristiwa ini terjadi setelah mereka merebut Ukraina. Namun, suku Cossack, untuk menghindari kerja paksa, meninggalkan tanah tempat tinggal mereka. Mereka memilih tempat untuk diri mereka sendiri di luar jeram Dnieper. Menurut sejarawan, beginilah kemunculan Zaporozhye Cossack. Melihat keberaniannya tersebut, raja-raja mulai memanggil mereka untuk mengabdi. Dan para wakil bangsawan dari kaum bangsawan menganggap menjadi pemimpin detasemen pemberani adalah suatu kehormatan besar.

Persenjataan tentara terdiri dari senjata paling canggih pada masa itu. Zaporozhye Cossack memiliki meriam dan howitzer, mortir dan mortir, senjata dan pistol self-propelled, tombak dan pedang, bilah dan belati, busur dan anak panah. Data dari ilmu arkeologi dan sejarah mengkonfirmasi bukti adanya sejumlah besar senjata yang diambil dari orang-orang yang melakukan permusuhan. Namun, Zaporizhian Cossack memberikan preferensi utama pada pedang.

Tentara pemberani termasuk infanteri, kavaleri, dan artileri. Jumlah total Cossack bersenjata berkisar antara sepuluh hingga dua belas ribu orang. Kavaleri selalu dianggap sebagai unit elit. Dia adalah kekuatan yang paling tangguh dalam hal kualitas tempur. Unit tentara termasuk ratusan dan resimen. Selama kampanye, keluarga Cossack berhenti untuk bermalam di sebuah kamp, ​​​​yang terdiri dari barisan gerobak yang terletak di sepanjang perimeter, diikat dengan rantai.

Sumber pendapatan utama Zaporozhye Sich adalah rampasan yang dimenangkan selama kampanye, serta perdagangan, penjualan anggur, upeti yang diterima dari transportasi, dan gaji kerajaan dan kerajaan. Menurut adat, sebagian dari barang yang diterima dalam pertempuran diberikan kepada gereja. Sisa rampasan dibagi rata, dan Cossack Ukraina dapat meminumnya hingga satu sen. Sejumlah besar uang dikumpulkan oleh Sich dari para pedagang yang melakukan perjalanan melalui tanah Zaporozhye. Sebagian besar pendapatan juga termasuk pajak atas tempat tinggal yang terletak di dalam batas-batas Angkatan Darat.

Para penguasa feodal memandang dengan ketakutan pada semakin besarnya pengaruh Cossack. Bagaimanapun, mereka berada di pihak petani yang tertindas dan selalu bisa membantu mereka. Aspirasi para penguasa feodal direduksi menjadi menyelesaikan masalah penghancuran Zaporozhye Sich dan mengembalikannya ke perbudakan. Pada akhir abad ke-15 dan awal abad ke-16, para raja Lituania dan Polandia mampu mengambil alih sebagian besar tanah milik Cossack. Akibatnya terjadi pemberontakan pada tahun 1648. Dia dipimpin oleh seorang kolonel tentara Cossack. Kampanye di bawah kepemimpinannya selesai dengan kemenangan.

Mengingat pengaruh besar Sich terhadap Cossack di Ukraina, Peter I dan Hetman Mazepa melancarkan perjuangan diplomatik untuk Angkatan Darat. Namun, Cossack memihak Charles XII dan berperang melawan pasukan Rusia. Setelah Mazepa menandatangani perjanjian aliansi dengan Swedia, dia mengirim tiga resimen untuk merebut Zaporozhye Sich. Mereka diberi tugas untuk menghancurkan sarang pemberontak hingga rata dengan tanah. Pada bulan Mei 1709, benteng tersebut direbut, dihancurkan seluruhnya dan dibakar.

Poin terakhir dalam nasib Cossack dikemukakan oleh Catherine II. Pada bulan Agustus 1775, ia mengeluarkan manifesto yang menyetujui penghancuran Sich dan penugasannya ke provinsi Novorossiysk.

