Ringkasan singkat musim gugur yang dingin. Analisis “Musim Gugur Dingin” oleh I.A Peristiwa dramatis dalam cerita “Musim Gugur Dingin”

Dalam sebuah teks sastra, waktu tidak hanya bersifat peristiwa, tetapi juga peristiwa secara konseptual: aliran waktu secara keseluruhan dan segmen-segmen individualnya dibagi, dievaluasi, dan dipahami oleh pengarang, narator, atau tokoh-tokoh karya. Konseptualisasi waktu - representasi khusus dalam gambaran dunia individu atau rakyat, interpretasi makna bentuk, fenomena, dan tanda-tandanya - dimanifestasikan:

1) dalam penilaian dan komentar narator atau tokoh yang dimuat dalam teks: Dan banyak sekali yang telah dialami selama dua tahun ini, yang terasa begitu lama ketika Anda memikirkannya dengan hati-hati, Anda mengingat dalam ingatan Anda semua yang ajaib, tidak dapat dipahami, tidak dapat dipahami baik dengan pikiran Anda maupun dengan hati Anda, yang disebut masa lalu.(I. Bunin. Musim Gugur Dingin);
2) dalam penggunaan kiasan yang menjadi ciri berbagai tanda waktu: Waktu, kepompong yang pemalu, kubis yang ditaburi tepung, wanita muda Yahudi yang menempel di jendela pembuat jam - akan lebih baik jika Anda tidak melihat!(O. Mandelstam. Stempel Mesir);
3) dalam persepsi subjektif dan pembagian aliran waktu sesuai dengan titik tolak yang dianut dalam narasi;
4) kontras dengan rencana waktu dan aspek waktu yang berbeda dalam struktur teks.

Untuk pengorganisasian temporal (waktu) suatu karya dan komposisinya, biasanya yang penting adalah, pertama, perbandingan atau pertentangan masa lalu dan masa kini, masa kini dan masa depan, masa lalu dan masa depan, masa lalu, masa kini dan masa depan, dan kedua, pertentangan dari aspek waktu artistik seperti lamanya -- sekali pakai(keseketika), kefanaan --durasi, pengulangan -- keganjilan memisahkan momen, temporalitas -- keabadian, siklus -- tidak dapat diubah waktu. Baik dalam karya liris maupun prosa, perjalanan waktu dan persepsi subjektifnya dapat menjadi tema teks; dalam hal ini, organisasi temporalnya, pada umumnya, berkorelasi dengan komposisinya, dan konsep waktu tercermin dalam teks dan diwujudkan dalam gambaran temporalnya dan sifat deret waktu pembagiannya berfungsi sebagai kunci interpretasinya.

Mari kita perhatikan dalam aspek ini cerita I.A. Bunin “Cold Autumn” (1944), bagian dari siklus “Dark Alleys”. Teks ini disusun sebagai narasi orang pertama dan dicirikan oleh komposisi retrospektif: didasarkan pada ingatan tokoh utama wanita. “Plot ceritanya ternyata tertanam dalam situasi tindakan memori ucapan-mental(ditekankan oleh M.Ya. Dymarsky. -- NN).. Situasi ingatan menjadi satu-satunya alur utama karya tersebut.” Dymarsky M.Ya. Masalah pembentukan teks dan teks sastra. Sankt Peterburg, 1999.-S. 204-205.. Oleh karena itu, di hadapan kita adalah waktu subjektif dari pahlawan wanita dalam cerita tersebut.

Secara komposisi, teks ini terdiri dari tiga bagian yang volumenya tidak sama: bagian pertama, yang menjadi dasar narasi, disusun sebagai deskripsi pertunangan sang pahlawan wanita dan perpisahannya dengan pengantin prianya pada suatu malam yang dingin di bulan September tahun 1914; yang kedua berisi informasi umum tentang tiga puluh tahun kehidupan pahlawan wanita selanjutnya; di bagian ketiga, yang sangat singkat, hubungan antara "suatu malam" - momen perpisahan - dan seluruh hidup yang dijalani dinilai: Tapi, mengingat semua yang saya alami sejak saat itu, saya selalu bertanya pada diri sendiri: apa yang sebenarnya terjadi dalam hidup saya? Dan saya menjawab sendiri: hanya pada malam musim gugur yang dingin itu. Apakah dia benar-benar pernah ke sana? Tetap saja, itu benar. DANhanya itu yang ada dalam hidupku --sisanya adalah mimpi yang tidak perlu Bunin I.A. Koleksi cit.: Dalam 9 jilid - M., 1966. - T. 7. - P. 212. Semua kutipan diberikan dari publikasi yang sama. .

Ketidakrataan bagian-bagian komposisi teks adalah cara mengatur waktu artistiknya: ia berfungsi sebagai sarana segmentasi subjektif dari aliran waktu dan mencerminkan kekhasan persepsi tokoh utama cerita, mengungkapkan penilaian temporalnya. Ketidakrataan bagian-bagian menentukan ritme temporal khusus dari karya tersebut, yang didasarkan pada dominasi statika dibandingkan dinamika.

Adegan close-up dalam teks menyoroti adegan pertemuan terakhir karakter, di mana setiap baris atau ucapan mereka menjadi penting, lih.:

Ditinggal sendirian, kami tinggal lebih lama di ruang makan - saya memutuskan untuk bermain solitaire - dia diam-diam berjalan dari sudut ke sudut, lalu menuntut]

- Apakah kamu ingin berjalan sedikit? Jiwaku menjadi semakin berat, aku menjawab acuh tak acuh:
- Oke... Sambil berpakaian di lorong, dia terus memikirkan sesuatu, dengan senyum manis dia teringat puisi Fet: Musim gugur yang dingin! Kenakan selendang dan kerudungmu...

Pergerakan waktu objektif dalam teks melambat dan kemudian berhenti: “momen” dalam ingatan sang pahlawan memperoleh durasi, dan “ruang fisik ternyata hanya sekedar simbol, tanda dari unsur pengalaman tertentu yang menangkap para pahlawan dan menguasai mereka.” M.S. Mencari harmoni yang hilang: Prosa oleh I.A. Bunin 1930-1940an. - Omsk, 1997. - Hal.40. :

Awalnya sangat gelap sehingga saya berpegangan pada lengan bajunya. Kemudian ranting-ranting hitam, bertaburan bintang-bintang yang berkilauan mineral, mulai bermunculan di langit yang cerah. Dia berhenti dan berbalik menuju rumah:

Lihatlah bagaimana jendela-jendela rumah bersinar dengan cara yang sangat istimewa, seperti musim gugur...

