Teman-teman, jika Anda sedang belajar bahasa Prancis, Anda tentu pernah memperhatikan bahwa orang Prancis mengucapkan huruf “r” (“r”) secara berbeda dari kita. Bagi pemula dalam bahasa Prancis, ini mungkin tampak liar dan aneh. Memang dalam bahasa Rusia, burring berarti memiliki cacat bicara yang signifikan, sehingga anak yang kesulitan mengucapkan bunyi “r” segera dibawa ke ahli terapi wicara. Meskipun pengucapan kita atas bunyi “r” mungkin juga terasa aneh bagi orang Prancis.
Bagi anak-anak Prancis, situasinya berbeda: seorang anak telah mengalami burbur sejak masa kanak-kanak - ini adalah norma! Oleh karena itu, jika Anda memutuskan untuk belajar bahasa Prancis, maka Anda perlu mempelajari cara memanfaatkan bunyi “r”; maka Anda dapat yakin bahwa Anda berbicara bahasa Prancis asli.
Mengapa rumput Perancis berbunyi "r" - sekarang hanya ahli bahasa yang bisa menjawab: itu terjadi secara historis, penggembalaan "r" adalah proses sejarah-linguistik jangka panjang yang merupakan hasil dari alasan-alasan tertentu. Ngomong-ngomong, bukan hanya bahasa Prancis saja yang memiliki fitur ini;
Bagaimana cara belajar mengucapkan bunyi "R"?
Kami menawarkan Anda instruksi kecil dengan aturan tentang cara belajar merumput seperti orang Prancis sejati.
Rumput "r" dalam bahasa Perancis- Dengarkan baik-baik percakapan, teks, dialog bahasa Prancis beberapa kali. Perhatikan cara orang Prancis mengucapkan bunyi "r". Saat membaca sesuatu dalam bahasa Prancis, cobalah menirunya, ucapkan kata-kata Prancis seperti yang mereka lakukan. Hati-hati: tidak seperti bunyi “r” dalam bahasa Rusia, bahasa Prancis dihasilkan bukan dari ujung lidah, tetapi dari akarnya.
- Luruskan lidah Anda, lalu sentuhkan pangkal lidah ke langit-langit mulut. Anda tidak perlu menekan lidah terlalu keras pada langit-langit mulut; cukup sentuh saja dengan lembut. Sekarang ucapkan “r-r-r-r-r...”, sambil merumput dengan cara Prancis. Jika Anda tidak melakukannya dengan baik pada awalnya, jangan putus asa: latihan teratur akan membuahkan hasil dan pengucapan Anda akan meningkat seiring waktu.
- Cara selanjutnya lucu, tapi sangat efektif. Ambil air ke dalam mulut Anda, miringkan kepala ke belakang dan mulailah berkumur. Segera setelah air di mulut Anda mulai berdeguk, ucapkan bunyi "g", seperti dalam kata Ukraina "aha". Sekarang keluarkan airnya dan buatlah suara getar yang sama seperti yang Anda buat saat berkumur. Latihan ini sebaiknya dilakukan secara rutin hingga Anda mencapai hasil yang baik.
- Latih “r” yang merumput dengan bernyanyi. Anda harus memilih lagu favorit Anda dalam bahasa Prancis dan mempelajarinya. Cobalah bernyanyi, cobalah mengucapkan bunyi “r” persis seperti bunyi aslinya. Jangan langsung mendengarkan lagu-lagu Mireille Mathieu – penilaiannya cukup sulit untuk pemula. Meskipun hasil Mireille patut diperjuangkan!
- Dari waktu ke waktu, rekam pidato bahasa Prancis Anda pada perekam suara, lalu dengarkan baik-baik, bandingkan dengan pidato orang Prancis asli. Dengan cara ini Anda dapat memantau hasil Anda, mencatat kemajuan Anda dan meningkatkan pengucapan Anda. Lanjutkan berlatih sampai bunyi “r” Anda mulai terdengar sama seperti dalam pidato bahasa Prancis.
- Berlatihlah mengucapkan twister lidah Perancis dan ucapan yang mengandung banyak kata “menggeram”. Misalnya, “Mon père est maire, mon frere est tukang pijat” atau "Dalam la gendarmerie, ketika ada gendarme rit, semua gendarmerie rient dans la gendarmerie" atau "Tikus vit riz, Tikus mit patte à ras, Tikus mit patte à riz, Riz cuit patte à tikus" Yang penting di sini bukan maknanya, melainkan kombinasi huruf “r” dengan huruf lainnya. Cobalah untuk mengucapkan twister lidah lebih cepat dan lebih cepat setiap kali, tapi jangan lupa untuk menggunakan huruf “r”. Dengan bantuan twister lidah, Anda dapat belajar menghilangkan bunyi "r" dengan mudah dan tanpa terasa.
- Buka kamus Prancis-Rusia yang dimulai dengan huruf “r” dan mulailah membaca dengan lantang semua kata berturut-turut, ucapkan bunyi penilaian dengan benar.
- Cara lainnya adalah dengan membaca keras-keras dalam bahasa Prancis. Penting untuk membaca dengan lantang dalam bahasa Prancis sebanyak mungkin sampai Anda dapat mengucapkan bunyi r dengan lancar, seperti orang Prancis asli. Kemudian, ketika Anda sudah familiar dengan suara ini dan tidak menimbulkan masalah, Anda dapat membaca “untuk diri sendiri”. Tapi selama Anda mengucapkannya dengan benar, itu perlu.
Teman-teman, dalam video yang kami tawarkan untuk Anda tonton, perhatikan pengucapan pria dan wanita dari suara "r". Dengarkan baik-baik dan perhatikan seberapa besar tekanan yang diberikan Mireille Mathieu pada rumput, dan betapa mudahnya Jean-Hugues Anglade, aktor Prancis, mengucapkan huruf “r”.