Terkait erat dengan kemunculan Cossack dan Zaporozhye Sich. Cossack Ukraina terbentuk pada abad ke-14 di stepa Ukraina selatan, pada masa pemerintahan Polandia-Lituania, dan memainkan peran penting dalam sejarah seluruh rakyat Ukraina selama 250 tahun.
Istilah "Cossack" dari bahasa Turki berarti "penjaga", dan di kalangan masyarakat istilah itu berarti "pembela yang berani", "ksatria".
Zaporozhye Cossack adalah pendukung nyata bagi seluruh rakyat Rusia antara Polandia di satu sisi dan Tatar Turki di sisi lain. Di pundak mereka, mereka menanggung semua pukulan dari Polandia Katolik dan Turki Muslim serta Krimea.
Pada tahun 1540-an, Pangeran Vishnevetsky menyatukan faksi Cossack yang bubar dan mendirikan Zaporozhye Sich. Menurut salah satu versi, organisasi militer Cossack ini terletak di pulau Khortitsa, di bawah jeram Dnieper, yang kemudian menjadi ibu kota republik Cossack yang merdeka.
Atur Zaporozhye Sich
Struktur Sich membentuk benteng yang benar-benar tidak dapat ditembus. Zaporozhye Cossack berusaha keras untuk menciptakannya. Parit yang dalam, benteng tanah yang tinggi, di atasnya menjulang menara pertahanan dan celah, senjata dan Cossack, yang selalu berjaga-jaga, mendirikan Zaporozhye Sich yang andal dan terlindungi.
Di tengah Sich terdapat alun-alun luas tempat diadakannya dewan militer Cossack yang memutuskan masalah kehidupan sehari-hari. Wilayah ini dikelilingi oleh tempat tinggal Cossack, yang disebut gubuk, yang dibangun dari kayu gelondongan atau anyaman dan ditutupi dengan alang-alang, bengkel senjata - pembuat senjata, kantor, rumah tetua, dan gereja. Kompleks struktur ini telah diadaptasi secara andal untuk pertahanan.
Bentuk pemerintahan republik memerintah di wilayah Zaporozhye Sich. Perbudakan dan kepemilikan tanah feodal tidak ada di sini, tetapi sebaliknya, kesetaraan berlaku di antara semua Cossack. Sich memiliki sistem pemilihan badan pemerintahan, yang aktivitasnya dikendalikan oleh Cossack Rada, otoritas tertinggi. Dewan tersebut menyelesaikan masalah utama perang dan perdamaian, kehidupan internal Cossack dan hubungan diplomatik.
Di kepala Zaporozhye Sich adalah seorang hetman, yang diberi kekuasaan eksekutif dan yudikatif. Dia adalah panglima tertinggi dan perwakilan Tentara Zaporozhian dalam negosiasi.
Tugas dan fungsi Zaporozhye Sich
Zaporozhye Sich memainkan peran yang sangat penting dalam melindungi tanah Ukraina dan negara secara keseluruhan dari serangan Turki-Tatar. Cossack memperkuat kota-kota besar dan kecil, menciptakan sistem keamanan, pertahanan dan pengintaian serta penjagaan untuk melindungi perbatasan. Terdapat pos-pos permanen dengan detasemen penjaga yang memantau penyeberangan sungai dan jalan stepa. Dengan bantuan tanda-tanda sinyal tertentu, mereka memperingatkan penduduk tentang invasi musuh dan melawan pasukan musuh.
Zaporozhye Sich, yang dibentuk melawan musuh Turki-Lithuania, dengan gagah berani mempertahankan kemerdekaan. Selanjutnya, pemerintah Polandia dan Lituania terpaksa meninggalkan pengakuan hukum atas keberadaan Sich, karena mereka tidak dapat menahan keluarnya para petani ke Sich. Namun, upaya untuk menghancurkan formasi berkemauan keras tersebut tidak berhasil. Suku Cossack terus menjaga perbatasan dan mempertahankan kemerdekaannya dalam jangka waktu yang lama.
Pemandangan Zaporozhye Sich "saat ini".
Pemandangan Zaporozhye tentu mencakup kunjungan ke Zaporozhye Sich - bekas pusat Cossack Ukraina. Perjalanan ke Cagar Alam Nasional di pulau itu. Khortytsia akan menjadi tak terlupakan dan menarik. Lagi pula, mengunjungi tempat yang dipenuhi semangat Cossack yang tak terkalahkan di Zaporozhye, mengunjungi museum, mencicipi hidangan Cossack, dan menunggang kuda akan menarik tidak hanya bagi pecinta sejarah, tetapi juga bagi pecinta petualangan.

Pada tahun 1954, Khrushchev menyumbangkan Krimea ke SSR Ukraina, dan bahkan sebelumnya, sejarawan Soviet memberikan tentara Zaporozhye kepada Ukraina. Dan sejak tahun 1991, Cossack ternyata menjadi inti, menurut saya, tulang punggung sejarah mitologi Ukraina.

KORBAN PR POLITIK

Para profesor yang membantu menjadikan Cossack sebagai inti dari seluruh sejarah Ukraina yang baru ditemukan. Mereka adalah ksatria Ukraina yang terus-menerus membela Ukraina dari kejahatan Moskow. Pada akhir abad ke-18, Cossack-lah yang menjajah padang rumput liar dan mendirikan Odessa, Kherson, Sevastopol, dan kota-kota lainnya. Dan yang paling penting, Cossack, siang dan malam, baru saja memikirkan bagaimana menciptakan Ukraina yang merdeka.

Maka, pada awal Juni 2005, Presiden Ukraina Viktor Yuschenko dan Perdana Menteri Yulia Tymoshenko mengambil bagian dalam pertunjukan megah - peringatan 230 tahun kekalahan Zaporozhye Sich. Tunjukkan, jadi tunjukkan: Yuschenko diberi kuda Orlik (dinamai untuk menghormati pahlawan Zaporozhye) dan memilih presiden sebagai hetman, dan Yulia sebagai beregina (wali) Ukraina. Menantu laki-laki Julia yang berkebangsaan Inggris, Shenet Carré, penyanyi utama band rock DVS, juga menjadi seorang Zaporozhian.

