Bagaimana menuju ke Ossetia Selatan. Abkhazia dan Ossetia Selatan. Tips mengatur perjalanan dari koresponden "Caucasian Knot". Keju dan pai

Republik kecil ini, di perbatasan dengan Rusia, dengan luas total sekitar 3.900 meter persegi. km, seolah tersembunyi di balik punggung Pegunungan Kaukasus Utama yang perkasa. Bahkan bagi pecinta aktivitas luar ruangan yang paling berpengalaman sekalipun, ngarai, sungai, dan danau di kawasan pegunungan yang tak tersentuh peradaban ini akan tampak sesuatu yang istimewa, dan penikmat barang antik akan terkejut dengan banyaknya dan beragam monumen sejarah dan budaya - menara abad pertengahan, benteng , gereja Ortodoks kuno, situs manusia purba.

© Sputnik /

Bagaimana menuju ke Ossetia Selatan

Satu-satunya jalan yang bisa Anda gunakan untuk sampai ke sini adalah Jalan Raya Trans-Kaukasus, di Ossetia Selatan disebut juga “jalan kehidupan”. Dari sini perjalanan ke Ossetia Selatan dimulai dan di sini yang utama adalah menyiapkan kamera Anda, karena tiga jam perjalanan berikutnya dari Vladikavkaz ke Tskhinvali akan menghasilkan banyak foto yang menarik.

© Sputnik /

Baguiata yang terkenal

Ossetia Selatan kaya akan mata air mineral. Yang paling terkenal adalah Baghiata dan letaknya tepat di Traskama.

Sumber Bagiata

Sebuah tangga menuju ke sumbernya, dibuat saat ini, tetapi menggunakan teknologi yang digunakan di masa lalu di Ossetia. Stabilitas pasangan bata kering dipastikan dengan batu yang dipilih dengan cermat, tanpa menggunakan mortar pengikat tambahan.

Sumbernya sendiri menggelembung, menyerupai gunung berapi kecil, dari kawahnya mengalir air penyembuhan, bukan lava. Kejenuhannya dengan mineral dibuktikan dengan batu berwarna merah cerah.

Tskhinvali

Pemukiman pertama Tskhinvali didirikan pada tahun 265 (menurut beberapa sumber pada tahun 262) M oleh Raja Asfagur dari dinasti Arsacid Persia.

Arsipkan foto

Tskhinvali tua

Pada tahun 1934, dengan persetujuan Joseph Stalin, Tskhinvali berganti nama menjadi Stalinir. Pada tahun 1961, kota ini mengembalikan nama kunonya. Kota ini terbagi menjadi tepi kanan dan tepi kiri oleh Sungai Bolshaya Liakhva. Tskhinvali memiliki populasi lebih dari 30 ribu orang. Seluruh kota dapat dijelajahi dengan berjalan kaki. Penduduk Tskhinvali yang ramah akan dengan senang hati menunjukkan cara menuju ke tempat yang tepat.

Untuk kesehatan Anda

Di distrik Znaursky di Ossetia Selatan terdapat klinik hidropati Nagutni, yang terkenal dengan pemandian hidrogen sulfida dan lumpur terapeutiknya. Ini akan dibuka untuk wisatawan pada awal Juli dan akan mampu menampung hingga 40 orang per aliran.

Foto dari arsip

Biaya liburan sepuluh hari adalah sepuluh ribu rubel. Untuk uang ini, wisatawan dapat mengandalkan akomodasi di rumah dengan dua dan tiga tempat tidur, makan tiga kali sehari dan prosedur medis. Diskon 50 persen diberikan untuk anggota serikat pekerja dan veteran.

Iklim untuk semua selera

Meskipun ukurannya kecil, Ossetia Selatan adalah contoh campuran amplitudo ketinggian dan zona iklim. Ada daerah pegunungan tinggi dengan gletser abadi dan padang rumput alpine, serta daerah pegunungan tengah dengan hutan jenis konifera dan gugur serta zona datar. Iklim di berbagai wilayah di republik ini juga sangat bervariasi - dari subtropis hingga kontinental.

© Sputnik /

Di Ossetia Selatan sangat mudah untuk membuat apa yang disebut rute akhir pekan. Bahkan pendakian satu hari pun dapat mencakup tamasya ke tempat-tempat bersejarah, mendaki puncak kecil, dan piknik di dekat sungai atau danau pegunungan.

Tanah danau dan sungai

Ossetia Selatan adalah negeri sungai dan danau. Selain sungai pegunungan yang bersih, hampir setiap ngarai memiliki mata air dan berbagai mata air mineral. Ada juga banyak danau di republik ini. Yang terbesar adalah Danau Kelskoe. Danau gunung tertinggi asal vulkanik di Eropa ini terletak di ketinggian 2.925 meter di atas permukaan laut antara wilayah republik Dzau dan Leningor. Danau itu dianggap mati. Namun tidak demikian. Tidak ada ikan di dalamnya, tapi ada krustasea dan hewan kecil lainnya.

© Sputnik / Ada Bagian

Danau Kambing

Danau menarik lainnya, Ertso, disebut sebagai danau hantu. Setiap beberapa tahun sekali, air dari dalamnya hilang sama sekali, diduga masuk ke dalam gua karst yang terletak di bawahnya.
Danau Koz dan waduk buatan Zonkar mengandung banyak ikan, terutama ikan trout.

Barang antik Ossetia

Museum Nasional Ossetia Selatan menyimpan koleksi artefak dan pameran yang unik dari berbagai abad.

© Sputnik / Alexei Kovalev

Museum Nasional Ossetia Selatan

Mutiara dari koleksinya adalah pameran budaya Koban. Koleksi ini meliputi barang-barang yang terbuat dari perunggu (2000 SM), pengencang yang berfungsi sebagai hiasan pakaian, gada yang digunakan untuk pertempuran jarak dekat dan berburu, serta senjata tajam dari bangsa Skit, kapak perang dan kapak perang upacara dengan keistimewaan yang menarik. Fitur dari 100 kapak dalam koleksinya dihiasi dengan ornamen yang unik untuk setiap pameran.

