Произносятся не так, как пишутся. Для правильного чтения нужно следовать транскрипции. Она показывает, как читаются гласные в английском языке.
История английского алфавита
По официальной версии, английский алфавит на 500 лет старше русского. До прихода христиан предки современных англичан использовали руническое письмо. В IX веке англосаксы официально стали пользоваться древнеанглийским латинским письмом, которое состояло из 20 латинских букв, 2 рун и 2 видоизмененных латинских графем.
До XI века были попытки упорядочить английский алфавит, но они не увенчались успехом, потому что саксы наряду с новым письмом пользовались и старым - руническим.
Сегодня английский алфавит включает 26 знаков:
- английские гласные - 5 букв;
- английские согласные - 21 буква.
Стоит отметить, что буквы Y и R стоят обособленно, так как, в зависимости от положения в слове, могут обозначать как согласный, так и
Почему нужно знать английский алфавит?
Знание не только написания, но и произношения букв - важное условие для изучающих английский язык. Почему? Дело в том, что написание и слов не совпадают, так как их запись не подчиняется никаким правилам. Поэтому носители часто прибегают к так называемому спеллингу (от слова spell) - произношению по буквам. Это отличие английского языка легко понять на написании фамилии Smith (Смит), которая, кроме популярного написания, может иметь и такие варианты:
- Smithe;
- Smythe;
- Smyth,
- Psmith.
Произношение всех фамилий одинаковое.
Навык спеллинга необходим всем англоговорящим людям, поэтому ещё со школы начинается формирование умения быстро называть слова по буквам. Например, на уроках географии учитель без просьб со стороны учеников называет новые для них географические названия. Точно так же поступает любой другой учитель, если на уроке встретится сложное или незнакомое ученикам слово.
Поэтому при изучении английского языка нужно уделить должное внимание формированию навыка спеллинга, в котором без знания алфавита никак не обойтись.
Как произносятся гласные в английском языке?
Английские гласные, в зависимости от положения в слове, могут быть краткими и долгими. Это значит, что краткие просто произносятся и аналогичны русским гласным, а вторые нужно произносить дольше, почти пропеть или произносить так, будто нужно узнать, где поставить ударение. При произношении крайне важно соблюдать это правило, так как от этого зависит значение слова. Например, в слове ship (корабль) звук [и] произносится как и в слове “ива”. В слове sheep (овца) фонема [и] произносится протяжно, словно нужно на нее поставить ударение.
Английские гласные делятся на:
- краткие гласные звуки - mother (мать, мама), map (карта), pencil (карандаш), cup (чашка), pot (котелок).
- долгие гласные звуки - father (отец, папа), soon (скоро, вскоре), dawn (рассвет), bee (пчела).
- дифтонги - 2 гласные английские буквы, которые произносятся как одна фонема - fuel (горючее), bow (поклон), coat (пальто), fine (хороший).
По каким правилам читаются гласные?
Английские гласные, в отличие от согласных, подчиняются множеству правил чтения:
- правила закрытого и открытого слогов (з.с. и о.с.);
- гласная + r;
- гласная + r +гласная;
- сочетания гласных букв под ударением.
Зная эти правила, можно выработать навык практически безошибочного чтения без знания транскрипции. Рассмотрим правила чтения 5 гласных и буквы Y с примерами слов с передачей транскрипции русскими буквами.
Открытый - слог, который заканчивается на гласную, даже если она немая. Немой в английском языке называется буква Е, которая в конце слова не читается. В таком случае гласная произносится так, как она называется в алфавите. Закрытый - слог, который заканчивается на согласную.
- note ([ноут]) - заметка;
- nose ([ноуз]) - нос;
- rice ([райс]) - рис;
- type ([тайп]) - печатать;
- shy ([шай]) - стестнительный, скромный;
- he ([хи]) - он;
- name ([нейм]) - имя;
- same ([сэйм]) - одинаковый;
- nine ([найн]) - девять;
- fume ([фьюм]) - дым;
- cap ([кэп]) - шапка;
- pen ([пэн]) - ручка;
- lot ([лот]) - много;
- sit ([сит]) - сидеть, садиться;
- my ([май]) - мой, моя, мое, мои;
- nut ([нат]) - орех.
Гласная + r - гласная произносится протяжно.