Pada saat yang sama, deskripsi “malam perpisahan” mencakup makna kiasan yang jelas-jelas ada prospektivitas: terkait dengan realitas yang digambarkan, mereka secara asosiatif menunjukkan pergolakan tragis di masa depan (dalam kaitannya dengan apa yang sedang dijelaskan). Jadi, julukan dingin, sedingin es, hitam (musim gugur yang dingin, bintang sedingin es, langit hitam) terkait dengan gambaran kematian, dan dalam julukan musim gugur Semes “berangkat” dan “perpisahan” diperbarui (lihat, misalnya: Entah kenapa jendela rumah bersinar terutama seperti musim gugur. Atau: Ada semacam pesona pedesaan musim gugur dalam puisi-puisi ini). Musim gugur yang dingin pada tahun 1914 digambarkan sebagai malam menjelang “musim dingin” yang menentukan. (Udaranya benar-benar musim dingin) dengan dingin, kegelapan dan kekejamannya. Metaforanya berasal dari puisi A. Fet: ...Seolah-olah api sedang menyala - dalam konteks keseluruhan, ini memperluas maknanya dan berfungsi sebagai tanda bencana alam di masa depan, yang tidak disadari oleh pahlawan wanita dan diramalkan oleh tunangannya:

- Api apa?
- Bulan terbit, tentu saja... Ya Tuhan, Tuhan!
-- Apa kamu?
- Tidak ada, temanku. Masih sedih. Sedih dan bagus.

Durasi “malam perpisahan” di bagian kedua cerita dikontraskan dengan karakteristik ringkasan dari tiga puluh tahun kehidupan narator berikutnya, dan konkrit serta “keserhanaan” dari gambaran spasial bagian pertama (perkebunan, rumah , kantor, ruang makan, taman) diganti dengan daftar nama kota dan negara asing: Di musim dingin, saat terjadi badai, kami berlayar bersama pengungsi lainnya yang tak terhitung jumlahnyadari Novorossiysk ke Turki... Bulgaria, Serbia, Republik Ceko, Belgia, Paris, Bagus...

Periode waktu yang dibandingkan dikaitkan, seperti yang bisa kita lihat, dengan gambaran spasial yang berbeda: malam perpisahan - terutama dengan gambaran sebuah rumah, masa hidup - dengan banyak lokus, yang namanya membentuk rantai terbuka yang tidak teratur. Kronotop syair berubah menjadi kronotop ambang batas, dan kemudian memberi jalan kepada kronotop jalan.

Pembagian aliran waktu yang tidak merata sesuai dengan pembagian komposisi dan sintaksis teks - struktur paragrafnya, yang juga berfungsi sebagai cara untuk mengkonsep waktu.

Bagian komposisi pertama dari cerita ini ditandai dengan pembagian paragraf yang terfragmentasi: dalam deskripsi "malam perpisahan" berbagai tema mikro saling menggantikan - penunjukan peristiwa individu yang sangat penting bagi pahlawan wanita dan menonjol, sebagaimana telah dicatat , dari jarak dekat.

Bagian kedua dari cerita ini adalah satu paragraf, meskipun menceritakan tentang peristiwa-peristiwa yang tampaknya lebih penting baik untuk masa biografi pribadi sang pahlawan wanita maupun untuk masa sejarah (kematian orang tuanya, berdagang di pasar pada tahun 1918, menikah, melarikan diri ke selatan , Perang Saudara, emigrasi, kematian suami). “Keterpisahan peristiwa-peristiwa ini terhapus oleh kenyataan bahwa makna masing-masing peristiwa itu bagi narator ternyata tidak berbeda dengan makna peristiwa sebelumnya atau berikutnya. Dalam arti tertentu, semuanya begitu identik sehingga menyatu dalam pikiran narator menjadi satu aliran yang berkesinambungan: narasi tentangnya tidak memiliki denyut penilaian internal (organisasi ritmis yang monoton), tanpa pembagian komposisi yang jelas menjadi episode-episode mikro. (peristiwa mikro) dan oleh karena itu terkandung dalam satu paragraf “padat” » Dymarsky M.Ya. Masalah pembentukan teks dan teks sastra. - St.Petersburg, 1999. - P. 212.. Merupakan ciri khas bahwa dalam kerangkanya, banyak peristiwa dalam kehidupan pahlawan wanita tidak disorot sama sekali, atau tidak dimotivasi, dan fakta-fakta sebelumnya tidak dipulihkan, lih. : Pada musim semi tahun 1918, ketika ayah dan ibu saya masih hidup, saya tinggal di Moskow, di ruang bawah tanah seorang pedagang di pasar Smolensk... Baik penyebab kematian (mungkin kematian) orang tua, maupun peristiwa dalam kehidupan pahlawan wanita dari tahun 1914 hingga 1918 tidak disebutkan dalam cerita tersebut.

Jadi, "malam perpisahan" - plot bagian pertama cerita - dan tiga puluh tahun kehidupan pahlawan wanita selanjutnya dikontraskan tidak hanya berdasarkan "momen / durasi", tetapi juga berdasarkan "makna / tidak penting”. Penghilangan periode waktu menambah ketegangan tragis pada narasi dan menekankan ketidakberdayaan manusia terhadap takdir.

Sikap nilai pahlawan wanita terhadap berbagai peristiwa dan, karenanya, periode waktu di masa lalu dimanifestasikan dalam penilaian langsung mereka dalam teks cerita: waktu biografi utama * didefinisikan oleh pahlawan wanita sebagai "mimpi", dan mimpi adalah " tidak perlu”, ini dikontraskan dengan hanya satu “malam musim gugur yang dingin”, yang telah menjadi satu-satunya isi kehidupan yang dijalani dan pembenarannya. Merupakan ciri khas dari kehadiran sang pahlawan wanita (Saya tinggal dan masih tinggal di Nice, apa pun yang Tuhan kirimkan...) ditafsirkan olehnya sebagai bagian integral dari "mimpi" dan dengan demikian memperoleh tanda ketidaknyataan. Oleh karena itu, kehidupan "Mimpi" dan satu malam yang bertentangan dengannya berbeda dalam karakteristik modal: hanya satu "momen" kehidupan, yang dibangkitkan oleh pahlawan wanita dalam ingatannya, dinilai olehnya sebagai nyata, Akibatnya, kontras tradisional antara masa lalu dan masa kini dalam pidato artistik dihilangkan. Dalam teks cerita “Musim Gugur Dingin”, malam bulan September yang digambarkan kehilangan lokalisasi temporalnya di masa lalu, terlebih lagi, ia menentangnya sebagai satu-satunya nyata titik dalam perjalanan hidup - masa kini sang pahlawan menyatu dengan masa lalu dan memperoleh tanda-tanda ilusi dan ilusi. Pada bagian komposisi terakhir cerita, yang duniawi sudah dikorelasikan dengan yang abadi: Dan saya percaya, saya sangat percaya: di suatu tempat dia menunggu saya - dengan cinta dan masa muda yang sama seperti malam itu. “Kamu hidup, nikmati dunia, lalu datanglah kepadaku…” Aku hidup, bersukacita, dan sekarang aku akan segera datang.