Dansa dansa

Tarian bagi orang Ossetia lebih dari sekadar seni, melainkan salah satu bentuk ekspresi identitas dan mentalitas nasional. Dalam tarian mereka berdoa kepada para dewa, dalam bahasa tarian mereka mengungkapkan cinta dan kebencian, baik dan jahat, suka dan duka. Tarian rakyat Ossetia yang paling populer adalah Simd; di masa lalu, hingga 200 orang atau lebih ambil bagian di dalamnya, dan, biasanya, seluruh distrik besar berkumpul.

Saat ini, budaya tari Ossetia terus eksis; pemelihara tradisi tari nasional Ossetia di Ossetia Selatan adalah Ensemble Lagu dan Tari Negara "Simd".

Keju dan pai

Kesan suatu negara tidak akan lengkap tanpa mengenal masakannya. Ciri khas masakan Ossetia adalah pai. Pai Ossetia adalah hidangan nasional dengan sejarah panjang. Resep, bentuk, dan orisinalitas pembuatan pai tetap tidak berubah dari jaman dahulu hingga saat ini.

© Sputnik / Alexei Kovalev

Menurut tradisi, orang Ossetia menyajikan tiga pai, yang menurut kepercayaan Ossetia kuno, adalah simbol yang mempersonifikasikan Tuhan, Matahari, dan Bumi.
Dasar masakan Ossetia adalah keju. Keju Ossetia mentah, terbuat dari susu mentah dengan tambahan tingtur rennet.

Salah satu hidangan paling populer dan lezat, zykka, dibuat dari keju. Dzykka menyerupai bubur kekuningan yang terbuat dari keju dengan tambahan tepung terigu atau jagung. Indikator dzykka yang berkualitas tinggi adalah elastisitasnya.

Untuk kesehatan

Di Ossetia Selatan, hampir setiap rumah membuat anggur - untuk diri mereka sendiri dan tamu, dan beberapa pembuat anggur membuat cadangan untuk dijual. Anggur - bervariasi tergantung pada varietas anggur - merah, putih atau mawar. Kebanyakan wine dijual per gelas, tapi ada juga wine bersoda dalam kemasan. Anda dapat membeli dan meminumnya dengan percaya diri - tidak ada yang palsu di sini, dan anggur yang baik adalah kebanggaan pemiliknya. Anggur, tentu saja, dalam jumlah kecil, sangat bermanfaat - merupakan gudang vitamin dan asam amino, dan secara umum - sumber awet muda.

© Sputnik / Ada Bagian

Sampanye dari desa Pris

Ada baiknya berkenalan dengan minuman tradisional lainnya. Vodka buatan sendiri (hoyrag arah) yang terbuat dari biji gandum mengingatkan pada jenis wiski terbaik. Bir (bՕg¬ny) adalah minuman Ossetia yang paling kuno. Hal ini disebutkan dalam epik nasional kuno “Tales of the Narts”. Para pejuang yang menonjol di medan perang dihadiahi secangkir bir sebagai tanda penghormatan atas keberanian mereka. Banginy diseduh dari biji gandum yang bertunas dengan tambahan hop. Minumannya manis, rendah alkohol, dan sangat aromatik.

Untuk memori

Akhir yang menyenangkan untuk setiap perjalanan adalah pembelian hadiah dan hadiah yang berkesan untuk keluarga dan teman. Oleh karena itu, sebelum meninggalkan rumah, jangan lupa untuk mengunjungi toko suvenir, di mana Anda akan menemukan segala sesuatu mulai dari magnet kulkas hingga perlengkapan rumah tangga Ossetia.

Tidak semua orang akan memutuskan untuk melakukan perjalanan seperti itu. Tidak ada turis sama sekali di sini, dan juga tidak ada blogger.

Saya berada di Tskhinvali dan saya ingin menunjukkan seperti apa kota ini setelah perang.

1 Salah satu tempat paling menakjubkan di Kaukasus Utara! Saya tidak bisa melewati pekuburan Dargavsky dalam perjalanan dari Vladikavkaz ke Tskhinvali. Saya terbang dengan helikopter dan melihat ke dalam kuburan: Saya akan segera membuat laporan terpisah!

2 Untuk mendapatkan mobil untuk perjalanan, saya harus terbang ke Mineralnye Vody: tidak ada persewaan mobil di Nalchik dan Vladikavkaz, tetapi di Mineralnye Vody ada dealer Nissan KlyuchAvto, yang memberi saya X-Trail selama seminggu. Dan saya akan melihat resor Kaukasus dalam perjalanan pulang, saya akan berada di Pyatigorsk dan Essentuki.

3 Hampir tidak ada yang diketahui tentang Ossetia Selatan. Semua informasinya sudah lama, hampir tidak ada fotonya, bahkan Anda tidak mengerti apa yang diharapkan, mulai dari melintasi perbatasan. Aku beritahu padamu.

4 Pertama, perbatasannya sendiri lebih dekat daripada yang ditunjukkan pada peta. Pertama Anda meninggalkan Rusia, berkendara sejauh 15 kilometer, dan baru setelah itu akan ada pos pemeriksaan Ossetia. Mungkin tanah tak bertuan terpanjang di dunia.

5 Kita perlu melewati terowongan Roki yang panjang, menghubungkan Ossetia Utara dengan Ossetia Selatan, dan berkendara lebih lama...

Tidak ada antrian di perbatasan. Tidak banyak orang yang ingin pergi ke Tskhinvali, dan perlintasan perbatasan penuh, ukuran dan perlengkapannya sama seperti di Upper Lars, di jalan menuju Tbilisi.

Saya diminta untuk membawa mobil ke pemindai, di mana mereka melakukan rontgen seluruh mobil untuk mencari barang berbahaya dan terlarang yang tersembunyi di dalam trim. Butuh waktu lima menit. Berikutnya adalah prosedur standar. Biarkan seorang karyawan melihat mobilnya, luar dan dalam, lalu pada pemeriksaan paspor.

Penjaga perbatasan terkejut karena saya akan pergi sebagai turis ke Ossetia Selatan, dan menelepon seorang rekan. Dia membawa saya ke kantor bea cukai, di mana kami menghabiskan sepuluh menit berikutnya dalam percakapan yang hampir bersahabat. Secara formal, saya “ditahan untuk diinterogasi”, tetapi kami berkomunikasi dengan baik dan tenang, mereka hanya menanyakan apa yang saya lakukan dan mengapa saya pergi ke sana. Saya mengatakan apa adanya, bahwa saya suka berkeliling dunia dan mengunjungi tempat-tempat yang tidak biasa, dan saya menguji Nissan, saya akan menulis tentangnya. Operasi tersebut mengambil nomor telepon saya dan meninggalkan nomornya untuk saya hubungi jika terjadi sesuatu. Pada titik ini kami berpisah, dan saya melanjutkan.