- card ([ка:д]) - карточка;
- fork ([фо:к]) - вилка;
- turn ([тö:н]) - поворот, поворачивать;
- girl ([гö:л]) - девочка, девушка;
- Byrd ([бэ:д]) - английская фамилия.
Гласная + r + гласная - буква r не произносится, а гласные произносятся слитно, как один звук.
- rare ([реа]) - редкий;
- pure ([пйуэ]) - чистый;
- here ([хиэ]) - здесь;
- fire ([файэ]) - огонь;
- store ([сто:]) - магазин;
- tyre ([тайэ]) - шина.
Отдельную группу составляют гласные английские буквы, которые идут в паре и называются дифтонгами. Дифтонги с примерами представлены на картинке ниже.
В статье мы рассмотрели основные правила того, как читаются гласные буквы в английском языке. Главное при изучении языка - практика, и для того чтобы хорошо научиться читать по-английски, нужно ежедневно уделять внимание формированию навыков чтения и спеллинга.
В английской (британской) системе произношения - 44 звука, которые разделяются на 24 согласных и 20 гласных, включая 8 дифтонгов. В следующей таблице приведены отдельные английские звуки и соответствующие им знаки английской транскрипции , а также примеры слов, в которых они произносятся.
Таблица звуков английского языка:
| Согласные | |||
|
[ f
]
five |
[ d
]
do |
[ v
]
very |
[ k
]
key |
|
[ θ
]
thick |
[ g
]
gas |
[ ð
]
this |
[ tʃ
]
chin |
|
[ s
]
so |
[ dʒ
]
Jim |
[ z
]
zoo |
[ m
]
mother |
|
[ ʃ
]
ship |
[ n
]
no |
[ ʒ
]
pleasure |
[ ŋ
]
long |
|
[ h
]
horse |
[ l
]
less |
[ p
]
park |
[ r
]
river |
|
[ b
]
book |
[ j
]
yellow |
[ t
]
tea |
[ w
]
white |
| Гласные монофтонги | |||
|
[ i:
]
eat |
[ ə
]
paper |
[ i
]
it |
[ ʌ
]
cup |
|
[ e
]
pen |
[ ʊ
]
cook |
[ æ
]
bad |
[ u:
]
school |
|
[ a:
]
art |
[ ɜ:
]
girl |
[ ɒ
]
box |
[ ɔ:
]
all |
| Гласные дифтонги | |||
|
[ ai
]
like |
[ eə
]
air |
[ aʊ
]
house |
[ ʊə
]
poor |
|
[ ɔi
]
boy |
[ əʊ
]
home |
[ ei
]
lake |
[ iə
]
ear |
Классификация английских звуков
В соответствии с механикой образования английские звуки в первую очередь делятся на гласные и согласные фонемы. Произношение гласных звуков сопряжено с активной вибрацией голосовых связок и свободным проходом выдыхаемого воздуха через все органы речи. Согласные же звуки, напротив, формируются путем преодоления различных преград, щелей и проходов, образованных мышцами голосового аппарата при выходе воздушной струи.
Рассмотрим более подробно классификацию звуков английского языка по отдельным признакам артикуляции (положения органов речи при произнесении звуков) и их сравнение с русскими звуками.
Согласные звуки английского языка
При произнесении согласных звуков воздух на своём пути встречает разные преграды, образованные активными органами речи: языком, губами, зубами и альвеолами.
Если органы речи смыкаются так, что полностью преграждают проход для воздуха, то мы произносим смычный согласный . Такие согласные звуки также называют взрывными , так как при размыкании органов речи слышен небольшой взрыв.
[ p
]
, [ b
]
, [ t
]
, [ d
]
, [ k
]
, [ g
]
смычные взрывные английские звуки
[ п
], [ б
], [ т
], [ д
], [ к
], [ г
]
смычные взрывные русские звуки
Если воздух проходит наружу через полость носа, то такие смычные звуки называются носовыми .
[ n
]
, [ m
]
, [ ŋ
]
носовые смычные английские звуки
[ н
], [ м
]
носовые смычные русские звуки
Если органы речи смыкаются не полностью, а оставляют узкий проход - щель для воздуха, то мы произносим щелевой согласный.
