Tinggal di Moskow Stepan Stepanov
Seorang polisi terkemuka.
Dan sekarang Stepan Stepanov -
Pensiunan biasa.
Seorang veteran bertahun-tahun,
Pria itu sudah beruban.
Dari semua orang yang berpengalaman
Masih yang termuda.
Stepanov tidak duduk di rumah,
Tidak melihat ke luar jendela sepanjang hari,
Dan dia tidak mencari kenalan,
Untuk melawan domino.
Apa yang sedang dilakukan Paman Styopa?
Pahlawan masa kecil kita?
Seperti sebelumnya, Paman Styopa
Dia berteman kuat dengan anak-anak.
Misalnya saja stadion
Di mana orang-orang itu berada, di situlah dia!
Mereka membawa anak-anak ke kebun binatang -
Anak-anak sedang menunggu Paman Styopa.
Sini dengan langkah panjangmu
Dia berjalan melintasi alun-alun.
Dan ada geng di sekitar anak-anak -
Orang-orang yang penasaran.
Katakan padaku, Paman Styopa,
Bagaimana kabar putramu, Egor?
- Tunjukkan padaku, Paman Styopa,
Bagaimana cara melihat melalui pagar?
Paman Styopa dengan senang hati mencoba:
- Akan kutunjukkan padamu! Lihat, saudara-saudara!..
Dia tidak tahu apa-apa tentang proporsi, -
Mereka bilang pensiunan.
- Paman Styopa dan sekarang
Ingin lebih muda dari kita!
Apakah ada sesuatu di dunia ini?
Apa yang bisa disembunyikan dalam waktu lama?
Siswa kelas lima Rybkin Petya
Perlahan-lahan saya mulai merokok.
Anak laki-laki itu punya rokok
Beginilah cara tangan terulur.
Tertinggal dalam semua mata pelajaran
Jangan kenali siswa itu!
Orang bodoh itu mulai terbatuk-batuk.
Itulah arti tembakau!
Paman Styopa mengerutkan kening:
-Siapa di antara kalian yang merokok?
Saya tidak tahan dengan perokok!
Saya tidak merusak kesehatan saya!
Anda adalah orang-orang yang sadar!
Siapa pun yang merokok, majulah!
Seseorang bertanggung jawab terhadap dirinya sendiri,
Memerah di depan semua orang seperti kanker,
Siswa kelas lima Rybkin Petya
Mengambil langkah yang diperlukan.
Apa yang ingin dikatakan?
- Aku berjanji tidak akan merokok!
Stepanov mengedipkan mata pada anak-anak,
aku menjabat tangan anak itu...
Semua orang tahu itu Rybkin Petya
Saya menepati janji saya.
Infanteri mengambil ketinggian -
Pasukan sedang menyerang.
Seperti katak yang keluar dari rawa
Seseorang menarik lidahnya.
Bahkan para gadis pun tidak bisa tidur
Mereka, para perawat, tidak punya waktu untuk tidur...
Lalu ada permainan "Zarnitsa" -
Bukan perang militer.
Paman Styopa di atas bukit
Ya, bahkan pada tuberkelnya
Menonton dengan mata yang tajam
Di balik pertempuran di kejauhan.
Mitya Vertushkin berlari,
Komandan peleton bertanya:
- Paman Styopa! Setidaknya membungkuk!
Anda adalah suatu hal yang luar biasa!
Paman Styopa tersenyum,
Tapi dia menurut dan membungkuk.
Mantan mandor melihat:
Meskipun mereka sedang bermain, itu perang!
Mereka mengepung Paman Styopa,
Mereka membawanya langsung ke markas:
- Akui saja, Paman Styopa,
Untuk siapa Anda mendukung?
saya tidak akan menjawab,
Aku seharusnya diam.
saya ditahan. Saya seorang tahanan.
Saya tidak akan mengucapkan sepatah kata pun!
Suatu pagi Paman Styopa
Bertemu di halaman:
- Kemana kamu pergi?
- Aku terbang ke Eropa!
Aku akan pulang pada bulan September.
Ada tiketnya dan ada vouchernya,
Pesawat: Moskow - Paris.
Canggung rasanya menolak:
Dan jika Anda tidak mau, Anda akan terbang!
Semua orang naik ke pesawat:
- Baiklah, ambillah, Aeroflot!
Paman Styopa duduk di kursi,
Sabuk pengaman. Makan sarapan.
Aku baru saja mengambil koran itu
- Apa yang terjadi? Tiba!
Mendarat pada tiga poin
Dan saya berakhir di Paris.
Menara Eiffel di Paris
Paman Styopa berkunjung.