6 Sebaliknya, tidak ada yang menghentikan saya sama sekali, meskipun ada postingan di sana.

7 Ossetia Selatan hanya dapat dicapai dari Rusia. Jika memungkinkan untuk melakukan perjalanan ke Abkhazia dari kedua sisi, itu tidak akan berhasil di sini. Di sisi Tbilisi, semuanya tertutup rapat, terutama bagi warga negara asing.

8 Patriotisme. Bendera terbuat dari pagar tua.

9 Jalan menuju Tskhinvali bagus, tidak sibuk. Sekitar satu jam perjalanan dari perbatasan ke kota.

10 Ada dua hotel di sini. Saya menetap di "Alan", menakutkan di luar, tapi bisa diterima di dalam. Hotel lainnya, Iriston, terletak di gedung Stalinis yang indah, tetapi interiornya tidak berubah sejak tahun tiga puluhan. akan kutunjukkan padamu.

11 Selama perang, peluru menghantam gedung itu, dan dipulihkan sejauh dana tersedia.

12 Kamarnya lumayan, tapi koridornya... sepanjang pengalaman perjalanan saya, saya tidak ingat hal seperti ini!

13 Pemandangan dari jendela alun-alun utama dan puncak gunung yang menakjubkan sebagai latar belakang.

14 Kesan saya yang paling banyak tentang kota ini adalah bahwa Tskhinvali adalah kota yang cerah, sama sekali tidak menakutkan, dan sangat Soviet. Namun Anda mulai melihat lebih dekat dan melihat nuansanya. Ini gedung stasiunnya, yang letaknya tepat di alun-alun pusat.

15 Ruang tunggu yang indah, telah direnovasi, dan benar-benar sepi.

16 Ada meja kas di salah satu sudut aula besar. Gadis itu membeli tiket bus di sana. Kereta tidak melaju lebih jauh.

17 Anda masih bisa keluar ke peron, tetapi sambungan kereta api terputus lebih dari dua puluh tahun yang lalu. Saat ini bahkan tidak ada lagi rel atau bantalan yang tersisa. Stasiun itu sendiri diubah menjadi terminal bus.

18 Jalannya tidak lebar, aspalnya bagus. Paling sering, tanpa tanda apa pun. Mereka juga tidak memperhatikan rambu-rambu, bahkan mengatakan bahwa polisi lalu lintas tidak memperhatikan hal-hal sepele seperti “padat”. Hal utama adalah jangan mengganggu siapa pun. Bahkan di Ossetia Selatan mereka tidak memakai sabuk pengaman. Bukan siapa-siapa. Namun, secara umum, mereka mengemudi dengan lebih sopan dibandingkan di Georgia.

19 Sangat menyenangkan melihat trotoar dengan ubin dan landai. Namun saluran pembuangan yang dibangun untuk membuang semua air ke kepala orang yang lewat adalah sebuah kegagalan besar.

20 Mereka parkir dalam dua baris, di trotoar, saling bertumpuk. Sama seperti di Moskow tujuh tahun lalu.

21 Omong-omong, ada Jalan Yuri Luzhkov di sini!

22 Ada rumah-rumah terbengkalai di jalanan, tidak di mana pun.

23 Taman yang menyenangkan di dekat teater drama yang sedang dibangun, tempat favorit untuk berjalan-jalan pasangan dan ibu-ibu dengan kereta bayi.

24 Anda bisa menutup mata terhadap kekurangannya; di tempat lain di kota hal ini tidak terjadi.

25 Tskhinvali juga memiliki pusat sejarah. Ini disebut kawasan Yahudi, meskipun tidak ada lagi orang Yahudi yang tersisa di sana. Dan kondisi jalanan di sini sangat berbeda.

26 Kehancuran sudah terlihat di sini. Gema perang.

27 Rumah yang hancur terkena peluru ini dulunya adalah supermarket atau “Dunia Anak”.

28 Mereka mengatakan tentang jalan-jalan seperti itu, “Sepertinya jalan tersebut dibom.” Mereka benar-benar mengebom di sini.

29 Sembilan tahun telah berlalu dan hanya sedikit yang berubah. Hanya orang yang menua.

30 Kawasan Yahudi dulunya indah dan nyaman. Jalan-jalan sempit, rumah-rumah berusia seabad dengan balkon panjang...

31 Mungkin ada ratusan turis berkeliaran di sini.

32 Lihatlah detail arsitektur kuno dan takjublah.

33 Sebaliknya - kematian.

34 Film bencana dapat dibuat dengan latar seperti itu. Tapi orang-orang tinggal di dalamnya.

35 Separuh dari rumah-rumah ini masih berpenghuni, meskipun dari luar tampak terbengkalai. Mereka juga tinggal di rumah dari foto utama.

36 Lubang palka saluran pembuangan ditutup dengan lembaran besi, itupun tidak di semua tempat.

37 Sungguh mengejutkan bahwa tempat ini bukanlah pinggiran kota, melainkan pusat kota. Lima hingga sepuluh menit berjalan kaki dari taman yang indah dan jalan utama.

38 Selama sembilan tahun, lahirlah satu generasi anak di Ossetia Selatan yang tidak mengenal perang. Namun mereka melihat jejak dan konsekuensinya setiap hari. Masa depan apa yang menanti orang-orang ini dan kota mereka?

Besok saya akan melanjutkan penjelajahan Tskhinvali, kemudian saya akan melewati daerah pegunungan. Jangan beralih!

Jika Anda menyukai postingan ini, tulis komentar dan bagikan tautannya dengan teman-teman Anda!

21.03.2015

Setiap hari, ribuan warga Ossetia Selatan dan Rusia, serta negara-negara lain, melintasi perbatasan negara kita. Setelah, untuk menekan upaya masuknya tenaga kerja ilegal ke Ossetia Selatan, tindakan pemeriksaan yang lebih ketat diberlakukan di pos pemeriksaan Ruk Atas, masyarakat juga mengalami kesalahpahaman mengenai perlunya memperketat aturan melintasi perbatasan negara.