[ θ
]
, [ ð
]
, [ ʃ
]
, [ ʒ
]
, [ s
]
, [ z
]
, [ h
]
, [ f
]
, [ v
]
, [ w
]
, [ r
]
, [ j
]
, [ l
]
щелевые английские звуки
[ с
], [ з
], [ ф
], [ в
], [ ш
], [ щ
], [ ж
], [ л
]
щелевые русские звуки
Среди согласных имеются смычно-щелевые звуки. Они называются так потому, что размыкание преграды у них происходит замедленно; полная преграда переходит в щель.
[ tʃ
]
, [ dʒ
]
смычно-щелевые английские звуки
[ ц
], [ ч
]
смычно-щелевые русские звуки
Преграда на пути выдыхаемого воздуха может быть образована различными органами речи. Если нижняя губа сближается с верхней, то появляются губно-губные согласные.
[ p
]
, [ b
]
, [ m
]
, [ w
]
губно-губные английские звуки
[ п
], [ б
], [ м
]
губно-губные русские звуки
Если нижняя губа прикасается к верхним зубам, то такие согласные называются губно-зубными .
[ f
]
, [ v
]
губно-зубные английские звуки
[ ф
], [ в
]
губно-зубные русские звуки
Если кончик языка находится между нижними и верхними передними зубами, то произносится межзубный согласный звук. В русском языке подобных звуков нет.
[ θ
]
, [ ð
]
межзубные английские звуки
Русские согласные [ т ], [ д ], [ н ], [ л ] - зубные , так как конец языка поднимается к внутренней поверхности верхних зубов. Английские согласные [ t ] , [ d ] , [ n ] , [ l ] , [ ŋ ] - альвеолярные , так как кончик языка прикасается или приподнимается к альвеолам.
[ k
]
, [ p
]
, [ s
]
, [ t
]
, [ f
]
, [ h
]
, [ tʃ
]
, [ ʃ
]
, [ θ
]
глухие согласные звуки английского языка
[ к
], [ п
], [ с
], [ т
], [ ф
], [ х
], [ ч
], [ ш
], [ щ
]
глухие согласные звуки русского языка
[ b
]
, [ v
]
, [ g
]
, [ d
]
, [ z
]
, [ l
]
, [ m
]
, [ n
]
, [ r
]
, [ ʒ
]
, [ dʒ
]
, [ ð
]
звонкие согласные звуки английского языка
[ б
], [ в
], [ г
], [ д
], [ ж
], [ з
], [ л
], [ м
], [ н
], [ р
], [ ц
]
звонкие согласные звуки русского языка
Гласные звуки английского языка
Для классификации гласных английских звуков рассматриваются различные положения языка относительно твёрдого нёба, а также, какая часть языка участвует в артикуляции и как высоко спинка языка поднимается к твёрдому нёбу.
Различают гласные звуки переднего ряда , когда кончик языка упирается в основание нижних зубов, а спинка языка довольно близко подходит к твёрдому нёбу: английский гласный [ i: ] и русский [ и ].
Если язык оттянут назад и кончик языка опущен, а спинка языка приподнята к мягкому нёбу, мы произносим гласные звуки заднего ряда : английский звук [ a: ] и русские звуки [ о ], [ у ].
По положению губ различают огубленные и неогубленные гласные звуки. Например, при произнесении русского звука [ у ] губы округляются и выдвигаются вперёд: [ у ] является огубленным гласным. При произнесении [ и ] губы чуть растянуты, но не выдвинуты вперёд: звук [ и ] - неогубленный гласный.
Качество гласного зависит от напряжённости мускулатуры органов речи: чем напряжённее артикуляция, тем отчётливее и ярче звук. Соответственно различают гласные напряжённые и ненапряжённые . Например, английский гласный звук [ i: ] произносится с большим напряжением, чем [ i ] .
Произношение английских звуков
Обратившись к содержанию нашего справочника по английской фонетике , для каждого из английских звуков вы найдете подробное описание особенностей его произношения и артикуляции, способы передачи на письме и примеры звучания, а также сравнения с другими звуками и их русскими аналогами.
Привет, читатель! 🙂 Сегодня мы вновь подготовили для тебя целый тренинг для постановки произношения английских звуков. В данной серии статей (это уже 3-я по счету) мы разберем тонкости английской фонетической системы и найдем отличия звуков английского языка от наших, русских.
Сегодня мы разберем аналоги звука / o / в английском. Вернее, аналогами они как раз не являются, но наш фонематический слух играет с нами злую шутку, и мы:
- заменяем все три английских звука на русский / o /,
- не видим разницы между этими 3-мя звуками и, таким образом, меняем значения некоторых слов.
