Sejarah bahasa Inggris dimulai dengan tiga suku Jermanik yang menyerbu Inggris pada abad ke-5 Masehi. Suku-suku ini - Angles, Saxon, dan Jute - berasal dari wilayah yang sekarang disebut Denmark dan Jerman utara, melintasi Laut Utara.
Pada saat itu, penduduk Inggris berbicara bahasa Celtic, tetapi penjajah mendorong bangsa Celtic ke tepi barat dan utara pulau - pada dasarnya ke tempat yang sekarang disebut Wales, Skotlandia, dan Irlandia. Suku Angles menyebut negara mereka "Inggris", dan bahasa mereka disebut "Englisc" - dari sinilah kata "Inggris" dan "Inggris" berasal.
Bahasa Inggris Kuno (450-1100 M)
Pada abad ke-5, penakluk Jerman memasuki Inggris dari pantai timur dan selatan. Suku-suku Jermanik berbicara dalam bahasa yang serupa. Di pulau itu, dialek mereka membentuk bahasa yang sama, yang sekarang kita sebut Bahasa Inggris Kuno.
Kata ini hampir tidak memiliki kemiripan dengan bahasa modern dan akan sangat sulit dipahami oleh penutur bahasa Inggris saat ini. Namun, sekitar setengah dari kata-kata yang paling umum dalam bahasa Inggris modern berasal dari bahasa Inggris Kuno.
Dari sinilah kata-kata seperti be, strong dan water berasal, misalnya. Bahasa Inggris Kuno digunakan hingga sekitar akhir abad ke-11.
Bahasa Inggris Pertengahan (1100-1500)
Pada tahun 1066, Inggris diserbu oleh William Sang Penakluk, Adipati Normandia (sekarang bagian dari Perancis). Para penjajah Norman membawa serta bahasa Prancis, yang menjadi bahasa istana, serta kelas penguasa dan pedagang.
Ini adalah periode pembagian kelas linguistik, dengan kelas bawah berbicara bahasa Inggris dan kelas atas berbicara bahasa Perancis. Pada abad ke-14, bahasa Inggris mulai memperoleh kekuatan kembali, namun...
Bahasa ini disebut Bahasa Inggris Pertengahan. Itu adalah bahasa penyair besar Geoffrey Chaucer (c. 1340-1400), namun masih belum jelas bagi penutur modern.
Bahasa Inggris Modern Awal (1500-1800)
Pada akhir periode Inggris Pertengahan, perubahan pengucapan yang tiba-tiba dan signifikan dimulai (Pergeseran Vokal Besar), dengan bunyi vokal menjadi lebih pendek. Sejak abad ke-16, Inggris semakin sering berhubungan dengan berbagai bangsa di seluruh dunia.
Fakta ini, serta munculnya Renaisans, menyebabkan banyak kata dan frasa baru masuk ke dalam bahasa tersebut. Penemuan percetakan juga berkontribusi pada pengembangan bahasa sastra yang sama. Buku menjadi lebih murah, dan semakin banyak orang belajar membaca dan menulis. Dengan demikian, pencetakan mengarah pada standardisasi bahasa Inggris.
Kalimat Hamlet yang terkenal, "Menjadi atau tidak menjadi", ditulis oleh Shakespeare dalam Bahasa Inggris Modern Awal.
Aturan ejaan dan tata bahasa ditetapkan, standarnya adalah dialek London, karena di sanalah sebagian besar percetakan berada. Pada tahun 1604, kamus bahasa Inggris pertama diterbitkan.
Bahasa Inggris Modern Akhir (1800-sekarang)
Perbedaan utama antara Bahasa Inggris Modern Awal dan Akhir adalah kosakata bahasanya. Bahasa Inggris Modern Akhir memiliki lebih banyak kata karena dua faktor utama: pertama, Revolusi Industri dan perkembangan teknologi menyebabkan perlunya menciptakan kata-kata baru; kedua, Kerajaan Inggris pada masa kejayaannya mencakup sekitar seperempat permukaan bumi, dan bahasa Inggris meminjam banyak kata dari negara lain.
