“Malam Epiphany” I. Bunin. Ivan Alekseevich Bunin. "Malam Epifani"

1. Diam - bahkan tidak ada cabang garing e T(Saya referensi; tinta ditahan., bud.vr., lembar ke-3, unit). 2. Di suatu tempat setelah makan siang, di tengah hujan yang terus menerus di depan kita pengaduan SAYA tbh aku(Referensi II; indikatif inc., present tense, huruf ke-3, jamak) beberapa suara aneh, semuanya memperkuat Dan ya Yu tbh aku(Saya referensi; indikatif inc., present tense, huruf ke-3, jamak), menjadi lebih kuat(Saya referensi; indikatif inc., present tense, huruf ke-3, jamak), dan kami saya mengerti e M(Saya referensi; indikatif inc., present tense, huruf ke-3, jamak), itu yang akan datang(Saya referensi; tinta ditahan., waktu sekarang, lembar ke-3, unit) perahu. 3. Terharu e w B Xia(Saya referensi; label dirahasiakan, waktu awal, lembar ke-2, satuan) ke tengah serangan - laut bersembunyi e tbh aku(Saya referensi; catatan menjorok, bud. waktu, lembar ke-3, satuan), tapi tiba-tiba menyebar terpisah e tbh aku(Saya merujuk; menahan tinta., bud.vr., lembar ke-3, unit.) seluruh rongga di sebelah kiri. 4. Ini sedang mengemudi(Saya referensi; tinta indentasi, past tense, unit, m.r.) Abogin protes HAI apa(Saya referensi; infinitif), Mengerjakan(Saya referensi; infinitif) omong kosong. 5. Lainnya Kacha e T(Saya referensi; indented inc., present tense, lembar ke-3, tunggal) dengan kepala, itu bisikan pada tbh aku(Saya referensi; indikatif inc., present tense, huruf ke-3, jamak), dan itu saya tertawa(Saya referensi; indikatif inc., present tense, huruf ke-3, jamak) di antara mereka sendiri. 6. SAYA memegang Dan vayu(Saya referensi; label dirahasiakan, waktu sekarang, lembar pertama, satuan) berhak mengatakan(Saya referensi; infinitif) dan pendapat Anda. 7. Pangeran Andrey dengan rasa ingin tahu yang gelisah Lihat S menjatuhkan(Saya mereferensikan; indented inc., past tense, singular, m.r.) pada wajah tak bergerak ini. 8. Di Orenburg senja e tbh aku(Referensi saya; indikatif inc., present tense, huruf ke-3, tunggal - kata kerja impersonal) pada jam enam. 9. Tidak mungkin dia aku ingin(konjugasi campuran; indikatif inc., past tense, singular, middle p. - kata kerja impersonal) menunjukkan B Xia(Saya referensi; infinitif) lucu. 10. Membatalkan S batang(Saya referensi; indikatif termasuk, lampau, tunggal, r tengah - kata kerja impersonal), gang-gang kosong. 11. Semakin sedikit Cinta Dan tbh aku(Referensi II; indikatif termasuk, present tense, huruf ke-3, tunggal - kata kerja impersonal), semakin sedikit berani e tbh aku(Saya referensi; indikatif inc., present tense, huruf ke-3, tunggal - kata kerja impersonal). 12. Gelombang yang akan datang SAYA T(Referensi II; indikatif inc., present tense, lembar ke-3, jamak), dan gelombang peduli SAYA T(Referensi II; prasasti menjorok ke dalam, present tense, lembar ke-3, jamak), prasasti Yu tbh aku(Saya referensi; indented inc., present tense, huruf ke-3, jamak) dengan busa di pantai yang landai. 13. Bangga di antara awan dan laut ulang e T(Saya referensi; tinta yang belum dibuka, waktu sekarang, lembar ke-3, satuan.) Petrel. 14. Satuan e w B (Saya referensi; uncapped inc., present tense, lembar ke-2, tunggal) tundra, bernapas Dan w B (Referensi II; prasasti rusak, waktu sekarang, lembar ke-2, satuan) udara dingin dan merasa e w B (Saya referensi; indented inc., present tense, lembar ke-2, tunggal) dirinya sebagai penguasa segala jalan dan jalan, ver Dan w B (Referensi II; prasasti menjorok, present tense, lembar ke-2, tunggal) bahwa segala sesuatu dalam hidup Anda penjualan e tbh aku(Saya referensi; tinta ditahan., bud.vr., lembar ke-3, unit). 15. Pohon aspen yang megah tinggi mengoceh pada T(Saya referensi; indented inc., present tense, huruf ke-3, jamak) di atas Anda, dahan pohon birch yang panjang dan menggantung nyaris tidak ada terharu SAYA tbh aku(Referensi II; prasasti menjorok ke dalam, present tense, lembar ke-3, jamak). 16. Melihat Dan w B (Referensi II; exp. ink., bud. vr., lembar ke-2, unit.) untuk pengusaha lain: Pria sibuk e T(saya referensi; tinta tak bertanda, waktu sekarang, lembar ke-3, satuan), pedang e tbh aku(saya referensikan; prasasti menjorok ke dalam, present tense, lembar ke-3, satuan), kepadanya Saya terkagum(Referensi II; indikatif inc., present tense, lembar ke-3, jamak) semua. 17. Mereka membuat keributan(Referensi II; indikatif inc., present tense, lembar ke-3, jamak) dan Pena SAYA tbh aku(Referensi II; prasasti menjorok ke dalam, present tense, lembar ke-3, jamak) poros. 18. Penulis, yang terinspirasi oleh pujian, tidak tahu apa-apa aduh Dan tbh aku(Referensi II; prasasti tak bertanda, waktu sekarang, lembar ke-3, satuan), haus(Saya referensi; exp. inc., present tense, lembar ke-3, tunggal) keracunan lebih lanjut dengan pujian. 19. Di langit saudara e zzh Dan T(beragam; menjorok, sekarang, lembar ke-3, tunggal) pagi itu Saya A rya. 20. Nenek se SAYA la(Saya merujuk; menahan tinta., past tense, unit. h., w. r.) tepung di gudang. 21. Sudah itu e T(Saya referensi; inc rusak, waktu sekarang, lembar ke-3, satuan) salju, berlari(Saya referensi; indented inc., present tense, huruf ke-3, jamak) manual B dan, keluar jendela pove SAYA lihatlah(Saya merujuk; menahan tinta., bentuk lampau, satuan, rata-rata r.) di musim semi. 22. Hanya abu-abu D entah kenapa rasanya manis itu SAYA lihatlah(Saya referensi; ulkus. inc., past tense, unit, rata-rata r.) di dada. 23. Dia sudah melakukannya sejak kecil membenci e aku(Referensi II; label menjorok, past tense, unit, m.r.) dan dll. e menatap(Saya referensi; mark. ink., past tense., unit., m. r.) pemilik toko. 24. Siapa perawat Dan aku(Referensi II; exp. inc., past tense, unit, m.r.) bangunan-bangunan ini? 25. Tetanggaku, tka H, nak miskin Dan aku(Referensi II; prasasti yang dirahasiakan, bentuk lampau, satuan, m.r.), seorang pria di pabrik tepung nan SAYA sia-sia(Saya referensi; tinta indentasi, bentuk lampau, satuan, m.r.). 26. Terhuyung(Saya referensi; prasasti menjorok, bentuk lampau, bagian tunggal, bentuk perempuan) Kekaisaran Austria, berkurang populasinya e la(Saya merujuk; menahan tinta., bentuk lampau, unit, w.r.) Jerman. 27. Biarkan mengalir I(Referensi II; command.inc., lembar ke-3, tunggal) Di atas gubukmu ada cahaya malam yang tak terkatakan. 28. Siapakah batu itu akan mengambil(Saya referensi; indented inc., present tense, lembar ke-3, tunggal), lalu biarkan aku akan bersumpah(Saya referensi; diperintahkan termasuk, lembar ke-3, tunggal), yaitu dengan hormat memakai miliknya akan(Referensi II; tinta ditahan., bud.vr., lembar ke-3, satuan). 29. Dan semua itu ekspresi Dan tbh aku(Referensi II; tinta ditahan., bud.vr., lembar ke-3, unit.) di sini, ya masuk ke dalamnya e T(I ref.; led.kl., lembar ke-3, tunggal) ke dalam jiwa lagi, seperti seruan Tanah Air, seperti lagu nasib buruknya. 30. - Saya siap; memesan Dan itu(Saya referensi; led. termasuk, huruf ke-2, jamak) mulai(Saya referensi; infinitif)? 31. Saya sudah sampai(Saya referensi; tinta yang dirahasiakan, bentuk lampau, satuan, m.r.) S.I. Mamontov dan menasihati HAI batang(Saya referensi; tinta indentasi, bentuk lampau, satuan, m.r.): - saudara B itu(Referensi II; termasuk led, huruf ke-2, jamak) Menjadi gugup(Saya referensi; infinitif), Fed e Tidak! SIAPA B Tolong(Saya referensi; led. termasuk, 2nd l., jamak) tenangkan diri Anda, berteriak Dan itu(saya referensi; command incl., 2nd l., jamak) bagus untuk kawan ya Mengerjakan(Referensi saya; termasuk awalan, huruf ke-2, jamak) lebih kuat dari frasa pertama. 32. SAYA saya akan pergi(Referensi II; faktur bersyarat, unit h., zh. r.) bersamanya ke pasar dan ketentuan Dan Saya akan membelinya(Referensi II; conditional inc., unit h., w.r.): sekarang ingin makan(Saya referensi; termasuk bersyarat, jamak) dan uangnya akan tetap utuh. 33. Mereka adil hidup(Saya referensi; indikatif inc., past tense; jamak) dan sederhana berjuang(Saya referensi; indikatif inc., past tense; jamak), tanpa mengira begitu boron Yu tbh aku(Referensi saya; tinta indikatif., huruf ke-3, jamak) dan melakukan Yu T(Saya referensi; prasasti menjorok, huruf ke-3, jamak) beberapa prestasi. 34. Sekarang tentang Stegney Borisovich juga kesimpulan S batang(Saya referensi; indent. inc., past tense, singular h., female r.), dia peduli tentang segalanya. 35. Saudara laki-laki diperlukan HAI keluar(Saya referensi; dirahasiakan prasasti, past tense, jamak) dari bapak pembagian harta. 36. Jadi itu mencapai(Saya referensi; infinitif) ini, bukan penghinaan HAI batang(Saya referensi; tinta indentasi, bentuk lampau, tunggal, m.r.) tidak ada. 37. Banyak minum(Saya referensi; indikatif termasuk, bentuk lampau, jamak) madu dan vodka; mabuk, gila e apakah(Saya referensi; indikatif inc., past tense, jamak) tamu. 38. Pembantu Vera telah membawa(Saya merujuk; exp. ink., past tense., singular h., w. r.) sebuah catatan untuknya, yang lengkap gila Dan la(Referensi II; tinta indentasi, past tense, unit. h., w. r.). 39. Pencari ranjau wajib e N Dan apakah(Referensi II; indented inc., past tense, jamak) kecuraman tebing. 40. Jahitan antar lembaran atap besi wajib e N e apakah(Saya referensi; indikatif termasuk, bentuk lampau, jamak).