Berpartisipasi dalam keabadian ternyata, seperti yang kita lihat, ingatan kepribadian, membangun hubungan antara satu malam di masa lalu dan keabadian. Memori hidup dengan cinta, yang memungkinkan “muncul dari individualitas ke dalam Kesatuan dan dari keberadaan duniawi ke dalam keberadaan sejati metafisik” Maltsev Yu. Ivan Bunin. 1870-1953. - M, 1994. - Hal.337. .

Dalam hal ini, menarik untuk membahas rencana masa depan dalam cerita. Dengan latar belakang bentuk-bentuk bentuk lampau yang mendominasi teks, beberapa bentuk masa depan menonjol - bentuk-bentuk "kehendak" dan "keterbukaan" (V.N. Toporov), yang, pada umumnya, tidak memiliki netralitas evaluatif. Semuanya bersatu secara semantik: bisa berupa kata kerja dengan semantik ingatan/lupaan, atau kata kerja yang mengembangkan motif pengharapan dan pertemuan masa depan di dunia lain, lih.: Aku akan hidup, aku akan selalu mengingat hari ini; Jika mereka membunuhku, apakah kamu masih belum segera melupakanku?.. - Akankah aku benar-benar melupakannya dalam waktu singkat?.. Nah, jika mereka membunuhku, aku akan menunggumu di sana. Kamu hidup, nikmati dunia, lalu datanglah padaku. “Saya telah hidup, saya bahagia, dan sekarang saya akan segera kembali.”

Ciri khasnya adalah pernyataan-pernyataan yang mengandung bentuk-bentuk future tense, yang letaknya berjauhan dalam teks, saling berkorelasi sebagai replika dialog liris. Dialog ini berlanjut tiga puluh tahun setelah dimulainya dan mengatasi kekuatan waktu nyata. Masa depan para pahlawan Bunin ternyata tidak terkait dengan keberadaan duniawi, bukan dengan waktu objektif dengan linearitas dan ireversibilitasnya, tetapi dengan ingatan dan keabadian. Durasi dan kekuatan ingatan sang pahlawan itulah yang menjadi jawaban atas pertanyaan-pertanyaan masa mudanya: Dan akankah aku benar-benar melupakannya dalam waktu singkat...karena semuanya pada akhirnya terlupakan ? Dalam ingatan sang pahlawan wanita terus hidup dan menjadi lebih nyata daripada masa kini, dan mendiang ayah dan ibu, dan mempelai pria yang meninggal di Galicia, dan bintang-bintang cerah di taman musim gugur, dan samovar setelah makan malam perpisahan. , dan kalimat Fet dibacakan oleh mempelai pria dan, pada gilirannya, juga melestarikan kenangan orang yang telah meninggal (Ada pesona musim gugur pedesaan dalam ayat-ayat ini: “Kenakan syal dan kerudungmu...” Zaman kakek-nenek kita...).

Energi dan kekuatan kreatif ingatan membebaskan momen-momen keberadaan individu dari fluiditas, fragmentasi, ketidakberartian, memperbesarnya, mengungkapkan di dalamnya “pola rahasia” nasib atau makna tertinggi, sebagai hasilnya, waktu sebenarnya ditetapkan - waktu kesadaran dari narator atau pahlawan, yang kontras dengan momen-momen unik keberadaan "tidur yang tidak perlu", yang terpatri selamanya dalam ingatan. Dengan demikian, ukuran kehidupan manusia mengakui kehadiran di dalamnya momen-momen yang terlibat dalam keabadian dan terbebas dari kuasa waktu fisik yang tidak dapat diubah.

Pertanyaan dan tugas

1. 1. Baca kembali cerita I. A. Bunin “In a Familiar Street.”
2. Kutipan berulang dari puisi Ya.P. Polonsky dibagi menjadi bagian komposisi apa?
3. Periode waktu apa yang ditunjukkan dalam teks? Bagaimana mereka berhubungan satu sama lain?
4. Aspek waktu apa yang sangat penting dalam struktur teks ini? Sebutkan arti pidato yang menyorotnya.
5. Bagaimana hubungan rencana masa lalu, masa kini dan masa depan dalam teks cerita?
6. Apa yang unik dari akhir cerita dan betapa tidak terduganya pembaca? Bandingkan akhir cerita “Cold Autumn” dan “In One Familiar Street.” Apa persamaan dan perbedaannya?
7. Konsep waktu apa yang tercermin dalam cerita “Di Jalan yang Dikenal”?

II. Analisislah organisasi temporal dari cerita V. Nabokov “Musim Semi di Fialta”. Siapkan pesan “Waktu artistik dari cerita V. Nabokov “Musim Semi di Fialta”.

Narator mengingat pengantin pria. Dia selalu dianggap sebagai salah satu anggota keluarga: mendiang ayahnya adalah teman dan tetangga ayahnya. Pada bulan Juni tahun itu dia mengunjungi mereka di perkebunan. Pada Hari Peter, itu adalah hari pemberian nama ayahku, dan saat makan malam dia diumumkan sebagai pengantin pria.

Pada 19 Juli, Jerman menyatakan perang terhadap Rusia. Pada bulan September, dia datang selama sehari untuk mengucapkan selamat tinggal sebelum berangkat ke depan. Semua orang percaya bahwa perang akan segera berakhir, dan pernikahan tidak dibatalkan, melainkan hanya ditunda. Setelah makan malam, narator berjalan-jalan dengan pengantin pria di taman, dan dia mengingat puisi Fet: “Musim gugur yang dingin! Kenakan syal dan kerudungmu.” Dia berkata bahwa dia tidak akan selamat dari kematiannya, dan dia menjawab bahwa dia akan menunggunya di sana: “Kamu hidup, nikmati dunia, lalu datanglah kepadaku.”