Varietas bahasa Inggris
Sejak awal abad ke-17, penjajahan Inggris di Amerika Utara menyebabkan munculnya. Beberapa kata dan pengucapan “dibekukan dalam waktu” ketika sampai di Amerika. Dalam beberapa hal, bahasa Inggris Amerika bahkan lebih mirip dengan bahasa Shakespeare dibandingkan bahasa Inggris British modern.
Beberapa ungkapan yang oleh orang Inggris disebut “Amerikanisme” sebenarnya adalah ungkapan asli Inggris yang disimpan di koloni (misalnya, sampah bukannya sampah, pinjaman bukannya meminjamkan dan jatuh bukannya musim gugur; kata lain, pembingkaian - “pemalsuan, juggling” - Inggris kembali mengadopsinya melalui film gangster Hollywood).
Bahasa Spanyol juga mempengaruhi bahasa Inggris Amerika (dan kemudian bahasa Inggris). Kata-kata seperti canyon, ranch, stampede, dan main hakim sendiri adalah kata-kata dalam bahasa Spanyol yang masuk ke dalam bahasa Inggris selama perkembangan Amerika Barat.
Saat ini, Bahasa Inggris Amerika mempunyai kekuatan yang besar karena pengaruh Amerika dalam film, televisi, musik, perdagangan dan teknologi (termasuk Internet). Namun ada banyak jenis bahasa Inggris lainnya - misalnya, Bahasa Inggris Australia, Bahasa Inggris Selandia Baru, Bahasa Inggris Kanada, Bahasa Inggris Afrika Selatan, Bahasa Inggris India, dan Bahasa Inggris Karibia.
| Kronologi singkat bahasa Inggris | ||
| 55 SM e. | Bangsa Romawi, dipimpin oleh Julius Caesar, menyerbu Inggris | Penduduk setempat berbicara bahasa Celtic |
| 43 hal. e. | Penaklukan Romawi. Awal pemerintahan Romawi di Inggris. | |
| 436 | Bangsa Romawi akhirnya meninggalkan Inggris | |
| 449 | Awal mula pemukiman suku Jermanik di Inggris | |
| 450-480 | Prasasti paling awal yang diketahui dalam bahasa Inggris Kuno | Inggris Kuno |
| 1066 | William Sang Penakluk, Adipati Normandia, menaklukkan Inggris | |
| sekitar 1150 | Naskah paling awal yang masih ada dalam bahasa Inggris Pertengahan | Inggris tengah |
| 1348 | Bahasa Inggris menggantikan bahasa Latin sebagai bahasa pengantar di sebagian besar sekolah | |
| 1362 | Bahasa Inggris menggantikan bahasa Prancis sebagai bahasa kekuasaan. Ini adalah pertama kalinya bahasa Inggris digunakan di Parlemen. | |
| sekitar tahun 1388 | Chaucer mulai menulis The Canterbury Tales | |
| sekitar 1400 | Awal Pergeseran Vokal Besar | |
| 1476 | William Caxton membuka mesin cetak Inggris pertama | Bahasa Inggris Modern Awal |
| 1564 | Shakespeare lahir | |
| 1604 | Kamus bahasa Inggris pertama, Table Alphabetical, diterbitkan. | |
| 1607 | Pemukiman Inggris permanen pertama di Dunia Baru didirikan (Jamestown) | |
| 1616 | Shakespeare Meninggal | |
| 1623 | Koleksi pertama drama Shakespeare diterbitkan | |
| 1702 | Surat kabar harian berbahasa Inggris pertama, The Daily Courant, diterbitkan di London. | |
| 1755 | Samuel Johnson menerbitkan Kamus Bahasa Inggris | |
| 1776 | Thomas Jefferson menulis Deklarasi Kemerdekaan Amerika | |
| 1782 | Inggris menyerahkan wilayah jajahannya, yang kemudian menjadi Amerika | |
| 1828 | Webster menerbitkan Kamus Bahasa Inggris Amerika | Bahasa Inggris Baru Akhir |
| 1922 | Perusahaan Penyiaran Inggris (BBC) didirikan | |
| 1928 | Kamus Bahasa Inggris Oxford telah diterbitkan. | |
Fakta apa dalam sejarah Inggris yang paling menarik atau mengejutkan Anda? Kami menunggu jawaban Anda di komentar.
