C 28 ноября по 2 декабря 2018 года в Центральном доме художника проходит традиционная Ярмарка интеллектуальной литературы Non/fiction, третий этаж ЦДХ которой занимают стенды лучших детских издательств и детская площадка «Территории познания», разделенная на пять тематических залов.
В одном из них представлена современная чешская иллюстрация: работы Давида Бёма, Павела Чеха, Луцие Ломовой, Петра Никла и др.
Отдельный зал посвящен новой книге Игоря Олейникова – графическому роману «Теремок» (по мотивам сказки В. Даля «Мышка-Норышка»). В этом зале также показаны иллюстрации, не вошедшие в издание.
Почетным гостем ярмарки стала Италия, поэтому здесь можно посетить сразу две итальянские выставки – современная итальянская иллюстрация и русская иллюстрация к итальянской детской книге.
К 100-летию великого русского детского писателя и переводчика Бориса Заходера известный русско-финский художник Александр Райхштейн представляет интерактивную выставку, посвященную его жизни и творчеству. Помимо иллюстраций к произведениям и переводам Заходера на «Территории познания» построены огромные интерактивные инсталляции для детей всех возрастов.
Также специально для non/fictio№20 РГДБ совместно с лучшими детскими издательствами, Посольствами и культурными центрами подготовил обширную программу, включающую в себя более 120 мероприятий.
В программе примут участие известные писатели из Италии Паола Дзаннонер и Надя Терранова, чешские авторы и иллюстраторы Катарина Мацурова и Вендула Халанкова, французская писательница Клементина Бове, писатели из Норвегии Мария Парр и Альфред Фидьестёл, британский писатель и художник Роб Биддальф, американская писательница Эми Хармон.
Особое внимание уделено мастер-классам и встречам с участием художников-иллюстраторов – таких признанных европейских мастеров, как Петр Карский (Польша), а также молодых, но уже известных российских иллюстраторов – Юрий Скоморохов, Маша Краснова-Шабаева, Маша Березина, Тимофей Максимов и др.
В ходе мероприятий детской программы с юными читателями встретятся также Марина Аромштам, Мария Бурас, Якоб Вегелиус (Швеция), Михаил Визель, Александр Гаврилов, Артур Гиваргизов, Сергей Дмитриев, Андрей Жвалевский, Екатерина Жданова и другие уважаемые писатели, литературные критики, переводчики, педагоги и ученые.
Расписание спектаклей и театральных мастер-классов:
Зал 24
Зал 25
Зал 24
Зал 25
Зал 24
Зал 25
Зал 25
Время работы выставки: 28 ноября - с 14.00 до 20.00,
29 ноября, 2 декабря - с 11.00 до 20.00,
30 ноября, 1 декабря - с 11.00 до 21.00.
Подробное расписание детской программы можно посмотреть
К ежегодной ярмарке Non/fiction издатели традиционно готовят «тяжёлую артиллерию»: здесь представляют главные новинки интеллектуальной литературы, проводят интересные встречи и открытые интервью с авторами самых актуальных изданий.
Какие мероприятия стоит посетить в этом году и на какие книжные новинки обратить особое внимание — читайте в обзоре АиФ.ru.
Мероприятия
Что : Сквозь шум времени. Открытое интервью с Джулианом Барнсом
Где : Киноконцертный зал ЦДХ
Почётный гость ярмарки в этом году — Великобритания, которая привезёт в московский ЦДХ настоящий калейдоскоп именитых авторов. Один из них — классик британской литературы, обладатель Букеровской премии Джулиан Барнс, которого часто называют британским Умберто Эко или же современным Оскаром Уайлдом . Многим знакомо его имя, он автор международных бестселлеров «Англия, Англия», «Попугай Флобера», «Предчувствие конца», «Шум времени». А 3 декабря московская публика впервые сможет встретиться с живым классиком современной литературы.
Что : Премия «Русский Букер»
Где : Пресс-центр ЦДХ
«Русский Букер» — старейшая в России независимая литературная премия, ежегодно присуждаемая за лучший роман года на русском языке. Она завоевала и сохраняет репутацию самой престижной литературной премии страны. Однако этот год для «Русского Букера» особенный: премию будут вручать в юбилейный, 25 раз. Событие решили отметить выпуском книги, в которой документально представлена вся история литературной награды: в откликах прессы, статьях и документах.
Что : «Война и мир». Открытое интервью с британским сценаристом Эндрю Дэвисом
Где : Киноконцертный зал
Что только не писали о британской многосерийной экранизации романа Льва Толстого «Война и мир», снятой специально для телеканала BBC. Одни ругали многочисленные отличия фильма от первоисточника, другие хвалили его за яркую и дорогостоящую постановку. Как бы то ни было, теперь российские зрители могут лично высказать своё мнение о сериале одному из его создателей.
