Наверняка каждый человек, изучающий английский, слышал такой совет: лучший способ освоения языка — это общение с его носителями. Что же делать, если у вас нет знакомых англичан и поездка в Америку не входит в ваши ближайшие планы? Благодаря Интернету можно погрузиться в англоязычную среду, не выходя из дома. В этом вам могут помочь сайты языкового обмена.
Эти сайты для общения с носителями языка созданы для того, чтобы носители разных языков могли помочь друг другу в их изучении. Как правило, для начала работы требуется зарегистрироваться и немного описать себя и свои интересы в профиле. Затем вы сможете найти англоязычных пользователей, заинтересованных в изучении русского, и написать им сообщения с предложением познакомиться и пообщаться в режиме реального времени.
Cообщество энтузиастов: преподавателей, студентов и просто любителей английского
Это сообщество состоит из энтузиастов: преподавателей, студентов и просто любителей английского как родного или иностранного языка. Вы можете общаться с другими пользователями, которые проверят выполненные вами упражнения и объяснят все тонкости употребления различных конструкций. Кроме того, можно записать звуковой файл, чтобы носитель английского прокомментировал ваше произношение и посоветовал, как его улучшить. Активные пользователи сайта получают баллы и медали за выполнение заданий, что является дополнительной мотивацией для тех, кто любит соревноваться.
Сайт для личного общения между людьми со всего мира
Этот сайт объединяет людей со всего мира, предоставляя им возможность личного общения, участия в групповых дискуссиях и использования различных мультимедийных материалов. Кроме того, пользователи могут загружать свои собственные материалы на сайт и давать доступ к ним.
3. Голосовой чат — главный инструмент развития разговорных навыков
Как и на многих подобных сайтах, здесь нужно зарегистрироваться и, воспользовавшись поиском, выбрать себе партнера для общения в Skype или Windows Messenger. Но есть еще одно не совсем обычное преимущество. Благодаря данному ресурсу, вы получите возможность не только поговорить с другими пользователями в чате, но и узнать о носителях языка, которые живут в вашем городе и готовы пообщаться «face to face». Познакомившись онлайн, вы сможете встретиться в общественном месте и продолжить взаимное обучение.
Практика устной речи с носителями языка, безусловно, пойдет на пользу любому человеку, изучающему английский. Если вы уже достигли уровня Pre-intermediate, вам обязательно стоит попробовать. Вы улучшите не только навыки слушания и говорения, но и получите уверенность в своих силах, а заодно и приобретете новых друзей.
Бонус для наших новых читателей!Мы дарим бесплатный индивидуальный урок!
- занятия дома или на работе в любое время
- преподаватель мечты, с которым интересно учиться и болтать
- гарантия результата: более 10 000 студентов достигли цели
Большая и дружная семья EnglishDom
Светлая аудитория, ряды школьных столов. Строгая училка в очках, рассказывая про техники женского обольщения, водит указкой по схеме мужчины в разрезе — примерно так я представлял себе тренинг «Искусство орального секса». На деле все оказалось гораздо веселее и серьезнее. Корреспондент НедоСМИ стал первым в мире мужчиной, посетившим курсы минета.
ВНИМАНИЕ! Фото под катом могут шокировать часть читателей. Осторожнее на работе!
За негативные комментарии в адрес девушек на фото отправлю в вечный бан. Я их, согласных сфотографироваться во время обучения, целую неделю искал по соцсетям. Из двух десятков дошли семеро, а остались всего четыре. Уважайте их смелость, ведь они согласились на съемку ради того, чтобы вы увидели этот репортаж.
Три раза в неделю уютная «Cтудия развития личности Smart Style» собирает в центре Москвы учениц на самый необычный для нашей страны тренинг «Искусство орального секса».