Sejarah bahasa Inggris dimulai pada abad ke-5, ketika Inggris, yang saat itu dihuni oleh bangsa Celtic dan sebagian Romawi, diserbu oleh tiga suku Jermanik. Pengaruh Jerman ternyata begitu kuat sehingga hampir tidak ada lagi bahasa Celtic dan Latin yang tersisa di hampir seluruh negeri. Hanya di daerah-daerah terpencil dan tidak dapat diakses di Inggris yang masih tidak dihuni oleh Jerman (Cornwall, Wells, Irlandia, Highland Scotland) bahasa lokal Welsh dan Galia dilestarikan. Bahasa-bahasa ini bertahan hingga saat ini: mereka disebut bahasa Celtic, berbeda dengan bahasa Inggris Jermanik. Kemudian bangsa Viking datang ke Inggris dari Skandinavia dengan bahasa Islandia Kuno mereka. Kemudian pada tahun 1066 Inggris direbut oleh Perancis. Oleh karena itu, bahasa Prancis menjadi bahasa bangsawan Inggris selama dua abad, dan bahasa Inggris Kuno digunakan oleh masyarakat umum. Fakta sejarah ini memiliki dampak yang sangat signifikan terhadap bahasa Inggris: banyak kata baru muncul di dalamnya, kosakatanya bertambah hampir dua kali lipat. Oleh karena itu, dalam kosa kata perpecahan menjadi dua varian bahasa Inggris - tinggi dan rendah, masing-masing asal Perancis dan Jerman - dapat dirasakan dengan jelas saat ini.
Berkat penggandaan kosa kata, bahasa Inggris saat ini memiliki banyak kata dengan arti yang sama - sinonim, yang muncul sebagai akibat dari penggunaan dua bahasa berbeda secara bersamaan, yang berasal dari petani Saxon dan dari tuan Norman. Contoh mencolok dari perpecahan sosial ini adalah perbedaan nama ternak, yang berasal dari akar bahasa Jerman:
sapi - sapi
betis - betis
domba - domba
babi - babi
sedangkan nama daging yang dimasak berasal dari Perancis:
daging sapi - daging sapi
daging sapi muda - daging sapi muda
daging kambing - domba
babi - babi
Terlepas dari semua pengaruh eksternal, inti bahasanya tetap Anglo-Saxon. Sudah pada abad ke-14, bahasa Inggris menjadi bahasa sastra, serta bahasa hukum dan sekolah. Dan ketika emigrasi massal dari Inggris ke Amerika dimulai, bahasa yang dibawa ke sana oleh para pemukim terus berubah ke arah yang baru, seringkali mempertahankan akarnya dalam bahasa Inggris British, dan terkadang berubah secara signifikan.
Awal dari globalisasi bahasa Inggris
Pada awal abad ke-20, bahasa Inggris semakin menjadi bahasa komunikasi internasional. Bahasa Inggris, bersama dengan bahasa komunikasi internasional lainnya, digunakan dalam konferensi internasional, di Liga Bangsa-Bangsa, dan untuk negosiasi. Meski begitu, kebutuhan untuk meningkatkan pengajarannya dan mengembangkan kriteria obyektif yang memungkinkan pembelajaran bahasa secara lebih efektif menjadi jelas. Kebutuhan ini mendorong pencarian dan penelitian para ahli bahasa dari berbagai negara, yang belum mengering hingga saat ini.