Отработку звуков английского языка построим, как и раньше: при помощи обучающих видео, специального набора слов, упражнений, скороговорок и песни с эталонным произношением. Let’s go!
Внимание: в статье используется британский вариант произношения. Какие именно отличия есть у американцев, укажу ниже.
Произношение звука / ɜː / – долгие гласные в английском языке
Произносится в словах girl, nurse, learn и др. Звук очень сложный: что-то среднее между нашими / o / и / э / (обозначенными на письме ё (м ё д) и e (м е л) соответственно), при этом не является ни тем, ни другим.
Я бы сказала, что нужно принять положение губ, как для / э /, задержать рот в такой позиции, но попытаться произнести / о /. Напоминает ё в слове Г ё те . Звук долгий.
Спинка языка лежит плоско, средняя часть языка немного приподнята, выше, чем передняя и задняя части языка. Кончик языка находится у нижних зубов. Края языка не соприкасаются с верхними зубами. Расстояние между верхними и нижними зубами достаточно узкое. Губы напряжены и растянуты, чуть открывая зубы.
Ошибки произношения английских слов на русском языке
Какие основные промахи русскоговорящих:
1. Полная замена на русский / э / в словах типа pearl (устаревшее русское так и произносится пЕрл ), were и др.
Совет: нужно придать звуку / ɜː / оттенок русского звука / о /. Положение губ как для / э /, но произносим / о /.
2. Полная замена на русский звук / о /, обозначаемый буквой ё на письме, в словах типа, worse, sir и т.д.
Совет: придай английскому звуку оттенок русского / э /. Губы должны быть растянуты, зубы сведены ближе, язык должен быть плоским.
И, соответственно,не округляй губы, как для русского / o /. Рекомендуется произносить / ɜː / почти при таком же растянутом положении губ, как для фонемы / i: / => see /si:/ – sir /sɜː/, fee /fi:/ – fir /fɜ:/, heat /hi:t/ – hurt /hɜːt/.
Растянутое положение губ особенно обязательно при произнесении / ɜː / после / w / => we /wi:/ – world /wɜːd/, we /wi:/ – work /wɜːk/, we /wi:/ – worm /wɜːm/.
3. Также обрати внимание, что согласную перед этим гласным не нужно смягчать (об этом мы ). В словах типа girl, first, bird и др. согласные будут твердыми.
Совет: не поднимай среднюю спинку языка к твердому небу во время произнесения согласного. Сначала произнеси твердый согласный, а потом уже начинай произносить гласный.
Примеры на английские гласные звуки
Разобрались? Теперь переходим к постановке правильного произношения слов на английском языке. Настраиваем речевой аппарат в нужное положение и начинаем тренировку:
first /ˈfɜːst/
stir /stɜː r /
fir /ˈfɜː r /
Отлично! А теперь скажу о разнице произношения в исполнении американца (не сказала раньше, чтобы не запутать). Американская транскрипция выглядит так:
firm – /fɝ ːm/ (или /fɜrm/ как у нас на ).
В британском произношении призвук / r / мы можем услышать только на стыке слов, когда следующее слово начинается на гласную: sir A lec /sɜːr æ lɪk/.
Закрепить результат нам помогут английские скороговорки на гласные звуки:
- Ge rman lea rners lea rn Ge rman wo rds, Tu rkish lea rners lea rn Tu rkish wo rds.
- An ea rl gave Pea rl a fu r and a cir clet of pea rls for her thir ty – fir st bir thday.
- The fir st skir t is dir tier than the thir d shir t, The fir st shir t is dir tier than the thir d skir t.
Напоследок найдем этот английский звук в известной песне, чтобы он отпечатался в аудиальной памяти. Поскольку мы взяли за основу британское произношение, то пример будет исключительно британским – The Beatles “Girl”
С 0:18 – по 0:30
Звук / ɒ / – произношение кратких гласных в английском языке
“Перевернутая а в английской транскрипции” произносится в словах doll, hot, what . Английский звук похож на русский / о / под ударением (как в слове п о ст ) но:
- наши губы сильнее округлены (и выпячиваются вперед),
- для нашего звука язык поднимается выше, потому русский звук менее открытый,
- наш звук длиннее.