Di pagi hari dia pergi. Ibu narator mengalungkan tas sutra kecil di lehernya - di dalamnya terdapat ikon emas yang dikenakan ayah dan kakeknya saat perang.

Mereka membunuhnya sebulan kemudian di Galicia. Tiga puluh tahun telah berlalu sejak itu, dan narator telah mengalami banyak hal. Pada musim semi tahun 1918, ketika ayah dan ibunya tidak lagi hidup, dia tinggal di ruang bawah tanah seorang pedagang di pasar Smolensk dan menjual beberapa barang yang tersisa - sebuah cincin, salib, kerah bulu yang dimakan ngengat. .

Di sini, di Arbat, narator bertemu dengan seorang pria yang luar biasa, seorang pensiunan militer tua, yang segera dinikahinya. Bersama suami dan keponakannya, seorang anak laki-laki berusia tujuh belas tahun, dia berangkat ke Yekaterinodar dan tinggal di Don dan Kuban selama lebih dari dua tahun.

Di musim dingin, dengan banyaknya pengungsi, mereka berlayar dari Novorossiysk ke Turki. Dalam perjalanan, di laut, suami narator meninggal karena penyakit tifus. Dia hanya memiliki tiga orang yang dicintainya yang tersisa: keponakan suaminya, istri mudanya, dan putri mereka yang berusia tujuh bulan.

Setelah beberapa waktu, keponakan dan istrinya berlayar ke Krimea, ke Wrangel, di mana mereka hilang. Narator harus membesarkan putri mereka sendirian.

Narator tinggal lama di Konstantinopel, mencari nafkah untuk dirinya sendiri dan gadis itu melalui kerja kasar dan kasar. Kemudian mereka mengembara, melewati Bulgaria, Serbia, Republik Ceko, Belgia, Paris, Nice. Gadis itu tumbuh besar, tinggal di Paris, menjadi gadis Prancis, sangat cantik dan sama sekali tidak peduli dengan wanita yang membesarkannya. Narator tetap tinggal di Nice “dengan apa pun yang Tuhan kirimkan.”

Beginilah cara narator selamat dari kematian satu-satunya orang yang dicintainya. Dia sangat percaya: di suatu tempat di luar sana dia menunggunya. Dia “hidup dan bersukacita” dan akan segera datang kepadanya.

Ringkasan cerita Bunin “Musim Gugur Dingin”

Esai lain tentang topik ini:

Gadis desa Tanka terbangun dari kedinginan. Sang ibu sudah berdiri dan menggoyang-goyangkan lengannya. Pengembara yang bermalam di gubuknya juga tidak...
Stasiun kereta api di dekat desa stepa Greshnoye benar-benar baru. Kereta api megah melewatinya, membawa orang-orang kaya ke Kaukasus. Jenderal...
Saddlemaker Ilya, dijuluki Cricket, bekerja dengan Vasily untuk pemilik tanah Remer. Mereka tinggal di sebuah bangunan tambahan tua, di mana bersama dengan...
Di sebuah hutan kecil namun indah, yang tumbuh di jurang dan di sekitar kolam tua, terdapat sebuah pos jaga tua - berwarna hitam, reyot...
Saat turun ke sungai beku dari tanah miliknya, siswa Voronov melihat seorang pria kecil tak dikenal di dekat jembatan. Dia berdiri dengan kedua tangan...
Tanya, seorang gadis desa berusia tujuh belas tahun dengan wajah sederhana, cantik, dan mata petani abu-abu, bekerja sebagai pembantu untuk pemilik tanah kecil Kazakova. Kadang...
Ayah narator menempati posisi yang sangat penting di kota provinsi. Dia adalah orang yang berat, murung, pendiam dan kejam. Pendek, kekar, bungkuk, gelap...
Bagi narator, masa kanak-kanak tampak seperti taman besar tanpa ujung atau tepian. Dia menghabiskannya di dacha bersama teman-temannya, anak-anak seperti...
Tiga puluh tahun yang lalu, semua anak muda di kota distrik Streletsk jatuh cinta pada Sanya Diesperova, putri seorang pendeta lepas. Dari semua penggemar...
Eksposisi cerita merupakan gambaran makam tokoh utama. Berikut ini adalah ringkasan kisahnya. Olya Meshcherskaya adalah seorang siswi yang makmur, cakap, dan ceria,...
Narator, seorang pria gemuk yang terlantar, berambut panjang, dan gemuk di akhir masa mudanya, memutuskan untuk belajar melukis. Setelah meninggalkan tanah miliknya di provinsi Tambov, dia menghabiskan musim dingin di...
Jalan dari Kolombo melewati lautan. Para pirogue primitif bergoyang di permukaan air, orang-orang berambut hitam berbaring di pasir sutra dalam ketelanjangan surgawi...
Pada pukul sebelas malam, kereta cepat Moskow-Sevastopol berhenti di sebuah stasiun kecil. Di gerbong kelas satu, seorang pria dan...
Vitaly Meshchersky, seorang pemuda yang baru saja masuk universitas, pulang ke rumah untuk liburan, terinspirasi oleh keinginan untuk menemukan cinta tanpa romansa. Mengikuti Anda...
S Sudah lama sekali, dalam kehidupan yang “tidak akan kembali selamanya”. Narator berjalan di sepanjang jalan raya, dan di depan, di...
Pada suatu hari musim gugur yang penuh badai, sebuah kereta kotor melaju ke sebuah gubuk panjang, di separuhnya terdapat stasiun pos, dan di separuh lainnya…
Seorang wanita yang bertugas di istana Yang Mulia Horikawa menceritakan kisah penulisan layar "The Torments of Hell." Yang Mulia adalah penguasa yang kuat dan baik hati...

Hampir semua karya I.A. Karya Bunin bertema cinta menceritakan kepada pembacanya tentang kepahitan dan kelupaan diri.

Para pahlawan dalam cerita mencoba mencari cara untuk menyelesaikan nasib malang mereka atau pasrah pada takdir, mengingat momen indah di masa lalu.

Perasaan luhur ini, menurut I.A. Bunin, bisa menjadi bintang penuntun dalam konsekuensi hidup yang pahit dan sulit. Maka lebih mudah bagi orang yang penuh kasih untuk menemukan makna bagi keberlangsungannya di bumi yang penuh dosa ini.

