Apa artinya memberi pohon ek. Asal usul pohon ek Kencan. Penampakan di Pohon Oak Mamre

“Belajarlah dari mereka - dari pohon ek, dari pohon birch...” Belajarlah dari mereka - dari pohon ek, dari pohon birch. Saat ini sedang musim dingin. Waktu yang kejam! Sia-sia air mata membeku pada mereka, Dan kulit kayunya retak, menyusut. Badai salju semakin ganas dan setiap menit ia dengan marah merobek daun-daun terakhir, dan hawa dingin yang menyengat merenggut hatimu; Mereka berdiri, diam; diam

Kulit pohon willow dan ek

Kulit pohon willow dan oak Untuk nyeri pada kaki pada orang yang menderita varises. gunakan rendaman kaki air hangat (sampai lutut) dari rebusan kulit pohon willow dan kulit kayu ek selama setengah jam. Setelah mandi, kenakan perban atau stoking karet di kaki Anda dan istirahatlah setelahnya

Kulit kayu ek

Kulit kayu ek Saya pergi memancing bersama teman-teman saya. Semuanya berjalan baik: perusahaan lama, cuaca bagus, hasil tangkapan melimpah. Kami memasak sup ikan dan duduk di dekat api unggun. Tentu saja, vodka ikut berperan. Dan ternyata, mereka tidak membersihkan tulang ikannya dengan hati-hati. Saya mengambil sendok, dan di mulut saya rasanya seperti

Sisir kayu ek

Sisir kayu ek Apakah Anda ingin berumur panjang? Selama pandai besi Kurumchi, Atlantis, dan Lemurian hidup, yaitu tiga ratus hingga lima ratus tahun, hal ini hampir tidak mungkin dilakukan oleh seseorang di zaman kita, tetapi saya dan rekan-rekan saya dari Institut Pengobatan Rakyat Tradisional berusaha untuk memastikan bahwa orang-orang

Meski terdengar lucu, tidak ada yang lucu dalam arti ungkapan “memberi pohon ek”. Kecuali Anda ahli dalam humor gelap. Mari kita pertimbangkan secara rinci apa arti pernyataan itu, sejarah dan sinonimnya.

Dek kayu ek dan Peter the Great

Kematian merupakan fenomena misterius dan mengerikan bagi setiap orang. Oleh karena itu, dalam bahasa apa pun ada banyak definisi dan ungkapan yang dirancang untuk menggantikan kata kerja “mati” yang sederhana dan mengerikan. Pahlawan pelajaran kita hari ini adalah seperti itu. Arti dari unit fraseologis “memberi pohon ek” diuraikan secara mendalam dengan kata kerja yang sama.

Hal lain yang lebih menarik: mengapa kayu ek? Bahkan orang yang tidak terlalu siap pun tahu bahwa pohon ek adalah simbol umur panjang, dan rumor populer menempatkannya di dekat kematian. Kebiasaan mengubur di peti mati pada awalnya tidak melekat di antara orang Slavia. Untuk beberapa waktu, orang-orang dikuburkan di kulit kayu birch, dan peti matinya disebut kerak. Kemudian kerak bumi secara bertahap digantikan oleh batang kayu ek, dan kedua jenis penguburan tersebut hidup berdampingan secara paralel hingga abad ke-15.

Dek digantikan oleh peti mati biasa yang terbuat dari papan, semata-mata karena alasan ekonomi: Peter yang Agung membutuhkan armada, dan Peter yang Agung membutuhkan bahan-bahan. Oleh karena itu, keputusan tanggal 19 November 1703 melarang penebangan pohon di hutan; tentu saja, hanya beberapa daerah yang termasuk dalam keputusan tersebut, tetapi hukuman mati dijatuhkan untuk menebang pohon ek. Dan meskipun tindakan seperti itu tidak digunakan, kayu ek dilupakan.

Batang kayu adalah batang pohon yang digergaji melintang dan diolah agar dapat memuat tubuh manusia di sana. Mungkin ungkapan fraseologis “berikan pohon ek” berasal dari kebiasaan ini. Namun tampaknya situasinya jauh lebih sederhana.

Ekspresi vernakular dan stabil

Bahkan sekarang Anda dapat mendengar kata kerja “membekukan”, yaitu “membekukan, menjadi dingin, mendinginkan”. Beberapa sumber juga menyarankan pilihan untuk “menjadi keras” atau “kehilangan kepekaan.” Dan inilah dilemanya: entah kata kerjanya sesuai dengan tradisi, dan bahasanya melestarikan ingatan akan upacara pemakaman kuno dan batang kayu ek, atau orang yang membeku memperoleh kekuatan dan daya tahan kayu ek. Es juga merupakan bahan yang cukup tahan lama, apalagi jika bahannya tebal. Namun hipotesis kedua tampaknya tidak wajar.