Jelas bahwa salah satu komponen terpenting dalam mempelajari bahasa asing adalah akumulasi kosa kata. Hanya setelah memperoleh beberapa kosa kata Anda dapat mulai mempelajari hubungan antar kata - tata bahasa, gaya bahasa, dll. Namun kata-kata apa yang harus Anda pelajari terlebih dahulu? Dan berapa banyak kata yang perlu Anda ketahui? Ada banyak kata dalam bahasa Inggris. Menurut ahli bahasa, kosakata lengkap bahasa Inggris setidaknya mengandung satu juta kata. Pemegang rekor di antara kamus bahasa Inggris yang terkenal adalah edisi kedua dari kamus Oxford 20 volume The Oxford English Dictionary, yang diterbitkan pada tahun 1989 oleh Oxford University Press, dan kamus Webster tahun 1934 Webster's New International Dictionary, 2nd Edition, yang mencakup a deskripsi 600 ribu kata. Tentu saja, tidak ada satu orang pun yang mengetahui jumlah kata sebanyak itu, dan sangat sulit untuk menggunakan kamus sebesar itu.
Orang Inggris atau Amerika “rata-rata”, bahkan mereka yang berpendidikan tinggi, hampir tidak menggunakan lebih dari 1500-2000 kata dalam percakapan sehari-harinya, meskipun ia secara pasif memiliki banyak sekali kata yang ia dengar di TV atau ditemukan di surat kabar dan buku. Dan hanya bagian masyarakat yang paling terpelajar dan cerdas yang mampu secara aktif menggunakan lebih dari 2000 kata: masing-masing penulis, jurnalis, editor, dan “ahli kata” lainnya menggunakan kosakata paling luas, mencapai 10 ribu kata atau lebih pada beberapa individu yang sangat berbakat. . Satu-satunya masalah adalah bahwa setiap orang yang memiliki kosakata yang kaya memiliki kosakata yang bersifat individual seperti tulisan tangan atau sidik jari. Oleh karena itu, jika basis kosakata 2000 kata kira-kira sama untuk setiap orang, maka “bulu” tersebut sangat berbeda untuk setiap orang.
Namun, kamus bilingual konvensional dan kamus penjelasan, yang memberikan definisi kata dalam satu bahasa, cenderung mendeskripsikan kata sebanyak mungkin untuk meningkatkan kemungkinan pembaca menemukan sebagian besar kata yang dicarinya. Oleh karena itu, semakin besar kamus biasa, semakin baik. Tidak jarang kamus memuat uraian puluhan atau ratusan ribu kata dalam satu jilid.
Selain kamus biasa, ada kamus yang tidak memuat jumlah kata sebanyak mungkin, melainkan daftar kata yang minimal. Kamus kosakata minimum yang diperlukan menggambarkan kata-kata yang paling sering digunakan dan memiliki nilai semantik terbesar. Karena kata-kata digunakan dengan frekuensi berbeda, beberapa kata jauh lebih umum dibandingkan kata lainnya. Pada tahun 1973, ditemukan bahwa kamus minimum yang terdiri dari 1.000 kata paling umum dalam bahasa Inggris menjelaskan 80,5% dari seluruh penggunaan kata dalam teks rata-rata, kamus 2.000 kata menjelaskan sekitar 86% penggunaan kata, dan kamus 3.000 kata kamus menjelaskan sekitar 90% penggunaan kata.
Jelas bahwa kamus leksikal minimum ditujukan untuk pembelajaran bahasa oleh siswa, dan bukan untuk penerjemah sama sekali. Dengan bantuan kamus minimum, tidak mungkin mempelajari bahasa alami secara keseluruhan, tetapi Anda dapat dengan cepat dan efektif mempelajari bagian bahasa yang paling berharga untuk kebutuhan komunikasi praktis.
Sejarah bahasa Inggris, seperti kemunculannya, sangatlah penting. Wilayah Inggris Raya modern dihuni oleh orang-orang yang berbeda, direbut dan dibebaskan lebih dari satu kali, dan setiap penjajah ingin “menciptakan” bahasa baru untuk Inggris Raya. Hal ini juga tercermin dari keberagaman bahasa Inggris. Setiap periode sejarah Inggris telah berkontribusi terhadap asal usul dan pembentukan keseluruhan bahasa Inggris yang kita kenal. Kami telah menyiapkan untuk Anda tur singkat tentang sisa-sisa setiap periode pembentukannya dalam bahasa Inggris.