“Tentu saja kamu sedikit lebih pendek!” -
Penerjemah itu bercanda.
Di balai kota tua turis
Diterima oleh Walikota yang terhormat,
Dan, sambil mengangkat gelas yang berkilauan,
Untuk komunis Perancis
Pensiunan kami minum.
Duduk di sebelah partisan,
Saya berbicara tentang Moskow,
Untuk dua pekerja veteran
Dia memberiku boneka matryoshka.
Paman Styopa diundang
Baik ke museum maupun ke restoran
Dan di mana pun mereka membayangkan:
"Ini adalah raksasa Rusia!"
Dan suatu hari, dengan sebuah koper
Setelah terlebih dahulu melewati X-ray,
Turis Stepan Stepanov duduk
Di pesawat Paris - Moskow.
Dia duduk di kursi dekat jendela.
Sabuk pengaman. Makan sarapan.
Baru saja mengambil koran -
Apa yang terjadi? Tiba!
Bagaimana penerbangannya, Paman Styopa?
- Bagaimana kesehatanmu?
- Bagaimana keadaan Eropa?
Dan Stepanov menjawab semua orang:
- Tidak ada tempat yang lebih baik dari rumah!
Di kelas lima, pasukan berkumpul.
Setiap orang harus datang ke pertemuan itu!
Keadaan darurat diumumkan:
Paman Styopa jatuh sakit!
Paman Styopa masuk angin
Dan saya menemukan diri saya di tempat tidur.
Dan teman-teman sudah ada di sini:
Mereka masuk, dan ini sedang menunggu...
Siapa yang membawakannya selai?
Siapa yang punya puisinya sendiri,
Siapa yang membuat teh:
- Paman Styopa! Ini raspberrynya
Minumlah sebagai pengganti aspirin!
- Paman Styopa! Jangan bosan!..
Dan, tersentuh oleh perhatian itu,
Penuh rasa syukur
Bibi Many bertemu semua orang -
Istri paman.
Belum genap seminggu berlalu
Paman Styopa bangun dari tempat tidur,
Saya pergi ke halaman pada hari Jumat,
Dan putra Egor datang ke arahmu.
Putra dan ayah bertemu
Semua orang tampak hebat!
- Anda dapat memberi selamat kepada kami atas putri kami!
Astronot itu memberi tahu ayahnya...
Kita perlu menegaskan hal ini di sini.
Paman Styopa telah menjadi seorang kakek!
Tinggal di Moskow Stepan Stepanov
Seorang polisi terkemuka.
Dan sekarang Stepan Stepanov -
Pensiunan biasa.
Seorang veteran bertahun-tahun,
Pria itu sudah beruban.
Dari semua orang yang berpengalaman
Masih yang termuda.
Stepanov tidak duduk di rumah,
Tidak melihat ke luar jendela sepanjang hari,
Dan dia tidak mencari kenalan,
Untuk melawan domino.
Apa yang sedang dilakukan Paman Styopa?
Pahlawan masa kecil kita?
Seperti sebelumnya, Paman Styopa
Dia berteman kuat dengan anak-anak.
Misalnya saja stadion
Di mana orang-orang itu berada, di situlah dia!
Mereka membawa anak-anak ke kebun binatang -
Anak-anak sedang menunggu Paman Styopa.
Sini dengan langkah panjangmu
Dia berjalan melintasi alun-alun.
Dan ada geng di sekitar anak-anak -
Orang-orang yang penasaran.
- Katakan padaku, Paman Styopa,
Bagaimana kabar putramu, Egor?
- Tunjukkan padaku, Paman Styopa,
Bagaimana cara melihat melalui pagar?
Paman Styopa dengan senang hati mencoba:
- Akan kutunjukkan padamu! Lihat, saudara-saudara!..
“Dia tidak tahu apa-apa tentang proporsi,”
Mereka bilang pensiunan.
- Paman Styopa dan sekarang
Ingin lebih muda dari kita!
Apakah ada sesuatu di dunia ini?
Apa yang bisa disembunyikan dalam waktu lama?
Siswa kelas lima Rybkin Petya
Perlahan-lahan saya mulai merokok.
Anak laki-laki itu punya rokok
Beginilah cara tangan terulur.
Tertinggal dalam semua mata pelajaran
Jangan kenali siswa itu!
Orang bodoh itu mulai terbatuk-batuk.
Itulah arti tembakau!
Paman Styopa mengerutkan kening:
-Siapa di antara kalian yang merokok?
Saya tidak tahan dengan perokok!
Saya tidak merusak kesehatan saya!
Anda adalah orang-orang yang sadar!
Siapa pun yang merokok, majulah!
