Berbicara tentang keteraturan atau ketidakteraturan afiks, yang kami maksud adalah reproduktifitasnya dalam seluruh kategori kata atau dalam kata-kata individual yang bertindak sebagai pembentukan kata secara terpisah. Berbicara tentang produktivitas atau ketidakproduktifannya, perlu diingat produktivitas mereka yang berbeda dalam menciptakan kata dan bentuk, karakter kreatifnya yang berbeda (setiap imbuhan dan model memiliki ciri khasnya sendiri).
Terdapat hubungan tertentu antara konsep keteraturan-ketidakteraturan dan produktivitas-tidak produktif (imbuhan tidak beraturan selalu sekaligus tidak produktif), namun konsep keteraturan tidak tercakup dalam konsep produktivitas. Di antara morfem dinas biasa, masih banyak yang sudah tidak produktif lagi. Keteraturan dari banyak afiks yang sekarang tidak produktif disebabkan oleh produktivitasnya yang luar biasa di masa lalu.
Kita dapat membicarakan produktifitas atau ketidakproduktifan suatu afiks tertentu hanya dengan membandingkan jumlah dan komposisi kata yang memuatnya dalam suatu sistem bahasa tertentu dengan apa yang diamati dalam bahasa tersebut pada era perkembangannya sebelumnya. Jadi, sufiks beraturan -izn(a), yang sekarang menonjol bersama dengan dasar kata sifat setidaknya dalam 12 kata, muncul dalam bahasa Rusia modern sama tidak produktifnya dengan sufiks tidak beraturan -ovizn(a), yang hanya diketahui dalam kata tersebut mahal. Hal ini dibuktikan dengan fakta bahwa sejak abad ke-19. Tidak ada satu pun kata benda baru yang dibentuk melalui akhiran -izn(a) yang masuk dalam pidato kita. Semua kata dengan akhiran ini yang digunakan saat ini dikenal pada abad ke-18. Apalagi saat itu jumlahnya lebih banyak lagi (misalnya pemuda yang kini menghilang, kebiruan, nada suara, dll).
Afiks produktif adalah afiks-afiks yang menonjol dalam sejumlah bentukan yang terkini kemunculannya dalam bahasa. Afiks non-produktif merupakan morfem dinas yang dengan bantuannya kata-kata dan bentuk-bentuk baru saat ini tidak terbentuk atau sangat jarang terbentuk.
Sebagai afiks yang sama sekali tidak produktif saat ini, kita dapat menyebutkan, misalnya, awalan su-, niz- (senja, lempung; menjatuhkan, jatuh, dll.), akhiran -cmeuj(e), -zn (kedamaian, kesenangan; kehidupan , penyakit, ketakutan), akhiran kata benda dalam bentuk jamak instrumental -ьми (tulang), akhiran -ух pada angka dua, dll. Afiks ini secara bebas dibedakan baik dalam kata maupun bentuk, tetapi di antara kata-kata tersebut dan bentuk tidak ada formasi terkini.
Jangkauan kata dan bentuk yang di dalamnya terdapat morfem dinas yang sama sekali tidak produktif, seringkali terbatas pada beberapa bentukan tunggal. Jadi, akhiran -a untuk semua kasus tidak langsung adalah properti khusus dari hanya tiga angka: seratus, empat puluh, sembilan puluh; awalan sur- dikenal dalam bahasa Rusia hanya pada kata surealisme, surealisme, surealisme; akhiran -tv(a) dengan makna tindakan abstrak menonjol sebagai morfem hanya pada kata benda panen, grub, pertempuran, doa, dll.
Contoh afiks produktif saat ini dapat berupa sufiks -к(а) (untuk pembentukan nama perempuan dari kata maskulin yang bersesuaian), -о (untuk pembentukan kata keterangan dari kata sifat), -ыва (-iva) (untuk pembentukan kata sifat) kata kerja bentuk tidak sempurna), awalan s-, ot-, pro-, sebagian besar akhiran kata benda, kata sifat dan kata kerja, dll. Dengan bantuan mereka, kata dan bentuk baru terbentuk secara intensif dan terus-menerus, hubungan morfematisnya luas dan beragam. Jadi, akhiran nol dalam bentuk tunggal nominatif melekat pada sebagian besar kata benda maskulin yang diinfleksikan; Dengan bantuannya, pertama-tama, kata-kata dari afiliasi gender yang ditunjukkan, baik yang baru terbentuk maupun pinjaman yang baru diperoleh, saat ini diformalkan dalam bahasa Rusia. Awalan tidak mempunyai kemampuan untuk membentuk kata sifat baru dari kata sifat yang sangat berbeda struktur, asal dan waktu kemunculannya (non-partai, tidak lengkap, tidak standar, tidak dapat dibaca, tidak setara, dll). Dengan bantuan akhiran -ost, kata benda abstrak terus dibentuk.
Afiks yang tidak produktif, misalnya, adalah sufiks -ach (lih. setidaknya kata pasca-Oktober izbach, pemain sirkus, penipu, pendengar yang dibentuk dengan bantuan morfem ini), sufiks kecil evaluatif -ets, awalan anti- ( lih. turunan terkini dengannya: anti-negara, anti-kolonial, anti-fasis, anti-ilmiah, dll.), diakhiri -e dalam bentuk jamak nominatif dari kata benda (seperti bratchane).
Produktivitas setiap afiks dalam pembentukan bentuk dan kata yang berbeda secara struktural dan semantik mungkin berbeda. Dengan demikian, akhiran -tel, yang tidak produktif dalam menghasilkan nama dengan arti seorang aktor, sekaligus produktif dalam menghasilkan kata – nama benda aktif (saklar, pemanas, penyearah, dll). Sufiks -ш(а) dalam bahasa Rusia modern tidak produktif untuk pembentukan nama istri oleh suami, tetapi produktif sebagai sufiks untuk jenis kelamin perempuan, misalnya: operator lift, penyiar, pengantar tamu, korektor, dll.
Hal yang sama juga dapat diperhatikan mengenai produktivitas afiks-imbuhan tersebut, yang umum terjadi pada sejumlah jenis kata. Jadi, misalnya, awalan muncul pada nama, kata kerja, dan kata keterangan.
Namun efektivitasnya sebagai imbuhan formatif dalam lingkup kategori leksiko-gramatikal kata tersebut tidaklah sama. Pada bidang kata sifat dan kata keterangan, awalannya bersifat praproduktif dan bebas membentuk turunan dari kata sifat kualitatif apa pun dan dari kata keterangan yang diakhiri dengan -о, -е. Dalam lingkup kata kerja, awalan ini, meskipun menonjol dalam sejumlah kata yang dibentuk dengan bantuannya (melebih-lebihkan, meninggikan, melebihi, mengalikan, berhasil, muak, dll.), tidak produktif: dari formasi yang relatif baru , hanya saat ini dan diremehkan yang dapat dicatat. Kata kerja lainnya dengan awalan biasanya sudah dikenal dalam bahasa Rusia Kuno. Dalam kata benda sama sekali tidak produktif, meskipun dalam kata-kata tertentu menonjol (hambatan, dosa, kenyang, hikmah, kelebihan, dll).
Pertanyaan tentang mengapa beberapa afiks dan model saat ini produktif, sementara yang lain tidak produktif, apa yang menjelaskan fakta bahwa morfem layanan dan jenis pembentukan kata yang sebelumnya produktif menjadi tidak produktif dan sebaliknya, belum cukup berkembang, namun beberapa kesimpulan dapat ditarik.
- Afiks dapat menjadi tidak produktif atau tidak produktif karena adanya perubahan kosakata secara keseluruhan, serta sistem dan metode penamaan yang terkait dengan perkembangan masyarakat. Jadi, dalam bahasa sastra Rusia modern, “sufiks istri” (-ш(а), -их(а), dll., misalnya: istri jenderal, istri miller) menjadi tidak produktif. Hal ini disebabkan oleh fakta bahwa di era Soviet, perempuan menjadi anggota penuh masyarakat, tidak hanya istri, tetapi juga spesialis di bidang kegiatan sosial tertentu. Akibatnya, perempuan mulai dipanggil bukan oleh suaminya, tetapi oleh profesi, pekerjaan, dll. Sufiks -ш(а) mendapat makna baru, berubah menjadi sufiks sebagai morfem produktif untuk menunjuk perempuan dengan sebutannya. kegiatan, profesi, dan lain-lain d. Saat ini, sufiks orang yang membentuk kata-kata yang mewakili ciri-ciri ekspresif seseorang menurut ciri-ciri luarnya tidak produktif. Sufiks an dan -un sekarang dapat digambarkan sebagai tidak produktif [bellied, wrasse, mullet,throaty; morgun, screamer, penari, dll.). Hal ini dijelaskan oleh fakta bahwa dalam bahasa modern metode pembentukan nama orang menurut kualitas sosialnya menjadi lebih dominan. Ini adalah “visi linguistik” modern: mereka mulai “melihat” dalam diri seseorang bukan data eksternalnya sebagai “unit biologis”, tetapi posisinya dalam masyarakat. Jadi, salah satu penyebab tidak produktif atau tidak produktifnya afiks produktif sebelumnya adalah pergeseran sistem leksikal bahasa Rusia, yang disebabkan oleh perubahan kehidupan sosial dan “visi linguistik” dunia objektif.
