Даже если летом вы успели ознакомиться с произведением Достоевского, всего запомнить, конечно же, нельзя: какие-то мелочи забываются, имена второстепенных персонажей стираются из памяти, но на уроках литературы всегда нужно быть готовым к самым каверзным вопросам. В учебное время совсем не хватает времени на то, чтобы перелистать «Преступление и наказание», поэтому мы предлагаем вам краткий пересказ по главам. А если вы по-прежнему думаете, что вся суть этой истории – убийство старухи, то предлагаем уделить пару минут на чтение .
Главный герой Родион Раскольников – бывший студент, проживающий в каморке, расположенной в Петербурге (вот его подробная ). Только в романе это совсем не величественный город: описаны духота, вонь, толкотня, пьяные люди и давящая бедность (вот ). В первой главе читателям сразу дается портрет старухи-процентщицы Алены Ивановны, состоящий из отталкивающих черт: дряхлая и жадная женщина погрязла в алчности. Раскольников идет к старухе, чтобы осмотреться и проверить свои ощущения, закладывает ей дорогие вещи.
Семья Мармеладовых так же не заставляет себя долго ждать, и бывший чиновник, алкоголик Семен Мармеладов, знакомится с Раскольниковым в распивочной (тут ). Там он рассказывает Родиону о своей семье, живущей в нищете и о дочери Соне, которая живет «по желтому билету», чтобы прокормить семью отца. Так же главный герой получает письмо от матери, в котором рассказывается о сестре Раскольникова Дуне, помещике Свидригайлове и предпринимателе Лужине. Дуню оскорбил своими домогательствами хозяин дома, где она служила гувернанткой. Теперь ей больше нельзя работать. И она предпринимает отчаянный шаг – помолвку с состоятельным, но нелюбимым мужчиной – Лужиным (вот их ).
Сразу же в первой части Раскольников решает, что преступлению быть. У него благородная цель, но его мучают сомнения в правильности этого поступка. Однако он видит знаки, которые подталкивают его на убийство: случайно услышанный разговор студента и офицера в трактире о справедливости возможного убийства старухи, о том, что Лизаветы (сестры Алены Ивановны) не будет дома завтра вечером (здесь подробно описаны ). Первая часть завершается преступлением, совершенным Раскольниковым: автор описывает преднамеренное убийство и ограбление старухи-процентщицы и случайное убийство ее беременной сестры Лизаветы. Родион очень боится, у него даже не получается с первого раза сделать решающий удар. Его с распростертым телом застает сестра жертвы, которую он тоже не оставляет в живых. Тогда, будто в лихорадке, он покидает дом, взяв случайно попавшие на глаза ценности, даже толком не обыскав квартиру. На пути он еле скрывается от случайных прохожих в подъезде, чтобы не быть узнанным.
II часть
Все последующие части романа можно назвать наказанием главного героя, сразу после преступления он испытывает ужас, смятение и страх. Раскольникова вызывают в полицейскую контору, что, несомненно, пугает его: однако причина вызова – жалоба хозяйки квартиры за неуплату. Неопытный преступник начинает выдавать себя, когда падает в обморок во время случайно услышанного разговора об убийстве старухи-процентщицы.
Все украденное Раскольников прячет под камень в незнакомом дворе, и даже это дает понять читателю, насколько бесполезно было преступление героя. Родиону, ослабевшему и заболевшему от напряжения, помогает приятель по университету Разумихин, обеспечивая его едой и одеждой (здесь их ). В этой же части состоится неудачное знакомство Раскольникова с Лужиным. Оба мужчины сразу прониклись друг к другу взаимной антипатией. Брат мучается, он не в силах принять от сестры такую жертву, ведь она продает себя, лишь бы он смог продолжить обучение.
Завершается вторая часть страшной трагедией: Мармеладов попадает под лошадь и умирает, появляется Соня. Раскольников дает деньги, которые ему прислала мать, на похороны семье Мармеладовых (здесь описание их ). Герой признавался себе в том, что в тот момент он жил, а не просто существовал. В грязной комнатушке он увидел несчастных малышей и их мать, Катерину Ивановну, больную чахоткой. Всех их содержит бледная и худенькая девушка Соня (вот ее ), единственная родная дочь погибшего, которая продает себя ради выживания мачехи и ее потомства.
III часть
К Раскольникову приезжают мать и сестра. Невооруженным глазом видна любовь Разумихина к Дуне. Раскольников в возмущении от письма Лужина, где жених пишет его родне, что Родион выдал деньги «девице отъявленного поведения». Пытаясь доказать, что Лужин исказил ситуацию, Раскольников сажает Соню, которая пришла пригласить героя на поминки, рядом с матерью и сестрой.
В третьей части, наконец, состоится знакомство Раскольникова с талантливым следователем Порфирием Петровичем, у которого нет улик на главного героя, но есть исключительная интуиция. Мы слышим разговор о теории Раскольникова, которая изложена в статье «О преступлении», написанной молодым человеком за полгода до убийства Алены Ивановны (тут ). Раскольников излагает суть своей теории об обыкновенных, склонных к послушанию и смирению, и необыкновенных людях, которым разрешается преступить закон, если это требуется для важной идеи. Объяснив свое предположение о «тварях дрожащих и право имеющих», нервный и лихорадочный Родион только еще больше вызывает подозрение у Порфирия Петровича.
IV часть
В четвертой части романа Достоевского читатель знакомится с Свидригайловым, тем самым хозяином дома, где Дуня была опорочена грязными домогательствами барина. Этот развратник заходит к Раскольникову и, замечая в нем родственную душу, признается в том, что ему являются привидения его жертв. Он давно живет лишь сладострастием и погубил уже немало женских судеб.
Дуня с Лужиным ссорятся и расторгают помолвку, а Раскольников заглядывает к Соне. Герой говорит ей о том, что ее грех в том, что она «понапрасну умертвила и предала себя». Мармеладова читает Родиону библейскую легенду о воскрешении Лазаря, пытаясь донести до него смысл своего самоотречения и надежду на благоприятный исход.
Раскольников вновь в полицейском участке, у Порфирия Петровича. Психологически не выдерживая давления, он кричит:
Арестуйте меня, обыскивайте меня, но извольте действовать по форме, а не играть со мной!
Однако неожиданное признание маляра Николая в убийстве процентщицы ставит Раскольникова в ступор. Следователь понимает, кто виновен, но ничего не может сделать без откровенного признания преступника.
V часть
Лужин беседует с Соней, и на поминках по Мармеладову подсовывает ей деньги, чтобы потом поссорить Раскольникова с сестрой и матерью. Он пытается обвинить девушку в краже денег, однако ее защищают Лебезятников и Раскольников. Клеветника с позором прогоняют.
Раскольников у Сони признается ей в убийстве. Родион старается доказать ей, что пытался убить «бесполезную, гадкую, зловредную» вошь, Соня советует «страдание принять и искупить себя им». Позже выясняется, что их разговор был подслушан Свидригайловым, живущим по соседству.