Periode Celtic
Kemunculan dan Sejarah bahasa Inggris dimulai pada abad ke-8 SM., ketika bangsa Celtic menetap di wilayah Inggris modern. Kemunculan bahasa Inggris berhubungan langsung dengan mereka. Mereka berkomunikasi dalam bahasa Celtic dari mana kata brith berasal, yang berarti “berwarna”. Munculnya kata ini disebabkan oleh fakta bahwa bangsa Celtic mengecat tubuh mereka dengan warna biru untuk mengintimidasi musuh. Penyitaan pertama wilayah Inggris oleh Romawi dikaitkan dengan periode yang sama.
Bahasa Celtic di kemudian hari memberi bahasa Inggris modern kata-kata terkenal seperti:
wiski- wiski (dari bahasa Irlandia uisce beathadh “air hidup”)Banyak pinjaman dari bahasa Latin juga bertahan dalam bahasa Inggris modern, yang tersisa setelah penaklukan Romawi 44 tahun lalu. Misalnya, nama pemukiman Inggris seperti Lancaster, Leicester dan Manchester dapat dibentuk berdasarkan kata Latin castra - “camp”.
slogan- slogan (dari bahasa Skotlandia sluagh-ghairm “seruan perang”)
kotak-kotak- kotak-kotak
jalan- jalan (dari bahasa Latin melalui strata “jalan beraspal”)
dinding- dinding (dari bahasa Latin vallum “poros”)
Periode Inggris Kuno
Periode Inggris Kuno dikaitkan dengan masa penaklukan Jerman, ketika Anglo-Saxon (suku Jermanik) - nenek moyang orang Inggris modern - merambah ke Inggris. Dialek Anglo-Saxon dengan cepat menggantikan bahasa Celtic dari penggunaan luas dan mencegah munculnya sesuatu yang baru. Orang Jerman sendiri membawa banyak kata Latin yang berhasil mereka pinjam dari orang Romawi. Di antara kata-kata dalam kamus singkat kami ini ada yang masih digunakan sampai sekarang:
Pelajaran gratis tentang topik:
Kata kerja bahasa Inggris tidak beraturan: tabel, aturan dan contoh
Diskusikan topik ini dengan guru pribadi dalam pelajaran online gratis di sekolah Skyeng
Tinggalkan informasi kontak Anda dan kami akan menghubungi Anda untuk mendaftar pelajaran
anggur- anggur (dari bahasa Latin vinum “anggur”)
pir- pir (dari bahasa Latin pirum “pir”)
merica- merica (dari bahasa Latin piper "merica")
mentega- mentega (dari bahasa Latin butyrum “mentega sapi”)
keju- keju (dari bahasa Latin caseus “keju”)
mil- mil (dari bahasa Latin milia passuum “seribu langkah”)
Sabtu- Sabtu (dari bahasa Latin Saturni berarti “hari Saturnus”)
Kristenisasi di Inggris dan munculnya lebih banyak pinjaman dari bahasa Latin juga dikaitkan dengan periode Inggris Kuno, termasuk:
sekolah- sekolah (dari bahasa Latin schola “sekolah”)
menguasai- guru (dari bahasa Latin magister “guru”)
kacang- kacang polong; kacang polong (dari bahasa Latin pisum “kacang”)
pendeta- pendeta" (dari bahasa Latin presbiter "presbiter")
Pada tahun 876 Masehi. Pertempuran Wedmore terjadi, yang menghasilkan perjanjian damai dengan Denmark, yang telah lama merusak tanah Inggris. Dunia ini juga mempengaruhi bahasa Inggris, yang memungkinkan terbentuknya banyak kata dalam bahasa Denmark.