Tentu saja, perbatasan menciptakan hambatan tertentu terhadap pergerakan bebas masyarakat. Untuk menjelaskan aturan masuk ke wilayah Ossetia Selatan, Komite Keamanan Negara mengadakan tur pers untuk jurnalis Ossetia Selatan.

Dalam rangka memperlancar penyeberangan perbatasan negara Republik Ossetia Selatan, Pemerintah Republik Ossetia Selatan pada tanggal 23 November 2010 mengadopsi Resolusi tentang pendirian pos pemeriksaan mobil multilateral di desa Verkhniy Ruk.

Warga negara Republik Ossetia Selatan, ketika memasuki dan meninggalkan Ossetia Selatan melalui pos pemeriksaan ini, dengan menunjukkan paspor warga negara Republik Ossetia Selatan, tidak menjalani registrasi.

Kepala Dinas Perbatasan Komite Keamanan Negara, Letnan Kolonel Robert Gazzaev, menjelaskan situasi mengenai tata cara lalu lintas orang dan kendaraan yang masuk dan keluar Republik Ossetia Selatan.

“Warga Federasi Rusia dan negara-negara yang telah mengakui kemerdekaan Ossetia Selatan harus menjalani registrasi wajib di pos pemeriksaan Ruk saat masuk dan keluar. Sedangkan bagi warga negara yang belum mengakui kedaulatan Republik Ossetia Selatan dan tidak mempunyai hubungan diplomatik dengan Ossetia Selatan, namun telah menyatakan keinginan untuk mengunjungi Ossetia Selatan, maka mereka harus mengajukan permohonan yang sesuai ke negara tersebut. tiga hari (tiga hari kerja) sebelum tanggal perkiraan masuk ke dalam negeri Kementerian Luar Negeri Republik. Hal ini dapat dilakukan melalui email di situs web Kementerian Luar Negeri Republik Ossetia Selatan atau melalui perwakilan Anda - penduduk Republik dengan menghubungi kantor Kementerian Luar Negeri di Tskhinvali secara pribadi.

Penjaga perbatasan mengizinkan masuknya warga negara kategori ini hanya setelah menerima pemberitahuan dan persetujuan yang sesuai dari Kementerian Luar Negeri. Setelah itu, warga negara asing juga terdaftar di pos pemeriksaan dan bisa masuk ke Republik Ossetia Selatan,” kata Robert Gazzaev.

Menurut Wakil Ketua Dinas Perbatasan, penolakan tersebut mungkin disebabkan oleh kesalahan pelaksanaan dokumen atau jika otoritas negara menganggap bahwa tinggalnya warga negara asing tertentu di wilayah Republik tidak tepat.

“Sesuai dengan instruksi baru, Presiden Republik Ossetia Selatan, Ketua Pemerintahan dan Ketua Parlemen, serta orang-orang yang mendampingi mereka, dapat melewati pos pemeriksaan tanpa registrasi dan pemeriksaan kendaraan, dengan ketentuan yang sesuai. pemberitahuan dari Dinas Perbatasan KGB Republik Ossetia Selatan. Hak yang sama, setelah menunjukkan dokumen-dokumen terkait (identifikasi layanan), dapat digunakan oleh kepala pemerintahan kepresidenan, anggota pemerintahan, kepala lembaga penegak hukum, wakil parlemen, dan pegawai Kedutaan. Pejabat kategori ini bisa leluasa melintasi perbatasan dengan kendaraan dinas. Semua kendaraan lain diperiksa tanpa kecuali.

Sejak awal tahun, tercatat ada tiga upaya penyelundupan TKI yang tidak memiliki izin masuk ke negara kita. Secara khusus, ini adalah warga negara Uzbekistan dan Tajikistan. Mereka ditahan, dibawa ke tanggung jawab administratif dan diusir dari Republik Ossetia Selatan. Mereka mencoba menyelundupkan warga tersebut di bagasi mobil. Akibatnya, pimpinan Komite Keamanan Negara memutuskan untuk memperketat rezim perizinan dalam hal pemeriksaan kendaraan. Orang-orang yang mencoba menyelundupkan pekerja ke wilayah Republik juga dibawa ke tanggung jawab administratif, dan berdasarkan keputusan pengadilan mereka dikenakan denda uang. Jika mereka ditahan lagi karena tindakan ilegal tersebut, mereka akan dibawa ke tanggung jawab pidana,” kata Letnan Kolonel Gazzaev.

Pada dasarnya, pelanggaran, menurut perwakilan Dinas Perbatasan, terjadi karena ketidaktahuan warga terhadap aturan meninggalkan Federasi Rusia dan memasuki Republik Ossetia Selatan.

“Baru-baru ini, tercatat lebih dari 50 kasus penolakan masuk ke Ossetia Selatan karena salah melengkapi dokumen. Selain itu, mereka yang bebas meninggalkan Rusia tidak selalu bisa memasuki Ossetia Selatan dengan kebebasan yang sama. Di sini, di pos pemeriksaan, mereka dapat dijelaskan tentang aturan masuk ke Republik, dan bahwa mereka perlu mendapatkan izin dari Kementerian Luar Negeri dan KGB Republik Ossetia Selatan.

Sedangkan untuk pengaduan warga terhadap perbuatan melawan hukum pegawai Dinas Perbatasan, kata Wakil Kepala Dinas Perbatasan, belum menerima pengaduan. Namun banyak yang menyatakan ketidakpuasannya terhadap perlunya mendaftar,” kata R. Gazzaev.

“Karena melanggar aturan perilaku di pos pemeriksaan, terutama karena tidak mematuhi persyaratan penjaga perbatasan, warga negara juga dapat dikenakan hukuman administratif. Dalam hal ini, penjaga perbatasan membuat protokol, dan pelanggar akan dikenakan denda di pengadilan,” Alexander Smirnov, kepala layanan pers Komite Keamanan Negara, melanjutkan topik tersebut.