Sangat mengherankan bahwa tidak ada yang menyebutkan bahwa pada tahun 2000 Leonid Kuchma diproklamasikan sebagai hetman, dan sejauh ini tidak ada yang mencabut tongkatnya. Dan fakta bahwa pertunjukan itu diadakan di pulau Bolshaya Khortytsia, sementara salah satu Sich berlokasi di pulau lain - Malaya Khortytsia, dan Cossack tidak pernah menetap di Bolshaya Khortytsia, juga tidak disebutkan.

Rancangan undang-undang diadopsi berdasarkan keputusan pertama presiden baru

Hampir setengah dari kapal armada Ukraina menerima nama yang terkait dengan Cossack. Dengan demikian, andalan Angkatan Laut Independen menjadi Hetman Sahaidachny, bekas kapal penjaga perbatasan Kirov. Saya perhatikan bahwa sejarawan Ukraina saat ini mengagungkan hetman atas partisipasinya dalam kampanye Pangeran Vladislav melawan Moskow pada tahun 1618, yang membuat Sagaidachny yang asli dengan getir bertobat dan meminta pengampunan dari patriark dan tsar.

"Sagaidachny" mungkin merupakan satu-satunya kapal Angkatan Laut Ukraina yang siap tempur. Sedangkan sisanya, lebih baik tidak mempermalukan Cossack dengan mereka. Jadi, “Hetman Baida Vishnevetsky” (bekas kapal perbatasan “Latsis”), “Ataman Sidor Bily” (bekas SKR-112), kapal anti-kapal selam kecil “Zaporizhska Sich” dan kapal patroli perbatasan “Zaporizhska Sich” (bekas PSKR-650) proyek 205P) Ukraina tidak pernah dapat mengoperasikannya dengan baik dan menjualnya sebagai barang bekas.

Kapal selam Zaporizhzhya (proyek 641) menjadi satu-satunya kapal selam Ukraina. Ada kunjungan untuk melihatnya, muncul di sampul lusinan majalah, tetapi, sayangnya, sejak tahun 1991, "Zaporizhzhya" tidak beroperasi selama satu hari pun, tetapi terus diperbaiki. Pada tahun 2004, entah bagaimana diperbaiki, tetapi di mana saya bisa mendapatkan baterai untuk kapal tersebut? Mereka tidak diproduksi di Ukraina; membelinya di Rusia tidak senonoh. Oleh karena itu, kami membeli baterai di Yunani. Seperti yang Anda tahu, semuanya ada di sana, tapi sayangnya, ukurannya tidak tepat. Baterai Yunani tidak cocok dengan lubang perahu. Oleh karena itu, kini komando Angkatan Laut Ukraina sangat memikirkan kepada siapa akan menjual Zaporizhia?

NEGARA ASAL

Dari mana asal Cossack? Sejarawan kami percaya bahwa Cossack adalah keturunan petani Rusia Kecil yang melarikan diri dari penindasan penguasa Polandia. Namun, informasi pertama tentang Zaporozhye (Dnieper) Cossack muncul pada akhir abad ke-15 - awal abad ke-16. Sementara itu, penguasa Polandia pertama muncul di Little Russia (istilah “Ukraina” belum ada saat itu) setelah Persatuan Lublin antara Polandia dan Kadipaten Agung Lituania pada tahun 1569.

Menurut pendapat saya, nenek moyang orang Cossack adalah penduduk lokal di hilir Dnieper, yang berasal dari Brodnik pada abad ke-12-13.

Kepemilikan Zaporozhye Cossack menjadi 500 km dari hilir Dnieper - cagar alam yang unik. Sembilan jeram besar dan 91 pagar (punggung batu, yang, tidak seperti jeram, tidak sepenuhnya menghalangi dasar sungai) membuat navigasi hanya mungkin dilakukan pada waktu-waktu tertentu dalam setahun dan hanya dengan bantuan pilot lokal yang berpengalaman. Di kawasan jeram di Dnieper terdapat 265 pulau, 465 cabang, danau, muara dan ribuan saluran. Gambaran serupa diamati di anak-anak sungai besar Dnieper, Samara dan Orel. Dataran banjir tak berujung membentang puluhan kilometer. Ikan-ikan itu terlihat dan tidak terlihat. Udang karang mencapai panjang 9 inci atau lebih.

Kawanan kuda liar sedang merumput di tepian sungai. Banyak babi hutan, kelinci, rusa, surgak (sejenis kambing liar) dan banyak hewan buruan lainnya berkeliaran di dataran banjir. Dalam beberapa hal, ini adalah surga, dilindungi oleh alam dari musuh dan dipenuhi dengan makanan.