Катерина Ивановна умирает в комнате Сони от горлового кровотечения, и Свидригайлов оплачивает ее похороны и жизнь ее детей. Он боится возмездия судьбы за свои грехи, осознание собственной порочности сводит его с ума.
VI часть
В заключительной части романа Порфирий Петрович заглядывает к Раскольникову, в конце их разговора следователь убеждается, что убил процентщицу именно Раскольников и предлагает ему «учинить явку с повинною». Дуня находится у Свидригайлова: он сообщает ей о преступлении ее брата. Также он пробует добиться ее расположения, но женщина покидает его. После ее ухода Свидригайлова мучают ночные кошмары, и он совершает самоубийство.
Матери Раскольникова нездоровится, они прощаются с сыном.
Она уже давно понимала, что с сыном что-то ужасное происходит, а теперь приспела какая-то страшная для него минута.
После разговора поначалу с Дуней, затем с Соней Раскольников покаялся среди площади, целуя грязную землю «с наслаждением и счастьем», после чего Родион является с повинной в полицию.
Эпилог
Именно в эпилоге нам раскрывается конец истории, дается надежда на будущее Раскольникова и Сони и свершается долгожданное воскрешение героя ( оно описано подробно).
В заключительной главе романа Раскольников в Сибири, на каторге. Соня Мармеладова рядом с главным героем, который в эпилоге осознает свою к ней любовь. Раньше его бесило ее присутствие, ее самоотречение. Ему казалось, что своим поведением она как бы упрекает его и в чем-то обязывает. У этой доброй и искренней девушки завязались хорошие отношения с заключенными. Но в течение времени он понял, как прекрасна и добра эта девушка, как благотворно ее влияние.
Читателям рассказывается о суде над Родионом. Сны Раскольникова играют немаловажную роль в произведении, а заключительный для нас сон героя показывает моровую язву, из-за которой каждый думал, что в нем заключается истина (здесь подробное ). Благодаря этому жуткому сну, где все погибало, Раскольников, наконец, осознает антигуманный смысл собственной теории и раскаивается в совершенном преступлении.
Интересно? Сохрани у себя на стенке!Раскольников приходит в себя, говорит, что он выгнал Лужина, просит сестру не выходить за него замуж, так как это жертва. «Или я, или Лужин». Мать и сестра в панике, Разумихин их утешает, говорит, что сам все устроит, что будет ухаживать за больным. Разумихин влюбляется в Дуню, пытается отговорить от брака с Лужиным. «Он соглядатай и спекулянт, ... жид и фигляр, и это видно. Ну пара ли он вам?» Затем Разумихин идет проведать Раскольникова, но после этого возвращается к Дуне и ее матери и приводит к ним Зосимова, который тоже пытается их утешить, говоря, что у больного все в норме, только есть признаки некой мономании. На следующее утро Разумихин снова идет в нумера и рассказывает сестре и матери Раскольникова всю историю с болезнью. Затем узнает, что Лужин должен был встретить их на вокзале, но вместо этого прислал лакея, пообещав придти на следующее утро. Но и утром прислал записку, где настаивает на том, чтобы при нем не принимали Раскольникова, передает о том, что Раскольников отдал всю сумму, которую мать с таким трудом собирала, пьянице, задавленному каретой, у которого дочь - «девица отъявленного поведения». Дуня говорит, что Родю надо обязательно позвать. Они идут к Раскольникову, застают там Зосимова.
Раскольников рассказывает о Мармеладове, объясняет, почему отдал деньги. Пульхерия Александровна упоминает, что умерла Марфа Петровна Свидригайлова, возможно, из-за того, что Свидригайлов ее избил. Раскольников вспоминает, как он влюбился в дочку хозяйки и хотел жениться. Она была дурнушка, всегда больная, мечтала о монастыре и любила нищим подавать. Затем Раскольников снова повторяет: «Или я, или Лужин». Раскольникову показывают письмо Лужина и просят непременно быть сегодня вечером. Внезапно к Раскольникову приходит Соня Мармеладова с приглашением от Катерины Ивановны на поминки. Раскольников говорит, что будет. Мать с сестрой уходят, гадая, что все это значит. Раскольников говорит Разумихину, что у старухи-процентщицы в закладе были его часы, доставшиеся от отца, и сестрино колечко, которое та подарила ему на память, и что он хочет их получить обратно. Разумихйн советует пойти к Порфирию Петровичу. Раскольников провожает до угла Соню, за ними следит какой-то незнакомец, идет незаметно до Сониного обиталища (Свидрйгай-лов). Раскольников и Разумихин идут к Порфирию. У того сидит Заметов. Говорят о часах и кольце, затем о сущнос-" ти преступлений. Раскольников не согласен с социалистами, которые все преступления объясняют дурным общественным устройством, против которого протестует личность, совершая преступление. Выходит, что стоит какой-нибудь «математической голове» выдумать хорошую социальную систему, так все сразу и устроится. Но это противоречит живому процессу жизни, живая душа жизни потребует, взбунтуется. Оттого-то социалисты так и не любят истории. Спорят. Порфирий Петрович упоминает статью Раскольникова «О преступлении», вышедшую в журнале два месяца назад, которую он написал, когда выходил из университета. Суть статьи состоит в том, что все люди делятся на две категории - обыкновенных, «тварей дрожащих», и людей необыкновенных, «право имеющих». Люди необыкновенные - наполеоны, магометы, солоны были преступниками хотя бы уже только потому, что давали новый закон, тем самым отвергая старый. Если бы у Ньютона на пути стояло несколько человек, препятствующих обнародованию его законов, он имел бы полное право их устранить. Речь идет не о том, что надо резать людей направо и налево, но о праве на преступление.
Все люди необыкновенные, и даже лишь чуть-чуть из общей колеи выходящие и способные сказать новое слово, должны быть непременно преступниками. Ничего обидного для людей обыкновенных в том, что они «материал», нет, это закон жизни. Люди обыкновенные - господа настоящего, они сохраняют мир и умножают его численно, необыкновенные - двигают мир и ведут его к цели. Любые жертвы и преступления могут быть оправданы величием цели, ради которой совершались. Порфирий спрашивает, как отличить одних от других, «может знаки какие от рождения на теле есть». Раскольников отвечает, что людей необыкновенных, способных сказать что-то новое, рождается до странности мало, что все остальные только и существуют для того, что-бы когда-нибудь выделить из своей среды такого, на тыщу, на миллион одного. Если же человек обыкновенный захочет вести себя как «право имеющий», то у него ничего не получится, он не сможет пойти по пути преступления до конца, потому что слаб и покорен от природы. Остановится на полпути, каяться начнет и т. д. Разумихин ужасается тому, что Раскольников своей теорией разрешает «крбвь по совести проливать», что, по его мнению, страшнее официального разрешения резать людей. Порфирий Петрович с ним соглашается и спрашивает Раскольникова, не считал ли он сам себя, когда писал статью, человеком необыкновенным («Кто ж у нас на Руси себя Наполеоном теперь не считает?»). Раскольников отвечает вызывающе, Заметов усмехается: «Уж не Наполеон ли какой будущий нашу старуху-процентщицу укокошил?»