Perwakilan media Ossetia Selatan tinggal di pos pemeriksaan Verkhniy Ruk selama sekitar satu jam. Selama waktu ini, lebih dari 20 orang menyelesaikan prosedur pendaftaran, dan tidak ada situasi darurat yang muncul. Hampir semua warga yang lewat bereaksi dengan pengertian terhadap aturan yang diberlakukan untuk masuk ke Ossetia Selatan. Namun kami juga mencatat fakta kesalahpahaman beberapa warga mengenai situasi tersebut. Secara khusus, bus reguler Vladikavkaz – Tskhinvali tiba di pos pemeriksaan. Penjaga perbatasan, sesuai instruksi, menaiki bus dan memeriksa paspor warga. Ia menjelaskan secara detail kepada penumpang agar bagi yang belum memiliki paspor Ossetia Selatan harus mendaftar. Semua orang tidak menyukai inovasi ini. Dan salah satu perempuan mulai mengungkapkan kemarahan dan ketidakpuasannya terhadap aturan baru untuk melintasi perbatasan negara, berteriak melalui jendela karena suatu alasan, berbicara kepada wartawan. Meskipun pendaftarannya tidak ada hubungannya dengan dia, karena dia memiliki paspor Ossetia Selatan. Penjaga perbatasan harus dengan sopan namun tegas menekan kasus-kasus buta huruf hukum warga negara, karena, sayangnya, kasus ini kemungkinan besar bukan kasus yang terisolasi.

Sebagaimana dicatat oleh perwakilan Dinas Perbatasan, tur pers semacam itu rencananya akan diselenggarakan di bagian perbatasan negara di pemukiman lain.

Kepala layanan pers KGB, Alexander Smirnov, mencatat bahwa tahun ini situasi di sekitar perbatasan selatan Republik mungkin tidak menguntungkan, karena pihak berwenang Georgia mungkin kembali berupaya mengorganisir berbagai protes di daerah perbatasan.

“Georgia sekarang secara aktif mengambil tindakan untuk mencegah kami melengkapi perbatasan negara secara teknis. Secara keseluruhan, situasi tahun ini kemungkinan besar tidak menguntungkan. Kami akan mencoba memberi tahu Anda tentang semua proses dan mengatur perjalanan jurnalis ke perbatasan jika ada fakta spesifik.

Bagi kami, arah Rusia utara lebih tenang dan teratur dalam hal legislasi dan kerja sama. Baru-baru ini, Ossetia Selatan menandatangani perjanjian dengan Rusia tentang perbatasan tunggal, yang berarti bahwa perbatasan diakui oleh kedua belah pihak, pos-pos pemeriksaan ditetapkan, dan semua peserta di perbatasan negara disepakati. Jika ada masalah yang tidak dapat dipahami muncul, hal ini dibahas dalam rapat kerja dengan rekan-rekan Rusia, dan mereka secara aktif menemui kami di tengah jalan.

Adapun situasi di arah Georgia, semuanya justru sebaliknya. Georgia tidak mengakui perbatasan negara Republik Ossetia Selatan, akibatnya pihak berwenang negara tersebut terpaksa melengkapi dan membatasi perbatasan negara secara sepihak. Hal ini tentu saja mendapat perlawanan dari pihak Georgia tidak hanya dalam hal perlawanan yang kuat, tetapi juga perlawanan politik. Di semua tingkatan, mereka berusaha dengan segala cara untuk menyamakan pekerjaan kami dan menciptakan kondisi sehingga kami tidak memiliki batasan ini. Di arah Georgia, perbatasan kami tidak stabil, sehingga selalu ada ancaman aliran migran ilegal dengan dokumen palsu dapat pergi dari Georgia ke Rusia melalui arah kami atau sebaliknya,” kata A. Smirnov.

Seperti yang dicatat oleh kepala layanan pers, Rusia menyimpan catatan orang-orang yang tidak memiliki hak untuk melintasi perbatasan negaranya - ini berlaku untuk semua jenis unsur kriminal, orang yang dicurigai melakukan aksi teroris, dll.

“Oleh karena itu, di arah Rusia ada filter yang memungkinkan penyusup tidak masuk ke Ossetia Selatan. Namun kita dihadapkan pada masalah migrasi tenaga kerja ilegal. Akibatnya, kami terpaksa menggunakan jenis pass ini dalam hal pemeriksaan dan verifikasi dokumen. Karena orang-orang yang mempunyai hak bebas masuk ke Federasi Rusia tidak mempunyai hak yang sama ketika memasuki Republik Ossetia Selatan. Dalam hal ini, tindakan pembatasan sedang diterapkan. Sayangnya, meski saudara-saudara kita tinggal di Ukraina, Belarusia atau Armenia, negara-negara tersebut tidak mengakui kemerdekaan Ossetia Selatan dan kami terpaksa menghentikan aliran orang yang ingin datang kepada kami,” jelasnya.

Pada tahap ini, pencatatan dan pembukuan warga negara asing yang melintasi pos pemeriksaan ini dilakukan dengan pencatatan secara manual pada buku pendaftaran biasa. Seperti yang dicatat Alexander Smirnov, di pos pemeriksaan yang disederhanakan di seberang perbatasan dengan Georgia di arah Leningor dan Dzau sudah terdapat catatan elektronik warga dan kendaraan.

“Dalam waktu dekat, catatan yang sama akan diperkenalkan di sini sehingga kita memiliki database terpadu tentang semua orang yang masuk dan keluar dari republik ini. Namun hingga saat ini, semua data dikumpulkan dan diubah ke dalam bentuk elektronik, informasi tersebut diproses dan dimasukkan ke dalam satu database,” kata kepala layanan pers KGB Republik Ossetia Selatan.

Koran Alena JIOTY “Ossetia Selatan”

Seminggu yang lalu, Vakhtang Mamitov menjadi kepala baru wilayah Tskhinvali berdasarkan Keputusan Presiden Anatoly Bibilov. Dalam perbincangan dengan koresponden South Ossetia Today, pemimpin yang baru diangkat tersebut berbicara tentang permasalahan kawasan dan cara mengatasinya, serta berbagi rencana pengembangan wilayah Tskhinvali dalam waktu dekat. Vakhtang Mamitov menggambarkan situasi sosial-ekonomi saat ini di wilayah yang dipercayakan kepadanya sebagai hal yang memuaskan. Dia mencatat bahwa banyak orang beralih ke Pemerintahan distrik dengan masalah, yang sebagian besar...