"Musim Gugur Dingin" - ringkasan

Karakter utama mengingat periode paling penting dalam hidupnya. Inti dari pengakuannya adalah seorang pria muda yang sangat dia cintai. Dia praktis dianggap sebagai salah satu anggota keluarga narator. Hubungan antara kaum muda seharusnya diterjemahkan ke dalam kehidupan keluarga yang bahagia, tetapi berita tak terduga datang: pada awal musim panas, di Sarajevo, Adipati Agung Ferdinand dari Austria-Hongaria terbunuh. Ayah tokoh utama masuk ke ruang makan dan secara resmi menyatakan dimulainya Perang Dunia Pertama.

Di penghujung Juni, kekasihnya resmi menerima tangan dan hati mempelai wanita, namun pada pertengahan bulan berikutnya Jerman diakui sebagai musuh Rusia. Negara ini membutuhkan tentara, sehingga banyak pemuda yang direkrut untuk membela tanah airnya. Pengantin pria datang sebentar di musim gugur untuk mengucapkan selamat tinggal sebelum berangkat ke depan. Pernikahan itu ditunda hingga musim semi, karena mereka optimistis akan segera mengakhiri bentrokan militer. Malam perpisahan akan datang.

Kelanjutan

Narator memperhatikan keheningan umum, dialog jangka pendek muncul sesekali, dan intonasi sapaan menyembunyikan pemikiran rahasia di balik tabir ketenangan yang berlebihan. Setelah ayahnya mengucapkan kalimat tentang musim gugur yang dingin, narator sendiri yakin akan hal ini dengan menyeka jendela berkabut dengan sapu tangan dan mengamati langit yang sedingin es. Ibu sedang menjahit tas travel yang berisi jimat itu.

Sang kekasih wajib berangkat pagi harinya, tapi keluarga dengan sedih dan putus asa meminta takdir untuk meninggalkan orang ini dalam kenyamanan dan cinta. Orang tua pahlawan wanita pergi ke kamar tidur untuk mendapatkan kekuatan dan pastikan untuk mengantar prajurit masa depan. Mengucapkan selamat tinggal, mempelai pria mencium tangan ayah dan ibunya. Narator ingat bahwa dia mulai bermain solitaire, dan kekasihnya diam-diam berjalan dari sisi ke sisi. Saatnya menghirup udara segar malam.

Di lorong, pengantin pria mengingat puisi A. Fet dan meminta pengantin wanita berpakaian lebih hangat. Gadis itu merasakan kesedihan yang semakin bertambah dan hampir tidak bisa menahan air matanya. Terus membacakan puisi, prajurit masa depan mengakui bahwa dia sedih sekarang, tetapi mencintai istrinya sampai ke lubuk hatinya. Orang-orang muda pergi ke taman. Di luar sangat gelap, jadi narator memegang erat lengan tunangannya. Sang kekasih memperhatikan keindahan luar biasa dari rumah-rumah di dekatnya dan bintang-bintang di langit, dan berjanji untuk selalu mengingat malam ini.

Pahlawan wanita mengizinkan dia untuk menciumnya. Pengantin pria bertanya-tanya apakah pengantin wanita akan mencintai selamanya dan apakah dia akan melupakannya beberapa saat setelah kematiannya di depan. Pikiran narator menjadi bingung, dia membayangkan kematian sebenarnya dari calon suaminya dan mengatakan bahwa dia tidak akan selamat dari kejadian seperti itu. Sang kekasih memintanya untuk menjadi kuat, tapi dia menangis dengan sedihnya.

Di pagi hari dia meninggalkan perkebunan. Perpisahan berlangsung hening, semua yang hadir merasakan perasaan kehilangan yang pedih yang tidak dapat ditarik kembali. Pahlawan wanita itu mencatat kontras yang tajam antara suasana hati orang-orang dan lingkungan yang cerah dan menyenangkan di musim dingin.

Insiden selanjutnya dari cerita “Musim Gugur Dingin”

Sebulan kemudian, datang kabar meninggalnya mempelai pria. Tiga puluh tahun telah berlalu sejak saat itu. Tahun-tahun kehidupan setelah kematian kekasihnya terasa panjang dan tak tertahankan bagi sang pahlawan wanita. Bagi narator, masa lalu lebih penting daripada masa kini dan membangkitkan perasaan magis.

Pahlawan wanita itu menarik kesimpulan bahwa dia selamat dari kematian kekasihnya. Tidak ada yang lebih indah baginya selain malam perpisahan yang menyedihkan itu. Sekarang bagi wanita itu tampaknya mereka akan segera bisa bertemu di dunia berikutnya.

Analisis teks “Musim Gugur Dingin”

I.A. Dalam karya singkatnya ini, Bunin mencoba menggambarkan momen terpenting dalam kehidupan sang pahlawan wanita. Lebih dari separuh karyanya dikhususkan untuk deskripsi malam yang dingin dan perpisahan, dan sebagian kecil sisanya dikhususkan untuk pengembaraan selama tiga puluh tahun.

Namun, cara berpikir sang pahlawan tidak terlalu kritis hingga menyalahkan siapa pun atau apa pun. Narator hanya merindukan satu bagian kehidupan dan ingin kembali ke musim gugur yang dingin itu.

Selama Perang Patriotik Hebat, saat berada di pengasingan pada waktu itu dan tinggal di Villa “Jeannette” di Grasse, I.A. Bunin menciptakan yang terbaik dari semua yang dia tulis - siklus cerita “Lorong Gelap”. Di dalamnya, penulis melakukan upaya yang belum pernah terjadi sebelumnya: dia menulis "tentang hal yang sama" tiga puluh delapan kali - tentang cinta. Namun, hasil dari keteguhan yang luar biasa ini sungguh menakjubkan: setiap kali Bunin berbicara tentang cinta dengan cara yang baru, dan keparahan dari “detail perasaan” yang dilaporkan tidak berkurang, tetapi bahkan meningkat.