«Екатерина Любимова, тренер по сексу» — представляется высокая блондинка, предлагая девушкам немного шампанского. Подставные ученицы хоть и хихикают, но явно скованы и смущаются. На реально оплаченном обучении фотографировать, естественно, никто не разрешит, но наш трехчасовой тренинг ничем не будет отличаться от настоящего. Ну разве что количеством учеников, обычно их двадцать. Тихонечко сажусь в уголок, достаю камеру и с первых же минут понимаю, что теории и бла-бла-бла тут не будет — Екатерина берет в руки фаллоимитатор и начинает практику. Сначала рассказывает как мужчины мастурбирут, интересуется кто из «школьниц» видел это в реале и очень точно объясняет им силу сжатия члена и каких ощущений мы хотим получить. Про себя удивляюсь, что «у него» есть «щёчки» и понимаю, что для меня сегодня еще будет много открытый. А уж для девушек тем более.
– Очень важно было сделать такой тренинг, на который женщина могла бы прийти и быть точно уверенной, что это на мужчину полученные навыки подействуют. Смотрите, например, женщина идет на психологический тренинг и ей говорят: «Ты станешь такой классной, ты начнешь нравиться мужчинам» — согласитесь, это же не факт, что она пройдет его и все мужчины к ней потянутся.
«Но если она будет классно делать минет, то стопроцентно точно это будет ими воспринято»
– Я отталкиваюсь не только от женской психологии, но еще и от мужской: на мужчину впечатление произвести чем-либо очень трудно, кроме секса. Секс – это единственный язык, который они понимают очень хорошо. Более того, чем больше ты проявляешь интереса к сексу, тем больше мужчины интересуются тобой – это стопроцентное оружие.
«Не нужны никакие тренинги по повышению самооценки, не нужно пытаться стать уверенной в себе, не надо этой ерунды, стараясь переделать себя. Грубо говоря, если ты в сексе классная, то остальное не так важно, все начнет притягиваться само»
– Одно время я думала, что наши клиенты — все, но обратила внимание что очень часто приходят женщины 72-85 года рождения – это как магические даты. Хотя, основная аудитория — женщины от 20 до 45 лет. Подростки до 18-ти к нам не ходят, мы и не пустим просто. И, соответственно, женщины после климакса подобными тренингами интересуются намного меньше. В нашей стране странное отношение к климаксу, словно после него для женщины закрывается сексуальная жизнь, хотя на Западе давно уже наоборот.
– И конечно семейные! Более того, я заметила, что самые большие развратницы это не одинокие девушки, которые активно ищут парня, а семейные женщины. Я в шоке. Они делают такие вещи! У нас в стране преувеличено мнение, что в браке изменяют. Ничего подобного! В браке у нас начинается самая жизнь и разврат – поиск чудовищных поз, секс-игр, желаний вытворять такие вещи! И еще меня потрясло, что замужние женщины больше всего занимаются анальным сексом. Именно анальным. Прямо изо рта в анал. Я вообще в шоке от них, они очень сексуальны. Особенно, если 10 лет замужем. Вот это просто потрясающе, у них такая фантазия – и со страпоном и с чем угодно.
«То есть это все миф, что в браке секса нет, там такой секс, что мама родная! У меня от их развратности иногда глаза вылезают»
– Супермодельных и гламурных девушек с нарощенными волосами, загорелых, с цветными линзами в глазах и блондинок грудастых у нас практически не бывает, они не приходят. Почему? Потому что думают, что они и сами со своим внешним видом уже чудо. Они считают, что их внешность как товар, им уже можно удивить мужчину и этого достаточно.
– И говорить, что дурнушки ходят – это тоже неправильно. То есть аудитория совершенно разная, но нет женщин пожилых и супер красавиц. И проституток, они тоже не ходят особо, им этого не нужно. Просто когда мужчина идет к проститутке, ему уже вообще ничего не нужно, техники неважны, сам факт секса с проституткой — уже мощнейшая техника. Сам психологический факт «Я иду к проститутке» работает — я иду за деньги и ее все имеют. Как же это будет? Фантазия работает на полную катушку и ощущение разврата рождается на ровном месте.