29.03.2019

Presiden Anatoly Bibilov bertemu dengan Ketua Komite Duma Negara Federasi Rusia untuk Urusan Budaya Fisik, Olahraga, Pariwisata dan Pemuda Mikhail Degtyarev. Berterima kasih kepada tamu tersebut atas kunjungannya ke Ossetia Selatan, kepala negara menyatakan keyakinannya bahwa kerja sama dengan rekan-rekannya di Ossetia Selatan akan membuahkan hasil. “Banyak yang harus kita diskusikan mengenai interaksi antara komite Duma Negara dan Parlemen Ossetia Selatan di bidang pengembangan olahraga dan pariwisata,” ujarnya. Pada gilirannya, wakil Duma Negara Federasi Rusia berterima kasih kepada Anatoly Bibilov...

29.03.2019

Dengan runtuhnya Uni Soviet dan jatuhnya rezim sosialis di negara-negara satelit, terjadi perubahan global pada peta geopolitik dunia, yang kemudian menentukan restrukturisasi hubungan internasional. Munculnya negara-negara merdeka baru di ruang pasca-Soviet, misalnya, seperti Ossetia Selatan dan Abkhazia, menyebabkan Uni Eropa mengembangkan pendekatan kebijakan luar negerinya sendiri ke arah ini. Jelas bahwa negara-negara Kaukasus Selatan, meskipun letak geografisnya terpencil, mempunyai arti khusus bagi UE. Tentang apa sebenarnya dan instrumen kebijakan apa...

29.03.2019

Sebuah sanatorium akan segera mulai beroperasi di dekat desa pegunungan tinggi Zgubir, distrik Dzau. Menurut penggagas proyek, pengusaha Vladimir Bosikov, fasilitas tersebut akan beroperasi sepanjang tahun. Saat ini, pekerjaan renovasi internal sedang berlangsung di gedung tempat sanatorium akan dibangun. Setelah salju mencair di sini, para pekerja akan mulai mengembangkan kawasan sekitarnya. “Rencananya kami akan buka pada bulan Mei. Ini akan memiliki semua fasilitas hotel bintang empat. Awalnya, sanatorium akan memiliki delapan tempat tidur. Tetapi...

Dan saya beralih ke bagian praktis dari perjalanan keliling Iriston, dengan penekanan pada bagian selatan yang “hardcore”. Berdasarkan materi perjalanan, di persimpangan bulan September dan Oktober tahun ini akan ada Jalan Raya Trans-Kaukasus, Tskhinvali, ngarai paling menarik di republik ini dan yang lainnya - lavash, anggur, dan kesenangan kecil lainnya. Kemungkinan besar, ini akan menjadi singkat, subjektif, dan tanpa informasi referensi yang tersedia secara universal, karena memang begitulah segala sesuatunya dimaksudkan.) Saya akan dengan senang hati memberikan saran, tambahan, dan hal-hal konstruktif lainnya yang akan mengubah monolog saya yang membosankan menjadi interaktif yang menarik . Ya, saya juga sangat menyambut repost dan kutipan dengan tautan.

Tapi pertama-tama, seperti biasa, peta. Sulit membicarakan Kaukasus tanpa dia, karena... yah, Anda mengerti.)


Peta Alan Tsutsiev dengan jelas menjelaskan keadaan di Kaukasus Utara dan Transkaukasia.

Ossetia Selatan saat ini, pendeknya, Ini...

Perbatasan yang sangat keras dan tidak tepat dengan tetangganya di utara, mobil-mobil asing yang diwarnai dengan warna pekat bercampur dengan otokrat era Soviet, jalan-jalan yang rusak, ledakan restorasi di ibu kota, ribuan pekerja dari seluruh Rusia Selatan dan - reruntuhan desa-desa di Georgia Pintu selanjutnya . Pedalaman nyaman yang selamat dari dua perang dengan tanda-tanda protektorat negara besar atau pinggirannya. Relaksasi dan keramahtamahan penduduk setempat yang selalu hadir dan, tentu saja, keindahan pegunungan yang tak terlukiskan. Secara umum, arah yang sangat menarik, terlepas dari apakah Anda pernah ke Kaukasus sebelumnya.

1.

Visa tidak ada yang membutuhkannya. Orang Rusia - sebagian besar penduduk Ossetia Utara - bepergian ke republik ini secara eksklusif dengan paspor internal.

Orang asing dari dekat dan jauh di luar negeri harus mengirimkan data paspor dan informasi tentang tujuan kunjungan (misalnya mendaki gunung) ke Kementerian Kebudayaan dan Pariwisata Ossetia Selatan. Hal ini dapat dilakukan dengan menghubungi Kementerian Kebudayaan Ossetia Utara-Alania di Vladikavkaz, dari mana mereka akan mengirimkan permintaan ke rekan-rekan dari Selatan. Anda dapat mengemudi tanpa persetujuan ini, tetapi hanya secara acak, karena penjaga perbatasan Ossetia Selatan tidak memeriksa semua mobil di pintu masuk republik.

Perangko Anda tidak perlu menunggu untuk tinggal di Ossetia Selatan - mereka tidak ada. Koleksi maksimal yang bisa Anda dapatkan adalah tanda pos pemeriksaan Rusia "Nizhny Zaramag", bukti tidak langsung dari kunjungan ke republik yang diakui sebagian. Penjaga perbatasan Rusia enggan menempatkan mereka (“apakah ini benar-benar negara asing?”), tapi jika Anda bertanya, tidak ada yang mustahil.)

2.

Benar, jika Anda memiliki "Zaramag" di paspor Anda, Anda harus menolak bepergian ke Georgia agar tidak ditangkap di sana karena bepergian melalui "wilayah pendudukan". Pesan moralnya adalah ini: jika Anda orang Rusia, bawalah paspor internal ke Ossetia Selatan, dan paspor asing ke Georgia, tanpa “Zaramags”, dan Anda akan bahagia.


Menurunkan.

Di sana: bus Moskow - Vladikavkaz (selanjutnya - ke Tbilisi dan Yerevan, perusahaan Spline-trans, +7-925-50-77-888 dan +7-495-50-77-888).Berangkat dari Moskow - 17:30 (Rabu dan Sabtu), jalur Ryazansky, 13 gedung 1 (5-10 menit berjalan kaki dari stasiun Kazansky).Tiba di Vladikavkaz - 20:00 (Kamis dan Minggu).Waktu tempuh 26,5 jam. Tiket -Rp 2.500 untuk tempat duduk, tidak ada yang telentang.Anda dapat membeli tiket 45 hari sebelum keberangkatan.