Dalam kursus pengantar kita akan melihat bunyi-bunyi bahasa Prancis, memberikan, jika mungkin, perkiraan korespondensi bunyinya dalam bahasa Rusia dan menunjukkan untuk setiap bunyi huruf atau kombinasi huruf Prancis mana yang disampaikan.
Pendahuluan fonetis kursus terdiri dari 12 pelajaran dan Bukan termasuk tata bahasa
Kedengarannya [a], [p], [b], [t], [d], [f], [v], [m], [n]
| suara Perancis | Suara Rusia serupa | Kombinasi huruf dan huruf Perancis | Catatan |
| vokal [a] | [a] seperti pada kata br A t, d Aн, yaitu seperti [a] di bawah tekanan sebelum konsonan lunak | Ah ah À, à |
Ikon ` digunakan untuk membedakan kata-kata tertentu dalam tulisan, misalnya: A- Memiliki ( bentuk kata kerja); à - sebuah preposisi yang menyampaikan arti kasus datif Rusia(kepada siapa; kepada apa?) dan arti lainnya. Huruf kapital À lebih sering disebut sebagai A. |
| konsonan [p] | [p] seperti pada kata P ar | hal, hal | Jangan bingung antara huruf besar dan kecil huruf Perancis Hal, hal dengan Rusia R, R! |
| konsonan [b] | [b] seperti pada kata B ar | B, b | Jangan bingung dengan huruf kapital bahasa Prancis B dari bahasa Rusia DI DALAM! |
| konsonan [t] | [t] seperti pada kata T az | T,t Itu, itu |
|
| konsonan [d] | [d] seperti pada kata D ar | DD | |
| konsonan [f] | [f] seperti pada kata F Bertindak | F, f Ph, ph |
|
| konsonan [v] | [dalam] seperti dalam kata V Al | V, v A, a |
Surat A, a jarang digunakan dan dibaca sebagai [v] dalam pinjaman tertentu dari bahasa lain, misalnya pada kata w nakal - jaminan. |
| konsonan [m] | [m] seperti pada kata M aku | M,m | |
| konsonan [n] | [n] seperti pada kata N abu | Tidak, tidak |
Silakan perbarui/ubah browser Anda jika Anda mengalami masalah pada pemutar audio di bawah ini.
Latihan No.1. Katakan dengan jelas dan tegas:
[ra - ba - ta - da - fa - va - ma - na].
Latihan No.2. Tulis transkripsinya di seberang huruf atau kombinasi huruf. Periksa diri Anda menggunakan tabel di atas.
| Sampel: |
| T[ ] | F[ ] | T [ ] | F [ ] |
| D[ ] | P [ ] | à [ ] | A[ ] |
| A [ ] | B[ ] | B [ ] | ph [ ] |
| D [ ] | Ph[ ] | N [ ] | DI DALAM [ ] |
| M [ ] | N [ ] | Th[ ] | P[ ] |
| M [ ] | di dalam [ ] | th [ ] |
Latihan No.3. Bacalah bunyi-bunyi dari transkripsi, jangan lupakan pengucapannya yang jelas dan bersuara penuh. Periksa diri Anda menggunakan tabel di atas.
[n], [b], [m], [d], [a], [f], [p], [v], [t].
Konsonan di akhir kata
Aturan ini juga berlaku untuk semua konsonan yang akan Anda pelajari lebih lanjut: di akhir kata, konsonan tersebut tidak mengalami perubahan apa pun dan terdengar sejelas sebelum bunyi vokal.
Awasi diri Anda: bacalah kata-kata Rusia dengan lantang ra B, ra D, ro V. Apa yang Anda dengar di akhir kata? Anda mendengar:[ra P], [ra T], [hal F]. Jangan pernah melakukan penggantian seperti itu dalam pidato bahasa Prancis Anda!
Latihan No.4. Katakan, dengan jelas kontraskan suara terakhir:
, [rar - pab], , , .
Jika kata diakhiri dengan bunyi [v], maka vokal apa saja yang ditekankan
di depannya, biasanya memanjang, misalnya.
Titik dua dalam transkripsi menunjukkan panjang vokal.
Latihan No.5. Ucapkan, bedakan yang terakhir[F] Dan[v]:
, , .
Surat e di akhir kata. Aksen Perancis. Kejelasan vokal Perancis
Surat e di akhir kata biasanya tidak dapat dibaca, misalnya:
bendungan e- Nyonya, Arab e- Arab, -aya, -oe.
Penekanan pada kata Perancis jatuh pada suku kata terakhir, contoh: papa - dad. Itu tidak akan disebutkan lebih lanjut dalam transkripsi.
Semua vokal Perancis terdengar sama jelas dan cerahnya seolah-olah sedang ditekan,
dan dalam posisi tanpa tekanan, contoh: panama - panama.
Ketiga [a] diucapkan dengan semangat yang sama dan tidak “ditelan” dan tidak diubah.
Latihan No.6. Bacalah, jangan lupa bahwa tekanan dalam kata-kata Perancis selalu jatuh pada suku kata terakhir:
Suara [r]
Dipercaya bahwa bunyi [r] dalam pengucapan Paris adalah salah satu bunyi Prancis yang paling sulit bagi orang Rusia. Namun, Paris, menurut akademisi Shcherba, tidak seluruhnya Prancis, dan karena di provinsi-provinsi terdapat pengucapan bunyi ini yang mirip dengan bahasa Rusia, sejauh Rusia bisa tetap bersama mereka[R]. Anda hanya perlu mengikuti aturan umum pengucapan konsonan Prancis: di akhir kata [r] terdengar berbeda dan tegang seperti di posisi lain. Dengarkan diri Anda sendiri: ucapkan kata-katanya dengan lantang R ab - ba R, R Yeah R, R Anna R. Anda akan mendengar bahwa [r] di akhir kata di setiap pasangan terdengar jauh lebih lemah dibandingkan di awal kata. Jadi, pastikan [p] akhir tidak berbeda dengan awal, - dan lakukan hal yang sama dalam pidato bahasa Prancis Anda!