3 декабря на ярмарку Non/fiction приедет знаменитый британский сценарист Эндрю Дэвис, также работавший над сериалами «Гордость и предубеждение», «Карточный домик», фильмами о Бриджит Джонс.
Что : Круглый стол семейного Лектория «Ёжик Ёжик»: «Почему дети не читают и что с этим делать»
Где : Литературное кафе, зал 13
Вопрос, который волнует многих родителей: почему дети не читают и что с этим делать? Именно так называется круглый стол, который 3 декабря на ярмарке организует семейный лекторий «Ёжик Ёжик». В 13 часов за одним столом соберутся журналисты, лингвисты, писатели и просто активные популяризаторы детского чтения, которые уверены, что время, проведённое в интернете, легко можно заменить на чтение любимой книги, и расскажут, как сделать её лучшим подарком.
Что : Екатерина Дроздова . «С чего начать свою библиотеку. Важные книги для гурманов»
Где : Зона семинаров «Гастрономия», зал 18
В этом году гастрономическая программа ярмарки особенно удивляет своим многообразием: необычными мероприятиями и интересными встречами. Одна из них — лекция Екатерины Дроздовой, которая познакомит слушателей с лучшими издательствами, авторами, иллюстраторами, тенденциями и премиями в гастрономическом мире. Встреча будет полезна всем, кто хоть однажды задавал себе вопрос: почему по одним книгам получается готовить, а по другим нет? Какие книги нужно читать начинающим кулинарам? И что из продуктов обязательно иметь у себя в холодильнике?
Книги
Рэй Брэдбери «Мы — плотники незримого собора»
Впервые на русский язык перевели книгу «Мы — плотники незримого собора» американского писателя Рэя Брэдбери , хорошо известного во всём мире благодаря антиутопии «451 градус по Фаренгейту», циклу рассказов «Марсианские хроники» и частично автобиографической повести «Вино из одуванчиков».
«Мы — плотники незримого собора» — это сборник ранних рассказов автора, в которых уже узнаётся стиль классика научной фантастики. В нём есть все основные темы творчества Брэдбери, он пишет о внеземном и земном, о тайнах, выборе, приключениях и новой эпохе человечества.
Ханья Янагихара «Маленькая жизнь»
«Маленькую жизнь» гавайской писательницы Ханьи Янагихары можно смело назвать одной из самых ожидаемых книг этой ярмарки. Роман обсуждают уже больше года, а все, кто успел прочесть его в оригинале, сходятся на том, что это тяжёлый, мрачный, душераздирающий и в то же время потрясающий рассказ.
Тем, кто ещё ничего не слышал о «Маленькой жизни», стоит знать хотя бы то, что это история про четырёх нью-йоркских друзей: адвоката, голливудского актёра, модного художника и архитектора. А также то, что многие называют её мрачной версией «Секса в большом городе».
Борис Мессерер «Промельк Беллы. Романтическая хроника»
Совсем недавно на Первом канале завершился сериал «Таинственная страсть», который вызвал новую волну обсуждений творчества, жизни и нравов поэтов-шестидесятников. В свете этого новая книга мужа Беллы Ахмадулиной художника Бориса Мессерера , «Промельк Беллы. Романтическая хроника» кажется для читателей ещё более актуальной и интересной.
Мессерер написал мемуары, в которых постарался запечатлеть те самые драматичные и романтичные шестидесятые годы. Среди героев его книги: Иосиф Бродский , Василий Аксёнов , Владимир Маяковский , Давид Бурлюк , Лиля Брик , Борис Эрдман , Всеволод Мейерхольд , Сергей Юткевич , Михаил Барышников, Владимир Высоцкий и многие-многие другие.
Алексей Иванов «Тобол. Много званых»
Ещё одно знаковое событие для книголюбов — это исторический роман «Тобол. Много званых» классика современной российской прозы Алексея Иванова . Своё новое произведение автор романа «Географ глобус пропил» посвятил покорению Сибири европейской цивилизацией. Интересно, что сам Иванов называет свой труд «романом-пеплумом» и признаётся, что написал его в память о масштабных и зрелищных блокбастерах из древнеримской жизни золотой эпохи Голливуда. Уже известно, что «Тобол. Много званых» получит продолжение и будет экранизирован.
Шон Ашер «Письма на заметку: коллекция писем легендарных людей»
«Письма на заметку» — это сборник интересных и необычных писем, записок и телеграмм легендарных людей. В нём есть и записка королевы Елизаветы II президенту Соединённых Штатов с личным рецептом шотландских оладий, и письмо Фёдора Достоевского брату Михаилу перед ссылкой, и последнее письмо Вирджинии Вулф мужу, написанное ею перед самоубийством, и письмо учёного Френсиса Крика , в котором он объясняет сыну только что открытую структуру ДНК. Одним словом, это уникальный музей писем под книжной обложкой с фотографиями оригинальных документов.