Seseorang bertanggung jawab terhadap dirinya sendiri,
Memerah di depan semua orang seperti kanker,
Siswa kelas lima Rybkin Petya
Mengambil langkah yang diperlukan.
Apa yang ingin dikatakan?
- Aku berjanji tidak akan merokok!
Stepanov mengedipkan mata pada anak-anak,
aku menjabat tangan anak itu...
Semua orang tahu itu Rybkin Petya
Saya menepati janji saya.
Infanteri mengambil ketinggian -
Pasukan sedang menyerang.
Seperti katak yang keluar dari rawa
Seseorang menarik lidahnya.
Bahkan para gadis pun tidak bisa tidur
Mereka, para perawat, tidak punya waktu untuk tidur...
Kemudian permainan "Zarnitsa" dimainkan -
Bukan perang militer.
Paman Styopa di atas bukit
Ya, bahkan pada tuberkelnya
Menonton dengan mata yang tajam
Di balik pertempuran di kejauhan.
Mitya Vertushkin berlari,
Komandan peleton bertanya:
- Paman Styopa! Setidaknya membungkuk!
Anda adalah suatu hal yang luar biasa!
Paman Styopa tersenyum,
Tapi dia menurut dan membungkuk.
Mantan mandor melihat:
Meskipun mereka sedang bermain, itu perang!
Mereka mengepung Paman Styopa,
Mereka membawanya langsung ke markas:
- Akui saja, Paman Styopa,
Untuk siapa Anda mendukung?
- aku tidak akan menjawab,
Aku seharusnya diam.
saya ditahan. Saya seorang tahanan.
Saya tidak akan mengucapkan sepatah kata pun!
Suatu pagi Paman Styopa
Bertemu di halaman:
- Kemana kamu pergi?
- Aku terbang ke Eropa!
Aku akan pulang pada bulan September.
Ada tiketnya dan ada vouchernya,
Pesawat: Moskow - Paris.
Canggung rasanya menolak:
Dan jika Anda tidak mau, Anda akan terbang!
— Semua orang naik ke pesawat:
- Baiklah, ambillah, Aeroflot!
Paman Styopa duduk di kursi,
Sabuk pengaman. Makan sarapan.
Aku baru saja mengambil koran itu
- Apa yang terjadi? Tiba!
Mendarat pada tiga poin
Dan saya berakhir di Paris.
Menara Eiffel di Paris
Paman Styopa berkunjung.
“Tentu saja kamu sedikit lebih pendek!” —
Penerjemah itu bercanda.
Di balai kota tua turis
Diterima oleh Walikota yang terhormat,
Dan, sambil mengangkat gelas yang berkilauan,
Untuk komunis Perancis
Pensiunan kami minum.
Duduk di sebelah partisan,
Saya berbicara tentang Moskow,
Untuk dua pekerja veteran
Dia memberiku boneka matryoshka.
Paman Styopa diundang
Baik ke museum maupun ke restoran
Dan di mana pun mereka membayangkan:
“Ini adalah raksasa Rusia!”
Dan suatu hari, dengan sebuah koper
Setelah terlebih dahulu melewati X-ray,
Turis Stepan Stepanov duduk
Di pesawat Paris - Moskow.
Dia duduk di kursi dekat jendela.
Sabuk pengaman. Makan sarapan.
Baru saja mengambil koran -
Apa yang terjadi? Tiba!
- Bagaimana kabarnya terbang, Paman Styopa?
- Bagaimana kesehatanmu?
- Bagaimana keadaan Eropa?
Dan Stepanov menjawab semua orang:
- Tidak ada tempat yang lebih baik dari rumah!
Di kelas lima, pasukan berkumpul.
Setiap orang harus datang ke pertemuan itu!
Keadaan darurat diumumkan:
Paman Styopa jatuh sakit!
Paman Styopa masuk angin
Dan saya menemukan diri saya di tempat tidur.
Dan teman-teman sudah ada di sini:
Mereka masuk, dan ini sedang menunggu...
Siapa yang membawakannya selai?
Siapa yang punya puisinya sendiri,
Siapa yang membuat teh:
- Paman Styopa! Ini raspberrynya
Minumlah sebagai pengganti aspirin!
- Paman Styopa! Jangan bosan!..
Dan, tersentuh oleh perhatian itu,
Penuh rasa syukur
Bibi Many bertemu semua orang -
Istri paman.
Belum genap seminggu berlalu
Paman Styopa bangun dari tempat tidur,
Saya pergi ke halaman pada hari Jumat,
Dan putra Egor datang ke arahmu.
Putra dan ayah bertemu
Semua orang tampak hebat!