Bagi Anda yang masih ingin mengenal pengucapan bahasa Paris, kami menyarankan Anda untuk melakukan hal berikut. Dengan keras, dengan tekanan, seolah-olah Anda sedang menjawab seseorang dengan marah, ucapkan kata-kata Rusia tetapi G ah, ya G oh dan perhatikan bagaimana Anda mengucapkan bunyi [g]. Kemudian dengan tenang, seolah sedang berpikir, ucapkan kata a G a!, oh G Hai! - dan Anda akan melihat bahwa surat-surat itu sudah ada di tempatnya G suara yang sama sekali berbeda diucapkan - seolah-olah tidak ada hambatan di jalurnya di rongga mulut. Ingat bunyi ini dengan baik - ini juga mirip dengan [g] yang kita dengar dalam pidato orang Rusia yang berbicara dengan aksen Ukraina. Ucapkan bunyi [g] dalam bahasa Ukraina, bukan [r] dalam bahasa Prancis- Ini adalah opsi yang cukup bisa diterima oleh pemula.
Terakhir, mereka yang mengucapkan bunyi [r] kekar dalam bahasa Rusia - baik secara alami atau sebagai lelucon - dapat mentransfer keterampilan ini ke dalam pidato bahasa Prancis mereka. Mengubur [r] Rusia daripada [r] Prancis juga cocok.
Jadi, kami menawarkan kepada Anda tiga opsi untuk pengucapan [r] Prancis - pilihan ada di tangan Anda!
Latihan No.8. Membaca:
Jika kata diakhiri dengan bunyi [r], maka vokal apa pun ditekankan
di depannya, biasanya memanjang, misalnya:
bar - bar, amarre - rantai jangkar.
Latihan No.9. Membaca:
Latihan No.10. Berlatihlah menulis dengan menjiplak garis besar huruf Perancis dengan pensil (bukan di monitor!). Orang Prancis sering menulis dengan huruf besar - Anda juga bisa mempelajarinya.
| T | A | P | F | F | A |
| à | M | N | P | B | ph |
| T | M | ay | B | Ph | V |
| D | Th | D | N | R | R |
Bahasa Prancis adalah salah satu bahasa yang paling banyak dipelajari di dunia. Baik Anda ingin kuliah di Prancis, bekerja di perusahaan Prancis, bepergian keliling negara, atau belajar bahasa Prancis untuk bersenang-senang, Anda harus menguasai pengucapan bahasa Prancis sebelum berbicara.
Bahasa Cinta juga terkenal dengan aturan membaca yang rumit. Anda mungkin pernah mendengar bahwa dalam sebuah kata Perancis, separuh hurufnya sering kali tidak terbaca sama sekali. Mungkin sulit pada tahap awal belajar bahasa Prancis, namun dengan rutin berlatih membaca, Anda akan segera menyadari bahwa Anda dapat membaca bahasa Prancis tanpa kesulitan dan aturan membaca akan diingat secara otomatis.
Untuk pemula, huruf "R" Prancis sangat sulit. Untuk mempelajari cara mengucapkan kata-kata Perancis dengan benar, pada tahap awal pembelajaran, kami menyarankan Anda belajar dengan seorang guru. Pada artikel ini kita akan melihat aturan umum pengucapan bahasa Perancis dan mencoba memahami beberapa di antaranya.
Alfabet Perancis
Kita harus mulai dengan alfabet. Mari kita dengarkan pengucapan huruf Perancis dan ulangi setelah penyiar:
Jadi, dalam bahasa Perancis ada 26 huruf, selain itu juga ada tanda ejaannya:
“ – trema artinya vokal yang berdiri di atasnya harus diucapkan terpisah dari vokal sebelumnya: mais .
` – aksen kuburan menunjukkan suku kata terbuka: lebih baik lagi .
? – aksen aigu menunjukkan suku kata tertutup: sekolah .
^ – aksen sirkonfleksi menunjukkan panjang bunyi: pestanya .
c–c cedille menunjukkan suara "c" yang lembut: le garçon .
Konsonan Perancis
- Konsonan bersuara selalu diucapkan dengan jelas dan tidak teredam di akhir kata: Parade , telepon , Arab .
- Di bawah tekanan dan sebelum konsonan R,S,z,ay,J,G bunyi vokal bertambah panjang: basis ,bagasi .
- Konsonan ganda dibaca menjadi satu: personel , alamat , profesor , kelas , tas .
- Kombinasi huruf dan huruf T,D,S,X, z,G,P, yaitu,ts,hal,ds(Dan R setelah e, kecuali beberapa kata sifat dan kata benda, misalnya: hiver , sayang ) pada akhirnya kata-katanya tidak terbaca: nafsu makan , harga , Bernard , tidak , alergi . Pengecualian: dix , enam .
- Surat S antara vokal menghasilkan bunyi [z]: Lise , Kemangi , kejutan . Dalam kasus lain dibaca sebagai [s].
- Surat X antara vokal menghasilkan bunyi: ujian , latihan , eksotik .
- Surat X memberikan suara dalam kata-kata: teks , taksi , ekspedisi ,tambahan .
- Surat C mempertahankan suaranya [s] sebelumnya Saya,e,kamu: Alice , Lucie , aku ci , lelucon , ampun , jejak .
- Dalam kasus lain surat itu C memberikan suara [k]: karavan , kasino , kafe . Setelah vokal sengau C akhir kata tidak terbaca: banc .
- Surat G memiliki suara [zh] sebelumnya Saya,e,kamu: jerapah , gelée , kegelisahan .