Latihan 97

1 KE HAI perusahaan ingin 3 - pergi 3 ke toko. Kasar Dan Saya tidak akan pernah mendengar sepatah kata pun Dan w B 3: semua orang mengatakan “kamu” kepada kamu. Bosan Dan lihat 3 dan D kamu - kamu mengambilnya darimu zch ika. 2. Halo V sesuai dengan aku oke, ya segera e ts aku 3 kabut! 3. Saya tidak akan bersikap kasar B Xia 3 tentang ъ berdasarkan volume bukunya. 4. Nasihat dengannya HAI 3 sedang membicarakan hal yang berbeda. 5. Dia harus pergi ke ladang pada malam hari e tong. 6. Jangan balapan Dengan setiap e w B, saya tidak akan menjelaskannya e w B Kehidupan macam apa yang Anda dengar saat berperang di balik api orang lain Dan w B artie II serinya. 7. Selalu salah Dan pemandangan yang bagus e itu orang yang kamu pikirkan e w B lebih buruk dan lebih rendah dari dirimu sendiri, sayang Dan t atau benci Dan t 3 sama seperti kamu. 8. Kenapa kalian semua menguburku? Dan apakah kamu 3? 9. Sekelompok anak laki-laki bilas e Saya di sungai. 10. Dia yang berbicara adalah dia e siapa pun yang mendengarkan e t, yang itu Dan pada e ay 11. Pelariannya [elang] begitu tenang: masing-masing e Maksudku, anak-anak itu meluncurkan layang-layang itu dan memegangnya di suatu tempat A t 3 benang tak kasat mata. 12. Terlalu banyak teman yang tidak bisa dihubungi e Saya adalah generasi yang telah menyaksikan kematian, dan tidak semuanya bangkit kembali Dan di sinilah aku dalam visi kita yang teruji duka Dan. 13.V Yu t 3 bulu putih, seperti rumput bulu stepa, lancer beraneka ragam bergegas, menimbulkan debu. 14. - Gan SAYA t Ivan Sidorov melolong NN y layanan, - pegunungan SAYA Serdyukov melanjutkan. 15. Traksi e kuning, timah HAI awan tinggi terletak rendah Yu Saya berada di atas hutan yang gelap. 16. Dari obligasi e nykh sch e baiklah e minyak SAYA Saya memiliki mata bulat dengan mata berbinar. 17. Melka Yu t dan zhu LJ di telinga B saya di atas saya dan menghitung Yu t 3 mataku. 18. Saya seorang manusia B M Dan puluhan tahun. Tidak ada pujian SAYA tidak kali ini. 19. Karena Anda belum pernah mendengar tentang dia Dan itu tidak berasal dari siapa pun kecuali aku, maka mau tidak mau harus melakukannya HAI kebebasan HAI apa B dengan imajinasi ini. 20.K HAI media dan HAI D e ville vert SAYA ts aku di ef F proyek, tentu saja, sangat sederhana dan polos NN s, namun tetap kosong dan n Dan Apa? 21. Para pekerja di matanya adalah sekelompok pencuri dan perampok yang sedang menyeret A t di sisinya adalah emas. 22. Saya rasa saya perlu mengatur napas Dan ts I 3, lebih banyak tentang kamu dan aku e hidup!.. Tiga lagi berturut-turut D batuk selama dua puluh tahun e dan itu seperti air dari punggung bebek! 23. Di sini mereka menaruh karpet di dalam gerobak, menjadi SAYA T di kotak kaki dengan diriku sendiri HAI var. 24. Liu Laut ds ada sesuatu yang mengeluarkan suara yang nyaris tak terdengar, kolysh e itu aku. 25. Dan hinaan Dan w B- di kakinya e w B mereka mengetuk B Xia 3. 26. Biarkan dia percaya SAYA t 3 putra dan ibu di dalamnya tidak ada aku. 27. Anda tidak akan melakukannya e raska itu Dan apa B Xia 3 bahwa mereka datang menemui saya. 28. Selebaran harus ditempel Dan apa B bukan hanya entah bagaimana - selama mereka bertahan pada 3, tetapi sedemikian rupa sehingga sulit untuk melepaskannya. 29. Dari ons A dibakar oleh api unggun NN sangat memantul Dan penunggangnya menunggang kuda kurus. 30. Untuk mencapai B dia tidak meremehkan ini HAI poros itu bukan apa-apa. 31. “Pikirkan baik-baik: bukankah hati nuranimu memberitahumu sesuatu?” - “Tuan Pechorin! - teriak kapten dragoon, - kamu di sini bukan untuk mengaku HAI"Tong". 32. Beberapa tebakan S jatuh tentang kebenaran e dan disetujui e Mereka tertawa bahwa Dubrovsky sendiri adalah penyebab bencana mengerikan ini. 33. Dia sangat bahagia HAI poros mereka dengan milikmu sendiri Dan menyetir. 34. Tetangga saya, kepala zemstvo Khotintsev, e sampai prmu Dan pelayan percakapan HAI nongkrong di malam hari dengan juru masak saya. 35. Mengetahui kelemahannya, aku membawanya ke S ada berbagai desa e Judul. 36. Jalan Maya Dan menjatuhkan semua orang A silakan mendidik semua orang S tong. 37. Katakan 3, mandimu HAI apa-apaan V penguasaan e t, ketika tidak bergerak, di bumi, di depan Anda, dari kematian B yu di dahi, dia secara bertahap tulang e Bukan TIDAK? 38. Selamat B aku sangat takjub e dalam kata-kataku, aku mengangkat tanganku dan tercengang e nomor 3. 39. Berani ada yang menyentuh Trofimov, percikan api e dia sampai mati. 40. Jangan pernah mengintip S dia menuangkan masa depan pribadinya, seolah-olah hidupnya e N e la dan tidak seharusnya dan tidak akan pernah bisa berubah B Xia. 41. Ibu tiri, gerobak S berniat menampar bagian belakang kepala Lyoshka, dia meleset dan terkena paku dan darah e N Dan la 3 seluruh tangan. 42. Aplikasi ini bukan pohon e N Dan itu [Oblomov] chu miliknya V tva tidak menghilangkan kemampuannya berpikir dan bermimpi. 43. Grunya menghabiskan sepanjang hari di pelana, e N e atau kakiku, punggungku sakit. 44. Di deretan ruang keluarga, banyak toko yang tutup, beberapa pedagang kehilangan uangnya e atau 3 dari pemerasan, yang lain disembunyikan sampai waktu yang lebih baik S barang dan uang dicurahkan. 45. Jauh, berat e kulit jalan menuju Ural kekurangan uang Dan la pemukim e V. 46. Lavretsky tidak memberikan kesedihan pada keduanya Dengan kekuatan Dan jadilah diri sendiri. 47. Jalanan S berkurang populasinya e apakah. 48. Langit cerah menghiasi diriku II ion bintang. 49. Ibu Lele SAYA la dan bola HAI menusuknya. 50. Kelompok Parkhomenko ra Dengan se SAYA la ganga Makhno. 51. Perusahaan cepat habis SAYA la.