- Anda dapat memberi selamat kepada kami atas putri kami!
Astronot itu memberi tahu ayahnya...
Kita perlu menegaskan hal ini di sini.
Tinggal di Moskow Stepan Stepanov
Seorang polisi terkemuka.
Dan sekarang Stepan Stepanov -
Pensiunan biasa.
Seorang veteran bertahun-tahun,
Pria itu sudah beruban.
Dari semua orang yang berpengalaman
Masih yang termuda.
Stepanov tidak duduk di rumah,
Tidak melihat ke luar jendela sepanjang hari,
Dan dia tidak mencari kenalan,
Untuk melawan domino.
Apa yang sedang dilakukan Paman Styopa?
Pahlawan masa kecil kita?
Seperti sebelumnya, Paman Styopa
Dia berteman kuat dengan anak-anak.
Misalnya saja stadion
Di mana orang-orang itu berada, di situlah dia!
Mereka membawa anak-anak ke kebun binatang -
Anak-anak sedang menunggu Paman Styopa.
Sini dengan langkah panjangmu
Dia berjalan melintasi alun-alun.
Dan ada geng di sekitar anak-anak -
Orang-orang yang penasaran.
- Katakan padaku, Paman Styopa,
Bagaimana kabar putramu, Egor?
- Tunjukkan padaku, Paman Styopa,
Bagaimana cara melihat melalui pagar?
Paman Styopa dengan senang hati mencoba:
- Akan kutunjukkan padamu! Lihat, saudara-saudara!..
“Dia tidak tahu apa-apa tentang proporsi,”
Mereka bilang pensiunan.
- Paman Styopa dan sekarang
Ingin lebih muda dari kita!
Apakah ada sesuatu di dunia ini?
Apa yang bisa disembunyikan dalam waktu lama?
Siswa kelas lima Rybkin Petya
Perlahan-lahan saya mulai merokok.
Anak laki-laki itu punya rokok
Beginilah cara tangan terulur.
Tertinggal dalam semua mata pelajaran
Jangan kenali siswa itu!
Orang bodoh itu mulai terbatuk-batuk.
Itulah arti tembakau!
Paman Styopa mengerutkan kening:
-Siapa di antara kalian yang merokok?
Saya tidak tahan dengan perokok!
Saya tidak merusak kesehatan saya!
Anda adalah orang-orang yang sadar!
Siapa pun yang merokok, majulah!
Seseorang bertanggung jawab terhadap dirinya sendiri,
Memerah di depan semua orang seperti kanker,
Siswa kelas lima Rybkin Petya
Mengambil langkah yang diperlukan.
Apa yang ingin dikatakan?
- Aku berjanji tidak akan merokok!
Stepanov mengedipkan mata pada anak-anak,
aku menjabat tangan anak itu...
Semua orang tahu itu Rybkin Petya
Saya menepati janji saya.
Infanteri mengambil ketinggian -
Pasukan sedang menyerang.
Seperti katak yang keluar dari rawa
Seseorang menarik lidahnya.
Bahkan para gadis pun tidak bisa tidur
Mereka, para perawat, tidak punya waktu untuk tidur...
Kemudian permainan "Zarnitsa" dimainkan -
Bukan perang militer.
Paman Styopa di atas bukit
Ya, bahkan pada tuberkelnya
Menonton dengan mata yang tajam
Di balik pertempuran di kejauhan.
Mitya Vertushkin berlari,
Komandan peleton bertanya:
- Paman Styopa! Setidaknya membungkuk!
Anda adalah suatu hal yang luar biasa!
Paman Styopa tersenyum,
Tapi dia menurut dan membungkuk.
Mantan mandor melihat:
Meskipun mereka sedang bermain, itu perang!
Mereka mengepung Paman Styopa,
Mereka membawanya langsung ke markas:
- Akui saja, Paman Styopa,
Untuk siapa Anda mendukung?
- aku tidak akan menjawab,
Aku seharusnya diam.
saya ditahan. Saya seorang tahanan.
Saya tidak akan mengucapkan sepatah kata pun!
Suatu pagi Paman Styopa
Bertemu di halaman:
- Kemana kamu pergi?
- Aku terbang ke Eropa!
Aku akan pulang pada bulan September.
Ada tiketnya dan ada vouchernya,
Pesawat: Moskow - Paris.
Canggung rasanya menolak:
Dan jika Anda tidak mau, Anda akan terbang!
— Semua orang naik ke pesawat:
- Baiklah, ambillah, Aeroflot!
Paman Styopa duduk di kursi,
Terikat sabuk pengaman. Makan sarapan.
Aku baru saja mengambil koran itu
- Apa yang terjadi? Tiba!