- Dalam kasus lain surat itu G memberikan suara – [g]: bagasi , hebat , kereta , tango , bermain golf .
- Kombinasi gn memberikan suara [nn]: ligne .
- Surat H tidak pernah membaca: hobi .
- Surat kamu di antara vokal Anda perlu membaginya menjadi dua huruf Saya dan baca sesuai dengan aturan selanjutnya: setia==> loi – ial = .
- Surat aku selalu membaca dengan lembut: London .
- bab memberikan suara (sh): chapeau .
- ph memberikan suara [f]: foto
- Surat T memberikan bunyi [s] sebelum i + vokal: makanan , kecuali sahabat , kasihan . Jika sebelumnya T ada surat S, Itu T dibaca sebagai [t]: pertanyaan .
- qu baca [k]: quoi .
Kami memeriksa aturan dasar pengucapan dan pembacaan konsonan dalam bahasa Prancis. Latih pengucapan Anda dengan mendengarkan kata-kata di atas. Saya juga menyarankan menonton video pelatihan dan berlatih.
Perancis "R"
Sekarang saya ingin membahas tentang suara yang sangat sulit bagi banyak orang yang baru mulai belajar bahasa Prancis. Anda mungkin sudah menebak apa itu Perancis "R". Tidak semua orang bisa mengucapkannya pertama kali, tapi di sini, seperti dalam mempelajari bahasa apa pun, yang utama adalah latihan terus-menerus. Bunyi "R" adalah bunyi barisan belakang. Coba ucapkan bunyi Ukraina "G". Sekarang, tanpa mengubah posisi alat bicara, ucapkan “R”. Berlatihlah dengan mengulang kata-kata setelah pembicara dalam video berikut:
Video pelatihan "R" bagus lainnya.
vokal Perancis
- Penekanan suatu kata selalu jatuh pada suku kata terakhir.
- Selama pidato fasih Perancis e mungkin keluar dari pengucapan: sakit hati .
- Menghubungkan dalam bahasa Prancis berarti konsonan terakhir yang tidak dapat diucapkan dari sebuah kata dihubungkan ke vokal pertama dari kata berikut: dia adalah orang yang baik hati .
- Surat Saya sebelum vokal dan kombinasi sakit setelah vokal di akhir, kata-katanya dibaca [j]: bersakit . Pengecualian: miel ,iel .
- Kombinasi huruf sakit dibaca sebagai [j] atau : keluarga . Pengecualian: desa , mille , obat penenang .
- Kombinasi huruf oi memberikan bunyi semivokal: crois .
- Kombinasi huruf ui memberikan bunyi semivokal: ya .
- Kombinasi huruf kamu memberikan suara [u]: menuangkan .
- Kombinasi huruf eau,au berikan suara [o]: beaucoup , manteau .
- Surat è dan surat ê memberikan suara: krim , tete .
- Surat é dibaca sebagai [e]: tele .
- Kombinasi huruf uni eropa dan surat e(dalam suku kata terbuka tanpa tekanan) dibaca seperti ini: baru , pengamat .
- Kombinasi huruf ai Dan ei dibaca sebagai: sais .
- Kombinasi huruf sebuah, saya, en, em memberikan suara sengau: kecil .
- Kombinasi huruf pada, om memberikan suara sengau: no .
- Kombinasi huruf di dalam,aku, ein, tujuan, ain, kamu, kamu memberikan suara sengau: jardin , copain .
- Kombinasi huruf tidak, um memberikan suara sengau: brun .
- Kombinasi huruf yaitu berbunyi: dasi .
- Kombinasi huruf oh berbunyi: jadi .
- Surat kamu antar konsonan dibaca sebagai [i]: gaya .
- Vokal di akhir kata tidak terbaca e: liga dan akhiran kata kerja masuk: aku sedang bekerja keras .
Apakah Anda menyukai artikelnya? Dukung proyek kami dan bagikan dengan teman Anda!
Anda mungkin memperhatikan bahwa orang Prancis mengucapkan huruf "r" secara berbeda dari kita. Dan ada pula orang yang sejak lahir mempunyai cacat bicara seperti huruf r yang terbentur. Orang tua membawa mereka ke dokter dan ahli terapi wicara, berusaha sekuat tenaga untuk menghilangkan kekhasan bicara ini pada anak mereka.>
Namun karena berbagai alasan, beberapa orang berusaha keras untuk menguasai fitur bicara ini. Alasannya selalu berbeda-beda, yang paling populer adalah belajar bahasa Prancis, di mana gradasi merupakan syarat integral untuk pengucapan yang benar. Bagaimanapun, apa pun alasan Anda, metode belajarnya sama untuk semua orang.
1. Belajar duri dengan meniru
Pertama-tama, mulailah dengan mempelajari kekhasan mekanisme pengucapan bunyi “R” standar. Memang, untuk mempelajari "r" yang rusak, Anda perlu memahami dengan jelas mekanisme kerjanya. Selanjutnya, pelajari ciri-ciri pengucapan huruf “R” yang terukir. Setelah mempelajari perbedaannya, Anda akan menemukan bahwa ketika mengucapkan standar “R”, ujung lidah digunakan secara aktif. Penggembalaan “P” melibatkan akar lidah, basisnya.
Rasakan di mana letak lidah Anda saat mengucapkan suara ini. Segera setelah Anda merasakannya, gerakkan lidah Anda dengan lembut dari ujung ke akar. Jika Anda gagal, coba ucapkan bunyi “G” dalam bahasa Ukraina; latihan ini akan membantu meredakan ketegangan berlebih pada lidah.
Pelajari seperti apa bunyi huruf "R" yang dipotong
Kondisi penting saat belajar mengukir “R” adalah kesadaran dan pemahaman Anda tentang bagaimana suara ini direproduksi dengan benar.