Сегодня в ЦДХ открывается самая умная международная книжная ярмарка – Non/fiction№18. Детская программа «Территория познания» – настоящий праздник маленького книголюба. Ей могу позавидовать даже взрослые.
Замечу, что некоторые детские издательства уже давно смекнули, что их целевая аудитория не всегда дотягивается до книжек на стендах, возведенных по стандартной высоте, и сделали их чуточку ниже. И сразу листать, а потом уже выпрашивать у родителей понравившиеся издания, стало гораздо удобнее.
«РГ» предлагает подборку книг, которые стоит непременно приобрести на ярмарке. И несколько событий, которые могут заинтересовать как мальчишек и девчонок, так и их родителей.
«Большие чувства». Составитель Мария Голованивская. М.: Clever
Как объяснить ребенку, что такое «апатия» или «скука»? Как растолковать сильные чувства доходчиво? Зачастую и взрослые люди затрудняется дать точно определение.
В этом сборнике 33 автора, среди которых Евгений Водолазкин и Сергей Гандлевский, Андрей Бильжо и Виктория Андреянова, Сергей Шаргунов и Елена Пастернак. Под чутким руководством учёного, писателя и доктора филологических наук Марии Голованивской они объясняют детям значения важных в нашей жизни чувств.
Актеру Сергею Юрскому досталось чувство «щепетильность». «Вы спросите у кого-нибудь: слушай, щепетильный человек – это какой?! – пишет Юрский, – «Это, ну… как бы… – начнет подыскивать слова спрошенный, – это вроде…», а потом съежит губки, будто лизнув лимон, станет шевелить пальцами, словно пытаясь ухватить что-то нужное, но неуловимое. Проверьте – сами убедитесь. Я пробовал, результат всегда одинаковый». Следом мудро и с примерами из жизни рассказывает о «щепетильности» и о том, почему раньше «щепетильными товарами» называли парфюмерию.
Писателю и журналисту Марине Степновой пришлось объяснять, что же такое «упоение». И она, с явной долей упоения, конечно, о нем рассказала: «Даже если ты впервые слышишь это слово, упоение ты испытывал наверняка. Давай представим себе, что ты долго-долго мечтал о своей собственной собаке, но все как-то не складывалось. То родители были против, то не верили, что ты сможешь хоть о ком-то позаботиться, то жизнь поворачивалась неприветливым задом. И вот наконец все сошлось – и ты впервые берешь в руки долгожданного щенка. Теплого, смешного. Настоящего. Чувство, которое ты в этот момент испытаешь, и есть упоение».
В общем-то, эта книга – не только отличный помощник для родителей и интересный друг для ребенка. «Большие чувства» – это возможность всем, кто прочитает остроумные и симпатичные эссе от авторов, еще раз пережить все эти чувства, а после описать их себе и ребенку уже своими словами.
Презентация книги «Азбучные истины. Большие чувства» пройдет 3 декабря в 18.00 в 23 зале.
«История старой квартиры». Александра Литвина. Иллюстрации Анны Десницкой. М.: Самокат
С этой книжкой можно пропасть. В том смысле, что открыть и зачитаться, изучая мелочи, которых здесь видимо-невидимо. Муфта и бурки, примус и бидон, промокашка и чернильница, радиола и фарфоровые слоники, пишущая машинка «Эрика» и радиоприемник «VEF 12», ксивник и рок-н-ролл «на костях» – все это детали быта того или иного времени.
Но главное в этом издании, конечно, в другом. Это не просто книга о времени, отразившая нашу историю за целый век. Это возможность поговорить откровенно с детьми о вашей семье, тем самым сохранив все то, что мы сегодня так легко растеряли в суете жизни.
Эта история страны через историю семьи Муромцевых.
«В нашей книге нет секретов. На протяжении целого столетия мы были желанными гостями в квартире Муромцевых в одном из старых московских домов, – рассказывает в послесловии Александра Литвина. – В их радостях и потерях, надеждах и разочарованиях отразилась история страны. Как и у любой семьи, которой выпало жить в ХХ веке. А песни по радио, книги и одежда в шкафу, скудная или обильная еда за семейным столом – свидетели порой более правдивые, чем сами люди. Нужно только прислушаться к их рассказам. Что мы и сделали и передали читателям без утайки».
«Шашлычок из редисок». Жан-Филипп Арру-Виньо. М.: КомпасГид
«Шашлычок из редисок» – вкусное чтение для тех, кто ценит смешные истории и легкий задорный стиль.