Mendarat pada tiga poin
Dan saya berakhir di Paris.
Menara Eiffel di Paris
Paman Styopa berkunjung.
“Tentu saja kamu sedikit lebih pendek!” —
Penerjemah itu bercanda.
Di balai kota tua turis
Diterima oleh Walikota yang terhormat,
Dan, sambil mengangkat gelas yang berkilauan,
Untuk komunis Perancis
Pensiunan kami minum.
Duduk di sebelah partisan,
Saya berbicara tentang Moskow,
Untuk dua pekerja veteran
Dia memberiku boneka matryoshka.
Paman Styopa diundang
Baik ke museum maupun ke restoran
Dan di mana pun mereka membayangkan:
“Ini adalah raksasa Rusia!”
Dan suatu hari, dengan sebuah koper
Setelah terlebih dahulu melewati X-ray,
Turis Stepan Stepanov duduk
Di pesawat Paris - Moskow.
Dia duduk di kursi dekat jendela.
Terikat sabuk pengaman. Makan sarapan.
Baru saja mengambil koran -
Apa yang terjadi? Tiba!
- Bagaimana kabarnya terbang, Paman Styopa?
- Bagaimana kesehatanmu?
- Bagaimana keadaan Eropa?
Dan Stepanov menjawab semua orang:
- Tidak ada tempat yang lebih baik dari rumah!
Di kelas lima, pasukan berkumpul.
Setiap orang harus datang ke pertemuan itu!
Keadaan darurat diumumkan:
Paman Styopa jatuh sakit!
Paman Styopa masuk angin
Dan saya menemukan diri saya di tempat tidur.
Dan teman-teman sudah ada di sini:
Mereka masuk, dan ini sedang menunggu...
Siapa yang membawakannya selai?
Siapa yang punya puisinya sendiri,
Siapa yang membuat teh:
- Paman Styopa! Ini raspberrynya
Minumlah sebagai pengganti aspirin!
- Paman Styopa! Jangan bosan!..
Dan, tersentuh oleh perhatian itu,
Penuh rasa syukur
Bibi Many bertemu semua orang -
Istri paman.
Belum genap seminggu berlalu
Paman Styopa bangun dari tempat tidur,
Saya pergi ke halaman pada hari Jumat,
Dan putra Egor datang ke arahmu.
Putra dan ayah bertemu
Semua orang tampak hebat!
- Anda dapat memberi selamat kepada kami atas putri kami!
Astronot itu memberi tahu ayahnya...
Kita perlu menegaskan hal ini di sini.
Paman Styopa telah menjadi seorang kakek!
Tinggal di Moskow Stepan Stepanov
Seorang polisi terkemuka.
Dan sekarang Stepan Stepanov -
Pensiunan biasa.
Seorang veteran bertahun-tahun,
Pria itu sudah beruban.
Dari semua orang yang berpengalaman
Masih yang termuda.
Stepanov tidak duduk di rumah,
Tidak melihat ke luar jendela sepanjang hari,
Dan dia tidak mencari kenalan,
Untuk melawan domino.
Apa yang sedang dilakukan Paman Styopa?
Pahlawan masa kecil kita?
Seperti sebelumnya, Paman Styopa
Dia berteman kuat dengan anak-anak.
Misalnya saja stadion
Di mana orang-orang itu berada, di situlah dia!
Mereka membawa anak-anak ke kebun binatang -
Anak-anak sedang menunggu Paman Styopa.
Sini dengan langkah panjangmu
Dia berjalan melintasi alun-alun.
Dan ada geng di sekitar anak-anak -
Orang-orang yang penasaran.
- Katakan padaku, Paman Styopa,
Bagaimana kabar putramu, Egor?
- Tunjukkan padaku, Paman Styopa,
Bagaimana cara melihat melalui pagar?
Paman Styopa dengan senang hati mencoba:
- Akan kutunjukkan padamu! Lihat, saudara-saudara!..
“Dia tidak tahu apa-apa tentang proporsi,”
Mereka bilang pensiunan.
- Paman Styopa dan sekarang
Ingin lebih muda dari kita!
Apakah ada sesuatu di dunia ini?
Apa yang bisa disembunyikan dalam waktu lama?
Siswa kelas lima Rybkin Petya
Perlahan-lahan saya mulai merokok.
Anak laki-laki itu punya rokok
Beginilah cara tangan terulur.
Tertinggal dalam semua mata pelajaran
Jangan kenali siswa itu!
Orang bodoh itu mulai terbatuk-batuk.
Itulah arti tembakau!
Paman Styopa mengerutkan kening:
-Siapa di antara kalian yang merokok?