– Для меня стало откровением, что основная мотивация женщины – это не собственное удовлетворение и удовольствие в сексе, а именно мужчина – женщины зациклены на том, чтобы сделать все для него: удивить, доставить ему удовольствие. Женщины такие ведьмы, на самом деле, лишь бы только воздействовать. Всё же женщина действительно близка к магии и все женщины прекрасно понимают что главная магия это секс
«Секс – это та вещь, которая дана любому человеку от природы Богом и любой должен хорошо делать минет, хорошо заниматься сексом, уметь использовать изощренные позы в спальне, в семье должен царить настоящий кайф от этого»
– В Москве есть похожие тренинги, но по чрезмерно завышенным ценам. Получается, что типа услуга для элитарная и это неправильно. Секс существует для всех, и я не понимаю, как он может быть для избранной публики. Эта услуга должна быть доступна любому потребителю: и девчонкам 20-22 летним, если они хотят пойти и что-то сделать для своего парня или познакомиться как-то и улучшить свою жизнь; женщинам, которым 40 лет и они давно замужем и им все надоело, — чтобы они могли это себе позволить, а не только определенной прослойке. Наш тренинг стоит 3000 рублей, а на купонных сайтах, если повезет, можно вообще за полторы тысячи приобрести.
– С 14-15 лет я была зациклена на сексе. Сначала мне это было очень интересно и нужно для жизни, и я все время постоянно думала об этом. Когда получала первое театральное образование, у меня были постоянно романы, словно с планеты Венеры слетела. И я постепенно, лет 5 назад, осознала, что я, на самом деле, ничего не умею в сексе. И стала очень много интересоваться техниками, читала на английском языке, занималась тантрическим сексом, училась, очень многое пришло из знания именно восточной культуры секса, ведь утонченный тайский массаж зародился именно на Востоке и оттуда пришли и многие сексуальные хитрости, которые теперь кажутся западными. Узнавала американские техники из различных источников – я постоянно себя образовывала на эту тему. Этим я целенаправленно занималась несколько лет, чтобы написать книгу. И, вдруг, осознала, что
«если ты получаешь образование сексолога, то оно ничего не дает – ты все равно не знаешь техник, ты ничего не умеешь и не знаешь, ты просто врач и хорошо разбираешься в паталогиях и эрогенных зонах»
– У меня есть обширные знания, опыт, тренировка и еще раз тренировка. Меня спрашивают, например, — как у меня получается делать горловой минет. У меня есть характер, и если я захотела, то я обязательно достану, узнаю и добьюсь своей цели. Точно так же и эти знания. И потом, наверное, все-таки это желание и какое-то осознание собственного предназначения. Мои интересы, чрезмерности, влечение к сексуальной тематике, — все переходит в пользу. Я нашла себя в этом.
– У нас очень большой процент возврата клиентов, порядка 50 процентов, которые на все четыре тренинга сходили. То есть практически на все тренинги из этой области. И каждый раз анкетирование после тренинга и более 90 процентов положительных отзывов о нас. Девушки меня вообще очень любят, рассказывают свои знакомым и много народу идет через сарафанное радио, мне это очень нравится. Хотя, иногда бывает, что пишут в комментариях на сайте, что-то типа «Ах вот в чем заключается собственно развитие женщины — в том, чтобы член сосать?».
«Сейчас такая конъюнктура рынка, что женщины сами покупают именно этот тренинг. У нас есть психологический «Магия женской сексуальности», но они не хотят на него идти, они хотят идти на «это»
– И получается не то, что мы на это сориентировались, просто мы учитываем индивидуальные потребности клиента и этот тренинг разработан исходя из этих потребностей.
– Сейчас у женщин колоссальная потребность именно в сексуальном развитии. Этому есть и социальные предпосылки – все-таки в Советском союзе был такой период, когда «секса не было», потом перестройка, и все эти факты ложатся воедино – к тому, что женщины этим начали интересоваться сейчас. Женщины поняли, что мужчину можно взять сексом. Раньше почему-то этого не понимали. И поняв это, решили расширять свое сознание и горизонты, изменить свое отношение к сексу. Если раньше, например, они отрицали какие-то формы секса и считали их слишком развратными, то теперь нет.
– На тренинги сексуального характера у нас получается привлечь и мужскую аудиторию, на те, что направлены на доставление женщине удовольствия — «Мастерство женского оргазма». Мы изначально сделали его для женщин, но звонили мужчины и спрашивали есть ли такой же для них. Говорим о стимуляции «точки G», об эрекционных кольцах и о другом ассортименте товаров, чтобы женщина в итоге испытала сильный настоящий оргазм. Есть практика на искусственных вагинах. Пары очень активно ходят на этот тренинг.