Alternatif: bus Moskow (stasiun bus dekat stasiun metro Shchelkovskaya) - Vladikavkaz (stasiun bus utama, alias Arkhonsky). Berjalan pada hari ganjil (?). Berangkat dari ibu kota pada pukul 17.00, tiba di tujuan akhir pada pukul 22.30 keesokan harinya (melalui Pyatigorsk). Tiket - 2.350 rubel, bagasi - 200 rubel. Perjalanan memakan waktu 29,5 jam.

Alternatif lain adalah kereta harian nomor 34 (“Ossetia”) Moskow-Kazanskaya - Vladikavkaz. Waktu perjalanan ~ 36 jam.

3.


Kereta Moskow - Vladikavkaz di stasiun Beslan.

Kembali: bus Vladikavkaz (utama, juga dikenal sebagai terminal bus Arkhonsky) - Moskow (stasiun bus di Shchelkovskaya), pada hari ganjil, 12:00 - 19:30 keesokan harinya, waktu tempuh 27,5 jam. Rp 2.500

Gerakan internal.

Vladikavkaz.dll(- Alagir) - Tskhinvali(dengan bus, taksi, atau menumpang).

Bus-bus tersebut sebagian besar adalah Hyundai putih baru, jenis yang beroperasi pada rute intra-republik di Ossetia Utara.

4.

Titik awalnya adalah terminal bus Arkhonsky, berangkat hampir setiap jam dari jam 9:00 hingga 16:00, harga tiketnya 260 rubel. (untuk beberapa alasan kembali - 200 rubel), waktu perjalanan - 3,5 jam, dengan mempertimbangkan melintasi perbatasan.

5.


Jadwal bus jarak jauh dari Vladikavkaz termasuk penerbangan Moskow, dan bahkan bus “asing” ke Ossetia Selatan dan Abkhazia.

Harga tiketnya sama baik Anda bepergian dari Vladik ke Tskhinvali atau keluar HAI pergi ke suatu tempat di Upper Hand atau Java. (Namun, di terminal bus Tskhinvali Anda dapat menegosiasikan “kelonggaran” dan melakukan perjalanan, katakanlah, ke Nizhny Ruk dengan biaya 100 rubel yang memadai.)

Taksi: 1600 RUR/mobil; empat orang 400 gosok. dari semua orang. Harganya benar untuk Vladik dan Tskhinvali.

6.


Ossetia Selatan. Taksi (dengan plat nomor Moskow) di pintu masuk portal selatan Terowongan Roki.

...Setelah melintasi perbatasan, jangan lupa lepas landas

Warga Vladikavkaz yang memutuskan mengunjungi kerabatnya di Ossetia Selatan kini dilarang meninggalkan rumah tanpa paspor. Kita harus kembali.

Perbatasan dekat terowongan Roki muncul baru-baru ini, dan banyak yang masih belum terbiasa dengan inovasi ini.

“Jalannya menjadi lebih panjang satu jam,” kata warga Vladikavkaz, Dmitry Serebryakov. – Selalu ada antrian di bea cukai.

Tidak seperti perbatasan Rusia lainnya, di sini terdapat kontrol sepihak. Dokumen hanya diperiksa oleh pihak Rusia. Di sini, di bawah kamera CCTV, ada meja lipat. Perempuan dari desa tetangga menjual teh, kopi, manisan, dan kue panas.

“Penjaga perbatasan mengizinkan kami menggunakan listrik mereka,” kata perwakilan usaha kecil. – Untuk ini kami mentraktir mereka teh dan permen. Tentu saja, kami tidak mengambil uang.

Untuk sampai ke Ossetia Selatan, Anda tidak memerlukan paspor atau asuransi. Paspor Rusia atau Ossetia Selatan sudah cukup. Secara umum, masuk ke negara tetangga itu mudah, kecuali, tentu saja, Anda termasuk dalam daftar buronan federal atau internasional.

Terowongan Roki

Sederetan besar mobil berkumpul di dekat terowongan Roki, menembus batu.

“Itu muncul pada akhir tahun 70-an abad lalu,” kata Dmitry Serebryakov. – Tapi setelah runtuhnya Uni Soviet, bangunan itu tidak diperbaiki. Di musim panas, kondensasi berkumpul di sini sepanjang waktu, hujan turun, di musim dingin semuanya membeku - dan jalan raya internasional berubah menjadi arena seluncur es yang mematikan. Pada tahun 2008, tank melewati terowongan, dan jalan di dalam batu tersebut rusak total. Hingga seratus kecelakaan terjadi di area seluas empat kilometer setiap hari!

Terowongan utama saat ini sedang dibangun kembali. Pihak Rusia mendanai perbaikan tersebut. Sementara itu, mobil melintasi perbatasan melalui jalur tambahan.

“Ini hanya sepihak,” petugas bea cukai menjelaskan. – Mobil membutuhkan waktu setengah jam ke Ossetia Selatan – setengah jam berikutnya ke Rusia. Ratusan mobil menumpuk di perbatasan pada pagi dan sore hari. Tapi tidak ada yang mengorganisir pemogokan - masih tidak ada cara lain.

Barang selundupan hidup

Di republik kecil Ossetia Selatan, tidak ada yang mengunci mobil mereka.

“Ini hanya membuang-buang waktu,” kata warga Tskhinval, petugas cadangan Alexander Javakhishvili. – Saya sebenarnya kehilangan kunci setahun yang lalu, tapi saya tidak memesan yang baru. Di sini, di Ossetia Selatan, mereka hampir tidak pernah mencuri, dan tidak ada seorang pun yang tertarik dengan mobil sama sekali. Setidaknya selama lima tahun terakhir, sejak Ossetia Selatan merdeka. Mencuri mobil di republik adalah kegiatan yang tidak ada gunanya. Sebelum perang dengan Georgia, ketika perbatasan dibuka, pembajakan dimungkinkan melalui kota Gori. Atau ke Rusia - karena tidak ada bea cukai. Sekarang lingkarannya ditutup: perbatasan dengan Georgia terkunci; Untuk masuk ke Rusia, Anda harus melalui bea cukai. Tentu saja, Anda bisa mencuri mobil dan mengendarainya ke pegunungan. Tapi kenapa? Hampir semua dari kita adalah saudara, dan dalam tiga hari pencurian itu akan diketahui.