Sinonim

Setelah kita mengetahui arti dari unit fraseologis “memberi pohon ek”, ada baiknya kita memahami dengan apa ungkapan ini dapat diganti. Tidak ada masalah di sini, karena ada sejumlah eufemisme untuk kata kerja “mati”. Hanya beberapa yang berhasil masuk ke daftar kami:

• Serahkan ujungnya.
• Rekatkan siripnya.
• Lepaskan kuku/sepatu roda Anda.
• Pindah ke dunia yang lebih baik.
• Tinggalkan dunia fana ini.
• Tinggalkan hidup ini.

Pembaca yang penuh perhatian akan memahami: tiga frasa pertama, seperti objek kajian, termasuk gaya bahasa sehari-hari, dan tiga frasa terakhir termasuk gaya tinggi. Jika tiba-tiba pembaca menemukan dirinya berada di antara orang-orang baik, dan datang kabar bahwa seseorang telah meninggal, lebih baik memilih frasa yang mengacu pada gaya tinggi, karena gaya rendah terlalu kasar untuk hampir semua kalangan. Selain itu, unit fraseologis “berikan pohon ek”, yang maknanya telah kita bahas, hanya dapat diterapkan oleh seseorang kepada almarhum yang tidak terlalu menarik minatnya semasa hidupnya.

“Sampai saya bermain di dalam kotak” (2007)

Seperti yang pembaca pahami, saya sebenarnya tidak ingin memberi contoh. Pertama, kita telah mencurahkan hampir seluruh waktu kita pada topik kematian, dan kedua, kombinasi stabil itu sendiri masih kasar. Jika perlu, siapa pun dapat menangani sendiri contohnya.

Sebenarnya kami ingin membicarakan hal lain. Film yang judulnya terdapat pada subtitle ini mengajarkan kecintaan pada kehidupan dan perlunya bijak menggunakan waktu yang diberikan kepada seseorang.

Bagi yang belum pernah melihatnya, alur ceritanya cukup sederhana. Dua orang lanjut usia mengetahui bahwa mereka menderita kanker stadium akhir dan tidak ada yang dapat dilakukan. Mereka punya dua pilihan: berbaring di sana, mengerang dan menunggu kematian, atau bersenang-senang. Dan bukan tanpa pikir panjang, tapi sesuai keinginanku sejak lama, tapi tidak bisa. Anda tahu, keluarga, anak-anak, pekerjaan. Dan ketika seseorang mempunyai waktu hidup maksimal enam bulan, dia berpikir: “Kenapa tidak?” Tampaknya inilah sikap yang benar terhadap kematian, karena kematian tidak dapat dihindari, dan bukan dalam sudut pandang metafisik, tetapi dalam perspektif yang sepenuhnya realistis.

Mungkin, judul filmnya juga akan menjadi sinonim yang sempurna untuk ungkapan “memberi pohon ek”.

Saatnya akan tiba - dan kemudian dia akan jatuh.
Dan dia akan mati. Kalau begitu! Lelah.
Dan mungkin seseorang akan berkata:
― Kakek Danil memberi pohon ek
(Alexander Tvardovsky, “Kakek Danil Pergi ke Hutan”, 1939).

“Memberikan pohon ek” berarti mati. Tapi apa hubungannya pohon ek dengan itu?

Ternyata di zaman kuno pagan, bahkan selama hidup atau saat lahir, pohon ek diberikan kepada seseorang di hutan suci. Artinya, mereka “memberi pohon ek” dalam arti ditakdirkan untuk penguburan di masa depan.

Tradisi rakyat kuno ini dilestarikan oleh Orang-Orang Percaya Lama. Mereka melubangi sebuah domina dari batang kayu yang kokoh. D Peti jenazah selalu menjadi tanda penghormatan khusus bagi almarhum. Meskipun bahannya bukan yang terbaik: keras, rumit...

"Dan tidak ada yang mengancammu,
hanya ketika kamu berada di peti mati OAK"
(Vladimir Vysotsky, “Selamat Kamar Mayat”).

C Tsar Peter I, bersamaan dengan diberlakukannya pajak janggut, pada Januari 1705 memberlakukan pajak atas balok peti mati kayu ek, tempat orang dikuburkan sejak zaman kuno. Sebuah dekrit “Tentang tidak membuat peti mati kayu ek” dikeluarkan. Sinode mengeluarkan perintah tegas bahwa “tidak seorang pun boleh dikuburkan di mana pun dalam peti mati kayu ek,” karena peti mati itu terbuat dari kayu ek utuh. Peter pertama-tama memberlakukan tugas berat pada peti mati yang dilubangi, dan kemudian melarang sepenuhnya produksinya. Secara umum, pemerintahan Petrushka sang Antikristus dapat diungkapkan dalam kata-kata Maximilian Voloshin:

"Iblis-iblis itu menari dan berlari dengan liar
Di seluruh Rusia naik turun.
Tirai salju robek dan terpelintir
Timur laut yang dingin...
Melolong, melolong, elemen bersalju,
Menyapu peti mati kuno:
Di angin inilah seluruh nasib Rusia terletak -
Nasib gila yang mengerikan."