Tentu saja, penduduk setempat tidak pergi dari sana setelah invasi Batu, terutama karena Tatar bahkan tidak berpikir untuk ikut campur dalam dataran banjir. Orang-orang dari Rusia Kecil dan Besar terus-menerus melarikan diri ke Cossack, dan sebagian besar buronan adalah tentara profesional, bangsawan, dan seminaris. Di antara Cossack ada orang Turki, Tatar, dan bahkan Jerman.

Fakta menarik: pada tahun 1772, satu detasemen kapal Zaporozhye di Danube untuk sementara berada di bawah Mayor Jenderal Grigory Potemkin. Dan dia, tanpa ragu-ragu, mendaftar ke Cossack dengan nama Gritsko Neches. Beberapa petugas mengikuti teladannya, termasuk Mikhail Kutuzov, yang mendaftar di kuren Krylovsky.

Keluarga Cossack memasuki sejarah dunia pada tahun 50-an abad ke-16, ketika mereka dipimpin oleh Pangeran Dmitry Ivanovich Vishnevetsky. Dia membangun Sich di pulau Malaya Khortytsia. Di bawah komando Vishnevetsky, Cossack melakukan banyak kampanye brilian melawan Turki dan Tatar. Selain itu, pada tahun 1556, burung camar Zaporozhye, bersama dengan bajak kerajaan, menyeberangi Dnieper dan memasuki Laut Hitam. Operasi Tsar diperintahkan oleh juru tulis Matvey Rzhevsky.

Setahun kemudian, Dmitry Vishnevetsky meminta kewarganegaraan Ivan the Terrible, dan tidak sendirian, tetapi dengan seluruh Tentara Zaporozhye dan beberapa kota Dnieper. Sayangnya, saat ini tsar terobsesi dengan gagasan pergi ke Livonia dan menolak menyatukan kembali tanah Rusia selatan, tidak ingin melawan Polandia karena mereka. Sebagai imbalannya, dia memanggil Vishnevetsky untuk mengabdi dan memberinya kota Belev dan beberapa desa dekat Moskow sebagai warisannya.

Catatan penting: Dmitry Vishnevetsky bukanlah seorang Lyakh, atau bahkan orang Ukraina. Ia menganggap dirinya orang Rusia, meskipun ia memiliki seorang etnis Lituania, Pangeran Gedemin, pada generasi ke-9. Delapan suku lainnya adalah Ortodoks, menikah dengan putri Rusia dan menganggap diri mereka orang Rusia. Pendiri sebenarnya keluarga Vishnevetsky dianggap sebagai Pangeran Novgorod-Seversk Dmitry Koribut, pahlawan Pertempuran Kulikovo.

Namun, pada paruh kedua abad ke-17, keluarga Vishnevetsky, seperti semua bangsawan Rusia selatan, masuk Katolik, dan anak-anak mereka sepenuhnya menjadi orang Polandia dan melupakan bahasa Rusia. Jadi, sepupu Dmitry Ivanovich, gubernur Rusia (omong-omong, gelar ini adalah gelar Polandia dan bertahan hingga akhir abad ke-17), Yeremia Vishnevetsky, masuk Katolik dan menjadi musuh utama Bogdan Khmelnitsky. Dan putra Yeremia, Michael, pada tahun 1669 terpilih sebagai raja Persemakmuran Polandia-Lithuania.

SETIA DAN SALAH

Jadi, semua bangsawan Rusia Selatan, sebelum adopsi agama Katolik, menganggap diri mereka orang Rusia, dan setelah adopsi, pada generasi kedua, mereka menganggap diri mereka etnis Polandia: mereka lupa bahasa Rusia dan hanya menulis dan berbicara dalam bahasa Polandia.

Dan Zaporozhye Cossack selalu menganggap diri mereka orang Rusia Ortodoks. Ratusan surat dari Tentara Zaporozhye telah sampai kepada kami, dan di antara mereka tidak ada satu pun surat di mana orang Cossack akan mengklasifikasikan diri mereka sebagai Rusia Kecil atau Ukraina, dan semua surat ini ditulis dalam bahasa Rusia dengan diselingi dengan ekspresi individu Zaporozhye. Ya, biarkan anak sekolah atau siswa mencoba menjawab pelajaran menggunakan kosakata Cossack di Kyiv atau Lvov - mereka akan memberinya “taruhan” untuk “bahasa Rusia”.

Selama beberapa waktu, suku Cossack menganggap diri mereka sebagai subjek Persemakmuran Polandia-Lithuania, namun Polandia pun tidak pernah memasukkan suku Sich ke dalam Provinsi Rusia. Sich secara langsung (langsung) berada di bawah raja Polandia, dan tidak kepada orang lain. Untuk beberapa waktu, Cossack tunduk kepada Sultan Turki, dan sekali lagi secara langsung.

Untuk sebagian besar sejarah mereka, Cossack adalah subyek dari tsar Rusia. Pada saat yang sama, untuk waktu yang singkat, pemerintah Rusia dengan cepat menundukkan Cossack kepada para hetman Rusia Kecil, gubernur tsar, Pangeran Potemkin, dll. Tapi Cossack selalu menjadi entitas negara yang terpisah.