Порфирий приглашает назавтра Раскольникова прийти в контору. Раскольников и Разумихин уходят, дорогой говорят о том, что Порфирий Раскольникова явно подозревает. Подходят к нумерам, где остановились мать и сестра Раскольникова. Внезапно Раскольников, оставив Разумихина, бросается домой, чтобы обшарить дыру в обоях, куда он после убийства прятал старухины вещи - не затерялось ли чего. Там он ничего не находит, но выходя из дома, замечает какого-то мещанина, который выспрашивает о нем дворника. Раскольников догоняет его, спрашивает, что ему нужно. Тот в ответ говорит: «Убивец!» и уходит. Раскольников возвращается к себе. Размышляет над своим состоянием. «Я убить-то убил, но переступить не переступил, на этой стороне остался. Я не человека убил, я принцип убил». Раскольников понимает, что он «тварь дрожащая», потому что рассуждает о том, правильно он сделал или нет. «Право имеющий» не рассуждает, он идет, не оглядываясь, как Наполеон. Настоящий властелин не задумываясь «тратит» полмиллиона войска в московском походе, «забывает» армию в Египте, и после смерти ему возводят памятники и славят. Раскольников понимает, что своим поступком отрезал себя от матери, сестры, Сони - всех кротких, бедных, т. е. тех, кого называл «тварями дрожащими», но не смог внутренне очерстветь, перешагнуть через них. Раскольникову снится кошмар - старуха-процентщица жива и смеется над ним. Он пытается убить ее, но со всех сторон люди, они смотрят и молчат. Раскольников просыпается и видит у себя в комнате человека. Это Аркадий Иванович Свидригайлов.
Часть 4
Свидригайлов рассказывает Раскольникову о смерти своей жены, уверяя, что ни в чем не виноват, что с Дуней тоже вышло все случайно, что он имел самые лучшие намерения, а женщины иногда «очень любят быть оскорбленными, несмотря на все видимое негодование». Жену он лишь два раза хлыстиком стегнул, «но ведь есть такие женщины, с которыми и самый что ни на есть прогрессист за себя поручиться не сможет... Про чтение-то письма (Дуняшиного) слыхали? » Свидригайлов рассказывает, что был в юности шулером, кутил, делал долги. За долги же его посадили в тюрьму. Тут же и подвернулась Марфа Петровна, которая выкупила его из тюрьмы за «тридцать тысяч серебряников». Жили в деревне 7 лет безвыездно, а она все это время документ об этих 30 тыс. на чужое имя держала, на случай, если он вздумает взбунтоваться. Но это Свидригайлова не стесняло, Марфа Петровна на именины подарила ему и этот документ и приличную сумму денег. Свидригайлов рассказывает, что ему уже трижды являлось привидение Марфы Петровны. Свидригайлов сам говорит о себе, что он, возможно, болен, что он человек «развратный и праздный», но что между ним и Раскольниковым есть много общего. Он предлагает Раскольникову помощь в том, чтобы расстроить свадьбу Дуни и Лужина. Ссора с женой у Свидригайлова вышла из-за того, что она «состряпала» эту свадьбу. Свидригайлов говорит, что ему от Дуни ничего не надо, что он единственно хочет, чтобы она не выходила за Лужина, и в качестве компенсации готов ей дать 10 тыс. рублей. Просит Раскольникова передать это Дуне. Говорит, что и Марфа Петровна упомянула ее в завещании (3 тыс. руб.) Просит об одной встрече с Дуней, говоря, что скоро женится на «одной девице» или «отправится в вояж» (подразумевается самоубийство). Уходит. Раскольников с Разумихиным идут к Дуне и матери в нумера. Туда же приходит Лужин. Напряженная атмосфера. Мать и Лужин говорят о Свидригайлове и его жене. Лужин сообщает историю, со слов покойной Марфы Петровны, о том, как Свидригайлов был в знакомстве с какой-то Ресслих, процентщицей. У той жила дальняя родственница, лет четырнадцати, глухонемая. Ее нашли на чердаке повесившейся. Поступил донос, что якобы Свидригайлов «жестоко оскорбил ее», что и послужило причиной самоубийства. Стараниями и деньгами Марфы Петровны донос был ликвидирован. Лужин рассказывает о слуге Филиппе, которого якобы Свид-ригайлов истязаниями также довел до самоубийства. Дуня возражает, что Филипп был ипохондрик, «домашний философ», и удавился скорее от насмешек, а не от истязаний Свидригайлова, который при ней, напротив, со слугами обращался хорошо, и те его уважали, хотя и винили в смерти Филиппа. Раскольников сообщает, что Свидригайлов был у него, что Марфа Петровна оставила Дуне по завещанию деньги. Начинается выяснение недоразумения между Раскольниковым и Лужиным. Происходит скандал. Лужина выгоняют, так как выясняется, что он клеветник (его интерпретация того, почему Раскольников отдал Соне деньги). Лужин уходит, негодуя и вынашивая планы мести. Он специально собирался взять в жены девушку бедную, чтобы ее облагодетельствовать и тем самым над ней безраздельно властвовать. Кроме того, он рассчитывал с помощью жены сделать карьеру, так как отлично понимал, что в петербургском обществе красивая и умная женщина будет привлекать к себе внимание и способствовать его продвижению по службе. Теперь из-за Раскольникова все рухнуло. Раскольников тем временем рассказывает Дуне и матери о предложении Свидригайлова, добавляя, что по его мнению, от Свидригайлова ничего хорошего ждать не приходится. Разумихин радуется «отставке» Лужина и начинает развивать идеи о том, что на эти деньги, плюс его, Разумихина, тысячу, доставшуюся от дяди, можно заняться книгоизданием и т. д.
Раскольников вспоминает об убийстве и уходит, говоря родным, что, быть может, они в последний раз видятся. Разумихин догоняет его, Раскольников просит не оставлять мать и сестру. Затем Раскольников направляется к Соне. Там видит бедную комнату с убогой обстановкой. Говорит с Соней о Мармеладове и Катерине Ивановне. Соня любит их, несмотря ни на что, и жалеет. У Катерины Ивановны чахотка, и она должна скоро умереть. Раскольников говорит, что дети попадут на улицу и с Полечкой станет то же, что с Соней. Та не хочет в это верить и говорит, что Бог не допустит. Раскольников возражает, что Бога нет. Затем встает перед ней на колени, а на протесты Сони отвечает, что он не ей поклонился, а «всему страданию человеческому». Затем спрашивает, почему Соня не кончает жизнь самоубийством. «А с ними-то что будет?» - отвечает Соня. Раскольников понимает, что видит перед собой чистое существо, которое сумело остаться духовно незама-ранным, несмотря на окружающую его грязь. Соня часто молится Богу, а на комоде Раскольников замечает Евангелие, которое, как выясняется, Соне подарила Лизавета, сестра убитой старухи-процентщицы. Соня дружила с ней, служила по убитой панихиду. Раскольников просит Соню почитать Евангелие. Та читает эпизод о воскресении Лазаря (которого Иисус возвратил к жизни). Раскольников говорит Соне «пойдем вместе, мы оба прокляты». «Надо сломать все и страдание взять на себя. Свободу и власть... главное - власть! Над всею дрожащею тварью и надо всем муравейником! Если не приду завтра, про все услышишь сама, и тогда припомни все мои теперешние слова... Если же приду завтра, то скажу тебе, кто убил Лизавету». Уходит. В соседней комнате в это время находится Свидригайлов и подслушивает.