Unduh lagu-lagu Prancis ke pemutar Anda, tonton film, serial TV, dan program dengan subtitle dan perhatikan bagaimana “R” diucapkan dalam bahasa ini. Ulangi kata-kata setelah bahasa Prancis dengan hati-hati, pastikan pengucapannya sempurna atau setidaknya mirip.
Untuk memantau keterampilan yang Anda peroleh, rekam suara Anda dengan membaca beberapa kalimat dalam bahasa Prancis dan dengarkan secara kritis.
2. Belajar duri dengan latihan
Tidak hanya pelatihan mandiri, tetapi juga pelatihan profesional akan membantu Anda mempelajari cara menjiplak huruf “P”. Ada banyak latihan dalam kurikulum sekolah untuk mengajar bahasa Prancis, berikut yang paling umum:
Latihan dari pelajaran bahasa Prancis
Pertama, simpan di cermin. Jika Anda dapat melihat cara kerja lidah Anda, tugas tersebut akan menjadi lebih mudah.
- Latihan ini pasti familiar bagi Anda jika Anda belajar bahasa Prancis di sekolah. Tekan bagian tengah lidah ke langit-langit mulut dan sentuhkan ujung lidah ke gigi bawah. Coba ucapkan bunyi “R” dalam kondisi seperti itu.
- Anda tetap harus menyentuh langit-langit mulut dan faring dengan lidah Anda, Anda perlu melakukannya dengan akarnya, dan menyaringnya dengan sangat kuat. Dan coba ucapkan lagi bunyi “R”. Berlatihlah dengan rajin, jarang yang berhasil pertama kali.
Berolahraga dengan air
Kali ini Anda membutuhkan segelas air dan mandi. Bilas laring Anda hingga terdengar bunyi “R”, lalu ulangi prosedur yang sama, tetapi tanpa air. Suaranya harus dibuat bergetar.
Ucapan Perancis dan twister lidah
Internet penuh dengan banyak sekali situs di mana Anda dapat menemukan semua yang Anda butuhkan untuk berlatih merumput “R”. Temukan ucapan Perancis, dengarkan pengucapannya dan ucapkan dengan hati-hati. Anda dapat memperumit tugas Anda dengan bantuan twister lidah. Di bawah ini salah satunya, dengan banyak "P":
« Tikus vit riz
Tikus mit patte à ras
Tikus mit patte à riz
Riz ciut patte à rat.”
Dan contoh pepatah Perancis yang banyak “R”:
“Dans la gendarmerie, quand un gendarme rit, tous les gendarmes rient dans la gendarmerie” (“Dalam gendarmerie, ketika gendarmerie tertawa, semua gendarmerie tertawa di gendarmerie”).
Anda dapat mendengarkan kembali cara pengucapannya dengan benar di situs mana pun. Setelah mempelajari beberapa ucapan dan twister lidah, Anda pasti dijamin berhasil mempelajari penilaian “r”.
Dengarkan musik Prancis
Telah kami sampaikan sebelumnya bahwa mendengarkan dan menyanyikan komposisi Perancis akan bermanfaat dalam menguasai kemampuan duri. Sekarang lihat ini secara lebih spesifik.
Lagu-lagu Edith Piaf, misalnya, “Non, Je ne menyesalte rien” yang terkenal, menjadi contoh yang bagus. Lagu-lagu Mireille Mathieu juga bagus, misalnya memilih “La vie en rose” untuk didengarkan dan dipelajari. Secara umum diterima bahwa penyanyi bahkan terlalu banyak memberi parut, yang tidak hanya menambah pesona tertentu pada lagunya, tetapi juga membantu Anda dalam pelatihan. Dengan meniru mereka, Anda akan mencapai hasil yang diinginkan.
Menggunakan "X" Rusia
Bunyi "X" dalam bahasa Rusia dapat berpindah dengan baik secara fonetis dengan bunyi "R" dalam bahasa Prancis. Misalnya, ucapkan kata “milikku” beberapa kali, perhatikan bagaimana bunyi tersebut dihasilkan. Sekarang ucapkan “X” yang sama, tetapi secara terpisah. Selanjutnya, segera setelah mulai berhasil, alih-alih mengeluarkan suara yang membosankan, cobalah mengucapkan suara yang bersuara. Jika Anda melakukan semuanya dengan benar, Anda akan mendapatkan "R" Prancis yang sama. Jika belum, berikut beberapa kata Rusia lainnya, yang pengucapannya akan membantu Anda memahami esensi pengucapan burry “R”: chrome, brushwood, horseradish.
Dengan bantuan aktivitas dan latihan sederhana ini, Anda akan segera menguasai cara mengubur huruf “R”. Jika sesuatu tidak berhasil, Anda selalu dapat mencari bantuan dari guru fonetik atau bahasa Prancis.
Hal utama adalah pengulangan dan pelatihan setiap hari. Jangan pernah berhenti belajar, karena segala sesuatunya datang dengan pengalaman dan keteraturan. Jika tidak, jangan mengharapkan hasil yang cepat.
Saat memahami bahasa asing, seringkali orang tidak bisa menghilangkan aksennya. Untuk belajar mengucapkan bunyi tertentu, Anda bahkan harus melakukan latihan khusus. Salah satu bunyi kompleks ini adalah huruf Prancis “r”.
instruksi
1. Dengarkan pidato bahasa Prancis dan perhatikan cara orang Prancis mengucapkan bunyi "r". Cobalah untuk meniru mereka, ucapkan kata-kata Perancis dengan cara yang sama seperti mereka. Harap dicatat bahwa, tidak seperti bunyi "r" dalam bahasa Rusia, bahasa Prancis diproduksi bukan dengan ujung lidah, tetapi dengan akar kata.