Ya, suku Cossack menjarah tanah Rusia dan berulang kali berperang melawan para komandan Tsar, namun apakah darah Rusia pada pedang mereka lebih sedikit dibandingkan pada pedang Don Cossack? Mari kita mengingat Don Ataman Korela, antek False Dmitry I; Kondrat Bulavin, Ignat Nekrasov dan Stepan Razin.

Pada tahun 1775, Catherine II membubarkan Zaporozhye Sich tanpa menggunakan senjata. Pada saat ini, Cossack yang kejam menemukan diri mereka sebuah pulau di dalam Kekaisaran Rusia. Beberapa Cossack yang tersinggung pergi untuk melayani Sultan Turki dan mendirikan Sich baru di muara sungai Donau. Ngomong-ngomong, para Leluhur Konstantinopel terus-menerus memberkati panji-panji Cossack yang “kafir” dan secara harfiah memaksa mereka untuk setia melayani Sultan, menganggap ini sebagai perbuatan saleh.

Dari Zaporozhye Cossack yang tetap tinggal di Rusia, pada tahun 1783 “Kosh of the Loyal Zaporozhye Cossack” dibentuk. Cossack yang setia membedakan diri mereka dalam perang tahun 1789–1791 dalam pertempuran di muara Dnieper-Bug, selama penangkapan Gadzhibey (masa depan Odessa) dan di Danube. Cossack memainkan peran penting selama penyerangan di Izmail oleh Suvorov.

Saya hanya akan bercerita tentang satu episode kecil perang ini. Pada musim semi 1788, armada Turki mengunci skuadron Rusia di muara Dnieper-Bug. Komando armada "Muara" Rusia hampir seluruhnya terdiri dari orang asing, di antaranya adalah Laksamana Muda bajak laut Amerika yang terkenal Paul Jones. Laksamana belakang ini berteman dengan komando armada dayung Zaporozhye dan berulang kali minum bersama mereka.

Pada tanggal 15 Juni, Jones diterima dengan sungguh-sungguh di Cossack. Pada malam hari, setelah persembahan anggur persembahan yang berat, laksamana belakang, berpakaian seperti Cossack, bersama dengan beberapa Cossack, mendekati skuadron Turki dengan perahu, yang berlabuh di dekat Ochakov. Keluarga Cossack diam-diam berenang menuju kapal utama. Paul Jones menulis di sisinya dalam tar “Bakar!” dan ditandatangani.

Keesokan harinya, pasukan Cossack mengikuti instruksi bajak laut tersebut dan membakar kapal utama Turki yang memiliki 64 senjata. Selain itu, dua kapal, lima fregat, dan dua galai dibakar, dan satu kapal lagi yang dilengkapi 64 senjata ditangkap dan diganti namanya menjadi Leontius Martyr. Secara total, Turki kehilangan lebih banyak kapal di Liman daripada gabungan semua pertempuran Laksamana Ushakov. Sayangnya, para pahlawan Liman - Pangeran Nassau Siegen, bajak laut Paul Jones dan kepala suku Koshe Sidor Bily - tidak cocok dengan ikonostasis pahlawan domestik, dan kemenangan seluruh kampanye di laut jatuh ke tangan Saint Fyodor Fedorovich.

Pada tahun 1792, Catherine II memerintahkan pemukiman kembali Cossack Laut Hitam (mantan Cossack yang “setia”) ke Kuban. Dan selama perang tahun 1828 di Danube, sebagian besar Cossack “kafir”, yang dipimpin oleh ataman Koshevo Osip Gladky, pergi ke sisi pasukan Tsar dan setelah beberapa waktu juga dimukimkan kembali ke Kuban. Dengan demikian, kedua cabang Zaporozhye Cossack bersatu dalam pasukan Kuban Cossack.

Pada tahun 1304, berita tentang Cossack yang merdeka di Zaporozhye dan ataman Kritika mereka muncul untuk pertama kalinya. Seperti yang ditunjukkan oleh Vladimir Boguslavsky, dalam geng-geng bandit pada waktu itu, unsur Turki jelas mendominasi, bukan Slavia. Baru pada pertengahan abad ke-15 bangsa Slavia menguasai orang-orang bebas di padang rumput, yang berubah menjadi kekuatan militer yang cukup mencolok, tidak terkendali dan tidak tunduk pada siapa pun.

Menurut peneliti, benteng pertama di luar jeram Dnieper dibangun oleh Pangeran Dmitry Vishnevetsky pada tahun 1553 di pulau Malaya Khortytsia dan bertahan hingga tahun 1557. Saat ini pulau ini dinamai Baida. Cossack akar rumput sendiri (nama lain untuk Zaporozhye Cossack) pertama kali disebutkan dalam sebuah surat dari Adipati Agung Lituania Sigismund Augustus “kepada Cossack yang, setelah pindah dari kastil dan kota Ukraina, tinggal di Bawah” (1568). Sejak pertengahan tahun 1580-an, Cossack yang lebih rendah (Zaporozhye) disebut Sich.