– Очень многие хотят заниматься индивидуально, но сейчас их чисто по времени не получится проводить, у нас все дни в тренингах. Но хочу заметить, что групповые занятия ничем не хуже.
– У нас еще есть поддерживающие тренинги, когда девушки могут потом, через какое-то время прийти и снова после всех тренингов повторить какие-то моменты, то есть как домашняя работа над тем, что у тебя хуже всего получается. Девушка приходит с какими-то конкретными вопросами – у нее глубокий минет дома не получается, а я смотрю почему. Может, быть она плохо расслабляется или она дышит неправильно или зажата и скована, или просто угол не нашла. И мы с ней над этим работаем. У другой, например, руками не получается что-то или она не может повторить какую-то технику. И мы над этим работаем и это поддерживающее занятие стоит намного дешевле.
«Не бывает девушек абсолютно бездарных, которым ну не дано, хоть ты тресни хорошо делать минет»
– Бывают женщины, которые этим не заинтересованы и не хотят этого делать. Но можно заинтересовать, когда возникнет интерес к этому делу, она найдет какую-то прелесть и для себя. Главное – интерес, если он есть – человек что угодно сделает. И мотивация. Девушки иногда такие приходят никакие — здоровенные, полные, — но они так это делают! У них такая мотивация! Я думаю: «Боже мой, она же сейчас фаллоимитатор порвет».
– А сколько приходят, тех которые этим вообще ни разу не занимались и первый раз на тренинге. Поэтому тут вопрос не в том, что «руки-крюки», а в мотивации: если она замотивирована, то она прямо с места готова. И я в какой-то степени еще их мотивирую и когда она понимает, то начинает фантазировать, думать что из этого она вообще сможет дома сделать, — она поднимается и в ней начинает все гореть.
«Но бывает и так, что пришла, сидит и смотрит. И ничего не делает. Но это очень редко. Говорят, что их муж отправил»
– Бывают проблемы с теми, у кого нет мотивации. У кого нет мотивации, они пришли посидели, послушали, что-то запомнили и все. Но таких мало, в основном все очень хотят научиться новым совершенно не испробованным ручным техникам, которые специально задуманы, чтобы визуально воздействовать на мужчин, приемам, способным соединять несколько ощущений в одно.
«Женщины склонны к оральному сексу очень сильно, преувеличенно что женщины не любят оральный секс. Чтобы ее настолько сильно, прямо-таки от этого воротило, таких женщин практически нет, либо этому у каждой женщины должны быть причины и часто они травмо-психологического характера. Главное — дать ощущение, что оральный секс может быть совершенно новым, с приемчиками которых она раньше не знала. Так рождается интерес, разгорается фантазия и желание приходит само»
– У каждой женщины есть такой из архетипов, что они себя чувствуют любовницами. И они как бы его в себе открывают. А если он не открыт, то по какой-то причине: или в юности зажатость или травмы психологические, или из-за мужчин, из-за любовных страданий. Но в любой женщине, мне кажется, живет развратница. На самом деле, женщины очень развратны.
«Иногда я им такие вещи рассказываю и думаю, что у них глаза на лоб вылезут, а они, наоборот, воспринимают позитивно и готовы пробовать»
– Поэтому я была удивлена: когда начинала этой деятельностью заниматься, думала приходить будут «синие чулки», которые ничего не умеют, а получилось наоборот – откуда у девушек такой темперамент и такие навыки?
– Отличие наших тренингов в том, что женщина может результаты оценить сразу, тренинг ориентирован на результат.
«70 процентов времени мы занимаемся ручными техниками, оральными, языковыми»
– Тренинг состоит из порядка 50 различных техник и женщина, уходя с тренинга, усваивает порядка 50 процентов теории, а дополнительные материалы помогают ей потом восстановить в памяти остальное. Поэтому он результативней по сравнению с другими, где на первом занятии дали одни техники, через неделю на втором – другие. А еще бывают такие курсы, где они болтают, сплошная теория, рассказывают как это классно заниматься оральным сексом, что и так понятно. Секс – это в первую очередь действие. А значит учить надо действовать.