Как работает речевой аппарат: артикуляция во многом напоминает звук / a: /, как в слове part (). Но корень языка отведен назад и вниз еще сильнее, чем при / a: /, не напряжен. Кончик языка оттянут от нижних зубов дальше, чем при / a: /, и опущен вниз. Расстояние между челюстями большое. Губы слегка округлены, выпячивание губ полностью отсутствует. Звук короткий.
Совет: поскольку английские звуки / a: / и / ɒ / несколько похожи, ты можешь попробовать сделать так: начни произносить слово part /pa:t/ (послушай британское произношение ), но максимально отодвинь назад корень языка, НЕ сильно округли губы и сделай звук коротким – получится правильное произнесение слова pot /pɒt/ (послушай британский вариант ).
Чтобы случайно не заменить звук на русский / о /, раскрой рот шире, опусти и отодвинь язык ниже. Округляя губы, не выпячивай их вперед и сократи звук.
Переходим к практике. Поставим правильное произношение английского языка при помощи набора слов:
Вновь обращаю внимание на отличия в американском произношении. В AmE практически отсутствует “краткий о”, а вышеперечисленные слова они произносят со звуком / a: / (мы говорили о нем выше) – not /nɑːt/.
Смотри с 2:01 – по 3:22
Закрепим произношение скороговорками на английском языке для отработки звуков:
- Ro b o ften dro ps his wa llet in sho ps, To m o ften dro ps his wa llet at sto ps.
- Do lly wa nts to wa tch no vels o n TV, Po lly wa nts to wa tch ho rrors o n TV.
- Kno tt and Sho tt fo ught a duel. Kno tt wa s sho t and Sho tt wa s no t. It wa s better to be Sho tt than Kno tt.
В завершение строчка из песни . Кстати, найти пример было не так просто… Этот звук короткий, и хотелось, чтобы в песне это было слышно. Но певцы имеют право растягивать даже короткие звуки 🙂 Поэтому берем в пример довольно быструю и ритмичную песню “13 Little Dolls” британской исполнительницы Sophie Ellis-Bextor.
Fight them hard then keep them safe
Those 13 little d
o
lls
One for each mood
o
f the day
Those 13 little d
o
lls
Cr
o
ss your heart and try to sleep
Leave them out to play
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13 little d
o
lls
С 1:00 – по 1:18
Звук / ɔː / – произношение гласных звуков в английском языке
Звук / ɔː / произносится в словах horse, wall, law и др.
Звук по артикуляции похож на предыдущий / ɒ / – язык отодвигается назад и вниз, НО задняя часть языка приподнята до половины расстояния (а в предыдущем звуке корень языка расслаблен), поэтому в этом звуке ты чувствуешь, как “замыкается” отверстие у горла. Губы сведены в маленькое отверстие, как будто ты планируешь поцеловать кого-то. Звук длинный.
То есть по сути мы произносим очень-очень глубокий звук /о/, но положение губ, как для звука /у/.
Понять отличие между этими звуками важно еще и потому, что замена звука может изменить смысл слова:
cock /kɒk/ (петух) – cork /kɔːk/ (кора, винная пробка)
pot /pɒt/ (горшок) – port /pɔːt/ (порт)
wad /wɒd/ (пачка чего-либо – банкнот, жвачки) – ward /wɔːd/ (больничная палата)
Правильное произношение слов на английском языке
Надеюсь, у тебя получилось уловить артикуляцию этого звука. Переходим к тренировке на словах:
store /stɔː r /
shore /ʃɔː r /
floor /flɔː r /
chalk /tʃɔːk/
fourth /fɔːθ/
thought /θɔːt/
brought /brɔːt/
Заметь, что и здесь наблюдается отличие от британского произношения. В словах вроде ball, small, low американцы вновь произносят звук / a: /, а в словах вроде horse /hɔːrs/ и north /nɔːrθ/ – / r / произносится. Подробнее об американском произношении в .
Теперь перейдем к скороговоркам:
- A ll Pau l’s dau ghters were bo rn in Co rk, A ll Wa lt’s dau ghters were bo rn in Yo rk.
- Fou r explo rers explo re fo rty wa terfa lls, Fo rty explo rers explo re fou r wa terfa lls.
- Do ra’s dau ghter is ta ller than No ra’s dau ghter, No ra’s dau ghter is sho rter than Do ra’s dau ghter.
В качестве музыкального примера предлагаю взять британскую группу Pink Floyd и песню “Another Brick In The Wall” (вернее, одно слово из нее – wall ).