На следующее утро Раскольников идет в отделение пристава следственных дел - к Порфирию Петровичу. Порфирий Петрович очень хитер, умеет распутывать самые сложные дела, и Раскольников знает это. Порфирий Петрович вникает в психологию Раскольникова. Рассказывает, как люди совершают преступления, на чем и как попадаются - один «натуры своей не рассчитал, все прекрасно сделал, а потом в неподходящий момент в обморок хлопнулся». Раскольников понимает, что его подозревают в убийстве, кричит: «Не позволю!» Порфирий Петрович говорит, что знает, как Раскольников ходил после убийства на квартиру старухи, разговаривал с дворником и т. д. Раскольников кричит, чтобы Порфирий Петрович «подавал факты», почти выдает себя. Внезапно в комнату врывается арестованный Миколай и признается, что он убил старуху и ее сестру. Порфирий Петрович в растерянности. Раскольников уходит. Но Порфирий Петрович говорит ему, что они еще увидятся. Перед выходом Раскольников встречает мещанина, который при прошлой встрече назвал его «убивец». Мещанин просит у Раскольникова прощения за «злобные мысли». Раскольников на похороны Мармеладова опаздывает.
Преступление и наказание. Художественный фильм 1969 г. 1 серия
На следующий день он долго и тревожно спит, просыпается поздно вечером – и в возбуждении от того, что удобное время уходит, незаметно берёт в каморке дворника топор и торопится на преступление. (См. .)
«Что мне теперь делать!», – в отчаянии восклицает он. – «Стань на перекрёстке, – говорит Соня, – поцелуй землю, которую ты осквернил и скажи всем, вслух: "Я убил!" Прими страдание и искупи себя им!» Родион отказывается: «Нет, я ещё поборюсь!» Отталкивает крест, который Соня хочет навесить на него.
Глава I. Раскольников не пытается оправдать себя на суде, но от многих смягчающих обстоятельств получает всего восемь лет каторги. Соня идёт за ним по этапу. Готовятся ехать в Сибирь и Дуня с Разумихиным, когда тот кончит университетский курс. Пульхерия Александровна с тоски по сыну умирает.
Глава II. Раскольников равнодушен к тяжёлому каторжному быту, однако тяжко страдает от уязвлённой гордости за то, что не вынес «решительного шага». Раскаяния у него пока нет. Другие арестанты ненавидят Раскольникова, чувствуя: он не верит в добро и Бога. Зато все они любят жалостливую Соню. В болезни Родион видит сон о заразительных трихинах , которые вселяют в людей ненависть друг к другу и едва не губят весь мир.
Сердце Раскольникова всё же начинают слегка смягчать преданные заботы о нём Сони. Наконец при одной из встреч с нею ранним утром на берегу реки что-то бросает его плакать к сониным ногам. Она понимает – это предвестье его воскрешения любовью. Он и сам это чувствует. Но новую жизнь надо ещё заслужить великим будущим подвигом.
I
Раскольников приподнялся и сел на диване.
Он слабо махнул Разумихину, чтобы прекратить целый поток его бессвязных и горячих утешений, обращенных к матери и сестре, взял их обеих за руки и минуты две молча всматривался то в ту, то в другую. Мать испугалась его взгляда. В этом взгляде просвечивалось сильное до страдания чувство, но в то же время было что-то неподвижное, даже как будто безумное. Пульхерия Александровна заплакала.
Авдотья Романовна была бледна; рука ее дрожала в руке брата.
– Ступайте домой… с ним, – проговорил он прерывистым голосом, указывая на Разумихина, – до завтра; завтра всё… Давно вы приехали?
– Вечером, Родя, – отвечала Пульхерия Александровна, – поезд ужасно опоздал. Но, Родя, я ни за что не уйду теперь от тебя! Я ночую здесь подле…
– Не мучьте меня! – проговорил он, раздражительно махнув рукой.
Преступление и наказание. Художественный фильм 1969 г. 1 серия
– Я останусь при нем! – вскричал Разумихин, – ни на минуту его не покину, и к черту там всех моих, пусть на стены лезут! Там у меня дядя президентом.
– Чем, чем я возблагодарю вас! – начала было Пульхерия Александровна, снова сжимая руки Разумихина, но Раскольников опять прервал ее:
– Я не могу, не могу, – раздражительно повторял он, – не мучьте! Довольно, уйдите… Не могу!..
– Пойдемте, маменька, хоть из комнаты выйдем на минуту, – шепнула испуганная Дуня, – мы его убиваем, это видно.
– Да неужели ж я и не погляжу на него, после трех-то лет! – заплакала Пульхерия Александровна.
– Постойте! – остановил он их снова, – вы всё перебиваете, а у меня мысли мешаются… Видели Лужина?
– Нет, Родя, но он уже знает о нашем приезде. Мы слышали, Родя, что Петр Петрович был так добр, навестил тебя сегодня, – с некоторою робостию прибавила Пульхерия Александровна.
– Да… был так добр… Дуня, я давеча Лужину сказал, что его с лестницы спущу, и прогнал его к черту…
– Родя, что ты! Ты, верно… ты не хочешь сказать, – начала было в испуге Пульхерия Александровна, но остановилась, смотря на Дуню.
Авдотья Романовна пристально вглядывалась в брата и ждала дальше. Обе уже были предуведомлены о ссоре Настасьей, насколько та могла понять и передать, и исстрадались в недоумении и ожидании.
– Дуня, – с усилием продолжал Раскольников, – я этого брака не желаю, а потому ты и должна, завтра же, при первом слове, Лужину отказать, чтоб и духу его не пахло.
– Боже мой! – вскричала Пульхерия Александровна.
– Брат, подумай, что ты говоришь! – вспыльчиво начала было Авдотья Романовна, но тотчас же удержалась. – Ты, может быть, теперь не в состоянии, ты устал, – кротко сказала она.
– В бреду? Нет… Ты выходишь за Лужина для меня. А я жертвы не принимаю. И потому, к завтраму, напиши письмо… с отказом… Утром дай мне прочесть, и конец!
– Я этого не могу сделать! – вскричала обиженная девушка. – По какому праву…
– Дунечка, ты тоже вспыльчива, перестань, завтра… Разве ты не видишь… – перепугалась мать, бросаясь к Дуне. – Ах, уйдемте уж лучше!