«Моя задача в том, чтобы женщина сразу вышла вся заряженная и быстрей хотела прийти домой и испробовать всё новое на своём мужчине. Чтобы после тренинга она сделала мужу такой минет, который бывает раз в жизни, и потом вернулась ко мне еще»
– А дальше экзотические техники. Это уже не оральный секс – ласки мошонки, анальные ласки, массаж простаты, — более изысканные, в общем. Потом у нас обязательно игровые вещи, необычный секс, этим очень часто интересуются девушки. Мы придумываем для них игры, в которые она может поиграть со своим парнем. Например, в последнее время у нас пользуется популярностью игра в «проститутку». Там разные вариации: медсестра, школа, но мы стараемся придумывать разные, которые легко сделать в любых условиях.
«Ну не легче ли поиграть в эротическую игру по Скайпу, например? Ты запираешься в одной комнате, он — в другой. И ты изображаешь девчонку из интернета, которая хочет снять мужчину за деньги. Эта игра легко исполняется в домашних условиях. Вот этот тренинг как раз о том, как легко в домашних условиях завалить своего мужчину»
– Все в отношениях с мужчиной решает секс. Даже проблемы. Абсолютно все проблемы можно решить с помощью секса. Когда женщина начинает что-то делать по-новому, это значит, что она где-то этому научилась, узнала и эта искра передается мужчине. У них сразу меняется энергетическое взаимодействие, момент любопытства порождает игру в отношениях, воспламеняя их.
«Девчонки иногда приходят и говорят: «У меня будет первое свидание или первый секс, подготовьте меня». И мне очень интересно готовить девушек, которые первый раз будут заниматься оральным сексом. Понимаете какой момент – она первый раз это будет делать, и я для человека открываю новый мир»
– Минет — это модно. В любое время года, в любой стране, в любой части света. Плюс к тому, минет – это продвижение по карьерной лестнице (вспомним Монику Левински), это всегда легко исполнимо и классно. Это пошло из Америки, со времен сексуальной революции, в 80-е годы появился СПИД и в Америке сейчас подростки занимаются намного чаще оральными ласками, чем вагинальным сексом. Потому что не забеременеешь, не надо лишаться девственности, мужчине доставишь удовольствие, получишь мужчину. Поэтому в Америке презервативы для орального секса продаются в огромных количествах, по сравнению с обычными. Эти презервативы немножко другие, без особых смазок, продаются в обычных школах в автоматах, и расходятся «на ура». В Америке минет – это такая молодежная форма контакта, молодежная мода. И с появлением офисной моды он стал просто универсальной формой проведения времени, флирта даже образом жизни. Раз в офисе нельзя особо заняться полноценным сексом, то есть возможность оральных ласк.
– Двигатели секса – женщины. Мужчины пассивны в этом отношении, от женщины же исходит поиск новизны. Как правило, разговоры про то, что мужики все время изменяют – это все-таки миф. Он не соответствует реальности. Мужская пассивность в сексе отчасти порождает эти байки, пассивность, которая им свойственна очень часто принимается за неудовлетворенность и домысливается как измена (я говорю о пассивности предлагать и пробовать новое), чаще всего они не хотят признаваться даже что им нравится, что им не нравится, отчего оргазм сильнее или слабее. Они скрывают от женщины это. Но на самом деле они чаще всего просто ленивы в сексуальном развитии, намного ленивее женщин.
– Женщины вообще потребители: на рынке сексуальных игрушек и удовольствий их доля почти 70 процентов. Она все покупает: анальный плуг, украшения сосков, вибраторы, сеточки, трусы с разрезом. Мужчина в это время работает и зарабатывает деньги, в основном. Мужчины перегружены работой до такой степени, что им не остается времени даже сексуально пофантазировать как следует. Возможно причина сексуальной лености мужчин именно в постоянной гонке за первенством в карьере, в размере…
Предвосхищая вопросы «Скажи как мужчина там побывавший, стоит ли на них сходить?», отвечу — да. Учат дельному. Что-то супер просто, с чем-то я, прикидывая на себя, не соглашусь, но на вкус и цвет все фалломастеры разные. По-любому, это знание, тем более если вы им интересуетесь, уж точно не окажется для вас лишним.