Эта книга в некоторой степени дайджест: под одной обложкой жду встречи с читателем рассказы, относящиеся к разным эпизодам из жизни шести Жанов и их родителей. Многие уже знакомы с этой забавной семьей по серии книг «Приключения семейки из Шербура». «Шашлычок из редисок» – шестая и завершающая ее книга.
Кто еще не знает, то Жан-Филипп Арру-Виньо – литератор и редактор. Первую свою книгу он опубликовал в 1984 году, а к настоящему моменту написал еще более 30. Долгие годы он заведует отделом детской литературы в крупном французском издательстве «Галлимар», поэтому знает толк в ней. Он сам и есть один из Жанов. Когда он вырос, из детских воспоминаний родились истории, сложившиеся в целую книжную серию.
«В том, что твой папа – врач, есть и неприятная сторона. Время от времени у нас дома наступает день прививок.
Обычно он выпадает на воскресенье. Папа устраивается в столовой с бутылкой крепкого алкоголя, упаковкой гигроскопической ваты, шприцами и множеством миниатюрных флакончиков, которые пренеприятно звякают в его врачебном чемоданчике, когда он приносит их домой с работы. Это их позвякивание – самый противный звук из всех, что мне доводилось слышать в своей жизни…
Я не хочу, чтобы мне делали прививку! – протестует Жан Г., самый изнеженный в нашей семье.
Поймите, дети, – объясняет папа. – Куда лучше перетерпеть пустяковый укол, чем перенести какую-нибудь тяжелую болезнь, после которой вы можете… ну… эм-м-м… можете…
Дорогой, мне кажется, необязательно вдаваться в такие подробности, – перебивает его мама.
Ты права, дорогая. Но я считаю своим долгом рассказать вам, дорогие дети, что вот, например, столбняк…
Дорогой! – рычит на него мама.
Одним словом, – завершает папа немного обиженно, – вам все равно не отвертеться. Вопрос закрыт».
Презентация книги «Шашлычок из редисок» с участием автора пройдет 3 декабря в 16.00 в 23 зале.
«Звездная ночь Ван Гога». Майкл Берд. М.: Манн, Иванов и Фербер
Это история искусства со времен пещеры древнего человека до галереи современного искусства. Всего – 68 коротких текстов.
Ничего не бывает просто так. За каждым произведением искусства стоит человек со своей неповторимой судьбой, своими надеждами и разочарованиями, радостями и печалями. Да и вдохновению художника всегда что-то предшествует.
О чем думали, создавая свои шедевры, первобытный охотник, древнекитайский скульптор, древнеримский художник, багдадский каллиграф, японский гравер, викторианский фотограф. Андрей Рублев, Леонардо да Винчи, Альбрехт Дюрер, Микеланджело, Марк Шагал, Фрида Кало, Василий Кандинский, Ай Вэйвэй.
Этот толстенный альбом дополняют фотографии и репродукции известных работ, а также календарь событий за 40 000 лет истории искусства и словарь. Познавательная, нескучная и прекрасно оформленная книга.
Мастер-класс по книге «Звездная ночь Ван Гога и другие истории о том, как рождается искусство» пройдет 3 декабря в 16.00 в 26 зале.
«Фабр. Восстание жуков» Майя Габриэль Леонард. М.: Робинс
«Доктор Бартоломью Катл был не из тех, кто загадочно исчезает неведомо куда. Он был из тех, кто читает за едой старые толстенные книги, не замечая, что борода окунулась в суп. Из тех, кто вечно теряет ключи и в дождливую погоду выходит из дому без зонта. Из тех, кто может опоздать на пять минут, когда забирает сына из школы, но придёт обязательно. А главное, Даркус точно знал: его отец не из тех, кто бросит своего тринадцатилетнего сына.
В полицейском отчёте говорилось, что вторник двадцать седьмого сентября был ничем не примечательным…»
Как вы уже догадываетесь, папа Даркуса, Бартоломью Катл, пропал. Таинственным образом исчез из закрытого кабинета Музея естествознания в Лондоне. Так закрутилась эта история – смесь детектива и фэнтези, где главные герои -13-летний Даркус и его умный – вы только вообразите себе – жук-носорог, понимающий его с полуслова. Они то и будут освобождать отца во время, когда весь мир пытается захватить сумасшедшая ученая-генетик, заручившись поддержкой целой армии супер-умных жуков.
Солнечная система. Книга-конструктор. М.: Хоббитека
Как рождаются звезды и планеты? Что такое астероиды и кометы? Каковы законы небесной механики? И что же такое «магнитные бури», от которых иногда портится самочувствие? На эти и многие другие вопросы можно найти ответы в этой книжке. К тому же – это еще и настоящий конструктор! Вооружившись ножницами, палочками и леской можно легко создать 3D модель солнечной системы, которая станет наглядным пособием для изучения астрономии.
Маленькие читатели от шести лет обязательно оценят эту книгу.