– Бредит! – закричал хмельной Разумихин, – а то как бы он смел! Завтра вся эта дурь выскочит… А сегодня он действительно его выгнал. Это так и было. Ну, а ют рассердился… Ораторствовал здесь, знания свои выставлял, да и ушел, хвост поджав…
– Так это правда? – вскричала Пульхерия Александровна.
– До завтра, брат, – с состраданием сказала Дуня, – пойдемте, маменька… Прощай, Родя!
– Слышишь, сестра, – повторил он вслед, собрав последние усилия, – я не в бреду; этот брак – подлость. Пусть я подлец, а ты не должна… один кто-нибудь… а я хоть и подлец, но такую сестру сестрой считать не буду. Или я, или Лужин! Ступайте…
– Да ты с ума сошел! Деспот! – заревел Разумихин, но Раскольников уже не отвечал, а может быть, и не в силах был отвечать. Он лег на диван и отвернулся к стене в полном изнеможении. Авдотья Романовна любопытно поглядела на Разумихина; черные глаза ее сверкнули: Разумихин даже вздрогнул под этим взглядом. Пульхерия Александровна стояла как пораженная.
– Я ни за что не могу уйти! – шептала она Разумихину, чуть не в отчаянии, – я останусь здесь, где-нибудь… проводите Дуню.
– И всё дело испортите! – тоже прошептал, из себя выходя, Разумихин, – выйдемте хоть на лестницу. Настасья, свети! Клянусь вам, – продолжал он полушепотом, уж на лестнице, – что давеча нас, меня и доктора, чуть не прибил! Понимаете вы это? Самого доктора! И тот уступил, чтобы не раздражать, и ушел, а я внизу остался стеречь, а он тут оделся и улизнул. И теперь улизнет, коли раздражать будете, ночью-то, да что-нибудь и сделает над собой…
– Ах, что вы говорите!
– Да и Авдотье Романовне невозможно в нумерах без вас одной! Подумайте, где вы стоите! Ведь этот подлец, Петр Петрович, не мог разве лучше вам квартиру… А впрочем, знаете, я немного пьян и потому… обругал; не обращайте…
– Но я пойду к здешней хозяйке, – настаивала Пульхерия Александровна, – я умолю ее, чтоб она дала мне и Дуне угол на эту ночь. Я не могу оставить его так, не могу!
Говоря это, они стояли на лестнице, на площадке, перед самою хозяйкиною дверью. Настасья светила им с нижней ступеньки. Разумихин был в необыкновенном возбуждении. Еще полчаса тому, провожая домой Раскольникова, он был хоть и излишне болтлив, что и сознавал, но совершенно бодр и почти свеж, несмотря на ужасное количество выпитого в этот вечер вина. Теперь же состояние его походило на какой-то даже восторг, и в то же время как будто всё выпитое вино вновь, разом и с удвоенною силой, бросилось ему в голову. Он стоял с обеими дамами, схватив их обеих за руки, уговаривая их и представляя им резоны с изумительною откровенностью, и, вероятно для большего убеждения, почти при каждом слове своем, крепко-накрепко, как в тисках, сжимал им обеим руки до боли и, казалось, пожирал глазами Авдотью Романовну, нисколько этим не стесняясь. От боли они иногда вырывали свои руки из его огромной и костлявой ручищи, но он не только не замечал, в чем дело, но еще крепче притягивал их к себе. Если б они велели ему сейчас, для своей услуги, броситься с лестницы вниз головой, то он тотчас же бы это исполнил, не рассуждая и не сомневаясь. Пульхерия Александровна, вся встревоженная мыслию о своем Роде, хоть и чувствовала, что молодой человек очень уж эксцентричен и слишком уж больно жмет ей руку, но так как в то же время он был для нее провидением, то и не хотела замечать всех этих эксцентрических подробностей. Но, несмотря на ту же тревогу, Авдотья Романовна хоть и не пугливого была характера, но с изумлением и почти даже с испугом встречала сверкающие диким огнем взгляды друга своего брата, и только беспредельная доверенность, внушенная рассказами Настасьи об этом странном человеке, удержала ее от покушения убежать от него и утащить за собою свою мать. Она понимала тоже, что, пожалуй, им и убежать-то от него теперь уж нельзя. Впрочем, минут через десять она значительно успокоилась: Разумихин имел свойство мигом весь высказываться, в каком бы он ни был настроении, так что все очень скоро узнавали, с кем имеют дело.
– Невозможно к хозяйке, и вздор ужаснейший! – вскричал он, убеждая Пульхерию Александровну. – Хоть вы и мать, а если останетесь, то доведете его до бешенства, и тогда черт знает что будет! Слушайте, вот что я сделаю: теперь у него Настасья посидит, а я вас обеих отведу к вам, потому что вам одним нельзя по улицам; у нас в Петербурге на этот счет… Ну, наплевать!.. Потом от нас тотчас же бегу сюда и через четверть часа, мое честнейшее слово, принесу вам донесение: каков он? спит или нет? и всё прочее. Потом, слушайте! Потом от вас мигом к себе, – там у меня гости, все пьяные, – беру Зосимова – это доктор, который его лечит, он теперь у меня сидит, не пьян; этот не пьян, этот никогда не пьян! Тащу его к Родьке и потом тотчас к вам, значит, в час вы получите о нем два известия – и от доктора, понимаете, от самого доктора; это уж не то что от меня! Коль худо, клянусь, я вас сам сюда приведу, а хорошо, так и ложитесь спать. А я всю ночь здесь ночую, в сенях, он и не услышит, а Зосимову велю ночевать у хозяйки, чтобы был под рукой. Ну что для него теперь лучше, вы или доктор? Ведь доктор полезнее, полезнее. Ну, так и идите домой! А к хозяйке невозможно; мне возможно, а вам невозможно: не пустит, потому… потому что она дура. Она меня приревнует к Авдотье Романовне, хотите знать, да и к вам тоже… А уж к Авдотье Романовне непременно. Это совершенно, совершенно неожиданный характер! Впрочем, я тоже дурак… Наплевать! Пойдемте! Верите вы мне? Ну, верите вы мне или нет?
– Пойдемте, маменька, – сказала Авдотья Романовна, – он верно так сделает, как обещает. Он воскресил уже брата, а если правда, что доктор согласится здесь ночевать, так чего же лучше?
– Вот вы… вы… меня понимаете, потому что вы – ангел! – в восторге вскричал Разумихин. – Идем! Настасья! Мигом наверх и сиди там при нем, с огнем; я через четверть часа приду…
Пульхерия Александровна хоть и не убедилась совершенно, но и не сопротивлялась более. Разумихин принял их обеих под руки и потащил с лестницы. Впрочем, он ее беспокоил: «хоть и расторопный, и добрый, да в состоянии ли исполнить, что обещает? В таком ведь он виде!..»