Можно давать серьёзные лингвистические объяснения по поводу того, чем американский английский отличается от британского.
А можно всё объяснить вот в такой ироничной манере, как это сделал британский комик Michael Mcintyre:
(сначала посмотрите видео, не подглядывая в текстовую расшифровку и перевод, и проверьте, какие фразы вы смогли понять, а какие нет)
Небольшое весёлое видео про кота с очень странными наклонностями 🙂
Сначала посмотрите его, не подглядывая в текстовую расшифровку и перевод, и проверьте, какие фразы вы смогли понять, а какие нет:
Текстовая расшифровка и перевод:
Очень глубокая и очень личная речь Стива Джобса:
Предлагаем насладиться отличным разговорным английским от Аль Пачино — посмотрите его монолог из фильма «Every given Sunday»:
На всякий случай в видео есть русские субтитры, но постарайтесь сначала в них не заглядывать и попробуйте понять смысл произносимых фраз без перевод. А при повторном просмотре проверьте себя.
Немного разговорного английского от Леонардо Ди Каприо 🙂
Лео очень прикольно рассказывает о реакции русских пассажиров на форс-мажорную ситуацию в воздухе:
P.S.
Когда Лео говорит про «случай с Салли», он имеет ввиду историю про американского пилота Чесли Б. «Салли» Салленбергера, который 15 января 2009 года смог посадить самолёт на реку Гудзон после столкновения со стаей гусей.
Это произошло сразу после взлёта и у Airbus A320-214 отказали оба двигателя. Все находившиеся на борту 155 человек выжили.
Ну а случай с Ди Каприо, о котором он рассказывает, произошёл в 2010 году (это был рейс «Нью-Йорк — Москва» авиакомпании Delta Airlines) и тоже широко освещался в прессе:
Прикольное видео, которое, возможно, объяснит, почему ваши соседи постоянно создают какой-то шум 🙂
С английскими субтитрами:
С русскими субтитрами:
А вот ещё несколько фраз, которые можно использовать в разговоре о соседях:
Neighbors! We all have them.
Соседи! Они есть у всех.
And we are all neighbors to the people that live beside, above or below us.
И все мы являемся соседями для людей, кто живёт рядом, над или под нами.
Некоторые люди попадают под категорию «надоедливых/досаждающих соседей «
These folks are either noisy [нойзи] or nosy [ноузи]
Эти люди (товарищи, народ) либо шумные , либо любопытные (дословно: носатые )
Вот как можно обращаться с раздражающим соседом.
Your downstairs neigbor turned his music up really loud at night.
Ваш сосед снизу включил очень громкую музыку поздно вечером.
«Sorry to bother you, but could you turn down your music down a little bit?»
«Sure, sorry about that.»
«Извините, что беспокою. Но не могли бы вы сделать музыку немного потише?»
«Конечно, извините за это.»
10 minutes later the music slowly got louder and louder.
Через 10 минут постепенно становилась всё громче и громче.
«Your music is still too loud. Сould you turn it down, please?»
«Yeah, sure.»
«Ваша музыка всё ещё громко играет. Пожалуйста, не могли бы Вы сделать потише?»
«Да, конечно.»
5 minutes later the music was even louder than before.
Через 5 минут музыка играла громче прежнего.
«Please, keep your music down.»
«OK»
«Пожалуйста, сделай музыку потише»
The music didn’t really go down this time, in fact it got louder and louder.
Музыка так и не стала играть тише, а наоборот становилась всё громче и громче.
«Hey, cut it out! Some people are trying to sleep.»
«Эй, выруби уже! Тут люди пытаются заснуть.»
Good walls make good neighbors.
Good fences make good neighbors.
Хорошие стены делают соседей хорошими.
Хорошие заборы делают соседей хорошими.
Один из наших любимых комиков — ирландец Dylan Moran — о том, какими он видит русских:
Американский комик Dan Soder про то, зачем он притворяется русским:
В любой стране и на любом языке у молодых людей складываются какие-то стереотипные фразы, с помощью которых они пытаются начать общение с противоположным полом.
Тем, кто их использует, эти фразы кажутся остроумными. Хотя, как правило, это довольно плоские шутки 🙂
Как девушка может на них ответить, если собеседник не вызывает симпатий?