На какие мероприятия ярмарки можно заглянуть
30 ноября
16.00, 26 зал
Литературно-познавательная интерактивная игра «Улица-красавица, всем трамваям мать» по мотивам стихотворения Осипа Мандельштама «Два трамвая».
Детские стихотворения Осипа Мандельштама волшебны, но в них столько устаревших понятий, отправляющих нас в 20-е года прошлого века. Организаторы и участники попробуют разобраться с незнакомыми словами, понятиями, профессиями, поговорить об истории городского общественного транспорта в России.
18.00, 27 зал
Грандиозный эксперимент с Адой Твист! Гейзер из газировки!
Книга «Ада Твист, экспериментатор» – продолжение «Розы Ривера, инженера» и «Гектора – архитектора». Озорной и шумный эксперимент покажет различие между баловством и научным подходом: мы построим гипотезу, измерим, сделаем выводы. И докажем, что детское любопытство – это решающее в научном мышлении (а беспорядок – его неизбежный побочный продукт). Узнаем про ученых и научные эксперименты. И про то, что докопаться до истины – это труд. Научный!
18.30, 23 зал
Встреча с писателем Анной Никольской
Презентация самых-самых новых книг от потрясающей Анны Никольской. «Марта и фантастический дирижабль», «Потерялся Новый год», «Я уеду жить в «Свитер»». Обо всех этих книгах, вышедших в этом году в издательстве РОСМЭН, расскажет Анна.
1 декабря
13.00, 16 зал
Круглый стол журнала «Знамя»: «Взрослым о детстве, в том числе своем».
Дискуссия и презентация специального номера журнала «Знамя», выпущенного при участии РГДБ. Предполагаемые участники дискуссии: писатели, поэты и переводчики Денис Драгунский, Евгений Бунимович, Марина Бородицкая, Алиса Ганиева, Владимир Шаров, а также директор РГДБ Мария Веденяпина, главный редактор журнала «Знамя» Сергей Чупринин, первый заместитель главного редактора журнала «Знамя» Наталья Иванова и др.
15.30, 26 зал
О том, как из автора получается герой и наоборот. Встреча с Ниной Дашевской и разговор по душам в рамках обсуждения книги «Я не тормоз». У человека голова. В ней болтаются слова. Что творится в голове у 13-летнего симпатичного, светлого, но слегка «ускоренного» подростка, который летит сквозь жизнь то на роликах, то на самокате, пишет рифмованные строчки и с трудом общается с «тормозами»?
17.00, 23 зал
Презентация книги Дарьи Варденбург «Правило 69 для толстой чайки» и разговор о море и яхтинге.
Встреча с Дарьей Варденбург, посвященная ее новой книге «Правило 69 для толстой чайки» – «дикой истории про 13-летнего, чью жизнь роковым образом изменил парусный спорт». Книга выходит в серии «Встречное движение» издательства «Самокат».
2 декабря
12.00, 16 зал
«Думая о прошлом: как рассказывать детям об истории?»
Разговор о книгах, которые предлагают нам не зубрить историю, а размышлять над ней, всматриваясь в нее внимательно сквозь историю живых людей, становится все больше и благодаря им мы учимся понимать, что в истории нет одной истины, и творят не полководцы и президенты, а мы сами, здесь и сейчас. Модераторы: Ольга Мяэотс, заведующая Отделом детской книги и детских программ БИЛ им. М.И. Рудомино, Ольга Дробот, лауреат премии Мастер и Межд премии Норлы, кфн, член правления Гильдии переводчиков, Ирина Балахонова, главный редактор издательства «Самокат».
15.00, 26 зал
Презентация серии книг «Платон и Ко» издательства «Ад Маргинем». «Как говорить с детьми о философии».
Как говорить с детьми о философии. Философский практикум «Благая ложь или горькая правда? Новая жизнь старой дискуссии» Платон и Ко – это серия иллюстрированных научно-популярных книг вышедших в издательстве «Ад Маргинем» о философах «для читателей от 9 до 99 лет». Каждая книга в серии состоит из захватывающей и часто причудливой истории, с помощью которой объясняются главные философские идеи того или иного классика.
3 декабря
12.00, 26 зал
Презентация книги Евгения Рудашевского «Куда уходит кумуткан».
Повесть «Куда уходит кумуткан» Евгения Рудашевского (шорт-лист Книгуру, 2016) рассказывает о жизни иркутских подростков, о многонациональном колорите сибирских дворов. О том, как меняется мир, когда твоя мама уезжает на буддийские учения, сводная сестра считает себя потомственной белой шаманкой, а родной дедушка, судя по всему, нарочно ловит байкальских нерп для каких-то страшных опытов. Ведущая – Ольга Громова, главный редактор журнала «Библиотека в школе», эксперт – Екатерина Асонова, к. п. н, сотрудник лаборатории стратегий формирования читательской грамотности МГПУ.