– А, понимаю, вы думаете, что я в таком виде! – перебил ее мысли Разумихин, угадав их и шагая своими огромнейшими шажищами по тротуару, так что обе дамы едва могли за ним следовать, чего, впрочем, он не замечал. – Вздор! то есть… я пьян, как олух, но не в том дело; я пьян не от вина. А это, как я вас увидал, мне в голову и ударило… Да наплевать на меня! Не обращайте внимания: я вру; я вас недостоин… Я вас в высшей степени недостоин!.. А как отведу вас, мигом, здесь же в канаве, вылью себе на голову два ушата воды, и готов… Если бы вы только знали, как я вас обеих люблю!.. Не смейтесь и не сердитесь!.. На всех сердитесь, а на меня не сердитесь! Я его друг, а стало быть, и ваш друг. Я так хочу… Я это предчувствовал… прошлого года, одно мгновение такое было… Впрочем, вовсе не предчувствовал, потому что вы как с неба упали. А я, пожалуй, и всю ночь не буду спать… Этот Зосимов давеча боялся, чтоб он не сошел с ума… Вот отчего его раздражать не надо…
– Что вы говорите! – вскричала мать.
– Неужели сам доктор так говорил? – спросила Авдотья Романовна, испугавшись.
– Говорил, но это не то, совсем не то. Он и лекарство такое дал, порошок, я видел, а вы тут приехали… Эх!.. Вам бы завтра лучше приехать! Это хорошо, что мы ушли. А через час вам обо всем сам Зосимов отрапортует. Вот тот так не пьян! И я буду не пьян… А отчего я так нахлестался? А оттого, что в спор ввели, проклятые! Заклятье ведь дал не спорить!.. Такую чушь городят! Чуть не подрался! Я там дядю оставил, председателем… Ну, верите ли: полной безличности требуют и в этом самый смак находят! Как бы только самим собой не быть, как бы всего менее на себя походить! Это-то у них самым высочайшим прогрессом и считается. И хоть бы врали-то они по-своему, а то…
– Послушайте, – робко перебила Пульхерия Александровна, но это только поддало жару.
– Да вы что думаете? – кричал Разумихин, еще более возвышая голос, – вы думаете, я за то, что они врут? Вздор! Я люблю, когда врут! Вранье есть единственная человеческая привилегия перед всеми организмами. Соврешь – до правды дойдешь! Потому я и человек, что вру. Ни до одной правды не добирались, не соврав наперед раз четырнадцать, а может, и сто четырнадцать, а это почетно в своем роде; ну, а мы и соврать-то своим умом не умеем! Ты мне ври, да ври по-своему, и я тебя тогда поцелую. Соврать по-своему – ведь это почти лучше, чем правда по одному по-чужому; в первом случае ты человек, а во втором ты только что птица! Правда не уйдет, а жизнь-то заколотить можно; примеры были. Ну, что мы теперь? Все-то мы, все без исключения, по части науки, развития, мышления, изобретений, идеалов, желаний, либерализма, рассудка, опыта и всего, всего, всего, всего, всего еще в первом предуготовительном классе гимназии сидим! Понравилось чужим умом пробавляться – въелись! Так ли? Так ли я говорю? – кричал Разумихин, потрясая и сжимая руки обеих дам, – так ли?
– О боже мой, я не знаю, – проговорила бедная Пульхерия Александровна.
– Так, так… хоть я и не во всем с вами согласна, – серьезно прибавила Авдотья Романовна и тут же вскрикнула, до того больно на этот раз стиснул он ей руку.
– Так? Вы говорите, так? Ну так после этого вы… вы… – закричал он в восторге, – вы источник доброты, чистоты, разума и… совершенства! Дайте вашу руку, дайте… вы тоже дайте вашу, я хочу поцеловать ваши руки здесь, сейчас, на коленах!
И он стал на колени середи тротуара, к счастью, на этот раз пустынного.
– Перестаньте, прошу вас, что вы делаете? – вскричала встревоженная до крайности Пульхерия Александровна.
– Встаньте, встаньте! – смеялась и тревожилась тоже Дуня.
– Ни за что, прежде чем не дадите рук! Вот так, и довольно, и встал, и пойдемте! Я несчастный олух, я вас недостоин, и пьян, и стыжусь… Любить я вас недостоин, но преклоняться пред вами – это обязанность каждого, если только он не совершенный скот! Я и преклонился… Вот и ваши нумера, и уж тем одним прав Родион, что давеча вашего Петра Петровича выгнал! Как он смел вас в такие нумера поместить? Это скандал! Знаете ли, кого сюда пускают? А ведь вы невеста! Вы невеста, да? Ну так я вам скажу, что ваш жених подлец после этого!
– Послушайте, господин Разумихин, вы забылись… – начала было Пульхерия Александровна.
– Да, да, вы правы, я забылся, стыжусь! – спохватился Разумихин, – но… но… вы не можете на меня сердиться за то, что я так говорю! Потому я искренно говорю, а не оттого, что… гм! это было бы подло; одним словом, не оттого, что я в вас… гм!.. ну, так и быть, не надо, не скажу отчего, не смею!.. А мы все давеча поняли, как он вошел, что этот человек не нашего общества. Не потому что он вошел завитой у парикмахера, не потому что он свой ум спешил выставлять, а потому что он соглядатай и спекулянт; потому что он жид и фигляр, и это видно. Вы думаете, он умен? Нет, он дурак, дурак! Ну, пара ли он вам? О боже мой! Видите, барыни, – остановился он вдруг, уже поднимаясь на лестницу в нумера, – хоть они у меня там все пьяные, но зато все честные, и хоть мы и врем, потому ведь и я тоже вру, да довремся же наконец и до правды, потому что на благородной дороге стоим, а Петр Петрович… не на благородной дороге стоит. Я хотя их сейчас и ругал ругательски, но я ведь их всех уважаю; даже Заметова хоть не уважаю, так люблю, потому – щенок! Даже этого скота Зосимова, потому – честен и дело знает… Но довольно, всё сказано и прощено. Прощено? Так ли? Ну, пойдемте. Знаю я этот коридор, бывал; вот тут, в третьем нумере, был скандал… Ну, где вы здесь? Который нумер? Восьмой? Ну, так на ночь запритесь, никого не пускайте. Через четверть часа ворочусь с известием, а потом еще через полчаса с Зосимовым, увидите! Прощайте, бегу!
– Боже мой, Дунечка, что это будет? – сказала Пульхерия Александровна, тревожно и пугливо обращаясь к дочери.
– Успокойтесь, маменька, – отвечала Дуня, снимая с себя шляпку и мантильку, – нам сам бог послал этого господина, хоть он и прямо с какой-то попойки. На него можно положиться, уверяю вас. И всё, что он уже сделал для брата…
– Ах, Дунечка, бог его знает, придет ли! И как я могла решиться оставить Родю!.. И совсем, совсем не так воображала его найти! Как он был суров, точно он нам не рад…
Слезы показались на глазах ее.
– Нет, это не так, маменька. Вы не вгляделись, вы всё плакали. Он очень расстроен от большой болезни – вот всему и причина.