Saya tidak tahan dengan perokok!
Saya tidak merusak kesehatan saya!
Anda adalah orang-orang yang sadar!
Siapa pun yang merokok, majulah!
Seseorang bertanggung jawab terhadap dirinya sendiri,
Memerah di depan semua orang seperti kanker,
Siswa kelas lima Rybkin Petya
Mengambil langkah yang diperlukan.
Apa yang ingin dikatakan?
- Aku berjanji tidak akan merokok!
Stepanov mengedipkan mata pada anak-anak,
aku menjabat tangan anak itu...
Semua orang tahu itu Rybkin Petya
Saya menepati janji saya.
Infanteri mengambil ketinggian -
Pasukan sedang menyerang.
Seperti katak yang keluar dari rawa
Seseorang menarik lidahnya.
Bahkan para gadis pun tidak bisa tidur
Mereka, para perawat, tidak punya waktu untuk tidur...
Kemudian permainan "Zarnitsa" dimainkan -
Bukan perang militer.
Paman Styopa di atas bukit
Ya, bahkan pada tuberkelnya
Menonton dengan mata yang tajam
Di balik pertempuran di kejauhan.
Mitya Vertushkin berlari,
Komandan peleton bertanya:
- Paman Styopa! Setidaknya membungkuk!
Anda adalah suatu hal yang luar biasa!
Paman Styopa tersenyum,
Tapi dia menurut dan membungkuk.
Mantan mandor melihat:
Meskipun mereka sedang bermain, itu perang!
Mereka mengepung Paman Styopa,
Mereka membawanya langsung ke markas:
- Akui saja, Paman Styopa,
Untuk siapa Anda mendukung?
- aku tidak akan menjawab,
Aku seharusnya diam.
saya ditahan. Saya seorang tahanan.
Saya tidak akan mengucapkan sepatah kata pun!
Suatu pagi Paman Styopa
Bertemu di halaman:
- Kemana kamu pergi?
- Aku terbang ke Eropa!
Aku akan pulang pada bulan September.
Ada tiketnya dan ada vouchernya,
Pesawat: Moskow - Paris.
Canggung rasanya menolak:
Dan jika Anda tidak mau, Anda akan terbang!
— Semua orang naik ke pesawat:
- Baiklah, ambillah, Aeroflot!
Paman Styopa duduk di kursi,
Sabuk pengaman. Makan sarapan.
Aku baru saja mengambil koran itu
- Apa yang terjadi? Tiba!
Mendarat pada tiga poin
Dan saya berakhir di Paris.
Menara Eiffel di Paris
Paman Styopa berkunjung.
“Tentu saja kamu sedikit lebih pendek!” —
Penerjemah itu bercanda.
Di balai kota tua turis
Diterima oleh Walikota yang terhormat,
Dan, sambil mengangkat gelas yang berkilauan,
Untuk komunis Perancis
Pensiunan kami minum.
Duduk di sebelah partisan,
Saya berbicara tentang Moskow,
Untuk dua pekerja veteran
Dia memberiku boneka matryoshka.
Paman Styopa diundang
Baik ke museum maupun ke restoran
Dan di mana pun mereka membayangkan:
“Ini adalah raksasa Rusia!”
Dan suatu hari, dengan sebuah koper
Setelah terlebih dahulu melewati X-ray,
Turis Stepan Stepanov duduk
Di pesawat Paris - Moskow.
Dia duduk di kursi dekat jendela.
Sabuk pengaman. Makan sarapan.
Baru saja mengambil koran -
Apa yang terjadi? Tiba!
- Bagaimana kabarnya terbang, Paman Styopa?
- Bagaimana kesehatanmu?
- Bagaimana keadaan Eropa?
Dan Stepanov menjawab semua orang:
- Tidak ada tempat yang lebih baik dari rumah!
Di kelas lima, pasukan berkumpul.
Setiap orang harus datang ke pertemuan itu!
Keadaan darurat diumumkan:
Paman Styopa jatuh sakit!
Paman Styopa masuk angin
Dan saya menemukan diri saya di tempat tidur.
Dan teman-teman sudah ada di sini:
Mereka masuk, dan ini sedang menunggu...
Siapa yang membawakannya selai?
Siapa yang punya puisinya sendiri,
Siapa yang membuat teh:
- Paman Styopa! Ini raspberrynya
Minumlah sebagai pengganti aspirin!
- Paman Styopa! Jangan bosan!..
Dan, tersentuh oleh perhatian itu,
Penuh rasa syukur
Bibi Many bertemu semua orang -
Istri paman.