16.00, 25 зал
«Книга, как повод подумать о себе или эксперимент с зеркалом»
Книги, помогающие понять себя. Книги, помогающие найти ответ на вопросы «Кто я такой? Каким я себя чувствую и каким видят меня окружающие? И такой ли я, каким хочу казаться? Поговорим и попробуем понять, чем внутренне восприятие себя самого отличается от того, как воспринимают меня другие. Ведь человек очень постепенно становится отдельным и самостоятельным, это не вмиг происходит. А какими мы становимся? Честными? Осторожными? Ответсвенными? Счастливыми? Продолжаем ли мы ориентироваться на ценности родителей? Книги Марии Ботевой, Нины Дашевской, Дарьи Вильке, Андрея Жвалевского и Евгении Пастернак, Жаклин Келли, Аники Тор и многих других российских и зарубежных авторов становятся нашими зеркалами и помогают обратить внимание на внутренние ценности каждого из нас, на ценности каждого отдельного человека. Но умеем ли мы посмотреть в эти зеркала?
Ведущие: Анна Тихомирова, психолог, руководитель проекта «Детский книжный автобус «Бампер», президент фонда «Культура детства», руководитель центра доказательного социального проектирования МГППУ, Татьяна Подушкина, подростковый психолог, ведущий аналитик центра доказательного социального проектирования МГППУ
17.00, 23 зал
Литературные чтения – «Простодурсен. Лето и кое-что еще» Руне Белсвика.
Переводчик Ольга Дробот рассказывает о Руне Белсвике, современном классике норвежской детской литературы, и читает «Простодурсен. Лето и кое-что еще».
17.30, 26 зал
Спектакль по книге Марии Бершадской «Как приручить город»
Театр «Картонка» покажет для самых маленьких посетителей Non/fiction спектакль по первой книге из любимой детьми серии Марии Бершадской «Большая маленькая девочка».
4 декабря
16.00, 23 зал
Писательница Анастасия Орлова представит свою новую книгу «Как приходит Новый Год».
16.00, 26 зал
Встреча с писателем Артуром Гиваргизовым и художником Вероникой Гараниной, создателями книги «В честь короля».
Писатель Артур Гиваргизов и художник Вероника Гаранина почитают сказки из книги «В честь короля», помогут детям сделать кукол из ткани, а также покажут небольшой кукольный спектакль вместе с дизайнером книги Ириной Дешалыт.
18.00, 25 зал
Презентация второй книги пенталогии «Ленинградские сказки» Юлии Яковлевой – «Краденый город».
19.00, 26 зал
Интерактивные спектакли в жанре сторителлинг.
Живые рассказы на основе исторических, литературных и фольклорных сюжетов. Наш проект объединил в себе театр и образование. Для детей он стал лучшей альтернативой скучным учебникам и строгим учителям, а для взрослых ещё одной возможностью расширить границы познания. Студия историй – это театр на расстоянии вытянутой руки, где актёры свободно перемещаются не только по сцене, постоянно поддерживают диалог со зрителями, и могут легко вовлечь любого из них в центр интерактивного действия.
С 30 ноября по 4 декабря 2016 в Центральном Доме Художника на Крымском Валу в Москве будет проходить международная ярмарка интеллектуальной литературы Non/Fiction. "Кидзбукия" составила свой гид по самым интересным мероприятиям в зависимости от целей вашего визита.
Как всегда, на "Нон Фикшн" можно будет не только купить книги по специальным ценам от книготорговых компаний и издательств, но и принять участие в обширной программе встреч с педагогами, библиотекарями, издателями, художниками, писателями, учеными. Основная тема детской площадки "Территория познания" на Nonfiction 2016 – "Читай-рассказывай-спорь".
Как не разорваться, но посетить самое интересное? Поставить себе цель!
("Блошкинс и Фрю", "Про Бабаку Косточкину", "Кондитерские истории")
("Я не тормоз", "Вилли", "Около музыки")
("Правило 69 для толстой чайки")
("Сказки братьев Гримм", "Данка и Янка в сказке", "Дело в шляпе", "Тутта Карлссон")
Мари-Од Мюрай , французская писательница - 2 декабря, 17:30 - 18:00 и 3 декабря, 18:00 - 18:30
("Mисс Черити", "Умник", "Oh, boy!")
("Приключения П.Осликова, ребенка, который хотел, как лучше")
("Мой папа - птиц", "Скеллиг", "Мальчик, который плавал с пираньями")
Пообщаться с авторами и узнать от них о книгах
Мария Бершадская расскажет о финальной книге серии "Большая маленькая девочка" 2 декабря в 15:00 (зал 23)
История девочки Жени - большой (потому что выше самого высокого баскетболиста) и маленькой (потому что ей всего 7 лет), - стала одним из самых популярных книжных сериалов для детей за последние годы. Не только в России, но и в Китае и Вьетнаме. С выходом книги "Осторожно, день рождения!" 12-частная серия подошла к концу - но это лучший из возможных поводов оглянуться назад и оценить всю работу целиком. Собственно, вместе с автором это можно будет сделать на встрече 2 декабря.