Tidak diragukan lagi, dengan perkembangan umum kedokteran dan farmakologi, dengan munculnya banyak obat yang berasal dari buatan, munculnya produktivitas pada akhiran -in juga dikaitkan.
Perubahan sifat nominasi juga menentukan produktivitas sufiks -k(a) pada bidang nama yang muncul dalam bahasa dinamis masa kini sebagai kompresi unit fraseologis yang sesuai (kereta listrik, letuchka, kartu pos, direbus daging, sepuluh tahun, peredaran besar, tujuh tahun, dst).
- Kadang-kadang ketidakproduktifan suatu afiks dijelaskan oleh sempitnya jangkauan kata-kata yang kata dasarnya dapat dihubungkan dalam proses produksi kata. Jadi, hubungan pembentukan kata dari akhiran -am- biasanya terbatas pada kata benda yang menunjukkan bagian tubuh manusia atau hewan (bungkuk, bertanduk, perut buncit, berkumis, berekor, dll.).
- Afiks dapat menjadi tidak produktif semata-mata karena alasan linguistik, khususnya akibat perpindahannya dari bidang morfem layanan produktif oleh morfem lain yang sinonim dengannya, tetapi pada saat yang sama lebih cocok untuk pembentukan kata-kata yang mempunyai makna yang sesuai. Oleh karena itu, misalnya, sufiks -ot(a), -in(a), -stv(o) (misalnya, kebaikan, kedalaman, kelicikan, dll.), yang disingkirkan di akhir abad ke-17 - awal abad ke-18, menjadi tidak produktif. ke latar belakang dengan akhiran -ost. Penetapan sufiks -ost sebagai satu-satunya sufiks produktif untuk nama-nama kualitas, antara lain (di antaranya yang paling penting adalah pengaruh yang diamati pada waktu itu terhadap bahasa sastra Rusia dari bahasa sastra Rus Barat Daya), difasilitasi karena ketidakjelasan dan “keunikan” fonetiknya. Oleh karena itu, peran tertentu dalam mengubah sufiks -ot(a), -in(a), -stv(o) menjadi tidak produktif dimainkan oleh fakta multifungsinya dan adanya sufiks homonim di sebelahnya (lih. suara serak , kacang, guru, dll., dimana -от(а), -ь (а), -ств(о) masing-masing mempunyai arti keadaan, singularitas dan kolektif).
- Dalam beberapa kasus, imbuhan menjadi tidak produktif karena model formatif yang bersangkutan sudah kuno. Sebagai contoh, kita dapat mengutip sufiks multiplisitas -ьіва-, -iva- (dalam kata kerja seperti membaca, berbicara, berjalan, menusuk, terbang, dll.), pada abad 16-17. sebelumnya produktif.
Keteraturan morfem. Keteraturan adalah kemampuan untuk terulang kembali; jika suatu fenomena terulang setidaknya dua kali, maka dianggap teratur.
Keteraturan dan root. Sifat keteraturan tidak diperlukan untuk akar. Dapat diulang dalam jumlah kata yang banyak atau dalam jumlah kata yang sedikit.
Keteraturan dan imbuhan. Keteraturan diperlukan untuk imbuhan. Afiks beraturan muncul pada kata yang berbeda dan digabungkan dengan morfem yang berbeda. Derajat keteraturan imbuhannya berbeda-beda: OST (akhiran) mempunyai keteraturan yang sangat tinggi; di IZN (akhiran) – kecil.
Pengulangan suatu imbuhan memungkinkan untuk menentukan arti apa yang disumbangkan imbuhan ini terhadap transformasi kata-kata baru.
Karena pengulangan, bahasa tersebut hanya menggunakan sejumlah kecil imbuhan dibandingkan dengan akar kata.
Akar - beberapa ribu. Dengan kata lain, komponen struktural diisolasi yang tidak ditemukan di tempat lain - ini adalah imbuhan unik - unfiks (dikombinasikan dengan satu akar tertentu).
Sufiks unik yang paling umum adalah: BUGLE (akhiran YARUS), ANAK (akhiran THIEF), POSTMAN (akhiran ALION), GROOM (akhiran IH), SKUPERDYAY (akhiran ERDYAY), PUTIH (akhiran YOS), LOW (akhiran MEN).
Ada lebih sedikit awalan unik: KURNOSY (awalan KUR), RAINBOW (awalan RA), GARBAGE (awalan MU)
Ada dua jenis unix:
1) unik hanya bentuknya, maknanya - sinonim dengan morfem biasa: POPADYA (awalan PO, ADJ - akhiran) - ADJ menyatakan bahwa akhiran beraturan Sh adalah istri dari yang disebutkan pada batang pembangkit.
2) Bentuk dan maknanya mengungkapkan makna; tidak ada sufiks lain yang mempunyai arti seperti ini: BULLETER (akhiran YARUS).
Perbedaan antara unixing dan imbuhan biasa:
1) singularitas;
2) inferioritas (dapat dibedakan berdasarkan ciri sisa);
3) menggunakan unfixes, kata-kata baru tidak terbentuk dalam bahasa tersebut.
Terkadang unix dapat berupa imbuhan lengkap: OLYMPICS (akhiran IADA): SPARTAKIADA, UNIVERSIADA.
20. Batang kata. Tanda gramatikal dari batang. Kemungkinan perubahan mendasar. Jenis-jenis basa: kontinu - terputus-putus, habis dibagi - tidak dapat dibagi, turunan - non-turunan. Hubungan antara konsep artikulasi – turunan dasar.
Batang kata adalah unsur tetap struktur morfemik suatu kata, yaitu bagian kata yang tidak mempunyai akhiran dan akhiran formatif, serta menyatakan makna leksikal kata tersebut.
Jika kata tersebut tidak dapat diubah, maka batangnya sama dengan akar kata: METRO.
Pembagian bentuk kata tingkat pertama terdiri dari mengidentifikasi akhiran dan batang.
Terkadang, selama pembentukan kata, dimungkinkan untuk mengubah batangnya:
Pemotongan pangkalan: JAUH (JAUH – pangkalan) à LEBIH LANJUT (DAL – pangkalan)
Ekstensi: ZNANYA (ZNAM – basis) à ZNANYA (ZNAMEN – basis)
Suppletivisme: KECIL (KECIL – dasar) à KURANG; KAMI à AS
Batang sebagian besar kata bersifat kontinu (kompleks morfem yang berhubungan langsung satu sama lain). Beberapa kata mungkin memiliki batang yang terputus-putus:
Untuk kata kerja refleksif dan dengan SY: LAUGH (dasar – LAUGH_SYA)
Untuk kata-kata dengan postfix berbeda: APA SAJA (dasar – APA SAJA)
Berdasarkan struktur: tersegmentasi (terdiri dari dua atau lebih morfem) dan tidak dapat dibagi (basis, terdiri dari satu morf, misalnya RUMAH)
Ada perbedaan antara kata turunan (batang kata turunan yang dimotivasi - DOMISHKO) dan kata dasar non-turunan (DOM).
Korelasi antara konsep artikulasi dan derivatif fundamental. Jika batangnya merupakan turunan, maka batang tersebut biasanya dapat dibagi dan termasuk imbuhan-imbuhan yang ikut serta dalam pembentukannya.
Sufiks pembentuk kata juga bisa nol: QUIET (akhiran nol) ß QUIET.
Ada juga kata dasar turunan yang tidak dapat dibagi lagi: kata dasar yang dibentuk dengan pemotongan: SPECIALIST ß SPECIALIST; PENGGEMAR ß FANATIK.
Jika basisnya habis dibagi, maka dapat berupa turunan dan non-turunan. Batang artikulasi non-turunan diamati pada kata-kata dengan akar terkait: ADD (DO – awalan, BAV – akar, DAN – akhiran)
21. Pembagian morfemik batang. Derajat artikulasi alas.
Derajat pembagian batang: pada beberapa kata batang mudah dibelah, ada pula yang sulit.
Skala segmentasi: derajat 1 – diamati pada kata-kata dengan akar bebas dan imbuhan beraturan. Batang kata tersebut dimasukkan dalam dua baris perbandingan - kata dengan akar kata yang sama dan kata dengan imbuhan yang sama: DOMIKA DOMà HOMEMADE; KOMODIK TAMAN RUMAH.