Larangan ini seringkali didasarkan pada alasan ekonomi.: mereka mengatakan bahwa kayu ek memiliki kepentingan strategis, Peter membuat kapal dari kayu ek. Pembangunan satu fregat saja memakan lebih dari tiga ribu pohon pilihan, dan di bawah pemerintahan Peter, lebih dari seribu kapal perang dibangun (dan semuanya membusuk setelah kematiannya). Namun, kapal tidak dibuat dari kayu ek saja: pinus, cemara, cedar, dan linden juga dibutuhkan.

Saya pikir alasan ekonomi masih nomor dua. Lagi pula, bukan bahannya yang dilarang, tapi teknologinya: kayu ek yang digali (bukan papan). Beberapa saat kemudian, pembuatan “peti mati kayu pinus” juga dilarang - sekarang peti mati tersebut dapat dibuat “hanya dari papan”.Jelas sekali bahwa dek ruang istirahat adalah teknologi yang paling kuno tradisional. Peter, yang dirasuki semangat modernisme, secara organik tidak tahan dengan tradisi kuno apa pun. Ngomong-ngomong, tkapan mereka melarang batu nisan dan salib beribadah di jalan...

Dan sekarang kita sampai pada hal yang paling penting. Rumah peti mati, yang dilubangi dari satu batang kayu ek, menyerupai perahu atau kano.

Jika kita menutupi bagian bawah rumah ini dengan penutup yang sama di bagian atas dan melihatnya di tengah, maka bagian yang digergaji akan terlihat seperti stupa Baba Yaga.

Dalam kedua kasus tersebut - baik sebagai perahu maupun sebagai stupa - rumah peti mati dari geladak adalah alat transportasi. Di suatu tempat di perbatasan dua dunia – dunia ini dan dunia lain – berdiri Pohon Dunia.

"Di Lukomorye pohon ek hijau;
Rantai emas di pohon ek:
Siang malam kucing adalah ilmuwan
Semuanya berputar-putar dalam sebuah rantai..." (A.S. Pushkin).

Gambaran dunia Slavia kuno mengandung gagasan bahwa di suatu tempat di ujung paling utara bumi - "dekat Lukomorye" - sebuah Pohon raksasa menjulang, yang mahkotanya bersandar pada langit, dan akarnya (yang mata air sucinya mengalir) mencapai dunia bawah.Dalam konspirasi, Pohon Dunia ditempatkan di pulau Buyan di tengah lautan, di mana “pohon ek damask” berdiri di atas batu Alatyr.. Dalam "Dewi Putih" Graves mencatat bahwa Tarot terdiri dari 22 huruf alfabet lengkap Celtic kuno dan Manusia yang Digantung dikaitkan dengan huruf ketujuh D, "Duir", yang mewakili ek. Kata "oak" dalam banyak bahasa Eropa juga berarti " pintu".

Jadi apa yang kita punya? Menjadi poros vertikal Dunia, Pohon Dunia menghubungkan dunia manusia dengan dunia “atas” (malaikat) dan “bawah” (iblis). Pohon yang menghubungkan tiga tingkat alam semesta disebut " Mahal", yang menurutnya jiwa dukun naik ke Surga atau turun ke Dunia Bawah. Di antara orang Slavia, Pohon Dunia muncul ek, dan pohon ek adalah " pintu"ke dunia lain. (Pohon ek, antara lain, adalah pohon suci Perun, itulah sebabnya mereka masih mengetuk pohon itu untuk berjaga-jaga - mereka memanggil Perun untuk meminta bantuan...) Pohon Dunia beradadi Pulau Buyan di tengah lautan, dan Anda masih harus mencapainya. “Alat transportasi” orang yang meninggal menuju “pintu” dunia lain adalah angkutan peti mati (seperti perahu Charon). Dalam pengertian ini, padanan terdekat dari unit fraseologis “memberi pohon ek” adalah “memberi kicauan” atau “memberi rancangan”. Jiwa adalah zat yang bergerak, seperti merkuri. Ketakutan dapat membuat jiwa Anda terpuruk. Saat kematian, jiwa terpisah dari tubuh dan pergi ke pohon ek. Mati berarti "memberi keinginan pada pohon ek" atau - singkatnya - "memberi pohon ek".