Malaya Khortytsia

Menurut para peneliti, sepanjang sejarah Zaporozhye Cossack ada 8 bagian, yang sebagian besar terletak di hilir Dnieper, di luar jeram, dan masing-masing berumur 5 hingga 40 tahun. Secara total, Zaporozhye Sich ada selama sekitar dua setengah abad. Semua Zaporizhian Sich tidak ada secara bersamaan, tetapi digantikan satu demi satu karena berbagai alasan. Terkadang kata “palanka” digunakan untuk menyebut benteng Sich. Dalam istilah militer, komunitas Zaporozhye dibagi menjadi 38 kuren. Dalam istilah militer, kuren berarti seratus, satu resimen, bagian independen dari Angkatan Darat. Kata kuren memiliki arti ganda. Itu juga berarti rumah keluarga Cossack. Secara penampakan, kuren pemukiman ini berbentuk barak berukuran panjang, panjang 30 meter dan lebar sekitar 4 meter. Perbandingan yang paling cocok dengan struktur organisasi dan kepegawaian angkatan bersenjata modern bagi kuren adalah konsep “kompi”.

Jenis area merokok. Rekonstruksi modern di Khortitsa

Rada Zaporozhye Cossack adalah badan administratif, legislatif, dan yudikatif tertinggi. Di dewan militer, semua masalah terpenting dalam kehidupan Cossack dibahas: tentang perdamaian, tentang kampanye melawan musuh, tentang hukuman penjahat penting, tentang pembagian tanah dan tanah, tentang pilihan seorang mandor militer. Demonstrasi militer diadakan tanpa henti pada tanggal 1 Januari (awal tahun baru), 1 Oktober (hari libur kuil di Sich), Syafaat dan pada hari ke-2 atau ke-3 Paskah. Selain itu, Rada dapat diadakan kapan saja dan kapan saja atas permintaan mayoritas Angkatan Darat. Keputusan Rada mengikat setiap Cossack. Total staf komando di Sich, menurut berbagai sumber, berjumlah 49 hingga 149 orang. Kepala suku di Sich adalah Koshevoy Ataman. Berikutnya adalah hakim, kapten, juru tulis dan kuren ataman. Itu sebenarnya adalah pemerintahan Zaporozhye Sich. Berikutnya adalah staf komando yang lebih rendah: penandatangan, kapten, cornet, dll. Ataman Koshevoy menyatukan kekuatan militer, administratif, peradilan dan spiritual dan di masa perang memiliki kekuasaan seorang diktator. Dia berhak menandatangani hukuman mati bagi Cossack yang melakukan kejahatan. Koshevoy Ataman mengadakan hubungan diplomatik dengan negara-negara tetangga: Moskow, Polandia, Krimea, Turki, dll. Ia memiliki gelar resmi "Yang Mulia, Tuan Koshevoy Ataman." Lambang kekuasaan kepala suku Koshe adalah gada. Pada saat yang sama, tanpa keputusan dari Rada, Koshevoy Ataman tidak dapat membuat keputusan sendiri.

Cossack Rada di Zaporozhye Sich. Diorama dari Museum Zaporozhye Sich, Khortytsia, 2008

Zaporozhye Cossack dipersenjatai dengan howitzer, mortir dan mortir, senjata self-propelled, pistol, tombak, pedang, busur, anak panah, pisau dan belati. Data sejarah dan arkeologi menunjukkan bahwa Tentara Zaporozhian dipersenjatai dengan senjata paling canggih pada masa itu, yang diambil dari semua orang yang berperang dengan Cossack. Seperti ksatria sejati, Cossack lebih menyukai pedang daripada senjata lainnya. Tentara dibagi menjadi tiga jenis pasukan - infanteri, kavaleri, dan artileri. Jumlah seluruh pasukan adalah 10.000 - 12.000 orang, di mana infanteri berjumlah sekitar 6.000 orang. Bagian elit tentara adalah kavaleri. Dalam hal kualitas bertarungnya, unit ini mewakili kekuatan Cossack yang paling tangguh.

Tentara dibagi menjadi resimen dan ratusan. Seratus merupakan satuan taktis tentara dan berjumlah 180 orang. Resimennya terdiri dari tiga ratus orang dengan jumlah total 540 orang. Sarana transportasi yang umum selama kampanye stepa di kalangan Cossack adalah kamp, ​​​​yaitu deretan gerobak berbentuk segi empat atau bundar, yang dapat dipasang dalam beberapa baris dan diikat dengan rantai.