Derajat ke-2 diamati pada kata-kata dengan akar bebas dan imbuhan unik, yang memiliki sinonim: POSTMAN - MAIL - POST OFFICE; tukang pos – tukang koran – tukang mandi.
Derajat 3 - pada kata yang akar kata bebas dan imbuhannya unik bentuk dan maknanya - tidak mempunyai arti, hanya perbandingan satu sisi: BULLERUSS.
Derajat 4 – dengan akar terasosiasi unik dan imbuhan beraturan. Tidak ada kata dengan akar kata yang sama, tetapi rangkaian perbandingan dengan akhiran yang sama dimungkinkan: BUSINESSà PORKà HORSE.
Derajat 5 – akar terikat unik dan imbuhan beraturan yang tidak digabungkan dengan akar bebas: RASPBERRYà CURRANTà KALINA – hanya karena nama buah beri yang berbeda diulang.
Kita tidak bisa membandingkannya dengan turunan serupa.
Itu. 1,2,3 derajat – artikulasi nyata, 4 dan 5 – artikulasi potensial. Tidak semua orang menganggap dasar derajat 4 dan 5 dapat dibagi.
22. Sejarah perubahan struktur morfemik suatu kata. Jenis perubahan sejarah. Fenomena penyederhanaan.
Susunan morfemik kata dapat berubah seiring dengan perkembangan sejarah suatu bahasa.
Alasan perubahan:
1) perubahan makna leksikal suatu kata turunan atau kata pembangkit;
2) hilangnya kata penghasil dari bahasa, hilangnya kata-kata terkait;
3) proses fonetik, yang mengakibatkan perubahan komposisi bunyi morfem.
Jenis perubahan:
1) Penyederhanaan adalah proses mengubah suatu dasar yang dapat dibagi menjadi dasar yang tidak dapat dibagi-bagi. Batang yang terdiri dari beberapa morfem berubah menjadi morfem tunggal, yaitu. sama dengan akarnya. Sebagai hasil dari penyederhanaan, bahasa tersebut diisi kembali dengan akar-akar baru.
Kasus utama penyederhanaan:
- mengubah batang dengan sufiks non-turunan dan tidak dapat dibagi: MODAL (MODAL akar, MODAL batang), secara historis – STOL + ITs.
Sejumlah kata yang terbentuk dari kata-kata dengan sufiks kecil kini memiliki dasar yang tidak dapat dibagi lagi: MATCH (Sufiks K). Secara historis - berbicara.
- berubah dengan awalan, non-turunan, tidak dapat dibagi: PREVET (root PRIVET), secara historis – PR (awalan) VET (root).
Alasan penyederhanaan:
Semantik - perubahan makna leksikal dari kata pembangkit: COMB - ROW (asal: menyisir rambut; sekarang - kumpulkan menggunakan penggaruk).
Hilangnya kosakata bahasa dari kata turunan sejarah yang asli: KENYAMANAN. Secara historis: YUT (atap).
Proses fonetik: OAR. Secara historis – VEZSLO. Ada asimilasi dalam hal tidak bisa berkata-kata dan kontraksi.
Proses sejarah dalam morfem Rusia dipelajari dalam kerangka pembentukan kata sejarah dan etimologi. Saat menetapkan struktur modern sebuah kata, seseorang harus hanya mengandalkan hubungan terkait yang sebenarnya ada antar kata.
23 . Proses penguraian ulang, komplikasi kata dasar. Tanda-tanda sejarah perubahan struktur morfemik suatu kata.
Dekomposisi ulang adalah perubahan batas antar morfem dalam suatu kata. Hasilnya, alasnya tetap diartikulasikan, namun dengan cara yang berbeda dari sebelumnya.
- di persimpangan batang pembangkit dan awalan: HAPUS (S - awalan, НЯ - root). Secara historis: HAPUS (CH – awalan, I – root)
- di persimpangan batang pembangkit dan sufiks: MALYUTKA (MAL - root, YUT - suffix, K - suffix). Secara historis: MALYUTA (MAL – akar, YUT – akhiran)
Akibat: munculnya awalan dan akhiran baru. Misalnya, OST (akhiran), OBEZ (awalan)
- Hilangnya kata yang dihasilkan secara historis dari kosakata bahasa: FEMININE (WOMAN - root, STEIN - suffix) - ciri khas seorang wanita.
Secara historis: Feminitas (istri – akar, stv – akhiran)
Komplikasi adalah transformasi dari basis non-turunan yang tidak dapat dibagi menjadi basis turunan yang dapat dibagi.
Proses ini merupakan ciri dari sejarah kata serapan: Umbrella (Belanda) - mempunyai dasar yang tidak dapat dibagi-bagi, kemudian akhiran IC diisolasi dengan analogi dengan kata SHARFIC (akhiran IR), dll.
Terkadang proses komplikasi disebut rederivasi.
Alasan komplikasinya: 1) adanya kata-kata dalam bahasa Rusia yang memiliki akar kata yang sama dengan kata pinjaman ini: GRAVURA. Pada awalnya tidak ada kata dengan akar kata ini. Dasarnya tidak bisa dibagi-bagi, lalu muncul kata ENGRAVER, ENGRAVE.
2) adanya imbuhan pembentuk kata yang komposisi bunyinya bertepatan dengan morfem yang bersangkutan pada kata serapan: HANDLE, LEG.
24. Proses dekorelasi, substitusi, difusi.
N.M. Shansky melengkapi klasifikasi tersebut dan menyoroti perubahan berikut:
1) Dekorelasi adalah suatu proses dimana struktur morfemik dari luar tetap sama. Dengan dekorelasi, terjadi perubahan sebagai berikut: basis pembangkit: dekorelasi kata penghasil dibentuk dengan bantuan sufiks: CINTA (CINTA - akar, OV - akhiran) - dibentuk dari cinta. Secara historis - dari LYUB// dekorelasi menghasilkan kata-kata yang dibentuk dengan bantuan awalan: VKOS – OBLIQUE // dekorasirelasi dibentuk dengan bantuan sufiks dan awalan: VTOROPYAH (awalan B, akhiran YAH). Secara historis: dari kata benda terburu-buru.
Selama dekorelasi, makna morfem dapat berubah: FROZES (akhiran K) – objektivitas. Secara historis: arti kecil dari akhiran K.
Dengan dekorelasi, fungsi morfem berubah. Morfem pembentuk bentuk dapat berubah menjadi morfem pembentuk kata. Beginilah tampilan sufiks pembentuk kata dari kata sifat: УЧ, АЧ, Л. Berdasarkan asalnya, ini adalah sufiks formatif dari participle: SEDENTED (dari duduk); mengeras (dari menjadi keras).
Kata keterangan dengan akhiran OH, OM, OYU (HORSE, SPRING, SPRING) muncul - tentang asal - ini adalah akhir dari kata benda.
Alasan terjadinya dekorelasi:
Hilangnya kata-kata produktif secara historis dalam suatu bahasa, penggantiannya dengan kata-kata produktif lainnya.
2) Substitusi - mengganti satu morfem dengan morfem lain tanpa mengubah arti leksikal umum kata tersebut: SOLYANKA (root SOL) - garam. Secara historis: SELYANKA (makanan pedesaan) – akarnya diganti. Arti leksikalnya sama.
Alasan penggantian:
Etimologi rakyat, yaitu. konvergensi dalam benak penutur asli terhadap kata-kata yang tidak homogen.
3) Difusi - Difusi adalah proses sejarah di mana terjadi pertukaran morfem dengan tetap menjaga independensinya - Beregti (akar BEREG, akhiran TI) - BAREGCHI (akar BEREG, akhiran CHI) - BEREGI (akar BEREG, akhiran I).
Alasan: perubahan fonetik pada struktur kata.
25. Morfonologi sebagai salah satu cabang ilmu linguistik. Pergantian morfologis fonem konsonan dan vokal. Pergantian kata pinjaman. Pergantian produktif dan tidak produktif.
Morfonologi adalah cabang linguistik yang mempelajari komposisi fonemik morfem dan adaptasi timbal balik morf dalam sebuah kata.
Fenomena morfologi pembentukan kata. Perubahan komposisi bunyi suatu kata turunan dapat terjadi pada batas antar morfem, hal ini disebabkan karena morf penghubungnya harus beradaptasi satu sama lain. Perubahan bunyi pada persimpangan kombinasi morf disebut morfologi.
1) Pergantian morfem secara historis;
2) Hamparan morfem;
3) Pemotongan basis produktif;
4) Interfiksasi.
Pergantian fonem sejarah. Pergantian ini tidak ditentukan oleh posisi fonetik. Akibat silih bergantinya adalah perubahan komposisi fonemik morfem.
Pergantian fonem konsonan terjadi pada batas batang turunan dan akhiran: NAUKA – ILMIAH.
Pergantian vokal dapat terjadi dalam morfem: TERET – TERETKA.