– Ах, эта болезнь! Что-то будет, что-то будет! И как он говорил с тобою, Дуня! – сказала мать, робко заглядывая в глаза дочери, чтобы прочитать всю ее мысль, и уже вполовину утешенная тем, что Дуня же и защищает Родю, а стало быть, простила его. – Я уверена, что он завтра одумается, – прибавила она, выпытывая до конца.
– А я так уверена, что он и завтра будет то же говорить… об этом, – отрезала Авдотья Романовна, и, уж конечно, это была загвоздка, потому что тут был пункт, о котором Пульхерия Александровна слишком боялась теперь заговаривать. Дуня подошла и поцеловала мать. Та крепко молча обняла ее. Затем села в тревожном ожидании возвращения Разумихина и робко стала следить за дочерью, которая, скрестив руки, и тоже в ожидании, стала ходить взад и вперед по комнате, раздумывая про себя. Такая ходьба из угла в угол, в раздумье, была обыкновенною привычкой Авдотьи Романовны, и мать всегда как-то боялась нарушать в такое время ее задумчивость.
Разумихин, разумеется, был смешон с своею внезапною, спьяну загоревшеюся страстью к Авдотье Романовне; но, посмотрев на Авдотью Романовну, особенно теперь, когда она ходила, скрестив руки, по комнате, грустная и задумчивая, может быть, многие извинили бы его, не говоря уже об эксцентрическом его состоянии. Авдотья Романовна была замечательно хороша собою – высокая, удивительно стройная, сильная, самоуверенная, что высказывалось во всяком жесте ее и что, впрочем, нисколько не отнимало у ее движений мягкости и грациозности. Лицом она была похожа на брата, но ее даже можно было назвать красавицей. Волосы у нее были темно-русые, немного светлей, чем у брата; глаза почти черные, сверкающие, гордые и в то же время иногда, минутами, необыкновенно добрые. Она была бледна, но не болезненно бледна; лицо ее сияло свежестью и здоровьем. Рот у ней был немного мал, нижняя же губка, свежая и алая, чуть-чуть выдавалась вперед, вместе с подбородком, – единственная неправильность в этом прекрасном лице, но придававшая ему особенную характерность и, между прочим, как будто надменность. Выражение лица ее всегда было более серьезное, чем веселое, вдумчивое; зато как же шла улыбка к этому лицу, как же шел к ней смех, веселый, молодой, беззаветный! Понятно, что горячий, откровенный, простоватый, честный, сильный, как богатырь, и пьяный Разумихин, никогда не видавший ничего подобного, с первого взгляда потерял голову. К тому же случай, как нарочно, в первый раз показал ему Дуню в прекрасный момент любви и радости свидания с братом. Он видел потом, как дрогнула у ней в негодовании нижняя губка в ответ на дерзкие и неблагодарно-жестокие приказания брата, – и не мог устоять.
Он, впрочем, правду сказал, когда проврался давеча спьяну на лестнице, что эксцентрическая хозяйка Раскольникова, Прасковья Павловна, приревнует его не только к Авдотье Романовне, но, пожалуй, и к самой Пульхерии Александровне. Несмотря на то что Пульхерии Александровне было уже сорок три года, лицо ее все еще сохраняло в себе остатки прежней красоты, и к тому же она казалась гораздо моложе своих лет, что бывает почти всегда с женщинами, сохранившими ясность духа, свежесть впечатлений и честный, чистый жар сердца до старости. Скажем в скобках, что сохранить всё это есть единственное средство не потерять красоты своей даже в старости. Волосы ее уже начинали седеть и редеть, маленькие лучистые морщинки уже давно появились около глаз, щеки впали и высохли от заботы и горя, и все-таки это лицо было прекрасно. Это был портрет Дунечкинова лица, только двадцать лет спустя, да кроме еще выражения нижней губки, которая у ней не выдавалась вперед. Пульхерия Александровна была чувствительна, впрочем не до приторности, робка и уступчива, но до известной черты: она многое могла уступить, на многое могла согласиться, даже из того, что противоречило ее убеждению, но всегда была такая черта честности, правил и крайних убеждений, за которую никакие обстоятельства не могли заставить ее переступить.
Ровно через двадцать минут по уходе Разумихина раздались два негромкие, но поспешные удара в дверь; он воротился.
– Не войду, некогда! – заторопился он, когда отворили дверь, – спит во всю ивановскую, отлично, спокойно, и дай бог, чтобы часов десять проспал. У него Настасья; велел не выходить до меня. Теперь притащу Зосимова, он вам отрапортует, а затем и вы на боковую; изморились, я вижу, донельзя.
И он пустился от них по коридору.
– Какой расторопный и… преданный молодой человек! – воскликнула чрезвычайно обрадованная Пульхерия Александровна.
– Кажется, славная личность! – с некоторым жаром ответила Авдотья Романовна, начиная опять ходить взад и вперед по комнате.
Почти через час раздались шаги в коридоре и другой стук в дверь. Обе женщины ждали, на этот раз вполне веруя обещанию Разумихина; и действительно, он успел притащить Зосимова. Зосимов тотчас же согласился бросить пир и идти посмотреть на Раскольникова, но к дамам пошел нехотя и с большою недоверчивостью, не доверяя пьяному Разумихину. Но самолюбие его было тотчас же успокоено и даже польщено: он понял, что его действительно ждали, как оракула. Он просидел ровно десять минут и совершенно успел убедить и успокоить Пульхерию Александровну. Говорил он с необыкновенным участием, но сдержанно и как-то усиленно серьезно, совершенно как двадцатисемилетний доктор на важной консультации, и ни единым словом не уклонился от предмета и не обнаружил ни малейшего желания войти в более личные и частные отношения с обеими дамами. Заметив еще при входе, как ослепительно хороша собою Авдотья Романовна, он тотчас же постарался даже не примечать ее вовсе, во всё время визита, и обращался единственно к Пульхерии Александровне. Всё это доставляло ему чрезвычайное внутреннее удовлетворение. Собственно о больном он выразился, что находит его в настоящую минуту в весьма удовлетворительном состоянии. По наблюдениям же его, болезнь пациента, кроме дурной материальной обстановки последних месяцев жизни, имеет еще некоторые нравственные причины, «есть, так сказать, продукт многих сложных нравственных и материальных влияний, тревог, опасений, забот, некоторых идей… и прочего». Заметив вскользь, что Авдотья Романовна стала особенно внимательно вслушиваться, Зосимов несколько более распространился на эту тему. На тревожный же и робкий вопрос Пульхерии Александровны насчет «будто бы некоторых подозрений в помешательстве» он отвечал с спокойною и откровенною усмешкой, что слова его слишком преувеличены; что, конечно, в больном заметна какая-то неподвижная мысль, что-то обличающее мономанию, – так как он, Зосимов, особенно следит теперь за этим чрезвычайно интересным отделом медицины, – но ведь надо же вспомнить, что почти вплоть до сегодня больной был в бреду, и… и, конечно, приезд родных его укрепит, рассеет и подействует спасительно, «если только можно будет избегнуть новых особенных потрясений», – прибавил он значительно. Затем встал, солидно и радушно откланялся, сопровождаемый благословениями, горячею благодарностию, мольбами и даже протянувшеюся к нему для пожатия, без его искания, ручкой Авдотьи Романовны, и вышел чрезвычайно довольный своим посещением и еще более самим собою.