2. Luruskan lidah, sentuhkan pangkal lidah hingga tepi langit-langit mulut dan faring. Jangan menekan lidah Anda terlalu keras pada langit-langit mulut Anda - sentuhan ringan saja sudah cukup. Coba ucapkan bunyi “r” dalam bahasa Prancis. Kemungkinan besar, pada awalnya Anda akan melakukannya dengan buruk, tetapi latihan teratur akan membuahkan hasil, dan pengucapan Anda akan meningkat seiring waktu.
3. Ucapkan kata "milikku" beberapa kali. Perhatikan cara Anda mengucapkan bunyi “x” pada kata ini, lalu coba ucapkan secara terpisah. Jika Anda dapat mengucapkan bunyi ini secara terpisah, tambahkan suara Anda dan cobalah mengucapkan konsonan yang keras, bukan konsonan yang tumpul. Anda harus mendapatkan suara "r" Perancis.
4. Ambil sedikit air ke dalam mulut Anda, miringkan kepala sedikit ke belakang dan mulailah berkumur. Saat air di mulut Anda mulai berdeguk, coba ucapkan bunyi “g” seperti dalam kata Ukraina “aha”. Setelah itu, keluarkan airnya dan coba lagi untuk mengeluarkan suara getar yang sama seperti yang Anda buat saat berkumur. Berlatihlah secara teratur sampai Anda mencapai hasil.
5. Pilih lagu dalam bahasa Prancis yang Anda sukai dan pelajari. Cobalah bernyanyi, ucapkan bunyi “r” persis seperti bunyi aslinya.
6. Rekam pidato Anda secara teratur pada perekam suara, lalu dengarkan baik-baik, bandingkan dengan pidato bahasa Prancis. Dengan cara ini Anda akan dapat mencatat keberhasilan Anda, menentukan latihan mana yang memberikan hasil terbaik, dan meningkatkan pengucapan Anda. Lanjutkan berlatih sampai “r” Anda mulai terdengar sama seperti dalam pidato bahasa Prancis.
Siapa pun yang pernah mendengar pidato bahasa Prancis pasti menyadari bahwa orang Prancis mengucapkan huruf “r” (“r”) bukan karena kita. Terlebih lagi, jika seorang anak Soviet mengucapkan huruf “r” di masa kanak-kanak, orang tuanya segera membawanya ke ahli terapi wicara untuk memperbaiki kekurangannya. Dan bagi mereka yang belajar bahasa Prancis, situasinya justru sebaliknya;
instruksi
1. Di sekolah, guru biasanya meminta anak berlatih pengucapan huruf dengan memegang cermin di tangan. Dan mereka menjelaskan: “Tekan bagian tengah lidah dengan kuat ke bagian tengah langit-langit keras, dan sentuh gigi bawah dengan ujung lidah.” Penafsiran ini hanya membantu sedikit orang, tetapi tetap coba metode khusus ini terlebih dahulu (cermin diperlukan agar Anda dapat melihat apa sebenarnya yang dilakukan lidah Anda). Jika itu tidak membantu, coba ucapkan "r" Prancis seperti "g" dalam bahasa Ukraina.
2. Banyak orang mencapai hasil yang diinginkan dengan mendengarkan dan meniru. Katakanlah Anda dapat mengambil contoh penyiar Perancis (temukan radio Perancis di Internet) atau penyanyi. Contoh yang menarik adalah lagu-lagu Edith Piaf, misalnya yang terkenal “Non, Je ne menyesalte rien”. Atau pilih lagu karya Mireille Mathieu, ucapkan, “La vie en rose.” Dipercayai bahwa penyanyi ini bahkan berlatih terlalu banyak, tetapi selama pelatihan, dengan meniru mereka, Anda akan mencapai hasil yang diinginkan.
3. Berlatihlah mengucapkan peribahasa Perancis, yang mengandung banyak kata “menggeram”. Ucapkan, “Mon p?re est maire, mon fr?re est masseur” (“Ayah saya adalah kepala pemerintahan kota, saudara laki-laki saya adalah seorang terapis pijat”) atau “Dans la gendarmerie, quand un gendarme rit, tous les gendarmes rient dans la gendarmerie "(Di gendarmerie, ketika gendarmerie tertawa, semua gendarmerie tertawa di gendarmerie"). Di sini tentu yang penting bukan maknanya, melainkan gabungan huruf “r” dengan yang lain. Cobalah untuk mengucapkan peribahasa lebih cepat dan lebih cepat sekaligus, tapi jangan lupa bahwa “r” harusnya “burry.”
Masalah pengucapan huruf “r” tidak hanya terjadi pada anak-anak, tetapi juga pada orang dewasa. Jika sebelum usia 5 tahun anak belum belajar mengucapkannya, setelah usia 5 tahun ia harus mulai menulis surat. Diinginkan untuk menyelesaikan masalah di masa kanak-kanak. Namun, jika hal ini tidak terjadi, Anda bisa belajar mengucapkannya pada usia berapa pun. Ada dua cara untuk menghilangkan kekurangan pengucapan: dengan menghubungi ahlinya atau sendiri dengan melakukan serangkaian latihan.
instruksi
1. Ada latihan khusus untuk menghasilkan suara. “Menyikat gigi” Tersenyumlah, buka mulut selebar mungkin, dan mulailah menyikat gigi atas dari dalam dengan ujung lidah. Lidah harus bergerak dari sisi ke sisi.
2. “Pelukis” Buka mulut Anda lebar-lebar dan gerakkan ujung lidah Anda maju mundur melintasi langit-langit mulut Anda. Lidah harus kembali ke awal gigi atas.
3. “Menjilat” Buka mulut Anda dan kencangkan rahang bawah dengan tangan Anda. Gunakan lidah Anda untuk menjilat bibir atas dari atas ke bawah. Pastikan rahang bawah tidak bergerak. Latihan harus dilakukan hanya dengan lidah.