Pergantian bisa produktif atau tidak produktif. Kata produktif diekspresikan dalam pembentukan kata baru: NOG – NOZHNOY; INTRIG - INTRIG.
Pergantian tidak produktif terdapat pada kata-kata yang sudah ada dalam bahasa tersebut: CAMEL - CAMEL.
Pergantian fonem konsonan.
1) pergantian sibilant lingual belakang dengan sibilant lingual depan (+ other acc.)
g//f//z: PUTRI-PANGERAN-PANGERAN
k//h//c: RYABAK-RYBACHKA-FISHERBOY
g//jam: BEREGU-BERECH
x//w: TELINGA-TELINGA
x//s: goyang-goyang
2) pergantian konsonan lingual depan dengan konsonan lain (+kombinan. Konsonan)
t//h//sh: PENCAHAYAAN LILIN
d//f//kereta: BERJALAN-JALAN-JALAN
d//s: DRIVE-BERITA
t//s: METU-BALAS DENDAM
s//w : PENINGKATAN-PENINGKATAN
s//w : RAJUTAN-RAJU
c//h: CINCIN-CINCIN
3) pergantian kombinasi konsonan dengan konsonan lainnya
sk//sch: RETAK-RETAK
st//sch: TEBAL-TEBAL
4) labial dan kombinasi konsonan dengan L
v//vl, p//pl, m//ml: MELT-MELT
5) fonem konsonan, berpasangan di TV./soft.
l//l’: EAGLE-EAGLE
r//r': UTARA-UTARA
Pergantian fonem vokal.
1) pergantian vokal individu
e//o: YEL-YOLKA
o//a: PAKAI BERUANG
o//s: Istirahat-santai
o // suara nol: PIECE-PIECE
e// suara nol: SINGA-SINGA
dan// suara nol: FOX-FOX
2) vokal dengan kombinasi vokal dan konsonan
aku bersukacita; aku bersukacita; Aku Berduka, Aku Berduka.
a//im//om: HAPUS-HAPUS-HAPUS
a//dalam: MULAI-MULAI
3) kombinasi vokal penuh dan sebagian vokal
SEret-seret; PERENCANAAN KOTA-PERKOTAAN
Pergantian kata pinjaman.
1) bila dibentuk dari kata benda asing, kata sifat menjadi ICAL: CHAOS-CHAOTIC; SKLEROSIS-SKLEROTIS.
2) Dalam kata-kata dengan akar kata yang terhubung:
t//s’: REFLEKTIF-REFLEKSI
c//k: PROYEK-PROYEKSI
w//nd: DIFUSI-DIFUSI
3) di konsol
n//r//m: INOVASI – IRRASI-IMORAL
Keteraturan adalah kemampuan untuk mengulangi kata-kata yang berbeda. Imbuhan biasa: -tel, -oi (besar). Afiks nerugul terdapat pada sejumlah kecil kata, digabungkan dengan sejumlah kecil morfem (glash-atay, hod-atay; lent-yay, saliv-tyay).
Beberapa imbuhan tidak beraturan terdapat pada 1-2 kata (bush-arnik, sekl-tier, torop-yg-a, treasury). Ada sekitar 200 imbuhan tidak beraturan di SRY. Zemskaya menyebutnya unfixes.
Berdasarkan keikutsertaannya dalam pembentukan kata baru, afiks dapat bersifat produktif dan tidak produktif. Produktivitas terlibat dalam pembentukan kata-kata baru. Terkadang istilah ini digunakan dalam kaitannya dengan imbuhan formatif. Afiks produktif meliputi: kata benda diakhiri a, ami, non produktif: mi dalam kasus kreatif, uh-dua. Segala sesuatu yang tidak teratur = tidak produktif. Yang biasa bisa berupa apa saja (bagian dalam suatu makhluk adalah \kriv-izn-a, white-izn-a\ yang teratur, tetapi tidak produktif). Tergantung pada makna pembentukan kata, imbuhan bisa beraturan atau tidak beraturan. Contoh akhiran ar untuk kata benda: 1-so artinya orang menurut jenis kegiatannya (tidak beraturan, prod), 2-so artinya benda mati (primer, kamus), 3-hanya dua kata benda (grouse grouse, gudgeon ).
Anda juga dapat menemukan informasi yang Anda minati di mesin pencari ilmiah Otvety.Online. Gunakan formulir pencarian:
Lebih lanjut tentang topik 9. Menurut frekuensinya, teratur dan tidak teratur dibedakan:
- 11. Implementasi reguler dan perluasan diagram struktur kalimat sederhana.
- Prospek penggunaan peptida antimikroba yang diisolasi dari serangga
- 21. Properti sistem tipe C. Hubungan antara konsep keteraturan dan produktivitas. Kriteria produktivitas empiris dan sistemik tipe C.
- 26. Kata ganti sebagai part of Speech, dibedakan menurut tradisi. Klasifikasi kata ganti semantik dan tata bahasa formal.
- Konsep kalimat kompleks. Tempat kalimat kompleks dalam sistem satuan sintaksis bahasa. Makna gramatikal kalimat kompleks sebagai ciri pembeda utamanya. Kalimat kompleks sebagai asosiasi struktural-semantik dari bagian-bagian predikatif dan sebagai unit sintaksis khusus yang independen. Ciri-ciri diferensial kalimat kompleks.
Asanova Zera Aripovna, Seidametova Nariye Seidmametovna
AFIKS PEMBENTUKAN KATA NON-PRODUKTIF NAMA KATA KATA DALAM BAHASA TATAR KRIMEA
Artikel ini mengungkap ciri-ciri afiksasi pembentukan kata kata sifat dalam bahasa Tatar Krimea, yaitu mengkaji jenis-jenis kata sifat pembentukan kata yang pembentukannya melibatkan imbuhan non-produktif. Jumlah nama kata sifat yang saat ini berfungsi dalam sistem linguistik bahasa Tatar Krimea dengan imbuhan tidak produktif telah ditentukan, yang memungkinkan kita untuk berbicara tentang ketidakproduktifannya. Morfem pembentuk kata non-produktif diidentifikasi dengan membandingkan kata dasar turunan dan kata produktif, berdasarkan korelasi semantik formalnya. Alamat artikel: www.gramota.net/materials/2/2017/10-2712.html
Sumber
Ilmu filologi. Pertanyaan teori dan praktek
Tambov: Gramota, 2017. No. 10(76): dalam 3 bagian. ISSN 1997-2911.
Alamat jurnal: www.gramota.net/editions/2.html
© Rumah penerbitan "Gramota"
Informasi tentang kemungkinan penerbitan artikel di jurnal dimuat di website penerbit: www.gramota.net Redaksi mengajukan pertanyaan terkait publikasi materi ilmiah untuk dikirim ke: [dilindungi email]
^BE 1997-2911. Nomor 10 (76) 2017. Bagian 2
UDC 8P.512.19"373.6P:8G367.623
Artikel ini mengungkap ciri-ciri afiksasi pembentukan kata kata sifat dalam bahasa Tatar Krimea, yaitu mengkaji jenis-jenis kata sifat pembentukan kata yang pembentukannya melibatkan imbuhan non-produktif. Jumlah nama kata sifat yang saat ini berfungsi dalam sistem linguistik bahasa Tatar Krimea dengan imbuhan tidak produktif telah ditentukan, yang memungkinkan kita untuk berbicara tentang ketidakproduktifannya. Morfem pembentuk kata non-produktif diidentifikasi dengan membandingkan kata dasar turunan dan kata produktif, berdasarkan korelasi semantik formalnya.
Kata dan frase kunci: kata sifat; bahasa Tatar Krimea; pembentukan kata; tipe pembentukan kata; imbuhan yang tidak produktif.
Asanova Zera Aripovna, Ph.D. N. Seidametova Nariye Seidmametovna, Ph.D. N.
Universitas Teknik dan Pedagogis Krimea, Simferopol [email protected]; [email protected]
AFIKS PEMBENTUKAN KATA NON PRODUKTIF
NAMA KATA KATA DALAM BAHASA TATAR KRIMEA
Untuk pembentukan kata Tatar Krimea, yang menjadi perhatian cukup besar saat ini adalah imbuhan pembentuk kata non produktif yang menonjol pada kata turunan bahasa Tatar Krimea. Menentukan status derivasional dan semantik morfem afiks, analisis model pembentukan kata merupakan bagian integral dari studi kata sifat, karena karena kata sifat dalam bahasa Turki tidak memiliki indikator morfologi khusus, kata tersebut -Pembentukan imbuhan kata sifat berperan sebagai salah satu kriteria klasifikasi kata sifat sebagai part pidato.
Tujuan artikel ini adalah untuk mengetahui jenis-jenis kata sifat pembentuk kata dalam bahasa Tatar Krimea, yang pembentukannya melibatkan imbuhan non-produktif. Objek penelitian adalah kata sifat sufiks turunan yang mengandung imbuhan pembentuk kata non-produktif, yang diekstraksi menggunakan metode continuous sampling dari “Kamus Krimea Tatar-Rusia-Ukraina”.