Конечно, можно ограничиться грубоватым «Get lost!» (что можно перевести как «Потеряйся!» или «Отвали!»).
Но можно сделать это более изящно:
Когда мы разговариваем с собеседником, который говорит какую-то фигню или с которым нам просто скучно общаться, можно вести себя по-разному.
Кто-то терпеливо будет продолжать поддерживать ненужный разговор. Кто-то придумает благовидный предлог куда-то уйти по якобы «срочному делу».
Но есть среди нас те, кто не удержится от сарказма и даст понять собеседнику, насколько неинтересен этот разговор (да и этот собеседник тоже 🙂).
Обычно у саркастичного человека уже есть какие-то сложившиеся речевые шаблоны для таких ситуаций. Но вот когда мы начинаем говорить на иностранном языке, то, к сожалению, сарказм очень легко может превратиться в прямолинейную грубость. Просто по причине недостаточного владения языком.
Вот мы и решили записать шутливое видео с примерами саркастических выражений. Конечно, часть из них, мягко говоря, не совсем вежливые и большинство людей никогда не решаться так сказать в реальной жизни.
Но нам кажется, видео получилось забавное и его будет интересно посмотреть даже вежливым и несаркастичным людям (ой, кажется термин «вежливые люди» в России значит уже кое-что другое… ну да ладно 🙂)
Марк Гангор — весьма популярный в США человек. Его передачи транслируют 250 радиостанций по всей стране. Он говорит о секретах взаимоотношений мужчины и женщины, но делает это в стиле stand-up comedy. (Самое удивительное, что при этом он ещё является пастором в штате Висконсин 🙂)
Вот забавный фрагмент из его выступления:
Ребята, мы вкладываем душу в сайт. Cпасибо за то,
что открываете эту
красоту. Спасибо за вдохновение и мурашки.
Присоединяйтесь к нам в Facebook
и ВКонтакте
Залогом успеха в изучении по-прежнему является практика и наилучшим вариантом в этом случае остается общение с носителем языка. В представленных ниже социальных сетях вы сможете найти себе собеседника по интересам и увлечениям, а заодно и попрактиковаться в знании языка. Редакция сайт также отобрала для вас лучшие ресурсы для изучения английского, в которых вы найдете множество ценных советов и подсказок.
Языковые социальные сети
Для уже освоивших азы языковой практики Lang-8 предлагает прекрасный в своей простоте ход. Пользователь пишет текст на изучаемом языке, после чего за текст берется носитель соответствующего языка, вносящий в него соответствующие правки (или не вносящий, если вы умудрились не сделать ни одной ошибки).
Сеть идеально подходит маниакальным любителям грамматики или тем, кому для уверенного говорения нужно сначала получить санкцию - убедиться, что по крайней мере написано все правильно. С чисто психологической точки зрения это весьма правильно, главное - вовремя вспомнить о необходимости осваивать устную практику.
Языки: есть носители языков из 190 стран.
Особенность сети Interpals - огромное интернациональное сообщество, строящееся по принципу фейсбука или любой другой социальной сети, но с упором на изучение языков. Для быстрого знакомства необходим лишь базовый уровень владения языком, а мотивацию для занятий не приходится искать за пределами сайта, ведь там так много интересных людей!
Языки:
Sharedtalk.com - социальная сеть, которая может помочь в изучении любого иностранного языка. Особенно он подходит тем, кто уже неплохо разбирается в языке и хочет попрактиковаться с носителем языка, хотя это и необязательно. Сайт сделан, пожалуй, самым известным производителем электронных систем изучения языков Rosetta Stone. Достаточно зарегистрироваться, ввести параметры поиска партнёра: родной язык и изучаемый язык, и появится список подходящих вариантов с указанием страны, возраста, пола и кратким резюме.
Важный момент!
Даже два.
Обратите внимание на графу «Родной язык». Иногда в ней указано более 2 языков. Часто некоторые пользователи включают английский или другие языки в список родных, если просто считают, что достаточно бегло разговаривают на них. Но это отнюдь не значит, что они не делают тех же ошибок, что и вы. Обратите внимание и на количество изучаемых языков. Если их слишком много (например, 5), то, скорее всего, пользователь просто интересуется ими. Задумайтесь, насколько серьезно он готов заниматься каждым из них одновременно.