auk- auk
Iya- ya selalu
gandar- sumbu
langit- langit
demi- mengayuh
kulit- kulit
Periode Inggris Pertengahan
Periode Inggris Pertengahan dikenal dengan penaklukan Inggris oleh bangsa Normandia. Bangsa Normandia (Viking berbahasa Perancis) mengalahkan Anglo-Saxon dan merebut kekuasaan di Inggris. Berkaitan dengan hal ini adalah munculnya tiga bahasa dalam kehidupan sehari-hari bahasa Inggris pada waktu itu: bahasa istana, administrasi, istana dan aristokrasi adalah bahasa Prancis, bahasa masyarakat umum tetap Anglo-Saxon, dan bahasa pendidikan adalah bahasa Latin. . Hal inilah yang memungkinkan munculnya apa yang disebut bahasa “Bahasa Inggris Baru”. Pengaruh bahasa Perancis sangat terlihat dalam bahasa Inggris modern:
babi- daging babi (dari bahasa Prancis porc "babi")
tenis— tenis (dari bahasa Perancis tenez “hold”)
Periode Inggris Baru
Percetakan muncul pada periode New England. Pada tahun 1474 (1475), perintis pencetak William Caxton mencetak buku pertama dalam bahasa Inggris. Dia menerjemahkan buku ini sendiri dari bahasa Prancis. Saat menerjemahkan, ia mengandalkan ejaan tradisi manuskrip, yang memungkinkan terbentuknya kanon pertama - hal ini menyebabkan lambatnya perubahan ejaan dalam bahasa Inggris, karena muncul contoh tertulis “bagaimana seharusnya”.
Karya William Shakespeare meninggalkan jejak besar dalam sejarah bahasa Inggris.(yah, siapa lagi?), yang tidak hanya mampu “menemukan” bahasa Inggris modern, tetapi juga memperkenalkan banyak kata baru - dari mana dia mendapatkannya tidak selalu jelas. Banyak kata yang ditemukan dalam karya Shakespeare juga dapat ditemukan dalam bahasa Inggris modern.
menyombongkan— berjalan dengan angkuh → barang curian- jadilah “bergaya”
Pada akhir abad ke-18, orang Inggris William Jones berbicara tentang perlunya mempelajari bahasa India kuno lebih dalam agar lebih kompeten membangun ilmu bahasa. Dalam bahasa Inggris modern, ada banyak kata yang berhubungan dengan kata-kata dalam bahasa India kuno.
jalur- jalur, jalur (dari jalur di “jalan”)
bandana- bandana (dari bandhana “perban”)
Bahasa Inggris Modern
Bahasa Inggris modern disebut campuran - banyak kata yang memiliki arti yang sama tidak memiliki akar kata yang sama. Hal ini merupakan konsekuensi dari ciri trilingualisme pada periode Inggris Pertengahan.
Bahasa Inggris terus berkembang, berkembang, dan memperoleh dialek; setiap konsep baru memberi orang kesempatan untuk menemukan banyak kata baru di sekitarnya. Beberapa kata, sebaliknya, dimasukkan ke dalam sejarah karena dianggap tidak diperlukan.
Video tentang sejarah bahasa Inggris:
Beberapa ahli bahasa dengan berani menunjuk pada periode Bahasa Inggris Kuno, Bahasa Inggris Pertengahan, dan Bahasa Inggris Baru, namun bahasa tersebut mulai ada jauh lebih awal. Nah, hari ini kita akan mengetahui bagaimana, kapan dan dalam keadaan apa bahasa Inggris muncul.