Sebagai metode pembentukan kata kata sifat dalam bahasa Tatar Krimea, afiksasi paling aktif digunakan. Metode pembentukan kata sifat ini dijelaskan dalam semua tata bahasa bahasa Tatar Krimea yang ada.
Menurut derajat keaktifan partisipasinya dalam proses pembentukan kata, afiks dibedakan menjadi produktif dan tidak produktif. Afiks non produktif adalah morfem dinas yang dulunya membentuk kata dalam jumlah kecil, namun sekarang tidak lagi membentuk kata dan bentuk kata baru atau sangat jarang membentuknya. Kebutuhan untuk mempelajari imbuhan non-produktif jelas disadari oleh para peneliti pembentukan kata, karena penelitian tersebut memungkinkan kita untuk memahami sistem pembentukan kata suatu bahasa baik diakroni maupun sinkroni. Produktivitas atau ketidakproduktifan suatu afiks ditentukan dengan membandingkan jumlah dan komposisi kata yang mengandungnya dalam suatu sistem bahasa tertentu dengan apa yang diamati dalam bahasa tersebut pada periode-periode perkembangannya sebelumnya. Berbagai faktor internal dan eksternal menimbulkan perubahan bahasa dan berkontribusi pada tergesernya titik-titik lemah dalam sistem bahasa, dan terkadang menyebabkan hilangnya titik-titik tersebut sepenuhnya. Di masa lalu, imbuhan produktif menjadi kurang produktif atau kehilangan produktivitas sama sekali pada tahap perkembangan bahasa selanjutnya. Dalam bahasa Turki, banyak imbuhan non-produktif, seperti imbuhan produktif, secara etimologis berkorelasi dengan kata-kata independen. Alasan peralihan afiks produktif ke afiks non-produktif bisa berbeda-beda. Beberapa imbuhan non-produktif dipertahankan dalam satu kata, yaitu. dalam hal ini, kita dapat berbicara tentang archaization dari model pembentukan kata yang sesuai: shishman (penuh, gemuk)< шиш- (пухнуть, тучнеть), къаравул (ссторож) < къара- (смотреть), къытмыр (скупой) < къыт- (скупиться, экономить) и др. . Другой вид непродуктивных служебных морфем представлен аффиксами, возникшими в результате различных морфонологических процессов в структуре слова : толу < толуг (полный), тышары < ташкъару (наружный, внешний), сарылтым < саргылт (желтоватый) и др. Иногда непродуктивность аффикса объясняется узостью круга тех основ, с которыми он может соединяться в процессе словопроизводства. В ряде случаев аффиксы могут становиться непродуктивными в результате вытеснения их из числа продуктивных служебных морфем другими, синонимичными им: акъчиль - акъча (беловатый), кокчиль - кокче (голубоватый, сероватый) и др.
Pada tahap sekarang, dalam banyak kasus, identifikasi imbuhan pembentuk kata yang tidak produktif dalam struktur kata turunan menimbulkan kesulitan tertentu. A. N. Kononov mencatat bahwa struktur kata Turki - dalam hal pembagian menjadi morfem akar dan morfem imbuhan - sangat sulit untuk dianalisis "karena sifat dinamis morfem imbuhan". Untuk kata-kata dengan tidak produktif
Dengan afiks, Anda dapat menerapkan ciri-ciri utama dari kata dasar turunan yang diberikan oleh E. A. Zemskaya: mereka memiliki kata dasar yang menghasilkan, dimotivasi secara semantik olehnya, dibagi menjadi kata dasar yang menghasilkan dan imbuhan dengan bantuan pembentukannya.
Penggunaan pendekatan semantik formal untuk mempelajari dan mendeskripsikan proses pembentukan kata memungkinkan kita untuk mempertimbangkan masalah yang terkait dengan identifikasi imbuhan non-produktif dalam struktur kata dalam aspek hubungan semantik-pembentukan kata turunan dan pembangkitan. kata-kata.
Dari hasil analisis struktur pembentukan kata kata sifat turunan bahasa Tatar Krimea, identifikasi makna afiks pembentuk kata, teridentifikasi afiks pembentuk kata tidak produktif sebagai berikut:
1. -chan/-chen (10 unit). Basis pembangkit afiks ini adalah kata benda dan, dalam kasus tertentu, kata kerja.
Tipe + -chan / -chen” mengungkapkan pembentukan kata yang berarti “rentan terhadap tindakan atau proses yang ditunjukkan dalam batang produktif”: yashav + chan (ulet), talap + chan (menuntut), areket + chen (bergerak), dari + chen (konsisten), musafir + chen (ramah), ish + chen (aktif, aktif), oy + chan (bijaksana), halq + chan (mencintai orang), laf + chan (banyak bicara) (di sini dan di bawah contoh disusun oleh penulis artikel).
Jenis “V + -chan / -chen” mengungkapkan pembentukan kata yang berarti “rentan terhadap suatu tindakan atau proses yang ditunjukkan dalam kata dasar produktif”: ashyk + chan (tergesa-gesa).
2. -chak /-cek (6 satuan). Semantik imbuhan terungkap sebagai berikut: “membentuk kata sifat dengan dominasi apa yang ditunjukkan pada batang kata kerja, dengan makna kecenderungan tindakan atau proses yang ditunjukkan pada batang penghasil.”
Jenis “V + -chak /-chek” mempunyai arti pembentukan kata “ditandai dengan apa yang ditunjukkan oleh batang penghasil”: unut + chak (pelupa), tartyn + chak (pemalu, pemalu, bimbang), utan + chak (pemalu), erin + check (malas), checkin + check (pemalu), maqtan + chak (sombong), dll.
3. -chykъ (4 satuan) secara genetis kembali ke imbuhan chakъ, karena dengan kenampakan materi yang serupa makna pembentukan kata, sifat dan struktur kata dasar pembangkitnya sepenuhnya bertepatan. Menghasilkan kata dasar hanyalah kata-kata umum dalam bahasa Turki.
Jenis “V + -chyk” menyampaikan makna pembentukan kata “ditandai dengan apa yang ditunjukkan oleh batang pembangkit”: kuvur + chyk (keriting), chyl + chyk (rewel), aylan + chyk (memutar).
4. -gyych (1 unit) biasanya ditambahkan ke dasar kata kerja. Dalam bahasa Tatar Krimea modern, morfem -gyych membentuk kata benda dan hanya dalam satu kasus - kata sifat.
Jenis “V + -gyych” mengungkapkan arti pembentukan kata “ditandai dengan apa yang ditunjukkan oleh batang pembangkit”: bashlan + gyych (awal).
5. -g'ach /-gech, -k'ach /-kech (3 unit) dalam bahasa Tatar Krimea modern hanya ditemukan dalam kasus-kasus tertentu. Ia memiliki hubungan etimologis dengan morfem -gyych [Ibid., hal. 162-168]. Kata sifat dan kata kerja bertindak sebagai batang pembangkit.
Jenis “AD] + -kаch /-kech, -gаch/-gech” mengandung arti “hasil suatu tindakan yang ditentukan oleh basis produksi”: yalan + gach (telanjang).
Jenis “V + -kach / -kech, -g'ach / -gech” mempunyai arti pembentukan kata “hasil suatu perbuatan yang ditunjuk oleh dasar produktif”: tyurt + kech (bodlivy), art + kach ( tambahan).
6. -gyyn/-gin, -kyyn/-kin, -kyun/-kyun (30 unit). Afiks beraturan yang tidak produktif secara etimologis diangkat ke indikator bentuk partisipatif -gan, yang memiliki semantik leksikal dan gramatikal [Ibid., hal. 212]. Batang penghasilnya adalah kata kerja. Dalam kasus yang terisolasi, kata ganti berikut dapat digunakan sebagai dasar produktif: oz + gyun (aneh).
Ketik “V + -gyyn/-gin, -kyyn/-kin” membentuk kata sifat dengan makna pembentukan kata “dominasi kualitas”, ditunjukkan dengan batang kata kerja: kes + kin (tajam), ker + gin (ketat) , tanpa + gin (apatis, lesu, pesimis), az + gyyn (kurus), dal + gyyn (bijaksana), tal + gyyn (lelah, lambat), Chyl + gyyn (panik), zyp + kyyn (gesit), shash + kyyn (tertegun), dar + gyn (tersinggung), kyz + gyn (1) panas; 2) perasaan; 3) marah), shish + kin (bengkak), josh + kun (1) mabuk; 2) perjudian; 3) bergairah), er + kin (gratis), dur + gun (1) mapan; 2) tenang, tenang), yor + pistol (lelah), dll.
7. -yn/-in, -n (10 satuan) ditambahkan pada batang kata benda.