Политика международной сети Livemocha - помоги другому, а он поможет тебе. Упражнения, которые не могут быть проверены программой, разбирают носители языка. Делают они это не просто так, а в обмен на то, что кто-то потом проверит их упражнения. Верить ли рецензии проверяющего - личное дело каждого, но опытные юзеры советуют обращать внимание на рейтинги пользователей. Изучение языка разбито на несколько этапов: каждый включает пять уроков, который состоит из четырех обязательных упражнений: изучение новой лексики, выполнение упражнений на изученное, письменное и устное задания.
Обратите внимание. Основная часть контента бесплатна. Но вместе с этим действует и система жетонов, расплачиваясь которыми, ученик может, например, индивидуально позаниматься с учителем, которого выберет сам. Также за $9,99 в месяц можно купить «золотой ключ», который откроет доступ ко всем материалам.
Mylanguageexchange - реализованная мечта советских детей, идеальный сервис для поиска «друга по переписке». Только здесь друг окажется не произвольным Биллом из Южной Африки, а ровно тем, кем вы захотите. Зайдя на сайт, вы описываете своего идеального «партнера по языку», как его здесь называют: указываете его родной язык и язык, который он практикует, а также страну, в которой ему желательно жить и примерный возраст вашего напарника. Остальное - дело выбора: выбирайте понравившегося и подходящего по параметрам собеседника и шлифуйте свой французский, немецкий или какой бы то ни было еще.
На сайте, согласно заверениям авторов, обитает порядка миллиона юзеров из 133 стран, они учат 115 языков. Когда живое общение надоест, можно попробовать поиграть во всевозможные словарные игры, порыскать в местной библиотеке или просто перейти на текстовый чат вместо голосового.
Языки: 115, включая основные европейские и азиатские.
Сайт с диковинным названием italki предлагает уже освоенные нами живые чаты и проверку текстов. Главное отличие от тех же Lang-8 - возможность давать профессиональные уроки желающим, записывая их в расписание и связываясь в определенное время.
Обратите внимание. Большинство сервисов на italki бесплатны. Не нужно платить за поиск и общение с языковыми партнерами на страницах сайта. Делать записи в разделе «Блокнот», получать правильные ответы и правки от других пользователей ничего не будет вам стоить. Совершенно бесплатно вы задаете свои вопросы и получаете на них ответы. Так же бесплатны обсуждения в группах, где вы практикуете навыки письменной речи с другими участниками сообщества. Но профессиональные преподаватели и наставники сообщества берут плату за свои занятия. Каждый из них назначает себе цену самостоятельно. Занятия оплачиваются так называемыми «кредитами italki» (ITC). Курс кредита italki прикреплен к доллару США: 10 кредитов italki = 1 доллару США.
Языки: больше 100, включая основные европейские и азиатские.
Онлайн-коммьюнити для изучающих иностранные языки busuu.com создали 36-летний Адриан из Лихтенштейна и 31-летний Бернард из Австрии, которые свободно владеют тремя языками каждый и изучают по четвертому. По их словам, они пытались создать альтернативу традиционному способу изучения, который они всегда находили дорогостоящим, сложным и скучным. Три принципа, на которых базируется сайт: учиться у носителей языка, учиться на оригинальном материале, учиться бесплатно. Каждый член коммьюнити является не только учеником, но и учителем, который помогает освоить желающим свой родной язык.
Языки: испанский, французский, немецкий, итальянский, русский, португальский, польский, турецкий, арабский, японский, китайский и английский.
Интерактивные сервисы
Сервис LinguaLeo выстроен по игровой методике: регистрируясь на сайте, пользователь становится обладателем львенка, которого обязуется кормить фрикадельками (которые выдаются за регулярные и эффективные занятия), может добавлять друзей в прайд и имеет доступ к джунглям - базе видео, аудио и текстовых материалов. После регистрации студент должен самостоятельно указать свой уровень владения языком и время, которое готов ежедневно проводить на сервисе. С помощью этих данных будет строиться диаграмма прогресса, которая будет наглядно показывать эффективность занятий и их интенсивность.