С 3:05 – по 3:25
Не прощаемся!
В английском языке 44 (!!!) звука. Мы уже разобрали 10. В следующей статье этой рубрики остановимся на согласных. На каких именно – мы пока не решили, так что подсказывай нам в комментариях 🙂
Читай продолжение рубрики: .
На сегодняшний день все значительнее становится роль изучения иностранных языков, в том числе английского. Его знание требуется не только в путешествиях, беседах с иностранцами, но и в повседневной жизни российской глубинки. Зачастую это необходимое условие при работе с компьютером, а для многих владение английским языком служит довольно весомым пунктом резюме. Именно поэтому к его изучению сегодня приступают в любом возрасте и с большим интересом. Однако, прежде чем погружаться в сложную систему времен, артиклей и различных грамматических схем, стоит изучить алфавит английского языка.
Что такое алфавит?
Некоторые лингвисты утверждают, что алфавит – это целостная система, отражение картины мира и образа мышления отдельного народа. Сами же носители языка считают алфавит основой всего языка. Англичане, например, говорят: «It’s as easy as ABC» («Это просто как алфавит»), а значит – воспринимают свою систему письменных знаков простой и доступной каждому. Алфавит представляет собой такую форму письменности, при которой отдельные знаки – буквы – соответствуют определенным звукам, а в некоторых языках – слогам.
Буквы английского алфавита заимствованы из латинского языка. Всего их 26. Однако количество букв в английском алфавите не всегда было таковым. В начале XI века упоминается алфавит, состоявший из 23 латинских букв, дополненных четырьмя буквами на основе англо-саксонских рун. В процессе развития языка менялась система письма, а вместе с ней и состав алфавита. Сегодня он состоит из 6 гласных и 20 согласных букв.
Буквы A, E, I, O, U, Y используются для передачи на письме гласных звуков, и поэтому называются гласные буквы английского алфавита. В письменной речи они могут использоваться как самостоятельно, так и в составе диграфов – сочетаний букв, передающих один звук.
Согласные буквы английского алфавита B, C, D, F, G, H, J, K, L, M, N, P, Q, R, S, T, V, W, X, Z призваны передавать на письме согласные звуки и, также как гласные, могут входить в состав диграфов.
Порядок букв в алфавите
Огромное значение при изучении алфавита имеет строгий порядок следования букв. На алфавитной основе построен принцип составления словарей и справочников. Чтобы порядок английских букв проще запоминался, была придумана песенка, в которой вместо слов приведены названия букв.
Кроме того, поможет запомнить английский алфавит таблица:
| Буква | Название | Произношение | Транскрипция | Русская запись названия буквы |
| a | a | 🔊 Слушать a | эй | |
| b | bee | 🔊 Слушать b | би | |
| c | cee | 🔊 Слушать c | си | |
| d | dee | 🔊 Слушать d | ди | |
| e | e | 🔊 Слушать e | и | |
| f | ef | 🔊 Слушать f | эф | |
| g | gee | 🔊 Слушать g | джи | |
| h | aitch | 🔊 Слушать h | эйч | |
| i | i | 🔊 Слушать i | ай | |
| j | jay | 🔊 Слушать j | джей | |
| k | kay | 🔊 Слушать k | кей | |
| l | el | 🔊 Слушать l | эл | |
| m | em | 🔊 Слушать m | эм | |
| n | enn | 🔊 Слушать n | эн | |
| o | o | 🔊 Слушать o | оу | |
| p | pee | 🔊 Слушать p | пи | |
| q | cue | 🔊 Слушать q | кью | |
| r | ar | 🔊 Слушать r | а, ар | |
| s | ess | 🔊 Слушать s | эс | |
| t | tee | 🔊 Слушать t | ти | |
| u | u | 🔊 Слушать u | ю | |
| v | vee | 🔊 Слушать v | ви | |
| w | double-u | 🔊 Слушать w | [`dʌbl `ju:] | дабл-ю |
| x | ex | 🔊 Слушать x | экс | |
| y | wy | 🔊 Слушать y | уай | |
| z | zed, zee | 🔊 Слушать z | , | зед, зи |
Правильное произношение названий букв английского алфавита можно прослушать в видеоролике ниже. Важно отметить, что произнесение букв и их названия значительно отличаются, поэтому чтобы не ошибиться в прочтении той или иной буквы в тексте, можно пользоваться транскрипцией.