Diinginkan Apa yang kamu lakukan?; N. F. - ingin; burung hantu c., tidak dapat dikembalikan, transfer; terdiversifikasi; digunakan dalam bentuk penarikan. sekali., masa lalu vr., satuan h., tuan; dalam sebuah kalimat - predikat.
Pergi - kata kerja; menunjukkan suatu tindakan, menjawab pertanyaan Apa yang sedang kamu lakukan?; N. F. - melangkah; nesov. c., tidak dapat dikembalikan, tidak dapat dialihkan; saya referensi; digunakan dalam bentuk led. tinta., lembar ke-2, satuan. H.; dalam sebuah kalimat - predikat.
Anda akan mendengar - kata kerja; menunjukkan suatu tindakan, menjawab pertanyaan apa yang akan kamu lakukan?; N. f.- dengar; burung hantu c., tidak dapat dikembalikan, transfer; II referensi; digunakan dalam bentuk penarikan. aktif, kawan. vr., ke-2 l., satuan. H.; dalam sebuah kalimat - predikat.
Bosan - kata kerja; menunjukkan suatu tindakan, menjawab pertanyaan apa yang dilakukannya?; N. F. - menjadi bosan; burung hantu c., tidak dapat dikembalikan, tidak dapat dialihkan; II referensi; digunakan dalam bentuk penarikan. sekali., masa lalu vr., satuan h., Rabu. R. (bentuk impersonal); dalam kalimat - predikat dalam kalimat impersonal.
Biarkan dia bersembunyi - kata kerja; menunjukkan suatu tindakan, menjawab pertanyaan apa yang akan dia lakukan?; N. F.- bersembunyi; burung hantu c., kembali, non-transisi; saya referensi; digunakan dalam bentuk led. termasuk., berkepala 3, unit. H.; dalam sebuah kalimat - predikat.
aku akan mengejar - kata kerja; menunjukkan suatu tindakan, menjawab pertanyaan apa yang akan saya lakukan?; N. F. - mengejar; nesov. c., kembali, non-transisi; II referensi; digunakan dalam bentuk penarikan. aktif, kawan. vr., 1st l., satuan. H.; dalam sebuah kalimat - predikat.
Kami berkonsultasi - kata kerja; menunjukkan suatu tindakan, menjawab pertanyaan apa yang mereka lakukan?; N. F. - berkonsultasi; nesov. c., kembali, non-transisi; saya referensi; digunakan dalam bentuk penarikan. sekali., masa lalu vr., jamak H.; dalam sebuah kalimat - predikat.
Benci - kata kerja; menunjukkan suatu tindakan, menjawab pertanyaan apa yang dia lakukan?; N. f.- benci; nesov. c., tidak dapat dikembalikan, transfer; referensi II; digunakan dalam bentuk penarikan. aktif, sekarang vr., ke-3 l., satuan. H.; dalam sebuah kalimat - predikat.
Kubur dirimu sendiri - kata kerja; menunjukkan suatu tindakan, menjawab pertanyaan apa yang kamu lakukan?; N. F. - dikuburkan; nesov. c., kembali, non-transisi; referensi II; digunakan dalam bentuk penarikan. aktif, sekarang vr., ke-2 l., hal. H.; dalam sebuah kalimat - predikat.
Memegang - kata kerja; menunjukkan suatu tindakan, menjawab pertanyaan apa yang mereka lakukan?; N. F. - memegang; nesov. c., tidak dapat dikembalikan, transfer; II referensi; digunakan dalam bentuk penarikan. aktif, sekarang vr., ke-3 l., hal. H.; dalam sebuah kalimat - predikat.
Mereka meledak - kata kerja; menunjukkan suatu tindakan, menjawab pertanyaan apa yang mereka lakukan?; N. F. - menampi; nesov. c., tidak dapat dikembalikan, tidak dapat dialihkan; saya referensi; digunakan dalam bentuk penarikan. aktif, sekarang vr., 3 gol., hal. H.; dalam sebuah kalimat - predikat.
Menusuk - kata kerja; menunjukkan suatu tindakan, menjawab pertanyaan apa yang mereka lakukan?; N. F. - tusukan; nesov. c., tidak dapat dikembalikan, transfer; saya referensi; digunakan dalam bentuk penarikan. aktif, sekarang vr., 3 gol., hal. H.; dalam sebuah kalimat - predikat.
Tarik napas Anda - kata kerja; menunjukkan suatu tindakan, menjawab pertanyaan apa yang akan dia lakukan?; N. F. - mengatur nafas; burung hantu c., kembali, non-transisi; II referensi; digunakan dalam bentuk penarikan. aktif, kawan. vr., ke-3 l., satuan. H.; dalam sebuah kalimat - predikat.
Anda akan berbaring - kata kerja; menunjukkan suatu tindakan, menjawab pertanyaan apa yang akan kamu lakukan?; N. F. - berbaring; nesov. c., kembali, non-transisi; saya referensi; digunakan dalam bentuk penarikan. aktif, kawan. vr., ke-2 l., satuan. H.; dalam sebuah kalimat - predikat.
Biarkan mereka percaya - kata kerja; menunjukkan suatu tindakan, menjawab pertanyaan biarkan mereka melakukan apa?; N. F. - meyakini; burung hantu c., tidak dapat dikembalikan, tidak dapat dialihkan; II referensi; digunakan dalam bentuk led. inc., ke-3 l., hal. H.; dalam sebuah kalimat - predikat.
Anda akan bertobat - kata kerja; menunjukkan suatu tindakan, menjawab pertanyaan apa yang akan kamu lakukan?; N. F. - menyesali; nesov. c., kembali, non-transisi; saya referensi; digunakan dalam bentuk penarikan. aktif, kawan. vr., ke-2 l., hal. H.; dalam sebuah kalimat - predikat.
Akan bertahan - kata kerja; menunjukkan suatu tindakan, menjawab pertanyaan apa yang akan kamu lakukan?; N. F. - tunggu; nesov. c., kembali, non-transisi; referensi II; digunakan dalam bentuk kondisional. termasuk., hal. H.; dalam sebuah kalimat - predikat.
Memikirkan - kata kerja; menunjukkan suatu tindakan, menjawab pertanyaan apa yang harus kamu lakukan?; N. f.- berpikir; burung hantu c., tidak dapat dikembalikan, tidak dapat dialihkan; digunakan dalam bentuk led. termasuk., 2 gol, jamak. H.; dalam sebuah kalimat - predikat.
Memberi tahu - kata kerja; menunjukkan suatu tindakan, menjawab pertanyaan apa yang harus kamu lakukan?; N. f.- katakan; burung hantu c., tidak dapat dikembalikan, transfer; saya referensi; digunakan dalam bentuk led. termasuk., berkepala 2, hal. H.; dalam sebuah kalimat - predikat.
Tertegun - kata kerja; menunjukkan suatu tindakan, menjawab pertanyaan Apa yang kamu lakukan?; N. F. - tercengang; burung hantu c., tidak dapat dikembalikan, tidak dapat dialihkan; saya referensi; digunakan dalam bentuk penarikan. sekali., masa lalu vr., satuan h., tuan; dalam sebuah kalimat - predikat.
Berdarah - kata kerja; menunjukkan suatu tindakan, menjawab pertanyaan apa yang kamu lakukan?; N. F. - berdarah; burung hantu c., tidak dapat dikembalikan, transfer; referensi II; digunakan dalam bentuk penarikan. sekali., masa lalu vr., satuan h., w. R.; dalam sebuah kalimat - predikat.
Miskin - kata kerja; menunjukkan suatu tindakan, menjawab pertanyaan apa yang kamu lakukan?; N. F. - kehabisan uang; burung hantu c., tidak dapat dikembalikan, tidak dapat dialihkan; saya referensi; digunakan dalam bentuk penarikan. sekali., masa lalu vr., jamak H.; dalam sebuah kalimat - predikat.

Latihan 98

bisa (non-sov. v., non-perekh., I sp. - tidak ada perumpamaan penderitaan) - kuat, mampu.
Mendengar (Abad Soviet, transisi, referensi II - tidak ada kata keterangan saat ini) - dengar, dengar.
Mengganggu (Abad Soviet, non-perekh., saya referensi - tidak ada perumpamaan penderitaan, perumpamaan saat ini) - ikut campur.
Buru-buru (non-sov. v., nepereh., II sp. - tidak ada kata keterangan pasif.) - terburu-buru, terburu-buru.
Bergegas (non-sov. v., transisi, referensi II; tidak ada perumpamaan pasif. past tense) - terburu-buru, terburu-buru, terburu-buru.
Mengambil napas (Abad Soviet, non-perekh., saya referensi - tidak ada perumpamaan penderitaan, tidak ada perumpamaan saat ini) - menghela nafas.
merenungkan (non-sov. v., nepereh., I sp. - tidak ada kata keterangan pasif.) - merenungkan, merenungkan.
melakukan (abad non-sov., transisi, referensi II; tidak ada perumpamaan penderitaan. bentuk lampau) - melakukan, melakukan, berkomitmen.
Melukai (dua tipe, trans., referensi II) - melukai, terluka, rentan, terluka.
Duduk (Abad Soviet, non-perekh., saya referensi - tidak ada kata sifat penderitaan, tidak ada kata sifat sekarang) - duduk.
Melekat (nesov. v., nepereh., I sp. - tidak ada penderitaan. kata keterangan) - menempel, menempel.
Kirim untuk urusan bisnis (biform., trans., referensi saya) - pengusaha, pengusaha, pengusaha, pengusaha.
Juling (Soviet v., trans., II sp. - tanpa kata keterangan. present tense) - menyipitkan mata, menyipitkan mata.
Juling (Soviet v., nepereh., II sp. - tidak ada kata sifat pasif, tidak ada kata keterangan present tense) - menyipitkan mata.
Berbalik (Soviet v., trans., saya referensi - tanpa kata keterangan. present tense) - berbalik, berbalik.
Memerintah (biform., non-transisi., saya referensi - tidak ada kata sifat pasif) - komandan, diperintahkan.
Keluarkan suara (Abad Soviet, non-perekh., referensi II - tidak ada kata keterangan pasif, tidak ada kata sifat sekarang) - terdengar.
Makan malam (non-sov. v., non-pereh., I sp. - tidak ada kata sifat penderitaan) - restoran, restoran.
Meyakinkan (non-sov. v., trans., I sp. - tidak ada kata keterangan pasif. past tense) - membujuk, membujuk, membujuk.
Membeli (Abad Soviet, transisi, referensi saya - tidak ada referensi ke masa sekarang) - diperoleh, diperoleh.
Pembelian (non-sov. v., transisi, I sp. - tidak ada kata keterangan pasif. past tense) - memperoleh, memperoleh, memperoleh.