Hanya ada satu perbatasan antara Rusia dan Ossetia Selatan. Namun penduduk setempat tahu cara lain. Benar, tidak ada jalan raya di sana.

– Berapa lama kamu bisa melewati pegunungan? Produk bisa rusak, jamu mungkin tidak menguntungkan, dan harga jamu harus dinaikkan secara signifikan di Rusia. Beberapa jiwa pemberani menyelundupkan ternak. Tidak disebutkan di mana dia dibesarkan. Apalagi domba jantan itu tidak pernah mengakui dari negara mana dia berasal. Dan di Rusia, domba Ossetia Selatan sangat dihargai. Lingkungan kita lebih baik. Saya tahu bahwa di beberapa restoran di Vladikavkaz, kebab yang terbuat dari domba Ossetia Selatan jauh lebih mahal daripada kebab lokal.

Ngomong-ngomong, selama keberadaan perbatasan Rusia-Ossetia Selatan, tidak ada satu pun kasus pidana yang dibuka terhadap para penggembala.

Data:

Selain Rusia, Ossetia Selatan juga diakui oleh Nikaragua, Nauru, Venezuela, dan Tuvalu.

Ossetia Selatan masih belum ada di peta dunia. Kota Tskhinvali dan sekitarnya “terletak” di wilayah Georgia.

Republik muda ini tidak memiliki mata uang sendiri. Di Ossetia Selatan mereka membayar dalam rubel Rusia. Namun ia memiliki bendera dan lambangnya sendiri. Polisi Ossetia memiliki seragamnya sendiri. Benar, dalam waktu dekat pimpinan Ossetia Selatan berencana mengganti nama polisi menjadi polisi - seperti di Rusia.

Menurut data resmi, jumlah penduduk Ossetia Selatan adalah 65 ribu orang. Namun, seperempat warganya tinggal dan bekerja di luar negeri – biasanya di kota terdekat di Rusia, Vladikavkaz.

Tidak ada yang tertarik dengan paspor Ossetia Selatan

Paspor Ossetia Selatan dan Rusia seperti saudara kembar.

“Meski demikian, di Rusia mereka tidak akan mempekerjakan siapa pun yang memiliki dokumen seperti itu,” kata Lali Bolataeva dari Ossetia Selatan. – Setiap penduduk Ossetia Selatan mencoba mendapatkan paspor Rusia. Sebelumnya, semua orang pergi ke Vladikavkaz, mendaftar ke teman atau kerabat dan menerima dokumen. Sekarang kami memiliki kedutaan Rusia - dan mendapatkan paspor Rusia menjadi lebih mudah. Pada awalnya, semua orang membuatnya agar ada begitu saja. Kemudian mereka mulai mencari pekerjaan di Rusia, berhenti bekerja dan, sebagai hasilnya, tinggal selamanya.

Hari Kemerdekaan. Hari jadi kelima

“Pada tanggal 26 Agustus, seluruh penduduk Ossetia Selatan akan mengeluarkan senapan mesin untuk melepaskan tembakan kemenangan ke udara,” kata Vadim Gabaraev, penduduk Tskhinval. – Ada senjata di hampir semua rumah. Benar, penembakan dilarang di republik ini. Namun pada Hari Kemerdekaan mereka berjanji akan mengizinkannya.

Beberapa hari lagi, Ossetia Selatan akan merayakan 5 tahun kemerdekaan republiknya. Pai Ossetia akan dipanggang di semua rumah. Pada pagi hari, masyarakat akan pergi ke pemakaman untuk mengenang mereka yang tewas selama perang, dan pada malam hari mereka akan merayakan hari kemerdekaan.

“Kebetulan kami selalu menjalani liburan ini dengan air mata berlinang.” Kami merdeka, pertama-tama, dari Georgia. Setiap orang Ossetia, jauh di lubuk hatinya, ingin republik kita menjadi bagian dari Rusia. Apakah ini akan terjadi atau tidak, belum ada yang tahu.

Demi kemerdekaan, ribuan warga kami mengorbankan nyawanya. Itu sebabnya kita memulai hari ini dari kuburan. Dan di malam hari kami pergi keluar untuk merayakannya.

Selatan dan Utara. Orang-orang Selatan berbicara bahasa Georgia di antara mereka sendiri

Di wilayah perbatasan Rusia di Vladikavkaz, orang Ossetia Selatan tidak disukai.

“Kota ini selalu bersifat multinasional,” kata Svetlana Pukhaeva. – Namun mayoritasnya adalah warga Ossetia Utara dan Rusia. Pada tahun 90-an, ketika konflik dimulai antara Georgia dan Ossetia Selatan, banyak penduduk Tskhinval pindah ke Vladikavkaz. Mereka diterima dan dibantu. Tapi mereka tidak pernah bisa menjadi keluarga kami.

Di Vladikavkaz, orang yang berasal dari Tskhinvali disebut orang selatan.

“Mereka arogan dan mengganggu,” kata Sergei, seorang sopir taksi dari Vladikavkaz. – Di sini kami, masyarakat utara, bekerja untuk masa depan. Kami tidak pernah menipu klien. Dan mengapa? Agar dia dapat menghubungi kami lagi lain kali. Dan mereka hanya ingin mendapatkan jackpot. Jika Anda ditagih uang dua kali lipat, kemungkinan besar Anda masuk ke mobil orang selatan.

Di Vladikavkaz, setelah ditetapkannya perbatasan antara Rusia dan Ossetia Selatan, pidato bahasa Georgia mulai lebih sering terdengar.

“Orang Ossetia Utara berbicara bahasa Rusia dan Ossetia,” jelas Svetlana. – Dan orang selatan berbicara bahasa Ossetia dan Georgia, karena banyak yang mempelajarinya di sekolah. Dan ketika mereka tidak ingin orang utara memahaminya, mereka beralih ke bahasa Georgia.

Ada semakin banyak perwakilan Ossetia Selatan di Vladikavkaz setiap bulannya. Hanya ada sedikit pekerjaan di Tskhinvali dan sekitarnya, dan jika ada, bayarannya jauh lebih buruk daripada di rumah – Metro