4. "Drum" Buka mulut Anda dan, pukul alveoli atas gigi dengan lidah Anda, ucapkan huruf "d". Latihan ini harus diulang tiga kali sehari, 10-20 kali.
5. Ada metodologi yang memungkinkan Anda belajar mengucapkan “r” dalam waktu sesingkat mungkin: Ucapkan bunyi “de”, “te”, “le” secara perlahan tanpa henti selama 2-3 menit , tapi lebih cepat. Ucapkan bunyi “de”, “te”, “de” dengan urutan sebagai berikut: ucapkan “de” pertama seperti biasa, dan “de” kedua sehingga ujung lidah menyentuh tuberkulum di atas. gigi atas. Anda harus mendapatkan suara yang diucapkan orang Inggris. Perlahan, tanpa henti, ulangi “de”, “te”, “de”, “de”, “te”, “de”, “de” selama tujuh menit. Setelah itu ucapkan “de”, “te”, “de” hingga terdengar bunyi “re”.
6. Ucapkan kata berikut 10 kali: DROT, DART, SHOT, Bustard, FIREWOOD, CHOCKLE, SHAKETROL, TROMB, TROSS, TROLLEYBUS, BUCKET, METRO, SMART, SMART
7. Setelah lidah Anda mulai mengambil posisi positif untuk pengucapan “r”, Anda perlu memperkuat keterampilannya. Anda harus mulai dengan mengucapkan huruf dalam bunyi yang terisolasi, kemudian dalam suku kata, kata, frasa, dan kalimat. Getaran lidah penting untuk menghasilkan suara. Getaran dapat dilakukan secara mekanis: letakkan segumpal kertas tebal yang diikatkan pada benang panjang di ujung lidah Anda. Pegang benang di tangan Anda. Letakkan lidah Anda di belakang gigi atas dan tiupkan lidah Anda dengan aliran udara yang kuat.
Catatan!
Alasan utama pengucapan “r” yang salah mungkin adalah sebagai berikut: 1. Frenulum yang memendek. Membatasi pergerakan ujung dan depan lidah ke atas. 2. Lemahnya otot-otot lidah. 3. Ketidakmampuan menggunakan lidah. 4. Melemahnya pendengaran fonemik.
Bahasa Perancis membuat takut banyak orang justru karena pengucapannya. Secara tertulis, sebuah kata dapat terdiri dari 10 huruf, dan hanya separuhnya yang akan diucapkan. Selain itu, bahasa Prancis berbeda dari bahasa Inggris atau Jerman dalam rangkaian kata yang tinggi, sehingga sulit untuk mengisolasi kata satu per satu dari aliran ucapan. kata-kata. Karena mengucapkan bahasa Prancis itu positif kata-kata ?
instruksi
1. Ada aturan tersendiri untuk membaca hampir semua kata dalam bahasa Perancis, oleh karena itu kata-kata Di Perancis, Anda jarang menemukan transkripsi. Sebelum orang lain, Anda perlu mempelajari aksen dalam semua bahasa Prancis kata-kata x jatuh pada suku kata terakhir. Jika pada akhirnya kata-kata anda melihat huruf -s, -t, -d, -z, -x, -p, -g, serta kombinasi ps, ts, es, ds, maka tidak akan diucapkan. Juga di bagian akhir kata-kata Saat mengucapkan, kombinasi –ent dan er dibuang. Jika huruf "s" ada di akhir kata-kata lebih lambat dari konsonan hidung, maka juga tidak akan terbaca, katakanlah, blanc [blanc] - putih.
2. Selain itu, tidak seperti bahasa Rusia, konsonan keras dalam bahasa Prancis selalu diucapkan dengan keras dan jelas, tanpa memekakkan telinga. Vokal tanpa tekanan tidak dihilangkan atau dikurangi. Jika ada dua konsonan yang identik dalam sebuah kata, maka diucapkan sebagai satu bunyi, misalnya classe [kelas].
3. Huruf "x", "c" dan "g" memiliki aturan pengucapan khusus dalam bahasa Prancis. Pertama kata-kata di antara vokal “x” dibaca, misalnya, tak terhindarkan [tidak dapat ditiru]. Jika "x" tidak ada di awal kata-kata, maka akan diucapkan seperti misalnya externe [extern]. Pada bilangan urut, “x” dibaca [z], misalnya sixieme [penarikan]. Huruf “c” sebelum huruf vokal i, e, y dibaca [s], misalnya certificat [sertifikat]. Dalam kasus lain, surat ini akan dibaca sebagai [k], misalnya democratie [demokrasi]. Huruf “g” dibaca [?] jika berada sebelum huruf vokal i, e, y, misalnya general [umum]. Dalam kasus lain, huruf ini berbunyi [g], misalnya garage [garasi].
4. Dalam bahasa Prancis ada banyak sekali kombinasi huruf vokal dan konsonan. Kombinasi “ch” dibaca [?], misalnya peluang [peluang]. Kombinasi “ph” dibaca [f], misalnya foto [foto]. Kombinasi “qu” dibaca [k], misalnya jamuan makan [perjamuan]. Kombinasi “il” dan “ille” setelah vokal menghasilkan bunyi “th”, dan setelah konsonan diucapkan “iy” , misalnya, famille [nama keluarga] atau bouillon [buyon]. Kombinasi vokal dengan konsonan sengau “n” dan “m” menghasilkan bunyi sengau. Huruf "t" di kata-kata tipe x nasional diucapkan [s], misalnya nasional [nasional] atau inisiatif [inisiatif].