Sumber pendapatan utama di Sich adalah: rampasan militer selama kampanye, perdagangan luar negeri dan dalam negeri, penjualan anggur, upeti dari transportasi, gandum kerajaan, dan gaji tunai. Sumber utamanya adalah rampasan perang. Menurut adat, orang Cossack memberikan bagian terbaik dari rampasannya kepada gereja, dan membagi sisanya di antara mereka sendiri. Sebagaimana dicatat oleh orang asing yang mengunjungi Sich untuk berdagang, kedutaan, atau bisnis lainnya, uang yang tersisa setelah pembagian dapat diminum oleh Cossack hingga sen terakhir. Menyembunyikan sebagian jarahan oleh seorang Cossack dianggap kejahatan. Bagian penting kedua dari pendapatan berasal dari kedai-kedai yang terletak di tanah Tentara Zaporozhian dan pengumpulan dari pasukan pedagang, pedagang, industrialis, dan Chumak yang melewati tanah tersebut. Sebagian besar pendapatan berasal dari “pajak asap”, yaitu pajak atas perumahan di lingkungan Angkatan Darat. Sumber pendapatan terakhir adalah gaji yang diterima Cossack dari raja Polandia, dan kemudian dari Tsar Moskow (Cossack terdaftar).

Pada tahun 1591-1638. Serangkaian pemberontakan petani Cossack terjadi. Pada tahun 1648, Cossack memberontak karena meningkatnya penindasan terhadap Cossack oleh raja Polandia. Pemberontakan ini dipimpin oleh kolonel Cossack Bogdan Khmelnytsky. Awalnya, Cossack berhasil. Mereka didukung oleh Kekhanan Krimea, yang saat itu diperintah oleh Islam III Giray. Dalam Pertempuran Perairan Kuning (1648), tentara Cossack-Krimea (Cossack dikomandoi oleh Khmelnitsky, dan Krimea oleh Tugai Bey) meraih kemenangan pertama mereka, mengalahkan detasemen Polandia Stepan Pototsky. Kemenangan segera menyusul dalam Pertempuran Korsun (16 Mei 1648). Pada akhir Juli, seluruh wilayah Tepi Kiri dibebaskan, dan pada akhir Agustus - Bratslav, Kiev, Podolsk (kecuali kota). Kamenets) provinsi di tepi kanan, serta wilayah timur dan selatan provinsi Volyn. Pembebasan Tepi Kanan dikaitkan dengan nama Maxim Krivonos. Pada bulan September (11-13) kemenangan diraih di dekat Pilyavtsy. Pada musim gugur, Galicia menjadi tempat aksi militer. Pada tanggal 26 September, pengepungan Lvov dimulai. Hetman menuntut agar komando Polandia dan otoritas kota menyerah dan menyerahkan Y. Vishnevetsky dan A. Konetspolsky kepada Cossack. Setelah mengetahui bahwa mereka telah melarikan diri secara diam-diam, Khmelnitsky, setelah menerima uang tebusan untuk membayar Horde, menghentikan pengepungan dan menuju ke Zamosc. Pada awal November, hetman memulai negosiasi dengan pemerintah Polandia dan menyimpulkan gencatan senjata dengan John II Casimir. Kampanye kemenangan tahun 1648 telah selesai. Pada tanggal 23 Desember 1648, Cossack dengan sungguh-sungguh memasuki Kyiv.

Bohdan Khmelnitsky.

Maxim Krivonos.

Pertempuran Perairan Kuning.

Namun, pada tahun 1651, Pertempuran Berestetsky terjadi, akibatnya tentara Polandia yang dipimpin oleh Raja John Casimir dan Nikolai Pototsky menimbulkan kekalahan telak terhadap Cossack, dan pada bulan Agustus tahun yang sama, hetman Lituania Radziwill menduduki Kyiv . Keluarga Cossack terpaksa meminta bantuan dari rekan seiman Rusia. Pada tahun 1654, Pereyaslav Rada diadakan, mendeklarasikan pengalihan wilayah yang dikuasai oleh pemberontak ke protektorat Rusia. Pasukan Rusia mendukung pemberontak Cossack, yang menyebabkan Perang Rusia-Polandia tahun 1654-1667. Perang berakhir dengan Gencatan Senjata Andrusevsky, yang menyatakan bahwa wilayah yang terletak di sebelah timur Dnieper (tepi kiri Ukraina) jatuh ke tangan Rusia, dan wilayah yang terletak di sebelah barat (tepi kanan Ukraina) - ke Polandia. Ketentuan gencatan senjata kemudian ditegaskan oleh perjanjian damai tahun 1686.

Nikolay Pototsky

Jan Casimir.

Mengingat Zaporozhye Sich memiliki pengaruh yang signifikan terhadap Cossack di seluruh Ukraina, perjuangan diplomatik yang intens terjadi antara Peter I dan Hetman Mazepa untuk Tentara Zaporozhye. Surat mulai berdatangan di Zaporozhye dari Peter I dan Mazepa, di mana keduanya mencoba memenangkan Cossack ke pihak mereka.

Ivan Mazepa.

Tsar Peter I, menurut D.I. Yavornitsky, kalah dalam perang diplomatik.