Salah satu cerita terbaik dalam serial ini adalah “Cold Autumn.” Penulis menulis tentang dia: “Musim Gugur yang Dingin benar-benar menyentuh saya.” Itu dibuat pada 3 Mei 1944. Kisah ini menonjol dari yang lain. Biasanya Bunin menceritakan dari orang ketiga, yang di dalamnya disisipkan pengakuan sang pahlawan, ingatannya akan suatu momen cerah dalam hidupnya, tentang cintanya. Dan dalam mendeskripsikan perasaan, Bunin mengikuti pola tertentu: pertemuan - pemulihan hubungan yang tiba-tiba - kilasan perasaan yang membutakan - perpisahan yang tak terhindarkan. Dan paling sering penulis berbicara tentang cinta terlarang. Di sini Bunin meninggalkan narasi impersonal dan skema biasa. Ceritanya diceritakan dari sudut pandang sang pahlawan wanita, yang memberikan karya tersebut rasa subjektif dan sekaligus membuatnya tidak memihak, akurat dalam mengungkapkan perasaan yang dialami oleh para karakter. Namun penulis yang serba bisa tetap ada: ia memanifestasikan dirinya dalam organisasi materi, dalam karakteristik karakter, dan tanpa sadar kita belajar darinya terlebih dahulu tentang apa yang akan terjadi, kita merasakannya.

Pelanggaran skema ini adalah bahwa kisah pahlawan wanita seolah-olah dimulai dari tengah. Kita tidak belajar apa pun tentang bagaimana dan kapan cinta lahir. Pahlawan wanita memulai ceritanya dengan pertemuan terakhir dalam kehidupan dua orang yang penuh kasih. Di hadapan kita sudah ada akhir, sebuah resepsi yang tidak biasa untuk “Lorong Gelap”: sepasang kekasih dan orang tua mereka telah menyetujui pernikahan, dan “perpisahan yang tak terhindarkan” disebabkan oleh perang di mana sang pahlawan terbunuh. Hal ini menunjukkan bahwa Bunin dalam cerita ini menulis tidak hanya tentang cinta.

Plot karyanya cukup sederhana. Semua peristiwa disajikan secara berurutan, satu demi satu. Cerita dibuka dengan eksposisi yang sangat singkat: di sini kita belajar tentang waktu terjadinya peristiwa-peristiwa utama, sedikit tentang tokoh-tokoh dalam cerita. Plotnya diatur oleh pembunuhan Ferdinand dan momen ketika ayah sang pahlawan membawa koran ke rumah dan melaporkan awal perang. Dengan sangat lancar, Bunin membawa kita pada akhir yang terkandung dalam satu kalimat:

Mereka membunuhnya (kata yang aneh!) sebulan kemudian, di Galicia.

Narasi selanjutnya sudah menjadi epilog (cerita tentang kehidupan masa depan narator): waktu berlalu, orang tua sang pahlawan meninggal, dia tinggal di Moskow, menikah, dan pindah ke Yekaterinodar. Setelah kematian suaminya, dia berkeliaran di Eropa bersama putri keponakannya, yang, bersama istrinya, pergi ke Wrangel dan menghilang. Dan sekarang, ketika kisahnya diceritakan, dia tinggal sendirian di Nice, mengingat malam musim gugur yang dingin itu.

Kerangka waktu dalam pekerjaan secara keseluruhan dipertahankan. Hanya ada satu tempat yang kronologinya terganggu. Secara umum, waktu internal cerita dapat dibagi menjadi tiga kelompok: “masa lalu yang pertama” (musim gugur yang dingin), “kedua yang lalu” (tiga puluh tahun kehidupan selanjutnya) dan masa kini (tinggal di Nice, masa mendongeng). "The First Past" diakhiri dengan pesan kematian sang pahlawan. Di sini waktu seakan berhenti dan kita dibawa ke masa kini:

Dan sekarang tiga puluh tahun telah berlalu sejak itu.

Pada titik ini, cerita terbagi menjadi dua bagian, yang sangat bertentangan satu sama lain: malam musim gugur yang dingin dan “hidup tanpa dia”, yang tampaknya sangat mustahil. Kemudian kronologi waktu dikembalikan. Dan kata-kata sang pahlawan “Kamu hidup, nikmati dunia, lalu datanglah padaku…” di akhir cerita, seolah mengembalikan kita ke musim gugur yang dingin, yang dibicarakan di awal.

Ciri lain waktu dalam “Cold Autumn” adalah bahwa tidak semua peristiwa yang menjadi dasar plot karya tersebut dicakup dengan detail yang sama. Lebih dari separuh cerita diisi oleh perubahan-perubahan pada suatu malam, sedangkan peristiwa-peristiwa dalam tiga puluh tahun kehidupan dicantumkan dalam satu paragraf. Saat sang pahlawan wanita berbicara tentang malam musim gugur, waktu seolah melambat. Pembaca beserta tokohnya tenggelam dalam keadaan setengah tertidur, setiap tarikan napas, setiap gemerisik terdengar. Waktu sepertinya menyesakkan.

Ruang cerita menggabungkan dua bidang: lokal (pahlawan dan lingkaran dekatnya) dan latar belakang sejarah dan geografis (Ferdinand, Wrangel, Sarajevo, Perang Dunia Pertama, kota dan negara di Eropa, Ekaterinodar, Novocherkassk, dll.). Berkat ini, ruang cerita meluas hingga batas dunia. Pada saat yang sama, latar belakang sejarah dan geografis bukan hanya sekedar latar, bukan sekedar hiasan. Semua realitas sejarah, budaya dan geografis tersebut berhubungan langsung dengan tokoh-tokoh dalam cerita dan apa yang terjadi dalam kehidupan mereka. Drama cinta ini terjadi dengan latar belakang Perang Dunia Pertama, atau lebih tepatnya permulaannya. Selain itu, penyebab tragedi yang sedang berlangsung adalah:

Banyak orang datang kepada kami pada Hari Peter - itu adalah hari pemberian nama ayah saya, dan saat makan malam dia diumumkan sebagai tunangan saya. Namun pada 19 Juli, Jerman menyatakan perang terhadap Rusia...

Kecaman Bunin terhadap perang sudah jelas. Penulis sepertinya memberi tahu kita bahwa tragedi dunia ini sekaligus merupakan tragedi cinta yang umum, karena menghancurkannya, ratusan orang menderita karena perang telah dimulai dan justru karena alasan orang-orang yang dicintai dipisahkan olehnya. itu, seringkali selamanya. Hal ini juga ditegaskan oleh fakta bahwa Bunin dengan segala cara menarik perhatian kita pada kekhasan situasi ini. Hal ini sering dinyatakan secara langsung:

Saya juga terlibat dalam perdagangan, penjualan, seperti banyak orang dijual saat itu...