Jangan lama-lama membuat pembaca bosan dan mengatakan bahwa sejarah bahasa Inggris dimulai pada abad ke-8 SM. di wilayah Inggris Raya modern, ketika migrasi suku Celtic dari benua ke wilayah Kepulauan Inggris dimulai. Para "pemukim" diberi nama "Orang Inggris", yang mereka warisi dari suku Pict setempat - Pryden. Menariknya, salah satu teori yang diasosiasikan dengan bangsa Celtic tentang asal usul nama “Inggris” adalah bahwa akar kata Celtic “brith” berarti “dicat”, dan catatan masa lalu menunjukkan bahwa masyarakat Indo-Eropa mengecat wajah mereka sebelum berperang. Meskipun keberadaannya sangat kuno, bangsa Celtic memiliki budaya yang maju. Waktu berlalu, dan pada abad ke-1 SM. Caesar datang ke Inggris, menyatakannya sebagai bagian dari Kekaisaran Romawi. Itu terjadi pada abad ke-1 SM. Penulis Romawi kuno paling awal menyebutkan istilah yang berkaitan dengan nama resmi negara Inggris (Britannia, Brittania). Nama ini berasal dari bahasa Latin dan berarti "tanah orang Inggris". Migrasi bangsa Romawi dan komunikasi mereka dengan bangsa Celtic tercermin dalam bahasanya: berkat ini, kata-kata yang berasal dari Latin hadir dalam bahasa Inggris saat ini. Interaksi masyarakat ini berlanjut hingga abad ke-5 M, setelah itu suku-suku Jermanik seperti Saxon, Rami, Angles, dan Frisia menyerbu wilayah tersebut, membawa serta dialek lokal. Maka dimulailah cabang baru perkembangan bahasa Inggris, yang diisi dengan kata-kata Jermanik.
Kemudian terjadilah masa Kristenisasi, yang tercermin pada bahasanya. Banyak kata “menetap” dari bahasa Latin bercampur dengan dialek Jerman, akibatnya muncul unit kosa kata baru. Selama periode ini, bahasa menjadi lebih kaya sebanyak 600 kata.
Dengan dimulainya serangan Viking dan kedatangan orang Denmark pada abad ke-9, kata-kata Islandia Kuno mulai muncul dalam bahasa tersebut, yang bercampur dengan dialek lokal. Beginilah kata-kata kelompok Skandinavia muncul dalam bahasa Inggris, yang memiliki kombinasi karakteristik “sc”, “sk”.
Sehubungan dengan aksesi rumah Norman di Inggris pada abad 11 – 16. ditandai dengan munculnya kata-kata Perancis dalam bahasa Inggris, namun bahasa Latin dan Anglo-Saxon juga mendominasi. Pada saat itulah bahasa Inggris yang kita gunakan saat ini lahir. Pencampuran bahasa menyebabkan bertambahnya jumlah kata. Pembagian bahasa yang jelas menjadi nyata antara kelas bawah (kata-kata yang berasal dari bahasa Jerman) dan kelas atas (dari bahasa Prancis).
Abad Pertengahan melambangkan berkembangnya sastra. Hal ini difasilitasi oleh buku cetak pertama yang diterbitkan dalam bahasa Inggris. Penerjemahannya dilakukan oleh William Caxton, yang menjadi tokoh penting di bidang linguistik. Untuk menerjemahkan dan menerbitkan bukunya, dia perlu memilih kata keterangan yang dapat dimengerti oleh sebagian besar pembaca, yang berkontribusi pada perkembangan ejaan bahasa Inggris. Ketika sastra mulai berkembang, fondasi struktur tata bahasa dan perubahan sistem morfologi mulai terlihat: akhiran kata kerja menghilang, tingkat perbandingan kata sifat dan garis besar fonetik normatif pertama muncul. Pengucapan London mulai menjadi mode.
Bagaimana bahasa Inggris muncul? Imigrasi massal orang-orang dari Inggris ke Amerika Utara menjadi titik awal arah ini. Pada saat itu, sudah ada orang Prancis, Spanyol, Italia, Jerman, dan Denmark di Amerika. Orang Spanyol menetap di bagian selatan benua, dan orang Prancis di bagian utara, tetapi Inggris merupakan mayoritas, sehingga bahasa Inggrislah yang mulai menyebar di wilayah ini, mengambil bentuk bahasa Inggris Amerika.
Dan, tentu saja, kita tidak bisa tidak menyebut William Shakespeare yang agung, berkat siapa bahasa Inggris sastra dibentuk dan diperkuat dalam banyak aspek. Salah satu dari sedikit penulis yang memiliki kosakata 20.000 kata, Shakespeare menemukan lebih dari 1.700 kata yang masih kita gunakan sampai sekarang.