Tipe + -yn / -in, -n” menyatakan pembentukan kata yang berarti “ditandai dengan apa yang ditunjukkan oleh batang pembangkit”: genap + dalam (ekstrim), mulut + yun (unggul), dll.
Afiks ini juga terdapat pada kata tak terurai: akyryn (tenang), butyun (utuh, utuh), kyyyn (sulit), yakyn (dekat), tegin (tenang), chirkin (jelek), yalyn (telanjang), kalyn ( lemak) dan sebagainya.
8. -tinta - imbuhan kompleks yang terdiri dari unsur -in + ki ditambahkan pada batang kata kerja.
Jenis “V + -inks” mempunyai arti pembentukan kata “berada dalam keadaan yang timbul akibat
tindakan yang ditunjukkan oleh basis produksi": koter + inca (ses) (diangkat, ditinggikan (suara)).
9. -ish/-ish, -sh (5 satuan) ditambahkan pada kata dasar verba dan kata sifat.
Jenis “V + -sh /-ish /-ish” menyatakan makna pembentukan kata “ditandai dengan apa yang ditunjukkan oleh batang pembangkit”: tany + sh (akrab), er + ish (tidak patuh), yanjl + ish ( keliru).
^ MATA 1997-2911. Nomor 10 (76) 2017. Bagian 2
Jenis “Af + -sh / -ish” menyampaikan arti pembentukan kata “ditandai dengan apa yang ditunjukkan oleh batang pembangkit”: ken + ish (lebar).
Afiks ini juga terdapat pada kata yuvash (tenang), kyyysh (bengkok) dan tidak lagi terisolasi sebagai morfem yang berdiri sendiri.
10. -ish + -yk (2 satuan). Afiks tersebut ditambahkan pada kata kerja dasar.
Jenis “V + -yshyk” menyatakan pembentukan kata yang berarti “dihasilkan dari apa yang ditunjuk oleh batang pembangkit”: kyy + ysh + yk (bengkok, bengkok), al + y + yk (terbiasa).
11. -myr /-mer (2 satuan) ditambahkan pada kata dasar kata benda dan kata kerja.
Jenis “V/N+-myr/-mer” mempunyai arti pembentukan kata “ditandai dengan apa yang ditunjukkan oleh batang pembangkit”: kaat + mer (berlapis), kyyt + myr (pelit).
12. -dar (9 unit) dipinjam dari bahasa Persia. Itu melekat pada batang kata benda.
Jenis<<№ + -дар» выражает словообразовательное значение «характеризующийся тем, что обозначено производящей основой»: вефа + дар (верный, преданный), гъад + дар (лютый, зверский, жестокий), хабер + дар (1) уведомленный; 2) компетентный), алякъа + дар (причастный), махсул + дар (плодовитый, плодородный), миннет + дар (благоверный, благодарный, признательный), дин + дар (набожный, верующий) и др.
13. -kyar (12 unit) dipinjam dari bahasa Persia. Batang pembangkit adalah kata benda.
Bagian utama kata sifat dalam -kyar dibuktikan: aveskar (kekasih), ijlekar (penipu), dll.
Jenis<<№ + -кяр» передает словообразовательное значение «характеризующийся тем, что обозначено производящей основой»: лютуфкяр (любезный), исьянкяр (бунтующий, упрямый), макъсаткяр (целеустремленный), эсапкяр (расчетливый), зиянкяр (зловредный), хулюс + кяр (искренний, добродушный), феда + кяр (самоотверженный) и др.
14. -unch/-ch (3 unit). Kata kerja adalah batang produktif.
Jenis “V + -nch / -ch” menyatakan pembentukan kata yang berarti “ditandai dengan apa yang ditunjukkan oleh batang pembangkit”: kyzgan + ch (serakah), iren + ch (menjijikkan), tyn + ch (tenang).
15. -gyyr / -gir, -kyr / -kir, -kyur (6 satuan) biasanya ditempelkan pada verba. Dalam beberapa kasus, basis produksinya mungkin berupa kata-kata dari jenis kata lain.
Jenis “V + -gyyr / -gir, -kyyr / -kir, -kyur” mempunyai arti pembentukan kata “mampu bertindak yang ditunjukkan oleh batang”: chalysh + kyyr (pekerja keras, rajin), sez + gir (sensitif), tap + kyyr (cerdas, cerdas), ot + kur (tajam, penuh perasaan), dll.
Tipe + -gyyr / -gir, -kyyr / -kir, -kyur” mempunyai arti pembentukan kata “dicirikan dengan apa yang ditunjukkan oleh batang produktif”: ish + kir (aktif, aktif, pekerja keras), dll.
Afiks -gyyr juga terdapat pada kata lain, yang strukturnya dalam keadaan modern tidak terbagi menjadi beberapa bagian: kyyngyyr (bengkok).
16. -rak / -rek ditambahkan ke dasar kata sifat dalam tingkat perbandingan: uzundzha (lebih panjang) > uzun + jarak (panjang).
Jenis “AD] + -rak / -rek” mengungkapkan pembentukan kata yang berarti “melemahnya ciri utama”: esli + dzherek (lama), yuksek + cherek (tinggi), dll.
17. -ы /-и, -у (4 satuan) kembali ke morfem -ыгъ. Terlampir pada batang kata kerja.
Jenis “V + -ы / -и, -у/ -у” mengandung arti pembentukan kata “hasil perbuatan yang ditunjuk oleh batang produktif”: tol + y (penuh), qur + y (kering) , udara + y (terpisah), ol + yu (mati), katty (padat).
18. -ili /-ily (4 satuan) membentuk kata sifat yang diturunkan langsung dari kata kerja.
Jenis “V + - atau / -yly” menyatakan arti dari “suatu tanda yang diperoleh sebagai akibat dari suatu tindakan yang ditunjukkan dalam basis pembangkitan”: kes + atau (dipotong), as + yly (digantung), qap + aly (tertutup), sayyly (baca ) dan sebagainya.
19. -man/-men (2 unit) ditambahkan ke kata kerja.
Jenis “V + -man / -men” mempunyai arti pembentukan kata “hasil perbuatan yang ditunjukkan pada kata dasar produktif”: kyojaman (besar), shishman (gemuk, penuh, gemuk).
20. -py dalam bahasa Tatar Krimea modern hanya ditemukan dalam satu kata sifat.
Jenis “V + -py” menyatakan pembentukan kata yang berarti “hasil suatu tindakan yang ditunjukkan oleh basis produktif”: sal + py (kendor).
21. -msi (2 satuan), -tim, -(l)tym / -(l)tim, -(ul)tym / -(yul)tim (6 satuan), -chyl / -chil (2 satuan), -mti /-mty + -ly /-li (1 satuan). Afiks sangat jarang digunakan dan hanya melekat pada kata sifat warna dan rasa: aq (putih) > akychil (keputihan), kyzyl (merah) > kyzyltym (kemerahan), sary (kuning) > sarymtyly (kekuningan), ekshi (asam) > ekshimsi (asam), dsb.
Jenis “AD] + -msi” mempunyai arti pembentukan kata “memiliki ketidaklengkapan sifat yang ditunjuk oleh batang produktif”: mavy + msi (kebiruan).
Jenis “AD] + -tim, -(l)tym / -(l)tim, -(ul)tym / -(yul)tim” mengandung arti pembentukan kata “memiliki ketidaklengkapan atribut yang ditunjuk oleh basis produktif ”: sary + ltym (kekuningan),
eşil + tim (kehijauan), kara + ltym (kehitaman), kok + yultim (kebiruan), mavy + ltym (kebiruan).
Jenis “Adj + -mti / -mty” menyampaikan arti turunan dari “ketidaklengkapan suatu karakteristik (atau kualitas yang melemah)”: sary + mtyly (kekuningan).
Jenis “Adj + -chyl/-chil” mempunyai arti pembentukan kata “melemahnya ciri utama”: aq + chil (keputihan), kok + chil (kebiruan).
Jadi, studi tentang hubungan pembentukan kata dari afiks kata sifat dengan berbagai batang memungkinkan untuk mengidentifikasi berbagai tingkat produktivitasnya dalam pembentukan kata sifat dalam bahasa Tatar Krimea. Perbandingan kata dasar turunan dan kata dasar produktif berdasarkan korelasi semantik formalnya juga memberikan dasar untuk mengidentifikasi morfem pembentuk kata yang tidak produktif.
Afiks yang paling tidak produktif dan tidak beraturan antara lain -man, -chil, -ltim, -shyn. Imbuhan -gyyn / -gin, -kyyn / -kin, -kyun / -kyun, yang dahulu merupakan imbuhan beraturan yang produktif, tidak membentuk kata sifat dalam bahasa Tatar Krimea modern.