Setelah, seperti banyak orang kemanapun aku mengembara bersamanya!..

Ada beberapa karakter di sini, seperti dalam cerita mana pun: pahlawan, pahlawan wanita, ayah dan ibunya, suami dan keponakannya bersama istri dan putrinya. Tak satu pun dari mereka punya nama! Hal ini menegaskan gagasan yang diungkapkan di atas: mereka bukanlah orang-orang tertentu, mereka adalah salah satu dari mereka yang pertama-tama menderita akibat Perang Dunia Pertama, dan kemudian akibat perang saudara.

Untuk menyampaikan keadaan batin para tokoh, digunakan “psikologi rahasia”. Seringkali Bunin menggunakan kata-kata yang memiliki arti ketidakpedulian, ketenangan: kata-kata “tidak penting”, “sangat tenang”, “pura-pura sederhana”, “tampak linglung”, “menghela nafas ringan”, “menanggapi acuh tak acuh” dan lain-lain. Hal ini mengungkapkan psikologi halus Bunin. Para pahlawan berusaha menyembunyikan kegembiraan mereka, yang semakin bertambah setiap menitnya. Kita sedang menyaksikan sebuah tragedi besar. Ada keheningan di sekeliling, tapi mati. Semua orang memahami dan merasakan bahwa ini adalah pertemuan terakhir mereka, malam ini - dan ini tidak akan terjadi lagi, tidak akan terjadi apa-apa selanjutnya. Hal ini menjadikannya “menyentuh dan menyeramkan”, “sedih dan bagus”. Pahlawan hampir yakin bahwa dia tidak akan pernah kembali ke rumah ini, itulah sebabnya dia sangat peka terhadap segala sesuatu yang terjadi di sekitarnya: dia memperhatikan bahwa "jendela rumah bersinar dengan sangat istimewa, seperti musim gugur", kilauan matanya , “udara musim dingin.” Dia berjalan dari sudut ke sudut, dia memutuskan untuk bermain solitaire. Percakapan tidak berjalan dengan baik. Tragedi emosional mencapai klimaksnya.

Pemandangannya juga memiliki nuansa dramatis. Mendekati pintu balkon, sang pahlawan wanita melihat bagaimana "bintang-bintang es" berkilau "terang dan tajam" "di taman, di langit hitam"; pergi ke taman - "di langit yang cerah ada cabang-cabang hitam, bertabur bintang-bintang yang bersinar secara mineral." Pada pagi hari keberangkatannya, segala sesuatu di sekitarnya tampak ceria, cerah, berkilauan dengan embun beku di rerumputan. Dan rumah itu tetap kosong - selamanya. Dan seseorang merasakan “ketidakcocokan yang luar biasa” antara mereka (para pahlawan dalam cerita) dan alam di sekitar mereka. Bukan kebetulan bahwa pohon pinus dari puisi Fet, yang diingat oleh sang pahlawan, menjadi “menghitam” (Untuk Fet – “tidak aktif”). Bunin mengutuk perang tersebut. Saya menyukainya. Hal ini mengganggu tatanan alam, menghancurkan hubungan antara manusia dan alam, menghitamkan hati dan membunuh cinta.

Namun ini bukanlah hal terpenting dalam cerita “Cold Autumn”.

Leo Tolstoy pernah berkata kepada Bunin: "Tidak ada kebahagiaan dalam hidup, yang ada hanya kilatan cahaya - hargai, jalani." Pahlawan, berangkat ke depan, meminta pahlawan wanita untuk hidup dan bahagia di dunia (jika dia terbunuh). Apakah ada kebahagiaan dalam hidupnya? Dia sendiri menjawab pertanyaan ini: “hanya ada malam musim gugur yang dingin itu,” dan itu saja, “selebihnya adalah mimpi yang tidak perlu.” Namun malam ini “masih terjadi”. Dan tahun-tahun terakhir hidupnya, terlepas dari segalanya, baginya tampak seperti “sesuatu yang ajaib, tidak dapat dipahami, tidak dapat dipahami baik oleh pikiran maupun hati, yang disebut masa lalu.” “Musim gugur yang dingin” yang sangat mencemaskan itu adalah awal kebahagiaan yang disarankan Tolstoy untuk dihargai.

Apa pun yang terjadi dalam kehidupan seseorang, “masih terjadi”; Justru inilah masa lalu yang ajaib; justru inilah yang dilestarikan oleh ingatan.

Kisah-kisah Ivan Bunin selalu dibedakan berdasarkan wawasannya dan kehalusan penceritaannya yang khas. Karya ini adalah kisah seorang wanita yang menggambarkan kehidupannya. Secara khusus, dia menggambarkan suatu malam di masa mudanya ketika dia merasa hampir bahagia dan menjalani setiap momen dengan jelas.

Plot ceritanya sederhana - karakter utama menceritakan tentang awal Perang Dunia Pertama dan tentang malam penting yang akan selamanya tersimpan dalam ingatannya. Lalu dia bercerita tentang apa yang terjadi selanjutnya, tentang kesulitan, tentang kematian, tentang migrasi. Tapi, menyimpulkan hidupnya, dia selalu kembali ke musim gugur yang dingin tahun 1414. Kemudian seluruh keluarganya masih hidup, dan perasaannya terhadap tunangannya yang sudah meninggal semakin berkobar. Susunan cerita didasarkan pada fakta bahwa narasinya kembali ke masa lalu.

Dalam cerita, semua karakter tidak digambarkan secara detail. Diketahui bahwa seorang gadis yang jatuh cinta dengan calon prajurit memiliki ayah dan ibu serta banyak kerabat. Juga kemudian, setelah kematian yang terakhir, seorang pedagang Moskow yang pemarah muncul, seorang suami baru, seorang gadis yang melupakan kebaikan seorang wanita. Semua peristiwa dan wajah kacau ini terjadi dan berlalu. Namun tampaknya hanya pada malam musim gugur yang dingin itu, pengantin pria dan orang tua tercintanya tetap berada dalam jiwa sang pahlawan wanita.

Sikap penulis terhadap wanita ini bersifat kebapakan dan hangat. Dia memahami pikirannya, rasa sakitnya. Dia tahu bahwa perang dan revolusi menghancurkan kebahagiaan pribadi banyak orang, dan dia menulis cerita ini tentang salah satu korbannya.
Bunin menggunakan cara kiasan dan ekspresif. Diantaranya adalah julukan - "awal", "dingin" - mencerminkan musim gugur, personifikasi - "jendela rumah bersinar", metafora - "dahan bertaburan bintang". Segala cara menciptakan suasana istimewa dan lembut dalam berkarya. Cinta seorang gadis dan pengantin prianya, keheningan malam yang indah, kerlap-kerlip bintang, keabadian...