Di Rada, yang diadakan pada bulan Maret, Cossack memihak Charles XII dan memulai operasi militer melawan pasukan Rusia, baik secara mandiri maupun bersama dengan pasukan Swedia. Dalam pertempuran kecil di kota Tsarichevka, Cossack menangkap beberapa tentara Rusia, yang mereka kirim ke raja Swedia, yang saat itu ditempatkan di kota Budishchi. Tetapi dalam banyak kasus, Sich dikalahkan, sehingga mereka dikalahkan dalam pertempuran kecil dengan detasemen Kolonel Boltin, bersama dengan Swedia mereka gagal di kota Sokolna dari Jenderal Renne. Setelah Kost Gordienko dan Hetman Mazepa menandatangani perjanjian aliansi dengan Charles XII, Tsar Peter I memerintahkan Pangeran Menshikov untuk memindahkan tiga resimen pasukan Rusia di bawah komando Kolonel Yakovlev dari Kyiv ke Zaporozhye Sich untuk “memusnahkan seluruh sarang pemberontak ke tanah." Kolonel Yakovlev, yang mendekati Sich, mencoba bernegosiasi dengan Cossack "dengan cara yang baik" untuk menghindari pertumpahan darah, tetapi mengetahui bahwa Koshevo Sorochinsky dengan Tatar dapat membantu mereka yang terkepung dari Krimea, dia mulai menyerbu si Sich. Keluarga Cossack berhasil menghalau serangan pertama, sementara Yakovlev kehilangan hingga tiga ratus tentara dan perwira. Keluarga Cossack bahkan berhasil menangkap sejumlah tahanan, yang mereka bunuh secara “memalukan dan kejam”.

Pada tanggal 11 Mei 1709, dengan bantuan kolonel Cossack Ignat Galagan, yang mengetahui sistem benteng pertahanan Sich, benteng tersebut direbut, dibakar, dan dihancurkan seluruhnya.

Ignat Galagan.

Nasib Cossack akhirnya diputuskan pada tanggal 5 Agustus 1775, dengan penandatanganan manifesto oleh Permaisuri Rusia Catherine II “Tentang penghancuran Zaporozhye Sich dan dimasukkannya mereka ke dalam provinsi Novorossiysk.”

Monumen tertulis paling terkenal dari sejarah Zaporozhye Sich adalah surat Cossack kepada Sultan Turki (diberikan dari Ekstrak dari buku kumpulan Darwin tentang sejarah Zaporozhye Sich, disimpan di Perpustakaan Umum kota Petersburg, Pesan tersebut berasal dari akhir abad ke-17.) Surat dari Sultan: “Sultan Mohammed IV - kepada Zaporozhye kepada Cossack. Saya, Sultan dan penguasa Sublime Porte, saudara Matahari dan Bulan, raja muda Allah di Bumi, penguasa kerajaan Makedonia, Babilonia, Yerusalem, Mesir Besar dan Kecil, raja di atas raja, penguasa di atas penguasa, ksatria yang tak tertandingi, pejuang yang tak terkalahkan, penguasa Pohon Kehidupan, penjaga yang gigih makam Yesus Kristus, penjaga Tuhan sendiri, harapan dan penghibur umat Islam, pengintimidasi dan pelindung besar umat Kristen, saya perintahkan Anda, Zaporozhye Cossack, untuk menyerah kepada saya secara sukarela dan tanpa perlawanan apa pun dan tidak membuat saya khawatir tentang serangan Anda Sultan Muhammad IV.”

Terhadap surat ini, keluarga Cossack menjawab: “Anda, Sultan, adalah iblis Turki, dan saudara serta kawan iblis terkutuk itu, sekretaris Lutseper sendiri. Ksatria macam apa Anda di dalam iblis jika Anda tidak membunuh orang bodoh dengan milik Anda keledai telanjang. Iblis sedang sekarat, dan milikmu sedang melahap. dasar brengsek, ibu-ibu Kristen biru di bawahmu, kami tidak takut dengan pasukanmu, kami akan bertarung denganmu melalui darat dan air, maafkan ibumu, masak dari Babel, kusir Makedonia, petarung Yerusalem, pemotong kambing dari Aleksandria, babi Mesir Besar dan Kecil, penjahat Armenia, Tatar sagaydak, Kamenets kat, seluruh dunia berkobar, gaspid sendiri adalah cucu dari pantat kita.. .kamu adalah moncong babi, pantat kuda betina, anjing pembiakan, dahi yang belum dibaptis, ibumu... itulah yang dikatakan orang Cossack, kamu tidak akan lebih buruk lagi. Dan sekarang semuanya sudah berakhir, karena tanggalnya tidak diketahui dan kalender tidak mungkin, bulan ada di langit, tahun ada di pangeran, dan kami memiliki hari yang sama dengan Anda, karena ciuman di pantat kami ini Ditandatangani: Koshevoy Ataman Ivan Sirko! dengan semua kucing Zaporozhian."