Latihan 99

(Di) bisa dilihat(ruang angkasa)- kata keterangan, menunjukkan tanda suatu objek dengan tindakan, menjawab pertanyaan (dalam spasi) yang mana?; N. F. - bisa dilihat; menderita; tanda-tanda kata kerja: nesov. c., tidak dikembalikan, sekarang vr.; tanda adj.: digunakan secara penuh. f., satuan h., Rabu. hal., hal.; dalam sebuah kalimat - definisi.
(Putri Duyung) menyala - pepatah, menunjukkan atribut suatu objek dengan tindakan, menjawab pertanyaan (putri duyung) yang?; N. F. - menyala; menderita; tanda-tanda kata kerja: nesov. c., tidak dikembalikan, sekarang vr.; tanda adj.: digunakan dalam bentuk pendek, satuan. h., w. meninggal dunia.; dalam sebuah kalimat - definisi.
Dibentengi Apa?; N. F. - dibentengi; str.; tanda-tanda kata kerja: burung hantu. v., tidak dikembalikan, lewat. vr.; tanda adj.: digunakan secara singkat.f., satuan. h., tuan; dalam sebuah kalimat - predikat.
(Baling-baling) pemintalan - pepatah, menunjukkan atribut suatu objek dengan tindakan, menjawab pertanyaan (baling-baling cuaca) Yang?; N. F. - pemintalan; sah; tanda-tanda kata kerja: nesov. c., kembali, sekarang vr.; tanda adj.: digunakan dalam satuan. h., m.r., I.p.; dalam sebuah kalimat - definisi.
Cemerlang(awan)- pepatah, menunjukkan atribut suatu objek dengan tindakan, menjawab pertanyaan (cloud) yang?; N. F. - cemerlang; sah; tanda-tanda kata kerja: nesov. c., tidak dikembalikan, sekarang vr.; tanda adj.: digunakan dalam satuan. h., Rabu. meninggal dunia.; dalam sebuah kalimat - definisi.
Beruban(kumis)- pepatah, menunjukkan atribut suatu objek dengan tindakan, menjawab pertanyaan (kumis) yang?; N. F. - abu-abu; tanda-tanda kata kerja: sov. v., tidak dikembalikan, lewat. vr.; tanda adj.: digunakan von. panggul.; dalam sebuah kalimat - definisi.
Rata(hidung)- kata keterangan, menunjukkan tanda suatu objek dengan tindakan, menjawab pertanyaan (dengan hidung) Apa?; N. F. - datar; menderita; tanda-tanda kata kerja: sov. v., tidak dikembalikan, lewat. vr.; tanda adj.: digunakan secara penuh. f., satuan h., m.r., dll.; dalam sebuah kalimat - definisi.
Pertumbuhan(jenggot)- kata keterangan, menunjukkan tanda suatu objek dengan tindakan, menjawab pertanyaan (jenggot) yang?; N. F. - pertumbuhan; sah; tanda-tanda kata kerja: nesov. c., tidak dikembalikan, sekarang vr.; tanda adj.: digunakan dalam satuan. h., w. meninggal dunia.; dalam sebuah kalimat - definisi.
Kusut(kumis)- pepatah, menunjukkan atribut suatu objek dengan tindakan, menjawab pertanyaan (kumis) yang?; N. F. - kusut; menderita; tanda-tanda kata kerja: sov. v., tidak dikembalikan, lewat. vr.; tanda adj.: digunakan secara penuh. f., hal. panggul.; dalam sebuah kalimat - definisi.
Cepak(bibir)- pepatah, menunjukkan atribut suatu objek dengan tindakan, menjawab pertanyaan (bibir) yang?; N. F. - cepak; sah; tanda-tanda kata kerja: nesov. c., tidak dikembalikan, sekarang vr.; tanda adj.: digunakan dalam bentuk jamak. panggul.; dalam sebuah kalimat - definisi.
Terganggu - kata keterangan, menunjukkan atribut suatu objek dengan tindakan, menjawab pertanyaan (refleksi) Apakah mereka?; N. F. - terputus; menderita; tanda-tanda kata kerja: sov. v., tidak dikembalikan, lewat. vr.; tanda adj.: digunakan dalam bentuk pendek, jamak. H.; dalam sebuah kalimat - predikat.
(DI DALAM) rusak(jendela)- kata keterangan, menunjukkan atribut suatu objek dengan tindakan, menjawab pertanyaan (di jendela) yang?; N. F. - rusak; menderita; tanda-tanda kata kerja: sov. v., tidak dikembalikan, lewat. vr.; tanda adj.: digunakan secara penuh. f., satuan h., Rabu. r., V.p.; dalam sebuah kalimat - definisi.
(Angin) jenuh - pepatah, menunjukkan tanda suatu objek dengan tindakan, menjawab pertanyaan (angin) Yang?; N. F. - jenuh; menderita; tanda-tanda kata kerja: sov. v., tidak dikembalikan, lewat. vr.; tanda adj.: digunakan secara penuh. f., satuan h., m.r., I.p.; dalam sebuah kalimat - definisi.

Latihan 100

Khlopoch pada shchiy (present tense; mengganggu - I sp.), gemetaran pada Bagus(saat ini; gemetar - I sp.), terbengkalai(saat ini; tertidur - I sp.), cambuk pada Bagus(saat ini; cambuk - I sp.), seru pukulan ombak(saat ini; percikan - I sp.), merayap(saat ini; awam - saya referensi - mis.), gemuruh(saat ini; terbang - saya referensi), penabur(saat ini; tabur - saya referensi), penusukan(saat ini; tusukan - I sp.), berjuang(saat ini; pertarungan - saya referensi), menggali(saat ini; gali - I sp.), Cinta SAYA Bagus(saat ini; cinta - referensi II), nilai A Bagus(saat ini; rata-rata - II sp.), siap SAYA sedang berlangsung(saat ini; persiapan - referensi II), lem SAYA Bagus(saat ini; lem - referensi II), terp SAYA Bagus(saat ini; bertahan - referensi II - tidak termasuk), bernapas A Bagus(saat ini; bernapas - referensi II - tidak termasuk), saya dengar A sedang berlangsung dengan ketat SAYA sedang berlangsung(saat ini; referensi build - II), Pena SAYA sedang berlangsung(saat ini; busa - II sp.), pergerakan pada sedang berlangsung(saat ini; pindah - I sp.), unduh pada Bagus(saat ini; lompat - I sp.), seret A Bagus(saat ini; seret - referensi II), mandiri SAYA Bagus mandiri Dan dicuci(saat ini; tergantung - referensi II - tidak termasuk), melambai e dicuci(saat ini; khawatir - I sp.), menghormati e dicuci(saat ini; rasa hormat - saya referensi), kontrol e dicuci(saat ini; kontrol - saya referensi), tak terlupakan e dicuci(saat ini; lupa - saya referensi), memutuskan e dicuci(saat ini; putuskan - saya referensi), memperhatikan e dicuci(saat ini; catatan - saya referensi), menempel e dicuci(saat ini; tempel - saya referensi), dari saya e dicuci(saat ini; ubah - saya referensi), lulus e dicuci(saat ini; akhir - I sp.), saya dengar Dan dicuci(saat ini; dengar - referensi II - kecuali), melihat Dan dicuci(saat ini; lihat - referensi II - kecuali), membenci Dan dicuci(saat ini; benci - referensi II - mis.), bajak A tidak(bentuk lampau; bajak A T), menunda A tidak(waktu lampau; penundaan A T), membaca A tidak(bentuk lampau; baca A T), penembakan SAYA tidak(bentuk lampau; penembakan SAYA T), Kemudian SAYA tidak(waktu lampau; lalu SAYA T), pose SAYA tidak(bentuk lampau; pose SAYA T), memanfaatkan A tidak(waktu lampau; terikat A T), layar A tidak(bentuk lampau; scree A T), menggantung A tidak(bentuk lampau; digantung A T), tutup itu e tidak(waktu lampau; penangguhan Dan T), tirai e tidak(bentuk lampau; tirai Dan T), mendengarkan A tidak(bentuk lampau; dengarkan A T), diejek SAYA tidak(masa lampau; diejek SAYA T), pembelian e tidak(bentuk lampau; kup Dan T), menghabiskan minumannya e tidak(past tense; selesai minum Dan T), di muka e tidak(waktu lampau; selesai Dan T), Sungguh SAYA tidak(waktu lampau; sekarang SAYA T), direkatkan e tidak(waktu lampau; skle Dan T), melihat e tidak(masa lalu; lihat e T), kusut e tidak(waktu lampau; acak-acakan Dan T), terhormat e tidak(waktu lampau; dihormati Dan T), pistol yang terlihat(bentuk lampau; ditembak SAYA T), panah SAYA burung gereja(bentuk lampau; panah SAYA T), tembakan e babi hutan(bentuk lampau; ditembak Dan T), memompa keluar A minyak dari tangki(terakhir kali; memompa keluar A T), memompa keluar e barel dikeluarkan dari ruang bawah tanah(terakhir kali; peluncuran Dan T), meremas e adonan segar(bentuk lampau; kumpulan Dan T), meremas A orang yang dihukum karena kejahatan(bentuk lampau; uleni A T), berminyak e tidak(bentuk lampau; minyak Dan T), gantung itu A pakaian dalam(bentuk lampau; digantung A T), gantung itu e pintu baru(bentuk lampau; kanopi Dan T), lebih penting dr A Produk ini(bentuk lampau; diterjemahkan A T), lebih penting dr e mantel dari lemari ke gantungan(terakhir kali; keuntungan Dan T).

Latihan 101

1. Di sekitar garis SAYA sekolah e Di pemandian ke-3, tukang kayu Gerasim menggelepar di air. 2. Ada dua hutan di Lomonosov Yu sekolah Dan panggilan xya - penyair dan ilmuwan. 3. Ada peta geografis yang tergantung di dinding, semuanya hampir robek A baru, tapi disegel dengan terampil e diberikan oleh tangan Karl Ivanovich. 4. Saya mengemudi tanpa ampun hingga kelelahan e NN HAI kuda ke. 5. Dari dorongan Yu sekolah e Vegetasi yang tumbuh dari mana-mana menjadi semakin ramai. 6. Sepanjang jalan, vyzr merokok di tengah embun e Vsh TIDAK 3 gandum. 7. Blizzard mengangkat kepalanya dan melihat keraguan ini Yu sekolah pada Yusya 3 beraneka ragam pada kamu kerumunan. 8. Di sela-sela roda gerobak, setengah bertirai A NN S x karpet, api menyala. 9. Yegorushka membayangkan enam orang tinggi Dan x, lompatan selanjutnya pada sekolah Dan x kereta. 10. Semuanya bernafas di pagi hari, angin sepoi-sepoi bermain di Terek, ombak membubung di atas ombak e dicuci 3 pasir. 11. Dengarkan jaraknya Dan rokoch pada sekolah Dan senandung. 12. Troekurov tidak terlalu peduli dengan kemenangan SAYA NN HAI Apa pedulinya mereka? 13. Di sana-sini di dalam cekungan Anda dapat melihat sisa-sisanya Yu sekolah e salju. 14. Saya memperhatikan jenis juniper khusus, prasasti Yu sekolah e berjalan 3 di tanah dengan cambuk panjang. 15. Dia segar, seperti bunga musim semi, mekar yang dan di bawah naungan hutan ek. 16. Di dalam kuali, digantung e NN HAI m di atas tongkat yang rumit, ikannya direbus. 17. Dalam waktu singkat pada sekolah e Saat fajar kami berjalan dengan tenang melewati hutan. 18. Cahaya di ketinggian yang jauh bergetar pada sekolah Dan m memantulkan rona merah. 19. Dari waktu ke waktu, kacang hijau muncul di kanvas di depan pada sekolah Dan pemberi sinyal bendera. 20. Stepa telah menjadi pasak bermil-mil pada sekolah Dan Saya memakai perak. 21. Di ruangan gelap e NN S x retakan berubah menjadi hijau, berosilasi e semak liar yang tersapu angin. 22. Lukyanych membuka jalan sempit pada pintunya, oke e NN pada kamu wallpaper. 23. Ditinggikan secara artifisial e NN S Ada sekitar tiga puluh kuda berdiri di kandang, e NN S x dan bersih e NN S x untuk kemuliaan. 24. B transparan HAI m, sungguh SAYA NN HAI m di pohon aras HAI Puncak-puncak Pegunungan Verkhoyansk yang gundul menjadi hitam karena udara dipenuhi tar. 25. Terakhir yaya awan tersebar SAYA NN HAI badai! Sendirian kamu bergegas melewati tempat yang jelas HAI biru langit.