Belum genap seminggu berlalu
Paman Styopa bangun dari tempat tidur,
Saya pergi ke halaman pada hari Jumat,
Dan putra Egor datang ke arahmu.
Putra dan ayah bertemu
Semua orang tampak hebat!
- Anda dapat memberi selamat kepada kami atas putri kami!
Astronot itu memberi tahu ayahnya...
Kita perlu menegaskan hal ini di sini.
Paman Styopa telah menjadi seorang kakek!
Di rumah itu ada delapan pecahan satu
Di pos terdepan Ilyich
Hiduplah seorang warga negara yang tinggi
Dijuluki Kalancha,
Dengan nama keluarga Stepanov
Dan bernama Stepan,
Dari raksasa regional
Raksasa yang paling penting.
Paman Styopa yang terhormat
Untuk ketinggian seperti itu.
Paman Styopa pulang kerja -
Itu terlihat dari jarak satu mil.
Dengan gagah mengukur langkah mereka
Dua kaki besar:
Ukuran empat puluh lima
Dia membeli sepatu bot.
Dia mencarinya di pasar
Sepatu bot terhebat
Dia sedang mencari celananya
Lebar yang belum pernah terjadi sebelumnya.
Akan membeli dengan kesedihan menjadi dua,
Beralih ke cermin -
Semua pekerjaan menjahit
Jahitannya mulai berantakan!
Dia melewati pagar apa pun
Dari trotoar aku melihat ke halaman.
Anjing-anjing itu mulai menggonggong:
Mereka mengira ada pencuri yang menerobos masuk.
Paman Styopa mengambilnya dari ruang makan
Makan siang ganda untuk dirimu sendiri.
Paman Styopa pergi tidur -
Dia meletakkan kakinya di atas bangku.
Sambil duduk, dia mengambil buku dari lemari.
Dan lebih dari sekali dia pergi ke bioskop
Mereka berkata: - Duduk di lantai,
Anda, kawan, tidak peduli!
Tapi ke stadion
Itu gratis:
Mereka membiarkan Paman Styopa lewat -
Mereka mengira dia adalah seorang juara.
Dari gerbang ke gerbang
Semua orang di daerah itu mengetahuinya
Di mana Stepanov bekerja?
Di mana itu terdaftar?
Bagaimana dia hidup?
Karena semua orang lebih cepat
Tanpa upaya khusus
Dia memfilmkan layang-layang untuk mereka
Dari kabel telegraf.
Dan orang yang bertubuh kecil,
Di parade dia dibesarkan
Karena semua orang harus melakukannya
Lihat tentara negara itu.
Semua orang menyukai Paman Styopa,
Paman Styopa yang terhormat:
Dia adalah teman terbaik
Semua orang dari semua kalangan.
Dia sedang terburu-buru pulang dari Arbat.
- Apa kabarmu? - orang-orang itu berteriak.
Dia bersin - paduan suara pria:
- Paman Styopa, sehatlah!
Paman Styopa pagi-pagi sekali
Dia dengan cepat melompat dari sofa,
Jendela-jendelanya terbuka lebar,
Saya mandi air dingin.
Paman Styopa sedang menyikat gigi
Saya tidak pernah lupa.
Seorang pria duduk di pelana
Kaki menyeret di tanah -
Ini Paman Styopa yang datang
Sepanjang jalan raya dengan seekor keledai.
“Kamu,” teriak orang-orang kepada Stepan, “
Anda harus mengendarai unta!
Dia mengendarai unta -
Orang-orang tertawa terbahak-bahak:
- Hei, kawan, dari mana asalmu?
Anda akan menghancurkan unta itu!
Bagimu, pada ketinggianmu,
Anda harus menunggangi gajah!
Paman Styopa dua menit
Itu tetap sampai lompatan.
Dia berdiri di bawah parasut
Dan dia sedikit khawatir.
Dan di bawah orang-orang tertawa:
Menara ingin melompat dari menara!
Ke lapangan tembak, di bawah kanopi rendah,
Paman Styopa baru saja masuk.
- Biarkan aku memanggilmu,
Saya membayar untuk pengambilan gambarnya.
Di bola ini dan di burung ini
Saya ingin membidik!
Melihat sekeliling lapangan tembak dengan alarm,
Kasir berkata sebagai tanggapan:
-Kamu harus berlutut
Kawan terkasih, berdirilah -
Anda dapat menargetkan
Tanpa pistol, raihlah dengan tanganmu!
Sampai pagi hari di gang-gang taman
Ini akan menyenangkan dan cerah
Musik akan bergemuruh
Penonton akan berisik.
Paman Styopa meminta mesin kasir:
- Aku datang ke karnaval.