Penelitian menunjukkan bahwa sebagian besar afiks non-produktif berbentuk batang tunggal. Hal ini menunjukkan bahwa mereka sudah berada pada tahap hilangnya total dari sistem pembentukan kata kata sifat bahasa Tatar Krimea. Ciri pembeda yang signifikan dari sistem pembentukan afiks kata sifat adalah bahwa ia mengungkapkan batasan-batasan tertentu dalam hubungan sintagmatik morfem akar dan afiks atau menunjukkan kesesuaian selektif, yaitu afiks melekat pada sejumlah batang pembangkit yang terbatas.
Daftar sumber
1. Ganiev F.A. Bahasa sastra Tatar modern: pembentukan kata sufiks dan fonetik. Kazan: Rumah Pers, 2005. 360 hal.
2. Zemskaya E. A. Unifixes (tentang satu jenis morfem dalam bahasa Rusia) // Pertanyaan filologi: catatan ilmiah dari Institut Pedagogis Negeri Moskow dinamai demikian. V.I.Lenin. M., 1969.No.341.Hal.4-5.
3. Kononov A. N. Tentang fusi dalam bahasa Turki // Struktur dan sejarah bahasa Turki: koleksi. Seni., berdedikasi untuk mengenang anggota yang bersangkutan Akademi Ilmu Pengetahuan Uni Soviet, prof. N.K.Dmitrieva / kol.editor: Dr.Philol. Sciences E.V. Sevortyan (editor eksekutif) dan lain-lain M.: Nauka, 1971. P. 108-120.
4. Kotvich V. Penelitian tentang bahasa Altai. M.: Penerbitan Sastra Asing, 1962. 372 hal.
5. Kamus Krimea Tatar-Rusia-Ukraina: dalam 3 volume / comp. S.M.Useinov. Simferopol: Odzhak, 2006. T. 1. 416 hal.; T. 2. 328 hal.; T.3.432 hal.
6. Kurkchi U. Tatar tili tata bahasa putra esaslar. Simferopol: Negara Bagian Pertama. jenis. Krimeapoligraftresta, 1934. 32 hal.
7. Kurtmollaev E. A. Tata bahasa Tatar tilinin. Simferopol: Kyrymdevneshr, 1940. 1 kysym. Fonetik dan morfologi. 212 hal.
8. Memetov A.M. Zemaneviy kyrymtatar tili. Simferopol: Kyrymdevokuvpedneshir, 2006.320 hal.
9. Memetov A. M. Bahasa Tatar Krimea. Simferopol: KRP "Rumah Penerbitan "Krymuchpedgiz"", 2013. 576 hal.
10. Memetov A. M. Kyrymtatar tili: Yukary synyf talebeleri ve fakultas filologilerinin siswa kursus ashagy-dentleri ichyun derslik. Akmesjit: Kyrymdevokuvpedneshir, 1997. 176 hal.
11. Memetov A., Musaev K. Bahasa Tatar Krimea. Simferopol: Krymuchpedgiz, 2003.288 hal.
12. Samoilovich A. N. Pengalaman tata bahasa Tatar Krimea singkat. Hal.: Ketik. I.Boraganskago, 1916.104 hal.
13. Pembentukan kata nominal Khabichev M. A. Karachay-Balkar (pengalaman studi sejarah komparatif). Cherkessk: Stavrop. buku penerbitan Karachay-Cherkess. departemen, 1971. 302 hal.
14. Choban-zade B. Kyrymtatar ilmiy sarfy. Simferopol: Dolya, 2003. 240 hal.
15. Shansky N. M., Tikhonov A. N. Bahasa Rusia modern: dalam 3 bagian. M.: Pendidikan, 1981. Bagian 2. Pembentukan kata. Morfologi. 270 hal.
16. Jankowski H. Gramatyka jezyka krymskotatarskiego. Poznan: Un-t im. Adama Mickiewicza, 1992. 455 hal.
Imbuhan KATA FORMATIF NON-PRODUKTIF DALAM BAHASA TATAR KRIMEA
Asanova Zera Aripovna, Ph.D. D. dalam Filologi Seidametova Narie Seidmametovna, Ph. D. dalam Filologi Universitas Pedagogis Teknik Krimea, Simferopol zera_asan@mail. ru; [dilindungi email]
Artikel ini mengungkapkan kekhasan afiksasi kata sifat pembentuk kata dalam bahasa Tatar Krimea, yaitu, jenis kata sifat pembentuk kata tersebut diperiksa, yang dalam pembentukannya terdapat imbuhan non-produktif yang ikut serta. Jumlah kata sifat dengan imbuhan non-produktif yang berfungsi saat ini dalam sistem bahasa bahasa Tatar Krimea ditentukan, yang memungkinkan kita berbicara tentang non-produktifitasnya. Morfem pembentuk kata non-produktif diidentifikasi dengan membandingkan kata dasar turunan dan kata produktif berdasarkan korelasi formal-semantiknya.
Kata dan frase kunci: kata sifat; bahasa Tatar Krimea; pembentukan kata; tipe pembentuk kata; imbuhan yang tidak produktif.
- AFIKS dalam Kamus Istilah Linguistik:
(Afiksus Latin - terlampir). Morfem layanan, yaitu bagian kata yang mengubah makna leksikal atau gramatikal dari akar (batang) atau menyatakan ... - ORANG YG BURUK TABIATNYA dalam Ensiklopedia Galactica Sastra Fiksi Ilmiah:
Makhluk yang sangat produktif mampu menghasilkan hingga 5.000 bau (satuan bau) per detik. Dia berperilaku seperti ini setiap kali dia difoto. Jenis ditujukan... - GUATTARI dalam Kamus Postmodernisme:
(Guattari) Felix (1930-1992) - Psikoanalis dan filsuf Perancis. Salah satu pencipta skizoanalisis. Karya filosofis utama G. ditulis ... - SKIZOFRENIA dalam Kamus Hukum Besar Satu Jilid:
(dari gr. schizo - membagi, membelah dan phren - pikiran, pikiran) - penyakit mental; manifestasi utama: perubahan kepribadian (penurunan aktivitas, ... - SKIZOPHRENIA (DARI GR. SCHIZO dalam Kamus Besar Hukum:
- membagi, membagi dan phren - pikiran, pikiran) - penyakit mental; manifestasi utama: perubahan kepribadian (penurunan aktivitas, kehancuran emosional, autisme... - JEPANG
Untuk waktu yang lama diyakini bahwa bahasa Jepang tidak termasuk dalam rumpun bahasa mana pun yang diketahui, menempati klasifikasi silsilah bahasa ... - MENULIS di Ensiklopedia Jepang dari A sampai Z:
di Jepang muncul atas dasar bahasa Cina sekitar 1200 tahun yang lalu. Berbagai hipotesis tentang tulisan asli yang diduga ada di kalangan orang Jepang... - HUTAN di Ensiklopedia Jepang dari A sampai Z:
Dari 37,8 juta hektar seluruh wilayah Jepang, 25,15 juta hektar ditutupi hutan atau 66,6% luas negara. Hanya Finlandia (76,1%) dan... - SKIZOFRENIA dalam Kamus Istilah Ekonomi:
(dari bahasa Yunani schizo - membagi, membelah dan phren - hati, jiwa, pikiran) - penyakit mental. Manifestasi utama Sh. - SKIZOFRENIA
Penyakit mental progresif endogen, ditandai dengan disosiasi fungsi mental dan terjadi dengan perkembangan wajib dari cacat mental di bidang emosional-kehendak dan berbagai... - KEBINGUNGAN dalam Kamus Penjelasan Istilah Psikiatri:
Suatu bentuk kebodohan di mana elemen individu dari berbagai sindromnya digabungkan - delirium, amentia - dengan gangguan amnestik yang sangat parah. ... - GANGGUAN MENTAL SISA dalam Kamus Penjelasan Istilah Psikiatri:
(Latin residuus - tersisa, diawetkan). Gejala psikopatologis produktif individu, paling sering halusinasi atau delusi, bertahan setelah psikotik akut... - GEJALA ADUKTIF DAN KONTRAKTIF WERNICKE dalam Kamus Penjelasan Istilah Psikiatri:
(Wernicke S., 1900). Konsepnya identik dengan istilah gejala produktif dan non produktif. Aditif - gejala yang merupakan tambahan pada isi jiwa normal... - PSIKHOSIS TERLAMBAT dalam istilah medis:
(psikosis laten) sejenis skizofrenia, yang dimanifestasikan oleh gejala perubahan kepribadian yang terhapus, berkembang perlahan dengan periode stabilisasi jangka panjang; gejala produktif tidak ada atau lemah... - SURAT JEPANG
campuran tulisan ideografis-suku kata, yang menggabungkan hieroglif dan tanda suku kata (yang disebut kana). Karakternya dipinjam dari tulisan Cina (dari 5 ... - SKIZOFRENIA dalam Kamus Besar Ensiklopedis:
(dari bahasa Yunani schizo - membagi, membelah dan phren - pikiran, pikiran), penyakit mental; manifestasi utama: perubahan kepribadian (penurunan aktivitas, emosi... - KEBENARAN HUTAN dalam Kamus Besar Ensiklopedis:
(dari bahasa Latin bonitas - kualitas baik) merupakan indikator produktivitas hutan. Tergantung pada kondisi pertumbuhan. Ditentukan oleh rata-rata tinggi pohon dari jenis utama dengan ... - AFIKS dalam Kamus Besar Ensiklopedis:
(dari bahasa Latin affixus - terlampir) bagian dari sebuah kata, berlawanan dengan akar kata dan mengungkapkan makna gramatikal atau pembentukan kata. Berdasarkan posisinya relatif terhadap akar kata, imbuhan ... - ILMU BAHASA
linguistik, linguistik, ilmu bahasa. Objek bahasa adalah susunan, fungsi dan sejarah perkembangan bahasa, bahasa secara keseluruhan... - BAHASA SUMERIA dalam Ensiklopedia Besar Soviet, TSB:
bahasa, bahasa bangsa Sumeria (punah pada akhir milenium ke-3 SM). Kekerabatan Sh. Tidak diinstal dengan bahasa lain. Oleh … - SKIZOFRENIA dalam Ensiklopedia Besar Soviet, TSB:
(dari bahasa Yunani schizo - I split dan phren - pikiran, pikiran, pikiran), penyakit mental paling umum, yang ditandai dengan berbagai manifestasi dan ... - SWEDIA
- BAHASA CHUKOTKA-KAMCHATSK dalam Ensiklopedia Besar Soviet, TSB:
bahasa, rumpun bahasa terisolasi yang digunakan oleh kelompok etnis kecil yang merupakan penduduk asli utama Chukotka dan Kamchatka. Jumlah pembicara... - TEH dalam Ensiklopedia Besar Soviet, TSB:
(Thea), 1) genus tanaman tahunan tropis yang selalu hijau dari keluarga teh; Beberapa ahli taksonomi mengaitkan teh dengan genus Camellia. Jenis 2... - BABI dalam Ensiklopedia Besar Soviet, TSB:
knur, babi jantan, produser. Naluri seksual muncul pada usia 4-5 bulan. Untuk reproduksi bahan kimia di pertanian mereka mulai menggunakan tidak lebih awal dari 10 bulan... - HAUSA (BAHASA) dalam Ensiklopedia Besar Soviet, TSB:
bahasa orang Hausa. Didistribusikan di Nigeria Utara dan wilayah sekitarnya di Niger, serta di Kamerun, Dahomey, Ghana dan beberapa ... - LAHAN PERTANIAN dalam Ensiklopedia Besar Soviet, TSB:
pertanian, bidang tanah (traktat) yang digunakan secara sistematis dan sistematis untuk produksi pertanian. produk. Untuk kita. meliputi: tanah subur, tanaman tahunan... - Cekungan Batubara TUNGUS dalam Ensiklopedia Besar Soviet, TSB:
cekungan batubara, salah satu cekungan batubara terbesar di Uni Soviet, sebagian besar terletak di Wilayah Krasnoyarsk, sebagian di wilayah Yakutsk... - SUMUR TORPEDO dalam Ensiklopedia Besar Soviet, TSB:
sumur, operasi peledakan dilakukan di lubang bor menggunakan muatan khusus - torpedo. Digunakan di sumur dalam, dibor atau... - REPUBLIK SOSIALIS SOVIET TAJIK dalam Ensiklopedia Besar Soviet, TSB.
- Uni Soviet. SUMBER DAYA MINERAL dalam Ensiklopedia Besar Soviet, TSB:
sumber daya Uni Soviet menempati peringkat 1 di dunia dalam cadangan tereksplorasi dan produksi bijih besi dan mangan, asbes, produksi minyak, ... - DENGAN BAIK dalam Ensiklopedia Besar Soviet, TSB:
pengeboran, pekerjaan penambangan dengan penampang melingkar dengan kedalaman lebih dari 5 m dan diameter biasanya 75-300 mm, dilakukan dengan menggunakan rig pengeboran. ... - SINTAKS (GRAMMAR) dalam Ensiklopedia Besar Soviet, TSB:
cabang tata bahasa yang mempelajari struktur internal dan sifat umum sebuah kalimat. Pendiri S. dianggap sebagai ahli tata bahasa Yunani A. Diskola (2 ... - PILIHAN dalam Ensiklopedia Besar Soviet, TSB:
(Latin selectio - pilihan, seleksi, dari seligo - saya pilih, pilih), 1) ilmu tentang metode untuk menciptakan varietas dan hibrida tanaman, ras ... - ROTASI TANAMAN dalam Ensiklopedia Besar Soviet, TSB:
rotasi pertanian berbasis ilmiah tanaman di ladang dan seiring waktu, berkontribusi terhadap pemulihan dan peningkatan kesuburan tanah; bagian terpenting dari sistem... - BABI dalam Ensiklopedia Besar Soviet, TSB:
hewan artiodactyl domestik dari genus babi sejati (Sus) dari keluarga babi. S. domestik berasal dari subspesies babi hutan yang berbeda - Eropa dan Asia, ... - PLACER dalam Ensiklopedia Besar Soviet, TSB:
endapan placer, akumulasi di permukaan bumi pecahan-pecahan kecil batuan atau mineral akibat rusaknya endapan mineral primer atau ... - PENGEMBANGAN SUMBER DAYA MINERAL dalam Ensiklopedia Besar Soviet, TSB:
deposit mineral, suatu sistem tindakan organisasi dan teknis untuk ekstraksi mineral dari perut bumi. Ada R.m. terbuka dan... - BAHASA POLYSYNTHETIC dalam Ensiklopedia Besar Soviet, TSB:
bahasa, suatu jenis bahasa sintetik yang seluruh makna gramatikalnya biasanya disampaikan sebagai bagian dari sebuah kata yang dicirikan oleh rangkaian morfem yang panjang. ... - NEGASI (DALAM GRAMMAR) dalam Ensiklopedia Besar Soviet, TSB:
dalam tata bahasa, kata atau imbuhan yang menunjukkan tidak adanya suatu benda (“Saya tidak punya buku”), ciri-ciri kualitatif benda tersebut (“orang ini tidak tua”), ... - ORIYA (BAHASA) dalam Ensiklopedia Besar Soviet, TSB:
Audrey, Utkali, salah satu bahasa utama India. Didistribusikan di negara bagian Orissa (India Timur). Jumlah penuturnya 19,7 juta orang. (1971, sensus). ... - ANIMASI dalam Ensiklopedia Besar Soviet, TSB:
salah satu bentuk linguistik kategoris, yang sebagian besar merupakan ciri kata benda yang menunjukkan nama makhluk hidup, dan merupakan oposisi semantik universal dari O. ... - MINYAK dalam Ensiklopedia Besar Soviet, TSB:
Minyak (melalui neft Turki, dari minyak Persia) adalah cairan berminyak yang mudah terbakar dengan bau tertentu, tersebar luas di lapisan sedimen bumi, yaitu ... - BAHASA KARACHAY-BALKAR dalam Ensiklopedia Besar Soviet, TSB:
bahasa, bahasa Karachai dan Balkar, yang sebagian besar tinggal di Okrug Otonomi Karachay-Cherkess dan Republik Sosialis Soviet Otonomi Kabardino-Balkarian. Jumlah penutur K.-B. SAYA.: … - KEBENARAN HUTAN dalam Ensiklopedia Besar Soviet, TSB:
hutan (Jerman Bonitat, dari bahasa Latin bonitas - kualitas baik), merupakan indikator produktivitas hutan, tergantung pada tanah, tanah dan kondisi iklim (habitat). Ditentukan oleh rata-rata... - AGLUTINASI (DALAM LINGUISTIK) dalam Ensiklopedia Besar Soviet, TSB:
dalam ilmu linguistik, pembentukan bentuk gramatikal dan kata turunan dalam suatu bahasa dengan menambahkan imbuhan pada akar atau batang suatu kata, ... - ILMU BAHASA dalam Kamus Ensiklopedis Brockhaus dan Euphron:
linguistik, sebaliknya linguistik (dari bahasa Latin lingua, bahasa), glottika atau glottologi (dari bahasa Yunani ??????, ?????? - bahasa) - dalam arti sempit... - ILMU BAHASA dalam Ensiklopedia Brockhaus dan Efron:
linguistik, sebaliknya linguistik (dari bahasa Latin lingua, bahasa), glottika atau glottologi (dari bahasa Yunani ??????, ?????? ? bahasa) ? dalam keadaan sempit... - Türkiye: ALAM - DUNIA TANAH dalam Kamus Collier:
Untuk artikel TURKI: ALAM Tanah paling subur, mengandung mineral dan humus yang diperlukan untuk pertumbuhan tanaman, terbatas pada dataran banjir dan ...