(Di dekat) dalam masa pembangunan(mandi)- kata keterangan, menunjukkan tanda suatu objek dengan tindakan, menjawab pertanyaan (dekat pemandian) Yang?; N. F. - dalam masa pembangunan; sah; tanda-tanda kata kerja: nesov. c., kembali, sekarang vr.; tanda adj.: digunakan dalam satuan. h., w. r., hal.; dalam sebuah kalimat - definisi.
matang(gandum)- pepatah, menunjukkan atribut suatu objek dengan tindakan, menjawab pertanyaan (oats) yang?; N. F. - matang; sah; tanda-tanda kata kerja: sov. v., tidak dikembalikan, lewat. vr.; tanda adj.: digunakan von. panggul.; dalam sebuah kalimat - definisi.
Ragu-ragu(kerumunan)- pepatah, menunjukkan atribut suatu objek dengan tindakan, menjawab pertanyaan (kerumunan) yang mana?; N. F. - keraguan; sah; tanda-tanda kata kerja: nesov. c., kembali, sekarang vr.; tanda adj.: digunakan dalam satuan. h., w. r., V.p.; dalam sebuah kalimat - definisi.
Goyah(pasir)- kata keterangan, menunjukkan atribut suatu objek dengan tindakan, menjawab pertanyaan (pasir) Yang?; N. F. - goyah
(Jintan saru) merayap - kata keterangan, menunjukkan atribut suatu objek dengan tindakan, menjawab pertanyaan (juniper) yang mana?; N. F. - merayap; sah; tanda-tanda kata kerja: nesov. c., kembali, sekarang vr.; tanda adj.: digunakan dalam satuan. h., m.r., r.p.; dalam sebuah kalimat - definisi.
Ragu-ragu(semak-semak)- kata keterangan, menunjukkan atribut suatu objek dengan tindakan, menjawab pertanyaan (semak) Yang?; N. F. - keraguan; menderita; tanda-tanda kata kerja: nesov. c., tidak dikembalikan, sekarang vr.; tanda adj.: digunakan secara penuh. f., dalam satuan h., m.r., I.p.; dalam sebuah kalimat - definisi.

Latihan 102

Elm en oh jaket, elm Ann sweter adikku, koneksi Ann sweter, sweter en A; memuat yeon gerobak, kargo kamu mobil gandum, bongkar enne gerobak, gerobak dibongkar en; oven yeon kentang panggang kamu kentang panggang dalam abu enne oh roti, roti panggang en; mendidih yeon oh susu, rebus kamu oh susu, tidak mendidih yeon oh susu, baru direbus yeon oh susu, air mendidih kamu susu ibu, susu rebus yeon HAI; kencing en oh cantik, nepis en y hukum, ispis Ann Lembar pertama, tulisan Ann potret minyak, potret yang dilukis en minyak; menghancurkan en lantai lusuh, tidak dicat en lantai baru, baru dicat en lantai baru, baru dicat enne lantai aus, dicat enne lantai keras, tabrakan enne lantai dicat minyak, lantai dicat en S; minum en gula, minum enne kayu di penggergajian kayu, menggergaji enne oh log, log yang digergaji en HAI; kekuatan yeon oh jalan, lemah yeon jalannya sudah beraspal enne oh jalan, kekuatan kamu jalan batu bulat, jalan beraspal en dan batu bulat; var yeon kentang rebus enne y kentang, rebus kamu kentang dalam kaldu, kentang rebus en, var en IR; parit en celana tua, sobek Ann kamu celana, rv en celana robek di beberapa tempat, celana robek en S; membatalkan en oh sen, dibatalkan Ann oh tapal kuda, mainannya dibuang en A; mengapung en kamu keju, meleleh enne logam, koin meleleh en S; astaga en y ritme, membuatku kesal kamu oh pak tua, besh en oh mata berbinar; meletakkan en oh cerita, membingungkan Ann oh cerita, omong kosong en oh, semua threadnya campur aduk en S; hash yeon jeruk nipis, negash yeon oh jeruk nipis, padamkan enne oh rokok, matikan rokoknya en A; luka en Prajurit pertama, terluka enne Prajurit pertama, prajurit ringan en Prajurit pertama, mudah terluka enne prajurit itu di kaki, prajurit itu terluka en; putih yeon oh kanvas, bukan putih yeon oh kanvas, diputihkan kamu dinding, putih kamu gubuk lumpur tahun lalu, temboknya berwarna putih en a, lihatlah yang sungguh menyiksa, tidak yang oh tepung, millet Jan oh tepung, tepung millet yang Hah en karpet, menenun Ann karpet, tk Ann karpet buatan tangan, tenunan sendiri en karpet, emas en y mantel, orang-orang bintang en tuan dan tidak sehat en oh, dijuluki Ann y Pastor Pugachev, menelepon en saudara laki-laki, menelepon Ann anak laki-laki untuk menghormati ayahnya.

Latihan 103

1. Saya mendengar Anda menahan diri en tidak, tidak jelas e keringat malam. 2. Setelah luka parah e Sekitar selusin orang yang masih bisa berjalan turun dari tongkang. 3. Bulir jagung sudah terisi, tiang berdiri tegak N oh, kepalanya disepuh N S. 4. Pooh e itu m SAYA perut buncit, sech en oh, siksaan en oh, tentu saja en Wow Keren en oh, nyaris Kalina br e anak-anak 5. Anjing pesek en Burung gagak takut pada semak. 6. Pengamplasan en tidak pr Dan melawan sisi batu yang basah e berbaring seperti pernis en baru 7. Baiklah saudara, tembakau yang direndam itu baik untuk seekor kuda N Oh, aku tidak baik. 8. Bros-bros itu berdiri diam en baru, dengan tertutup S dengan 3 jendela area merokok. 9. Ada seorang tahanan mengikuti di belakang kami SAYA sama N tidak, senjata dengan untuk Dan sama N sumbu nomor 3. 10. Nenek sedang menyiapkan makan malam dari cungkup en tidak ada ketentuan Dan. 11. Pita kekuningan melingkarinya en Jalan Naya. 12. Di sana para kusir dan juru masak sedang memberikan diri mereka sebuah bola, dan saya... Saya seperti bros en Tidak. 13. Memancing en Nick, kamu semua tertutup en ny 3 kochyo N dengan kutum, pike perch kering dan asin, berada di antara rahmat ini B kamu sebagai h e awan gelap. 14. Kendaraan jalan yang memuat S mendapat masalah en sangat keren HAI pantai di atas es. 15. Lat en oh, air mata N mantel bulu pendek menempel padanya seperti pati en tidak. 16. Di sini saya melihat Mikhail Pushchin, terluka en tidak tahun lalu. 17. [Jalan] nya h e Saya sudah lama tidak berkendara en Bekas bekas roda baru hampir tidak terlihat di rerumputan. 18. Sepanjang hari Anda bisa mendengar derit nemaz en roda. 19. SCO Dengan itu mulus, aspal HAI V en no. 20. Kuda-kuda mulai berlari B yu, memukul di atas es en dengan kuku mereka. 21. Lyonka memiliki kilau di matanya en oh air mata. 22. Roh jahat yang sedingin es en menjelajahi trotoar dan mencairkan salju di atas batu-batu besar. 23. Malam B Saya terbangun oleh deru belenggu en roda baru. 24. Dalam beberapa hari persiapan telah selesai en s, barang dikumpulkan en s 3 dan macet en S. 25. Lyubka sedang berbaring tengkurap, ditutupi selimut warna-warni en dengan selimut, dijahit S m 3 dari chintz e V S x aku HAI skuter. 26. Sekilas di sana-sini S poros yang ditinggalkan dari bawah salju en Nuh, tidak seperti itu en Aduh Buyung. 27. Ada kunyah yang tergantung di bahu en kamu, jadi T jas hujan dengan saku selutut. 28. Kata-kata ini tidak menimbulkan keinginan apapun N tidak ada tindakan. 29. Jika seorang pria tersipu N oh, saudara, panggil aku N kamu. 30. Untuk waktu yang lama saya tidak dapat menghubungkan Ataman Uralov dengan hal yang tidak terduga ini N nom-badass en seorang lelaki tua yang penyendiri. 31. Ruang A Vniny dituangkan ke dalam body kit en langit dipenuhi awan tipis. 32. Dia melompat ke arah kami dengan mengenakan jaket en nom pesanan dan medali. 33. Aduk en Tanah liat dipasok ke lokasi konstruksi dengan troli. 34. Ditangguhkan dimana-mana en s kabel. 35. Di atas meja di perbatasan N Ada minuman keras dan minuman keras buatan sendiri di gelas, makanan ringan di piring: mentimun asin ringan, bumbu marinasi HAI V en jamur dan tomat, labu en garpu kubis. 36. Pasir, sobek en jatuh dari lereng, jatuh ke dalam detasemen, berputar seperti orang gila en kamu. 37. Kisah en tidak bagus sekali A Stepa penuh dengan penjelajahan. 38. Dua sarang senapan mesin disusun dengan cermat en oh, ada kesepakatan di mana-mana A kita mendarat SAYA rak baru. 39. Ada sesosok mayat tergeletak di trotoar en kerusakan shell baru en telur. 40. Saya membawanya ke sana en oh kecoak. 41. Dan musim semi bersinar tak terlihat tahun ini en warna baru. 42. Dalam pr Dan kesimpulan metax en tentang banyak pengetahuan dan puisi yang tepat. 43. Jalan setapak di taman berserakan en s kerikil kasar halus, berderak 3 di bawah kaki, dan dikelilingi di sisinya en dengan cangkang besar berwarna merah muda. 44. Kepala pelayan gemuk, bl e stya bulat dicukur 3 muka dan kanji en mengenakan dasi putih, lapor Kushan itu B e di bawah en HAI. 45. Orang yang gugup adalah orang yang cepat marah dan tidak stabil en kita. 46. Peluang lawan masih belum berimbang en S. 47. Terdakwa dibebaskan en sidang juri. 48. Tindakan darurat jika terjadi banjir sangat dibenarkan en kita. 49. Untuk mengatasi masalah ini terdapat organisasi en s komisi khusus. 50. Putri bungsu selalu rendah hati, dia akan membesarkannya en aktif dan terorganisir HAI V en di. 51. Sekarang ini adalah sebuah disiplin HAI V en petarung yang cerdas, bugar, dan berpengalaman.