Мари-Од Мюрай представит свой роман "Мисс Черити" 2 декабря в 16:00 (зал 27) и 3 декабря в 19:00
Французская писательница Мари-Од Мюрай (один из самых важных авторов для всех подростков мира, между прочим) – гость выставки Non/Fictio№18. К ее приезду "Самокат" выпускает новую книгу - "Мисс Черити".
"Это роман взросления, полный юмора, приключений, рассказывающий о девочке из викторианской Англии, которая увлечена рисованием и зоологией, обожает Шекспира и мечтает о самостоятельности. Прототипом главной героини послужила Беатрис Поттер, придумавшая Кролика Питера и других героев, покоряющих сердца малышей и взрослых по всему миру уже более ста лет" - рассказывает Татьяна Князева, директор по маркетингу издательства.
Дэвид Алмонд презентует книгу "Мой папа- птиц" 3 декабря в 14:00 (зал 23)
Лауреат медали Карнеги, Уитбредовской премии и международной премии им. Г.Х. Андерсена Дэвид Алмонд впервые едет в Россию. Его имя уже хорошо знакомо в нашей стране и это, без сомнения, один из самых увлекательных и необычных современных детских авторов. На русском языке, кроме "Скеллига", выходили повести "Меня зовут Мина", "Глина" и "Мальчик, который плавал с пираньями". К приезду Дэвида Алмонда "Самокат" готовит к изданию новую книгу - "Мой папа птиц" (перевод Ольги Варшавер).
Дарья Доцук расскажет о книге "Голос" 2 декабря в 17:00
Это не просто презентация, а разговор о непростом, но важном- как переживать страх в эпоху террористических актов.
Героиня книги "Голос", 16-летняя Саша, переживает посттравматический шок после того, как она оказалась в зоне теракта. Как справляться со страхом во времена повсеместной тревожности? Как преодолеть "выученную беспомощность" и тяжелый опыт поколений? Какую роль в этом играет литература? На встрече эту тему можно будет обсудить с психологами, социологами и Дарьей Доцук, автором книги "Голос".
Послушать дискуссии и высказать свое мнение
Дискуссия "Литературные героини" 2 декабря в 18:00 (зал 25)
Разговор пойдет о девочке в современной литературе. Книжки для девочек и книжки про девочек – одно ли это и то же? Девочка в современной детской книге – активно действующее лицо, она помогает другим, активно изучает мир, а то и спасает его (видели ?). И традиционный девичий роман, и фэнтези, и литературная сказка трансформируются под влиянием социальных запросов и обрастают новыми нарративами. Но почему по-прежнему существует предубеждение против "девочковых" книг? Девичья литература всего мира ищет новый баланс – как быть сильной и при этом не отказаться от женского.
Перенять опыт, научиться новому
Скайп-конференция и обучающий семинар известного английского автора, пропагандиста чтения Эйдана Чамберса
пройдет 3 декабря в 15:00 (зал 24)
Это мероприятие будет интересно родителям, педагогам и библиотекарям.
"Я уверен, что в одиночку, без взрослых, без читателей-наставников по-настоящему проникнуться литературой невозможно", - пишет Эйдан Чамберс, автор романов для подростков. Не менее известен Чамберс как теоретик и пропагандист детского чтения. Он считает, что воспитание в ребенке вдумчивого читателя - это одна из важнейших задач для педагогов. А одним из главных смыслов чтения видит воспитание у ребенка навыка самостоятельного мышления. Какими путями этого достичь, он рассказывает в книге "Расскажи. Читаем, думаем, обсуждаем". Об этом же и его выступление на выставке во время скайп-включения.
Мастер-класс фламандского иллюстратора Маттиаса де Леу
начнется 2 декабря в 18.00 (зал 27)
Этот мастер-класс - для профессиональных иллюстраторов и интересующихся иллюстрацией взрослых.
Проводит его звезда книжной иллюстрации Бельгии - Маттиас де Леу. У себя на родине он уже ведет курсы и лекции о создании не просто иллюстраций к книгам, а целостных книжек-картинок. Его манера рисовать - динамичная, пластичная, узнаваемая. Одно из ноу-хау Маттиаса - создание иллюстрации в режиме реального времени: его рисунки на глазах у публики появляются на бумаге и проецируются на экран.