Ini adalah sebuah cerita – sebuah kenangan. Sebuah kenangan melalui mimpi seumur hidup, seperti yang diungkapkan oleh pahlawan wanita itu sendiri dalam teks. Nostalgia sayang hidup dalam ingatan dan hatinya selamanya. Ivan Bunin memiliki pemahaman yang begitu halus tentang organisasi mental manusia. Secara khusus, karyanya ini mendalam dari sudut pandang psikologis. Berukuran kecil, ceritanya menyerap tragedi satu jiwa yang lembut. Kebahagiaannya yang sederhana dicuri oleh konfrontasi antara kekuatan dan perlombaan senjata. Namun banyak juga yang hanya ingin hidup damai dan menghargai setiap momen kehidupan, sebagaimana sang pahlawan wanita mengapresiasi malam musim gugur yang sejuk itu.

Analisis karya Cold Autumn karya Bunin

Sebuah karya berjudul “Cold Autumn” ditulis oleh Bunin pada Mei 1944. Itu juga termasuk dalam seri penulis “Dark Alleys”. Plot karyanya cukup banyak dan signifikan.

Genre karya: cerita. Meskipun ini hanyalah sebuah cerita, namun mengandung begitu banyak informasi dan emosi sehingga dapat dianggap sebagai sebuah novel utuh. Dalam ceritanya sendiri, peristiwa-peristiwa tersebut tampaknya berlangsung selama tiga puluh tahun. Jika kita uraikan secara singkat peristiwa-peristiwa yang terjadi dalam plot itu sendiri, terlihat jelas bahwa kedua tokoh utama tersebut jatuh cinta, setelah itu tentu saja mereka ingin menikah dan hidup bersama, membesarkan anak, dan menciptakan keluarga yang kuat. Namun ada satu peristiwa yang mengintervensi, merusak gambaran indah keluarga ramah dan cinta para pahlawan. Bagaimanapun, faktanya adalah perang telah diumumkan. Artinya karakter utamanya, seorang pria, harus berperang. Dan sebelum itu, ketika tidak ada yang curiga, sebuah peristiwa penting terjadi bagi pengantin baru - sebuah pertunangan, yang bertepatan dengan hari nama ayahnya. Pada saat pertunangan diumumkan, perang diumumkan. Artinya, acara menggembirakan itu harus ditunda.

Bunin menunjukkan betapa pahitnya gadis itu, dan juga pria itu. Namun keduanya bertahan, tidak menunjukkan kekecewaan dan ketakutan mereka terhadap kejadian yang akan datang. Selain itu, penulis tidak menyebutkan nama pahlawannya dengan cara apa pun dalam cerita itu sendiri. Dan hal ini cukup lumrah bagi penulis ini, karena menurutnya bukan nama tokoh utama atau tokoh sekunder yang penting, melainkan intisari dan pemikiran yang dituangkan dalam karya ini. Selain itu, tidak ada ciri potret sama sekali yang menjadi ciri Bunin sebagai seorang penulis. Ia hanya menggambarkan peristiwa-peristiwa yang terjadi, dan pembaca sendiri dapat melihat dari tindakan para tokoh seperti apa mereka sebagai individu. Ini selalu menarik, karena membaca yang tersirat mengembangkan seseorang, memberinya kesempatan untuk belajar memahami orang lain.

Bunin mampu menggambarkan pahlawannya sebagai orang yang sangat realistis; dia tidak menambahkan detail yang terlalu berwarna pada deskripsi atau plotnya sendiri. Semuanya terlihat sangat alami dan realistis, yang dianggap baik. Namun dalam karyanya banyak terdapat detail-detail yang indah, nyaris tidak berarti, yang tetap membuat ceritanya sangat menarik dan penuh warna emosi. Misalnya: “mata berlinang air mata”, “kacamata”, “rokok” dan lain-lain. Detail inilah yang terkadang terkesan diberi terlalu banyak perhatian daripada karakter itu sendiri dalam deskripsinya, yang sangat sedikit.

Jika Anda masih mencoba mendeskripsikan tokoh utamanya, maka Anda masih dapat menemukan, setelah membaca keseluruhan cerita, bahwa lelaki itu cerdas, lembut, dan sangat berani. Pacarnya juga pintar dan cantik. Apalagi keduanya sangat bangga dan tidak terlalu menunjukkan perasaannya, apalagi di depan umum.

Beberapa esai menarik

Esai Perang Patriotik Hebat dalam sastra abad ke-20
Ketika saya hanya mengucapkan kata-kata “Perang Patriotik Hebat”, saya langsung membayangkan pertempuran dan pertempuran untuk tanah air saya, bertahun-tahun telah berlalu, namun rasa sakit itu masih membekas di jiwa dan hati orang-orang yang kehilangan kerabatnya pada masa itu.
Analisis Romeo dan Juliet karya Shakespeare, kelas 8
“Romeo dan Juliet memang merupakan mahakarya sastra dunia. Drama tersebut, yang ditulis pada tahun 1595, tidak kehilangan relevansinya di kalangan orang-orang sezaman kita. Bahkan mereka yang belum pernah memegang sejumlah drama Shakespeare pun mengetahui inti dari karya tersebut.

Ada banyak pohon berbeda yang tumbuh di taman. Di musim gugur, semua daun berubah menjadi merah, kuning, dan coklat. Ada pula yang masih berwarna hijau. Semua pohon cerah dan berwarna-warni. Sangat indah! Beberapa daun jatuh ke tanah.

Esai Hari Musim Panas
Di musim panas, pagi hari datang sangat cepat, matahari yang ceria, bulat, dan kenyang segera muncul dari balik cakrawala, sehingga pada waktu makan siang ia punya waktu untuk memanaskan udara dengan baik, berdering dengan kehangatan. Bangun di pagi hari di musim panas
Esai Pohon favorit saya (Birch, oak, pohon apel)
Birch adalah simbol negara kita. Keindahan batangnya yang berwarna putih dengan garis-garis hitam, gemerisik daun berbentuk hati, dan “kucing” yang bergoyang tertiup angin telah lama membuat orang Rusia terpesona.