(DENGAN) tertutup(jendela)- pepatah, menunjukkan atribut suatu objek dengan tindakan, menjawab pertanyaan (dengan penutup jendela) yang mana?; N. F. - tertutup; menderita; tanda-tanda kata kerja: sov. v., tidak dikembalikan, lewat. vr.; tanda adj.: digunakan secara penuh. f., dalam bentuk jamak h., T.p.; dalam sebuah kalimat - definisi.
(DENGAN) menyala(sumbu)- perumpamaan, menunjukkan atribut suatu objek dengan tindakan, menjawab pertanyaan (dengan sumbu) apa?; N. F. - menyala; menderita; tanda-tanda kata kerja: sov. v., tidak dikembalikan, lewat. vr.; tanda adj.: digunakan secara penuh. f., dalam satuan h., m.r., dll.; dalam sebuah kalimat - definisi.
(Pemilik perikanan) digantung - pr., menunjukkan tanda suatu objek dengan tindakan, menjawab pertanyaan (penjual ikan) yang mana?; N. F. - digantung; menderita; tanda-tanda kata kerja: sov. v., tidak dikembalikan, lewat. vr.; tanda adj.: digunakan secara penuh. f., Wed. h., m.r., I.p.; dalam sebuah kalimat - definisi.
(Hal-hal) dikumpulkan - pr., menunjukkan tanda suatu objek dengan tindakan, menjawab pertanyaan (apakah benda itu)?; N. F. - berkumpul; menderita; tanda-tanda kata kerja: sov. v., tidak dikembalikan, lewat. vr.; tanda adj.: digunakan dalam bentuk pendek, jamak. H.; dalam sebuah kalimat - predikat.
(Selimut) dijahit - pr., menunjukkan atribut suatu objek dengan tindakan, menjawab pertanyaan (dengan selimut) apa?; N. F. - dijahit; menderita; tanda-tanda kata kerja: sov. v., tidak dikembalikan, lewat. vr.; tanda adj.: digunakan secara penuh. f., dalam satuan h., Rabu. r., T.p.; dalam sebuah kalimat - definisi.
(Kerikil) renyah - pr., menunjukkan atribut suatu objek dengan tindakan, menjawab pertanyaan (dengan kerikil) apa?; N. F. - renyah; sah; tanda-tanda kata kerja: nesov. v., tidak dikembalikan, lewat. vr.; tanda adj.: digunakan dalam satuan. h., m.r., dll.; dalam sebuah kalimat - definisi.
Dicukur(menghadapi)- perumpamaan, menunjukkan tanda suatu benda melalui tindakan, menjawab pertanyaan (melalui wajah) dengan apa?; N. F. - dicukur; menderita; tanda-tanda kata kerja: sov. v., tidak dikembalikan, lewat. vr.; tanda adj.: digunakan secara penuh. f., Wed. h., Rabu. r., T.p.; dalam sebuah kalimat - definisi.

Latihan 104

Balova NN oh, bencana NN oh, abadi NN oh, bodoh NN oh, hati-hati N oh, kulit kayu birch N oh, kulit kayu birch N ik, tidak berhuruf NN oh, tanpa cacat NN oh, tanpa biji NN oh, ya Tuhan N oh, pria hebat N baiklah, verbova NN ah, benarkah N oh, ya N oh (biji-bijian), bersemangat NN oh, lebih tinggi NN IR, ditempel NN oh, vlasya N itza, mendidik NN baiklah, vulka N Izirova NN oh, sudah lapuk NN oh, lebih halus N oh, selip NN oh, para tamu N y (halaman), bertanggal NN oh, ada apa NN oh, didiskualifikasi NN oh, dozheva NN oh, cacat NN Oh baiklah NN oh, lebih bijaksana N oh anjing NN baiklah, oke N baiklah, sadar NN awn, purba NN oh, suku NN IR, di bawah angin NN oh, memohon N oh tuan NN oke, baru dipanggang NN oh, terhapus N Oh sial N y (burung gereja), kerawang NN y, panjang N ya, buatlah lebih lama NN oh, garam N oh, lapisan N oh, dingin sekali N oh, perbaiki NN oh, periksa NN oh, itu NN aduh, utuh N oh, inti N oh, jelai NN oh, sial N oh, Puta N ik, bingung, ware N IR; merokok N tenda; es krim N oh, banyak sekali N baiklah, uh N itu benar, ya NN ik, mahar, kekurangan harta benda NN itu, dipilih NN baiklah, favorit NN Itza, tenggelam NN baiklah, suci NN oke, ada hal yang harus dilakukan NN oh, lebih sulit N baiklah, taruh NN baiklah, mendidik NN IR, dedaunan NN Itza, bertemanlah NN baiklah, surai NN baiklah, para tamu N itu, minyak N IR, minyak N itu, angin N ik, rami N baiklah, mali NN IR, sumbu NN baiklah, pohon birch N yak, tanpa perak N baiklah, toko NN baiklah, tse NN baiklah, moshe NN ik.

"Malam Epiphany" Ivan Bunin

Hutan cemara gelap dengan bulu seperti salju,
Embun beku kelabu telah turun,
Dalam kilauan es, seperti berlian,
Pohon-pohon birch tertidur, membungkuk.

Cabang-cabangnya membeku tak bergerak,
Dan di antara mereka di dada bersalju,
Seolah melalui renda perak,
Sebulan penuh melihat ke bawah dari langit.
Dia menjulang tinggi di atas hutan,
Dalam cahayanya yang terang, mati rasa,
Dan bayang-bayang itu merayap dengan aneh,
Di salju di bawah dahan berubah menjadi hitam.
Belukar hutan tertutup badai salju, -
Hanya jalur dan jalur yang mengalir.
Berlari di antara pohon pinus dan pohon cemara,
Antara pohon birch hingga pos jaga yang bobrok.
Badai salju kelabu membuatku tertidur
Hutan sepi karena nyanyian liar,
Dan dia tertidur, tertutup badai salju,
Seluruhnya, tidak bergerak dan putih.
Belukar ramping yang misterius tertidur,
Mereka tidur, mengenakan salju tebal,
Dan rawa, dan padang rumput, dan jurang,
Dimana sungai pernah menderu.
Diam - bahkan ranting pun tidak akan patah!
Dan mungkin di luar jurang ini
Seekor serigala berjalan melewati tumpukan salju
Dengan langkah hati-hati dan menyindir.
Diam – mungkin dia dekat…
Dan aku berdiri, dipenuhi kecemasan,
Dan aku menatap semak-semak dengan intens,
Di jalan setapak dan semak-semak di sepanjang jalan,
Di semak-semak yang jauh, di mana ada cabang dan bayangan
Di bawah sinar bulan, pola ditenun,
Bagiku segalanya tampak seperti sesuatu yang hidup,
Sepertinya ada binatang yang lewat.
Cahaya dari pos jaga hutan
Ia berkedip dengan hati-hati dan takut-takut,
Sepertinya dia bersembunyi di bawah hutan
Dan menunggu sesuatu dalam keheningan.
Sebuah berlian bersinar dan cemerlang,
Bermain hijau dan biru,
Di timur, di takhta Tuhan,
Bintang itu bersinar dengan tenang, seolah hidup.
Dan di atas hutan semakin tinggi
Bulan terbit, dan dalam kedamaian yang menakjubkan
Tengah malam yang dingin membeku
Akulah kerajaan hutan kristal!

Analisis puisi Bunin "Malam Epiphany"

Bekerja sebagai korektor surat kabar Oryol, Ivan Bunin sering bepergian. Rutenya terutama melewati hutan terdekat, karena calon penulis suka berburu dan lebih suka menghabiskan seluruh waktu luangnya di pangkuan alam. Dia sangat jatuh cinta dengan semak-semak Oryol, begitu hormat dan antusias dengan padang rumput dan ladang yang tergenang air sehingga, tanpa menyadarinya, dia mulai menciptakan kembali citra mereka dalam karya-karyanya. Perlu dicatat bahwa awalnya Ivan Bunin hanya menulis puisi, percaya bahwa prosa itu membosankan untuk dibaca. Namun, bahkan setelah beremigrasi ke Paris, penulisnya mengingat hingga detail terkecil seperti apa padang rumput dan pepohonan favoritnya di wilayah Oryol, menciptakan kembali gambaran mereka dalam novel dan cerita pendeknya.