Просто посмотреть и купить новые книги
Ярмарка non/fictio№18 в ЦДХ будет открыта
Купить билет можно заранее, не выходя из дома, на сайте ярмарки: http://www.moscowbookfair.ru/rus/posetitelyam/ и там же посмотреть полную программу (пожалуйста, сверяйтесь с программой на сайте перед выходом из дома, возможны изменения).
Открывая форум, заместитель руководителя Роспечати Владимир Григорьев, забежавший только с мороза, бодро подметил: "В холодные дни на стыке осени и зимы эта, возможно, лучшая ярмарка будет согревать нас - читателей. Посетителей ждет звездная плеяда отечественных авторов и, конечно, мощная команда писателей из Великобритании - страны, впервые ставшей почетным гостем форума".
Ирина Прохорова рассказала, что с этого года ярмарка non/fiction учреждает свою книжную премию.
В книжной премии четыре номинации: "Книжная торговля", "Библиотечное дело", "Медиа" и "За заслуги".
"Мы забываем, что книги растут не на деревьях, этим занимаются издатели, книгораспространители, книготорговцы и т. д. Без этих людей никакого книгоиздания не существует, - заметила Ирина Прохорова, далее обратив свое внимание на томившихся у "красной ленточки" читателей: - Каждый раз, открывая ярмарку, чувствую себя неловко: все хотят пойти за книгами, а мы все говорим и говорим".
Член экспертного совета ярмарки Борис Куприянов считает, что non/fiction дает надежду и меняет отношение к книге как к таковой: "Многие издательства вновь вернулись на ярмарку после долгого отсутствия. В прошлом году на ярмарке много говорили об отмене торгового сбора с книжных магазинов. Так вот - это были не просто разговоры: с 1 января торговый сбор отменяется".
294 участника из 20 стран мира и почти 400 мероприятий, - все это уже ждет вас в ЦДХ на книжной ярмарке non/fiction
Михаил Швыдкой напомнил, что участие Великобритании - это кульминация Года языка и литературы Великобритании и России: "Важно, что в этот период британская литература широко была представлена на российских ярмарках. Год прошел успешно. Но он не заканчивается. Памятник Уильяму Шекспиру, например, установим в 2017 году. Кстати, следующий год мы планируем перекрестным годом науки и образования между Великобританией и Россией".
В первый день ярмарки был объявлен лауреат всероссийского конкурса "Самый читающий регион". Литературным флагманом России в 2016 году был провозглашен Воронеж. "Больше всего меня радует, что наряду с довольными победителями по итогам прошлого года, нашлись и обидевшиеся регионы, - рассказал глава Роспечати Михаил Сеславинский. - Но в этом есть и свои плюсы - руководители некоторых субъектов Федерации стали относиться к литературе серьезнее и требовательнее. Мельдония у нас нет, но книга - это хороший допинг, который мы развиваем и поддерживаем, чтобы чтение стало серьезной гуманитарной платформой для всех субъектов".
Сергей Степашин, глава Книжного союза, предположил, что, судя по количеству народа на ярмарке уже сейчас, Год литературы, проводившийся в 2015 году, так и не закончился. Однако ему пришлось пожурить один российский регион: единственным субъектом Федерации, не принявшим участия в конкурсе, стал Магадан. И для его губернатора у Степашина нашелся отдельный знак своеобразного почета - картина "Опять двойка" Федора Решетникова, которую со дня на день отправят в Магадан.
Отличным книжным навигатором на non/fiction всегда был и остается книжный Топ-лист. На этот раз здесь 179 книг во взрослом топ-листе и 79 - в детском. Если говорить о взрослом, то это, конечно, роскошные издания "Наталия Гончарова" и "Эдуар Мане" от издательства "Искусство - XXI век", "Красавицы столетий. 100 женских портретов Анатолия Зверева", "Кружево: От интимной моды до идеологических панно" от издательства "Кучково поле", новейшая книга от Павла Басинского "Лев Толстой - свободный человек", которую можно найти на стенде издательства "Молодая гвардия", книгу "После Тарковского", выпущенную журналом "Сеанс", новинку от английского гостя ярмарки Джонатана Коу "Номер 11" от издательства "Фантом Пресс". Обязательно обратите внимание и на детский топ-лист, здесь книга, где 33 писателя попытались доходчиво объяснить детям сложные понятия - "Большие чувства", "История старой квартиры", рассказывающая об истории страны через жизнь семьи Муромцевых, очаровательная книжка Анны Никольской "Марта и фантасический дирижабль" от "Росмэна", "Что придумал Шухов" от "АРТ Волхонки" и еще много достойных внимания книг.
294 участника из 20 стран мира. 9 дискуссионных зон и почти 400 мероприятий. Все это уже ждет вас в ЦДХ на Международной интеллектуальной книжной ярмарке non/fiction. Вы главное приходите - книги ждут встречи со своим читателем.