Hidup adalah proses komunikasi yang konstan. Setiap hari, setiap orang berkomunikasi dengan lusinan orang - keluarga, teman, kolega, mitra, karyawan dari berbagai layanan. Faktanya, prospek untuk berpidato di depan sejumlah kecil atau besar audiens dalam situasi tertentu selalu terbuka bagi semua orang. Berbicara di depan umum bisa dilakukan secara dadakan, tetapi seringkali tidak semua orang mempersiapkannya.
instruksi
1. Pengetahuan tentang hukum dan rahasia komunikasi positif, dasar-dasar budaya dan praktik bicara akan membantu Anda menyampaikan pidato dengan sukses pada satu atau lain kesempatan. Pengacara terkenal Rusia dan pembicara brilian A.F. Koni yakin, hal yang utama bagi seorang pembicara adalah menarik perhatian audiens dan mempertahankannya hingga akhir pidatonya. Hal ini diperbolehkan hanya jika orang tersebut sendiri tertarik dengan pokok pembicaraan dan yakin dengan apa yang dibicarakannya.
2. Apa pun pidato yang Anda persiapkan, buatlah gambaran mental audiens yang akan Anda temui. Penting untuk mengetahui usia (remaja, anak-anak, pensiunan), tingkatan sosial, minat profesional, dan tingkat pendidikan calon pendengar Anda. Hanya dengan mengingat informasi ini Anda akan dapat berkomunikasi dengan baik, memberikan penekanan yang tepat pada apa yang paling penting, dan membicarakan apa yang benar-benar menarik bagi mereka yang berkumpul untuk mendengarkan Anda.
3. Cobalah untuk mengendalikan kegembiraan Anda sejak menit pertama dan jalin kontak sensitif yang diperlukan dengan pendengar Anda. Tersenyumlah, perkenalkan diri Anda, ucapkan kalimat positif yang sesuai (tentang penonton itu sendiri, tentang kenyamanan ruang pertemuan, tentang suasana hati menjelang liburan mendatang, dll). Kata-kata pertama Anda harus primitif, tulus, dapat dipahami, mengasyikkan, dan efektif. Seringkali, para ahli berbicara di depan umum memulai pidato mereka dengan frasa yang paradoks, sebuah pertanyaan yang tidak terduga dan menarik, untuk “menarik” perhatian mereka yang datang ke pertemuan tersebut. . Cerita menawan yang secara tematis berkaitan dengan pidato juga akan membantu menarik perhatian audiens dan menyiapkan mereka untuk memiliki persepsi positif terhadap Anda sebagai pembicara.
4. Pidato Anda yang sengaja dapat bersifat berbeda: informatif, argumentatif, dll. epideiktik (pidato tentang pesta untuk menghormati seseorang atau peristiwa yang berkesan; ucapan syukur, perpisahan, penyambutan, meja makan dan pidato lainnya). Semua pidato tersebut mempunyai ciri khasnya masing-masing. Dalam pidato informasional, hal utama adalah fakta baru dan sikap Anda terhadapnya. Dalam pidato argumentatif, yang utama adalah pengetahuan untuk membujuk pendengar. Di sini harganya akan berupa logika dan komponen yang cerdas dan sensitif, didukung oleh intonasi dan gerak tubuh. Pikirkan dengan jelas semua argumen utama yang mendukung argumen Anda. Orang bijak kuno berkata: “Argumen tidak dicantumkan, melainkan ditimbang.” Artinya yang utama bukanlah jumlah bukti, tetapi pentingnya.
5. Untuk pidato Anda, pilih fakta yang kurang diketahui, bukti dokumenter, statistik, opini berpengaruh mengenai topik pidato. Atur informasi ini ke dalam rantai logis. Pikirkan momen-momen dalam pidato yang mungkin tepat untuk menunjukkan emosi dan humor yang memadai.
6. Untuk menjaga kontak terus-menerus dengan audiens Anda, sesuaikan presentasi Anda berdasarkan reaksi terhadapnya. Hindari intonasi yang monoton sehingga menimbulkan efek mengantuk, dan sandiwara berlebihan yang dapat membuat Anda gugup. Ajukan pertanyaan kepada penonton (bahkan yang provokatif). Hal ini akan memberikan dorongan yang sangat baik untuk umpan balik yang sangat dibutuhkan. Pertanyaan retoris yang akan Anda jawab sendiri juga akan menambah dinamika presentasi Anda.
7. Cobalah untuk terampil menggunakan teknik menjalin kontak mata. Secara berkala melihat sekeliling penonton, sesekali melihat tajam ke seseorang atau sekelompok orang. Melihat pada satu titik sepanjang waktu adalah hal yang tidak dapat diterima.
8. Cobalah untuk mengubah susunan suara dan ucapan Anda selama pidato Anda. Bicaralah sekarang dengan pelan, sekarang lebih keras, sekarang sedikit lebih cepat, sekarang sedikit lebih santai. Buatlah jeda yang bermakna. Meriahkan pidato Anda dengan ucapan-ucapan cerdas dan kata-kata mutiara sukses. Faktanya, untuk topik apa pun Anda dapat memilih contoh ilustratif dari bidang sains dan seni.
9. Ketika Anda menyelesaikan presentasi Anda, rangkumlah hasilnya. Kata terakhirnya bisa berupa pandangan ke masa depan, perumpamaan “sesuai topik” atau komentar tentang pertemuan yang akan datang. Semakin sering Anda berbicara, pidato Anda selanjutnya akan semakin percaya diri dan bebas. Keterampilan datang dengan latihan.
Catatan!
Kadang-kadang dalam pidato ada gunanya menggunakan hiasan (misalnya, menyatakan statistik yang paling mengejutkan - seringkali hipotetis - tentang suatu masalah). Hal ini dilakukan untuk memusatkan perhatian pada subjek pesan. Setelah itu, posisinya diperjelas dan diseimbangkan dengan penilaian lainnya.
Saran yang bermanfaat
Gambaran verbal imajinatif meramaikan pembicaraan: membantu pendengar membandingkan diri mereka dengan situasi kehidupan yang dijelaskan.