Pada tahun 1896, pada malam salah satu hari raya Ortodoks yang paling penting, Ivan Bunin mulai mengerjakan puisi “Malam Epiphany.” Dari luar orang mungkin mendapat kesan bahwa penulis benar-benar menghabiskan waktunya di hutan bersalju, menyaksikan bagaimana perairan hutan cemara yang suram diubah oleh efek cuaca beku yang parah. Namun, buku harian sang penyair menunjukkan sebaliknya: Bunin bertemu Epiphany di Ukraina, menyesali bahwa ia hanya bisa bermimpi tentang salju dan es. Namun, di bawah pengaruh ingatan yang melonjak, penulis menulis beberapa baris puisi masa depan “Malam Epiphany”, yang secara mental membawanya ke hutan Oryol, di mana “hutan cemara yang gelap menjadi tuli oleh embun beku kelabu dengan salju, seperti bulu. ” Imajinasi penulis tidak bertahan lama, dan segera ia mengesampingkan naskahnya, melengkapi gambar hutan musim dingin dengan pohon birch yang dihiasi embun beku, seperti berlian.

Penyair kembali ke puisi ini 5 tahun kemudian, ketika, sesaat sebelum Epiphany, dia kebetulan mengunjungi hutan. Setelah pernikahan kedua yang gagal dan putusnya hubungan dengan Anna Tsakni, Bunin kembali dari Odessa ke Moskow, dan pada malam tahun baru 1901, ia memutuskan untuk mengunjungi orang tuanya yang sudah lanjut usia. Jalannya melintasi hutan Oryol yang akrab dan dicintai, dan sang penyair tidak dapat menyangkal kenikmatan berkeliaran di malam hari melalui semak belukar yang tertutup salju. Setelah perjalanan inilah puisi "Malam Epiphany" selesai, yang menjadi himne nyata bagi hutan musim dingin. Patut dicatat bahwa tidak ada sepatah kata pun tentang mendekatnya Epiphany dalam karya ini. Namun setiap baris karya ini memberikan rasa perayaan: hutan musim dingin, dihiasi salju dan es, seperti perhiasan, membeku untuk mengantisipasi keajaiban, dan bagi penulisnya adalah perwujudan nyata dari dongeng yang terlupakan.

Memang, terbuai oleh badai salju kelabu, hutan tampak misterius dan sangat indah bagi Bunin. Ia bermandikan cahaya bulan yang lembut, sepi dan tak bergerak, "keheningan menguasai sekeliling - bahkan ranting pun tidak akan patah!" Namun, penulis tahu bahwa hal itu menipu, dan semak belukar masih menjadi ancaman bagi pelancong yang kesepian yang melihat bayangan binatang liar. Pada saat yang sama, bahkan prospek bertemu serigala tidak dapat memaksa Bunin meninggalkan kerajaan salju, misterius dan memikat ini, yang diterangi oleh bintang kesepian, menyala “di timur, di takhta Tuhan.” Kontemplasi terhadap alam begitu memikat hati penulisnya sehingga ia tidak mampu melanjutkan perjalanannya. Bunin tidak hanya menikmati keheningan tengah malam, menghirup udara dingin yang menusuk, tetapi juga mengasosiasikan dirinya dengan bagian dari dunia ini, dengan menyatakan: "Akulah kerajaan kristal di hutan!" Dengan ungkapan ini, penyair menekankan bahwa ia menganggap dirinya bagian dari alam, putranya, yang karena kesalahpahaman, terpaksa meninggalkan tanah airnya. Namun, mengembara di negeri asing memungkinkannya untuk memahami apa sebenarnya yang paling berharga dan akan habis dalam hidupnya, yang tidak mungkin bahagia tanpa hutan yang tertutup salju, embun beku yang menyengat, dan langit berbintang yang cerah.

Malam pencerahan

Hutan cemara gelap dengan bulu seperti salju,
Embun beku kelabu telah turun,

Cabang-cabangnya membeku tak bergerak,
Dan di antara mereka di dada bersalju,
Seolah melalui renda perak,

Dia menjulang tinggi di atas hutan,
Dalam cahayanya yang terang, mati rasa,
Dan bayang-bayang itu merayap dengan aneh,
Di salju di bawah dahan berubah menjadi hitam.
Belukar hutan tertutup badai salju, -
Hanya jalur dan jalur yang mengalir.
Berlari di antara pohon pinus dan pohon cemara,

Badai salju kelabu membuatku tertidur
Hutan sepi karena nyanyian liar,
Dan dia tertidur, tertutup badai salju,
Seluruhnya, tidak bergerak dan putih.
Belukar ramping yang misterius tertidur,

Dan rawa, dan padang rumput, dan jurang,
Dimana sungai pernah menderu.
Diam - bahkan ranting pun tidak akan patah!
Dan mungkin di luar jurang ini
Seekor serigala berjalan melewati tumpukan salju

Diam – mungkin dia dekat…
Dan aku berdiri, dipenuhi kecemasan,
Dan aku menatap semak-semak dengan intens,
Di jalan setapak dan semak-semak di sepanjang jalan,
Di semak-semak yang jauh, di mana ada cabang dan bayangan
Di bawah sinar bulan, pola ditenun,
Bagiku segalanya tampak seperti sesuatu yang hidup,
Sepertinya ada binatang yang lewat.
Cahaya dari pos jaga hutan
Ia berkedip dengan hati-hati dan takut-takut,
Sepertinya dia bersembunyi di bawah hutan
Dan menunggu sesuatu dalam keheningan.
Sebuah berlian bersinar dan cemerlang,
Bermain hijau dan biru,

Dan di atas hutan semakin tinggi
Bulan terbit, dan dalam kedamaian yang menakjubkan
Tengah malam yang dingin membeku
Akulah kerajaan hutan kristal!

Analisis

Puisi Bunin "Malam Epiphany" berasal dari periode awal karya penyair. (1886 - 1901) Menulis untuk pertama kalinya di Ukraina, mengenang perkebunan Oryol, hari libur 19 Januari, ditipu selama 15 tahun. Kita melihat gambaran itu melalui mata orang yang kesepian.

Subjek: keindahan dan keagungan alam, yang diilhami oleh manusia dan rencana Tuhan. Kombinasi visi Kristen tentang dunia dan persepsi masyarakat petani tentang alam.

Komposisi - tiga bagian. Bagian pertama b adalah lima kuatrain pertama. Mereka menggambarkan suatu malam di hutan musim dingin. Suasana utama bagian ini adalah kedamaian, keagungan, dan rasa keindahan alam. Pada bagian pertama motif dongengnya kuat, karena alam pada malam Epiphany itu magis. Pada bagian pertama, alam berubah menjadi makhluk hidup misterius dengan hukumnya sendiri dan menjadi pengamatnya: “...sebulan penuh terlihat dari langit. Dia menjulang tinggi di atas hutan, Dalam cahayanya yang terang, mati rasa..." Personifikasi: "... pohon-pohon birch tertidur, membungkuk.", "...dan bayangan merayap dengan indahnya...", "The semak-semak ramping misterius tidur...", dll.
Dalam cara penyair menggambarkan tumpukan salju (“dada salju”), gaung kepercayaan Epiphany dapat dirasakan, di mana begitu banyak ruang diberikan untuk salju. Jadi, di beberapa desa pada malam Epiphany mereka mengumpulkan salju dari tumpukan, percaya bahwa hanya salju yang dapat memutihkan kanvas dengan baik. Beberapa orang percaya bahwa jika pada malam Epiphany Anda mengumpulkan salju dari ladang dan menuangkannya ke dalam sumur, maka akan ada air di dalam sumur sepanjang tahun. Salju ini dipercaya memiliki khasiat penyembuhan.
Bagian kedua sangat kontras dengan yang pertama. Suasana hati berubah di dalamnya: ada perasaan tegang dan antisipasi cemas.
Di bagian inilah elipsis muncul, yang meningkatkan ketegangan dan ketidakpastian. Perlu diperhatikan pergantian vokal o dan u. Asonansi ini membantu penulis menunjukkan ketegangan dan misteri. Pergantian ini juga membantu menyampaikan motif cerita rakyat.
Kembali ke isi bagian kedua, perlu dicatat bahwa ketegangan dan kecemasan hanya merupakan ciri khas manusia. Alam tetap tenang dalam keagungan kerajaannya. Manusia, yang tidak mempercayai kebijaksanaan Tuhan dan tidak menyatu dengan alam, terus-menerus takut akan sesuatu: “Dan, mungkin, di balik jurang ini // Seekor serigala sedang berjalan melewati tumpukan salju…”, “Saya masih merasa seperti sesuatu hidup, // Semuanya seperti binatang berlarian.”
Namun di atas segalanya ada kebijaksanaan yang lebih tinggi. Inilah yang didedikasikan untuknya bagian ketiga, terdiri dari dua kuatrain terakhir. Di sini suasana berubah lagi menjadi khusyuk, megah. Di bagian ini, keadaan damai yang hilang pada masa sebelumnya muncul kembali. Mereka mengungkapkan posisi penulis.
Setelah penantian yang menyakitkan “di samping takhta Allah,” sebuah bintang terbit. Simbol bintang, menurut saya, ini bukan suatu kebetulan. Bagaimanapun, orang-orang mengetahui tentang kelahiran Yesus Kristus dan keselamatan mereka dari bintang yang paling terang. Selain itu, bintang paling terang adalah bintang penuntun. Dia menyatakan harapan kepada semua orang dan menjanjikan perdamaian dan keamanan. Bukan suatu kebetulan bahwa bagian ini berbicara tentang “kedamaian yang menakjubkan.” Ini adalah kedamaian ilahi, kedamaian keyakinan. "Gerbang bobrok"- simbol kehidupan manusia yang kesepian.

Bunin memulai deskripsi malam Epiphany tanpa menghubungkannya dengan hari raya keagamaan. Rasanya seperti hanya malam di hutan musim dingin, penuh puisi dan pesona:

Hutan cemara gelap dengan bulu seperti salju,
Embun beku kelabu telah turun,
Dalam kilauan es, seperti berlian,
Pohon-pohon birch tertidur, membungkuk.