Dalam hubungan bisnis modern, bahasa Inggris adalah prioritas. Di banyak negara, bahasa ini merupakan bahasa resmi kedua; surat kabar, majalah, dan siaran televisi dan radio diterbitkan dalam bahasa tersebut.
Sebagian besar produk ekspor memiliki instruksi dalam bahasa Inggris. Selain itu, di banyak program, mulai dari telepon hingga mobil, sistem awalnya diinstal dalam bahasa Inggris.
Jika Russification belum dikembangkan untuk peralatan Anda, dengan pengetahuan bahasa yang masuk akal Anda akan mampu mengatasi semua kesulitan pengaturan dengan sempurna. Namun, mari kita kembali ke pertanyaan utama kita: bagaimana dan kapan bahasa Inggris muncul?
Pada abad ke 5-6, suku Yunani kuno Angles, Saxon, dan Utahn pindah dari benua itu ke Inggris yang dihuni oleh bangsa Celtic. Kedekatan suku-suku ini menyebabkan munculnya bangsa Inggris, dan interaksi dialek suku menyebabkan terbentuknya bahasa Anglo-Saxon secara bertahap (abad VII-XI M).
Pada periode ini, perkembangan bahasa sangat dipengaruhi oleh bahasa Skandinavia dan Latin.
Dengan dimulainya era masuknya agama Kristen ke Inggris, muncullah Latinisme dalam bahasa Inggris Kuno. Pertama-tama, ini adalah istilah-istilah yang berhubungan langsung dengan gereja, serta nama-nama berbagai jenis makanan dan pakaian.
Dari suku Skandinavia, bahasa Inggris, pada gilirannya, meminjam kata-kata tata bahasa seperti mereka - mereka, mereka - milik mereka, sama - sama.
Pada tahun 1066, Inggris ditaklukkan oleh bangsa Normandia - begitulah sebutan penduduk Perancis. Penaklukan ini mengantarkan pada periode bilingualisme yang panjang. Bahasa Prancis adalah bahasa resmi - ini berarti semua dokumen ditulis di dalamnya dan urusan pemerintahan dilaksanakan.
Penggunaan bahasa Prancis dalam jangka panjang menjadi alasan konsolidasi penulisan beberapa kombinasi huruf yang tidak sepenuhnya sesuai dengan komposisi bunyi bahasa Inggris, dan lapisan besar kosakata bahasa Prancis muncul dalam pidato lisan.
Juga selama periode ini, muncul sejumlah kata yang diperoleh dengan meminjam dari bahasa lain. Misalnya nama kerajinan dan binatang sederhana berasal dari bahasa Jerman. Selama periode ini, sejumlah perubahan juga terjadi pada struktur gramatikal bahasa. Pertama-tama, perlu diperhatikan kebingungan akhiran nominal dan verbal, yang kemudian hilang sama sekali dari halaman tata bahasa Inggris.
Selain itu, dasar sastra Inggris adalah bahasa pusat kota London. Periode pembentukannya dianggap abad XIII-XIV.
Popularitas karya J. Chaucer (1340-1400), yang menulis dalam dialek London, berkontribusi pada konsolidasi dan penyebaran bentuk-bentuk London. Dan percetakan, yang muncul pada abad ke-15, mencatat beberapa ejaan tradisional yang tidak mencerminkan norma pengucapan pada akhir abad ke-15.
Perbedaan antara pengucapan dan ejaan ini juga merupakan ciri bahasa Inggris modern. Dan justru hal inilah yang menyebabkan kesulitan dalam belajar membaca bagi orang asing yang belajar bahasa Inggris. Namun ini bukan satu-satunya kesulitan yang dihadapi mereka yang ingin belajar bahasa Inggris secara menyeluruh.
Selain bahasa Inggris British resmi, ada juga bahasa Inggris Amerika. Meski kedua bahasa ini memiliki nenek moyang yang sama, namun terdapat banyak perbedaan di antara keduanya, baik leksikal maupun gramatikal.