В повседневной жизни названия букв практически не используются. Исключения составляют аббревиатуры и некоторые несложные слова , например:
— слово OK («хорошо, ладно») обычно произносится по буквам – okay;
— MC (сокращение от master of ceremonies – конферансье) произносится как emcee;
— DJ (сокращение от disc jockey – диск-жокей) произносится как deejay.
Из-за схожести в произнесении некоторых букв (таких как p и b, m и n) зачастую возникает путаница, особенно если речь идет о телефонном разговоре или радиосвязи. Поэтому полиция, пилоты и сотрудники некоторых других служб пользуются произносимым алфавитом (spelling alphabet). В нем каждая буква соответствует определенному слову, что позволяет на слух отличать произносимые буквы. Например, букве m присвоено имя Mike, а n – November.
Числовое значение букв
В некоторых древних языках помимо звукового наполнения буквам также приписывалось и числовое значение. Существует несколько систем алфавитной записи чисел на основе различных языков. Отголоски такого принципа сегодня сохранились в школьной системе оценивания в США, где отметками выступают буквы английского алфавита. Вместо привычных «пятерок» американские школьники получают «A», вместо «четверок» — «B» и так далее по убыванию.
За пределами алфавита
Часто на письме англо-говорящие народы пользуются дополнительными знаками, которые не входят в алфавит, но тем не менее читаются. К таким знакам относят:
— диактрические знаки (в основном в заимствованных словах, которые с течением времени утрачивают их и адаптируются к основному набору букв в алфавите);
— амперсанд – более известный как знак & – используется для обозначения союза and (и);
— апостроф – обозначается в виде запятой над буквой и используется для сокращения слов. Например: it’s вместо it is. Некоторые группы слов (it’s и its, we’re и were, sister’s и sisters) на письме можно различить только .
Более подробно о том, что обозначает штрих, двоеточие, круглые скобки и другие символы.
Вы можете посмотреть другой вариант английской транскрипции и если это необходимо распечатать или скопировать для редактирования в «Microsoft Word»
Транскрипция английского языка
Произношение английских звуков.
Произношение английских гласных.
Произношение английских звуков представлено русскими буквами, вам следует понимать что передать правильное английское произношение используя русский алфавит не возможно.
- ɑː долгий, глубокий а
- ʌ краткий гласный а , как в русском слове бегать.
- ɒ = ɔ - краткий, открытый о
- ɔː - долгий о
- зː - долгий гласный ё , как в русском слове ежик.
- æ - открытый э
- e - как э в слове эти
- ə - неясный безударный звук, похож на э
- iː - долгий и
- ɪ - краткий, открытый и
- ʊ = u - краткий у , произносимый со слабым округлением губ.
- uː - долгий у произносимый без сильного округления губ.
Двугласные звуки
Произношение английских согласных.
- p - п
- b - б
- m - м
- f - ф
- v - в
- s - с
- z - з
- t - напоминает русский звук т , произнесенный при положении языка у десен.
- d - напоминает русский звук д , произнесенный при положении языка у десен.
- n - напоминает русский звук н , произнесенный при положении языка у десен.
- l - напоминает русский звук л , произнесенный при положении языка у десен.
- r - очень твердый звук, произносимый без вибрации языка. Соответствует звуку р в слове жребий
- ʃ - мягкий русский ш
- ʒ - мягкий русский ж , как в слове дрожжи.
- tʃ - ч
- ʤ - похож на русский звук дж (озвонченный ч )
- k - к
- h - вдох, напоминающий слабо произнесенный звук х
- ju - долгое ю в слове южный
- je - звук е в слове ель
- jɔ - звук ё в слове ёлка
- jʌ - звук я в слове яма
- j - напоминает русский звук й перед гласными звуками. Встречается в сочетании с гласными.
Английские согласные звуки не имеющие приблизительных соответствий в русском языкеː
- w - образуется при помощи округленных губ (как при свисте). Похоже на звук в произнесенный одними губами. В переводе обозначается буквами в или у ː W illiams - Уильямс, Вильямс.
- ƞ - Приоткройте рот и произнесите н , не закрывая рта.
- ɵ - Выдвиньте немного распластанный кончик языка между зубами и произнесите русское с
- ð - Выдвиньте немного распластанный кончик языка между зубами и произнесите русское з