Di hadapan kita ada gambaran yang tenang dan khusyuk, kosmos ruang yang membeku:

Cabang-cabangnya membeku tak bergerak,
Dan di antara mereka di dada bersalju,
Seolah melalui renda perak
Sebulan penuh melihat ke bawah dari langit.

Dalam cara penyair menggambarkan tumpukan salju (“dada salju”), gaung kepercayaan Epiphany dapat dirasakan, di mana begitu banyak ruang diberikan untuk salju. Jadi, di beberapa desa pada malam Epiphany mereka mengumpulkan salju dari tumpukan, percaya bahwa hanya salju yang dapat memutihkan kanvas dengan baik. Beberapa orang percaya bahwa jika pada malam Epiphany Anda mengumpulkan salju dari ladang dan menuangkannya ke dalam sumur, maka akan ada air di dalam sumur sepanjang tahun. Salju ini dipercaya memiliki khasiat penyembuhan.

Belukar hutan tertutup badai salju, -
Hanya jejak dan jalan yang berangin,
Berlari di antara pohon pinus dan pohon cemara,
Antara pohon birch hingga pos jaga yang bobrok.

Di sini, untuk pertama kalinya dalam puisi, kita merasakan kehadiran seseorang – orang kesepian yang menghabiskan malam sebelum liburan di hutan lebat dan mengamati dari jauh lampu-lampu rumah orang lain. Melalui matanya kita melihat hutan bersalju:

Belukar gelap tidur secara misterius,
Mereka tidur, mengenakan salju tebal,
Dan rawa, dan padang rumput, dan jurang,
Dimana sungai pernah menderu.

Di balik kegembiraan intonasi puitis, ketakutan manusia yang sudah lama ada terhadap rahasia alam liar tampaknya tersembunyi. Kesepian seseorang yang tak ada habisnya memenuhi jiwanya dengan ketakutan yang sepenuhnya duniawi terhadap binatang hutan:

Diam - bahkan ranting pun tidak akan patah!
Atau mungkin di luar jurang ini
Seekor serigala berjalan melewati tumpukan salju
Dengan langkah hati-hati dan menyindir.
Diam – mungkin dia dekat…
Dan aku berdiri, dipenuhi kecemasan,
Dan aku menatap semak-semak dengan intens,
Di jalan setapak dan semak-semak di sepanjang jalan.

Dalam pengharapan seseorang ini tidak hanya ada rasa takut terhadap binatang hutan, tetapi juga semacam kekerabatan kuno dengannya. Keduanya terpaksa bersembunyi di hutan dari pengintaian. Namun, yang membedakan manusia dari binatang bukan hanya ketakutan terhadap alam, rahasia hutan, tetapi juga rasa takut akan keajaiban pada malam Epiphany:

Cahaya dari pos jaga hutan
Ia berkedip dengan hati-hati dan takut-takut,
Sepertinya dia bersembunyi di bawah hutan
Dan menunggu sesuatu dalam keheningan.

Cahaya ini ibarat jiwa manusia yang tersesat, merindukan keselamatan dan mengharapkan kemurahan Tuhan. Keinginan akan Tuhan terdengar dalam gambaran bintang yang tinggi dan khusyuk:

Sebuah berlian bersinar dan cemerlang,
Bermain hijau dan biru,
Di timur, di takhta Tuhan,
Bintang itu bersinar dengan tenang, seolah hidup.

Meskipun ini terjadi pada malam Epiphany, kita tanpa sadar mengingat bintang Natal yang menyala saat Juruselamat lahir. Tanda lain dikaitkan dengan Epiphany: jika bintang-bintang bersinar dan menyala sangat terang pada malam Epiphany, maka banyak anak domba yang akan lahir (anak domba adalah simbol Yesus Kristus). Bintang Tuhan, yang menyinari dunia, menyamakan yang hidup dan yang mati, yang berdosa dan yang benar, mengirimkan kedamaian dan penghiburan kepada dunia:

Dan di atas hutan semakin tinggi
Bulan terbit, dan dalam kedamaian yang menakjubkan
Tengah malam yang dingin membeku
Dan kerajaan hutan kristal!

Di sini Bunin berbicara tentang embun beku Epiphany yang terkenal, ketika hawa dingin membuat segalanya berdering dan rapuh, ketika tengah malam tampak seperti titik balik misterius - menuju kehangatan, musim panas, aliran sungai mengoceh di jurang. Puisi "Epiphany Night" ditulis hampir bersamaan dengan cerita "Meliton" dan "Pines". Oleh karena itu, ada banyak kesamaan di antara mereka. Baik dalam puisi maupun cerita, ruang hutan yang keras dan indah seolah menyerap seseorang. Dalam "Melton" dan "Epiphany Night" sebuah "gerbang tua" yang hilang di hutan besar digambarkan - simbol kehidupan manusia yang kesepian. Dan dalam “Pines” dan dalam puisi, gambaran bintang terus menerus. Dalam ceritanya, "bintang di timur laut sepertinya adalah bintang di singgasana Tuhan." Gambar-gambar visual ekspresif ini memiliki tujuan bersama untuk mengungkap keagungan langit di atas dunia manusia yang fana. Oleh karena itu, puisi tersebut menggambarkan bahwa di bawah, di bawah bintang, “cahaya dari pos jaga hutan berkedip dengan hati-hati dan takut-takut”. Terlebih lagi, berbeda dengan cerita “Meliton”, dalam “Epiphany Night” ini adalah cahaya yang impersonal, sebuah petunjuk akan kecilnya manusia dan kesepian di hadapan alam dan Tuhan.

Puisi "Malam Epiphany" menggabungkan visi Kristen tentang dunia dan persepsi rakyat petani tentang alam. Bunin menunjukkan kepada kita keindahan dan keagungan alam yang diilhami oleh manusia dan rencana Tuhan.

Ivan Alekseevich Bunin

Hutan cemara gelap dengan bulu seperti salju,
Embun beku kelabu telah turun,
Dalam kilauan es, seperti berlian,
Pohon-pohon birch tertidur, membungkuk.

Cabang-cabangnya membeku tak bergerak,
Dan di antara mereka di dada bersalju,
Seolah melalui renda perak,
Sebulan penuh melihat ke bawah dari langit.
Dia menjulang tinggi di atas hutan,
Dalam cahayanya yang terang, mati rasa,
Dan bayang-bayang itu merayap dengan aneh,
Di salju di bawah dahan berubah menjadi hitam.
Belukar hutan tertutup badai salju, -
Hanya jalur dan jalur yang mengalir.
Berlari di antara pohon pinus dan pohon cemara,
Antara pohon birch hingga pos jaga yang bobrok.
Badai salju kelabu membuatku tertidur
Hutan sepi karena nyanyian liar,
Dan dia tertidur, tertutup badai salju,
Seluruhnya, tidak bergerak dan putih.
Belukar ramping yang misterius tertidur,
Mereka tidur, mengenakan salju tebal,
Dan rawa, dan padang rumput, dan jurang,
Dimana sungai pernah menderu.
Diam - bahkan ranting pun tidak akan patah!
Dan mungkin di luar jurang ini
Seekor serigala berjalan melewati tumpukan salju
Dengan langkah hati-hati dan menyindir.
Diam – mungkin dia dekat…
Dan aku berdiri, dipenuhi kecemasan,
Dan aku menatap semak-semak dengan intens,
Di jalan setapak dan semak-semak di sepanjang jalan,
Di semak-semak yang jauh, di mana ada cabang dan bayangan
Di bawah sinar bulan, pola ditenun,
Bagiku segalanya tampak seperti sesuatu yang hidup,
Sepertinya ada binatang yang lewat.
Cahaya dari pos jaga hutan
Ia berkedip dengan hati-hati dan takut-takut,
Sepertinya dia bersembunyi di bawah hutan
Dan menunggu sesuatu dalam keheningan.
Sebuah berlian bersinar dan cemerlang,
Bermain hijau dan biru,
Di timur, di takhta Tuhan,
Bintang itu bersinar dengan tenang, seolah hidup.
Dan di atas hutan semakin tinggi
Bulan terbit, dan dalam kedamaian yang menakjubkan
Tengah malam yang dingin membeku
Akulah kerajaan hutan kristal!

Bekerja sebagai korektor surat kabar Oryol, Ivan Bunin sering bepergian. Rutenya terutama melewati hutan terdekat, karena calon penulis suka berburu dan lebih suka menghabiskan seluruh waktu luangnya di pangkuan alam. Dia begitu jatuh cinta dengan semak-semak Oryol, begitu hormat dan antusias dengan padang rumput dan ladang yang tergenang air sehingga, tanpa menyadarinya, dia mulai menciptakan kembali citra mereka dalam karya-karyanya. Perlu dicatat bahwa awalnya Ivan Bunin hanya menulis puisi, percaya bahwa prosa membosankan untuk dibaca. Namun, bahkan setelah beremigrasi ke Paris, penulisnya mengingat hingga detail terkecil seperti apa padang rumput dan pepohonan favoritnya di wilayah Oryol, menciptakan kembali gambaran mereka dalam novel dan cerita pendeknya.

Anna Nikolaevna Bunina (Tsakni)

Jalannya melintasi hutan Oryol yang akrab dan dicintai, dan sang penyair tidak dapat menyangkal kenikmatan berkeliaran di malam hari melalui semak belukar yang tertutup salju. Setelah perjalanan inilah puisi "Malam Epiphany" selesai, yang menjadi himne nyata bagi hutan musim dingin. Patut dicatat bahwa tidak ada sepatah kata pun tentang mendekatnya Epiphany dalam karya ini. Namun setiap baris karya ini memberikan rasa perayaan: hutan musim dingin, dihiasi salju dan es, seperti perhiasan, membeku untuk mengantisipasi keajaiban, dan bagi penulisnya adalah perwujudan nyata dari dongeng yang terlupakan.

KGB dan UFO - informasi yang dideklasifikasi dokumen rahasia KGB dan UFO

Persamaan garis dalam ruang adalah persamaan dua bidang yang berpotongan