Beri aku topeng ini
Agar tidak ada yang mengetahuinya!
“Sangat mudah untuk mengenalimu,”
Tawa ramah terdengar -
Kami mengenali Anda berdasarkan tinggi badan Anda:
Anda, kawan, berada di atas segalanya!
Apa yang terjadi?
Jeritan macam apa?
- Itu adalah siswa yang tenggelam!
Dia jatuh dari tebing ke sungai -
Bantu pria itu!
Di depan semua orang
Paman Styopa naik ke dalam air.
- Ini luar biasa! –
Semua orang berteriak padanya dari jembatan. –
Anda, kawan, setinggi lutut
Semua tempat yang dalam!
Hidup, sehat dan tidak terluka
Bocah Vasya Borodin.
Paman Styopa kali ini
Menyelamatkan seorang pria yang tenggelam.
Untuk perbuatan mulia
Semua orang berterima kasih padanya.
“Minta apa saja,”
Mereka memberitahu Paman Styopa.
– Saya tidak butuh apa pun –
Aku menyelamatkannya secara cuma-cuma!
Lokomotif itu terbang, bersenandung,
Pengemudi melihat ke depan.
Sopir di halte
Kochegaru berkata:
– Dari stasiun ke stasiun
Saya telah melakukan banyak penerbangan,
Tapi saya siap berdebat -
Ini adalah semafor baru.
Mereka berkendara ke semaphore.
Penipuan macam apa ini?
Tidak ada semafor -
Stepan berdiri di pinggir jalan.
Dia berdiri dan berkata:
“Di sini jalannya tersapu oleh hujan.”
Saya sengaja mengangkat tangan saya -
Tunjukkan bahwa jalannya tertutup.
Asap apa yang ada di atas sana?
Guntur apa yang ada di trotoar itu?
Rumah itu terbakar di sudut jalan
Ratusan penonton berdiri di sekitar.
Tim sedang memasang tangga,
Menyelamatkan rumah dari api.
Seluruh loteng sudah terbakar,
Merpati berkelahi di jendela.
Di halaman di tengah kerumunan pria
Mereka berkata kepada Paman Styopa:
- Apakah itu benar-benar menyatu dengan rumah?
Akankah merpati kita terbakar?
Paman Styopa dari trotoar
Mencapai loteng.
Melalui api dan asap api
Tangannya terulur.
Dia membuka jendela.
Mereka terbang keluar jendela
Delapan belas merpati
Dan di belakang mereka ada seekor burung pipit.
Semua orang berterima kasih kepada Stepan:
Dia menyelamatkan burung-burung itu, dan karena itu
Segera menjadi petugas pemadam kebakaran
Semua orang menasihatinya.
Namun sebagai tanggapan terhadap petugas pemadam kebakaran
Stepanov berkata: “Tidak!”
Saya akan bertugas di angkatan laut,
Jika saya cukup tinggi.
Ada tawa dan bisikan di koridor,
Ada banyak pidato di koridor.
Paman Styopa ada di kantor
Sedang diperiksa oleh dokter.
Ini berharga. Dia membungkuk
Saudari itu bertanya dengan sopan.
– Kami tidak dapat mencapainya!
Dokter menjelaskan. –
Semuanya dari penglihatan hingga pendengaran
Kami akan menyelidikinya untuk Anda:
Apakah telingamu mendengar dengan baik?
Seberapa jauh mata dapat melihat?
Paman Styopa diperiksa
Dilakukan ke timbangan
Dan mereka berkata: - Di dalam tubuh ini
Jantungku berdetak seperti jam!
Pertumbuhannya bagus, tapi tidak ada -
Ayo bawa dia menjadi tentara!
Tapi Anda tidak cocok menjadi pengemudi tank:
Anda tidak akan muat di dalam tangki!
Dan mereka tidak cocok untuk infanteri:
Anda bisa dilihat dari parit!
Dengan tinggi badanmu di pesawat
Tidak nyaman berada dalam penerbangan:
Kakimu akan lelah -
Anda tidak punya tempat untuk menaruhnya!
Untuk orang-orang seperti Anda
Tidak ada kuda
Dan angkatan laut membutuhkanmu -
Melayani untuk negara!
“Saya siap melayani rakyat,”
Bass Stepin terdengar, -
Saya akan melewati api dan air!
Kirim sekarang!
Musim dingin dan musim panas telah berlalu.
Dan musim dingin datang lagi.
- Paman Styopa, apa kabar? Kamu ada di mana?
Tidak ada jawaban bagi kita dari laut,
Tidak ada kartu pos, tidak ada surat...
Dan suatu hari melewati jembatan
Ke rumah delapan pecahan satu