– А говорить будем завтра; ложитесь, сейчас, непременно! – скрепил Разумихин, уходя с Зосимовым. – Завтра, как можно раньше, я у вас с рапортом.
– Однако, какая восхитительная девочка эта Авдотья Романовна! – заметил Зосимов, чуть не облизываясь, когда оба вышли на улицу.
– Восхитительная? Ты сказал восхитительная! – заревел Разумихин и вдруг бросился на Зосимова и схватил его за горло. – Если ты когда-нибудь осмелишься… Понимаешь? Понимаешь? – кричал он, потрясая его за воротник и прижав к стене, – слышал?
– Да пусти, пьяный черт! – отбивался Зосимов и потом, когда уже тот его выпустил, посмотрел на него пристально и вдруг покатился со смеху. Разумихин стоял перед ним, опустив руки, в мрачном и серьезном раздумье.
– Разумеется, я осел, – проговорил он, мрачный как туча, – но ведь… и ты тоже.
– Ну нет, брат, совсем не тоже. Я о глупостях не мечтаю.
Они пошли молча, и, только подходя к квартире Раскольникова, Разумихин, сильно озабоченный, прервал молчание.
– Слушай, – сказал он Зосимову, – ты малый славный, но ты, кроме всех твоих скверных качеств, еще и потаскун, это я знаю, да еще из грязных. Ты нервная, слабая дрянь, ты блажной, ты зажирел и ни в чем себе отказать не можешь, – а это уж я называю грязью, потому что прямо доводит до грязи. Ты до того себя разнежил, что, признаюсь, я всего менее понимаю, как ты можешь быть при всем этом хорошим и даже самоотверженным лекарем. На перине спит (доктор-то!), а по ночам встает для больного! Года через три ты уж не будешь вставать для больного… Ну да, черт, не в том дело, а вот в чем: ты сегодня в хозяйкиной квартире ночуешь (насилу уговорил ее!), а я в кухне: вот вам случай познакомиться покороче! Не то, что ты думаешь! Тут, брат, и тени этого нет…
– Да я вовсе и не думаю.
– Тут, брат, стыдливость, молчаливость, застенчивость, целомудрие ожесточенное, и при всем этом – вздохи, и тает как воск, так и тает! Избавь ты меня от нее, ради всех чертей в мире! Преавенантненькая!.. Заслужу, головой заслужу!
Зосимов захохотал пуще прежнего.
– Ишь тебя разобрало! Да зачем мне ее?
– Уверяю, заботы немного, только говори бурду какую хочешь, только подле сядь и говори. К тому же ты доктор, начни лечить от чего-нибудь. Клянусь, не раскаешься. У ней клавикорды стоят; я ведь, ты знаешь, бренчу маленько; у меня там одна песенка есть, русская, настоящая: «Зальюсь слезьми горючими…» Она настоящие любит, – ну, с песенки и началось; а ведь ты на фортепианах-то виртуоз, метр, Рубинштейн… Уверяю, не раскаешься!
– Да что ты ей обещаний каких надавал, что ли? Подписку по форме? Жениться обещал, может быть…
– Ничего, ничего, ровно ничего этого нет! Да она и не такая совсем; к ней было Чебаров…
– Ну, так брось ее!
– Да нельзя так бросить!
– Да почему же нельзя?
– Ну да, как-то так нельзя, да и только! Тут, брат, втягивающее начало есть.
– Так зачем же ты ее завлекал?
– Да я вовсе не завлекал, я, может, даже сам завлечен, по глупости моей, а ей решительно всё равно будет, ты или я, только бы подле кто-нибудь сидел и вздыхал. Тут, брат… Не могу я это тебе выразить, тут, – ну вот ты математику знаешь хорошо, и теперь еще занимаешься, я знаю… ну, начни проходить ей интегральное исчисление, ей-богу не шучу, серьезно говорю, ей решительно всё равно будет: она будет на тебя смотреть и вздыхать, и так целый год сряду. Я ей, между прочим, очень долго, дня два сряду, про прусскую палату господ говорил (потому что о чем же с ней говорить?), – только вздыхала да прела! О любви только не заговаривай, – застенчива до судорог, – но и вид показывай, что отойти не можешь, – ну, и довольно. Комфортно ужасно; совершенно как дома, – читай, сиди, лежи, пиши… Поцеловать даже можно, с осторожностью…
– Да на что мне она?
– Эх, не могу я тебе разъяснить никак! Видишь: вы оба совершенно друг к другу подходите! Я и прежде о тебе думал… Ведь ты кончишь же этим! Так не всё ли тебе равно – раньше иль позже? Тут, брат, этакое перинное начало лежит, – эх! да и не одно перинное! Тут втягивает; тут конец свету, якорь, тихое пристанище, пуп земли, трехрыбное основание мира, эссенция блинов, жирных кулебяк, вечернего самовара, тихих воздыханий и теплых кацавеек, натопленных лежанок, – ну, вот точно ты умер, а в то же время и жив, обе выгоды разом! Ну, брат, черт, заврался, пора спать! Слушай: я ночью иногда просыпаюсь, ну, и схожу к нему посмотреть. Только ничего, вздор, всё хорошо. Не тревожься и ты особенно, а если хочешь, сходи тоже разик. Но чуть что приметишь, бред например, али жар, али что, тотчас же разбуди меня. Впрочем, быть не может…
Рубинштейн Антон Григорьевич (1829–1894) - русский композитор, дирижер и пианист, с которым Достоевский был лично знаком и вместе выступал на литературно-музыкальных вечерах.
В начале июня, когда на улицах Санкт-Петербурга было жарко и душно, Родион Раскольников вышел из своей каморки и осторожно спустился, чтобы не встретиться с квартирной хозяйкой, у которой юноша снимал свое убогое жилище. Он жил очень бедно, одежда его давно износился, он недавно бросил университет и жил в нищете, не имея даже заплатить за комнату. Выйдя из дома, Раскольников направился к старухи-процентщицы, чтобы взять у нее денег под залог. В голове у него созревает план, который он уже несколько месяцев обдумывает, готовясь реализовать. Он знает, сколько шагов отделяют его дом от дома процентщицы, вдруг его поражает мысль, что его шляпа слишком бросается в глаза. Он с отвращением думает, что так какая-нибудь незначительная деталь способна все испортить. Жара только усугубляет его нервное возбуждение, тем Родион думает отказаться от своего замысла: «все это гадко, гадко, гадко!», Полагает он. Но потом снова мысленно возвращается к задуманному, мимоходом замечая, что в доме старой освобождается квартира, — значит, останется только одна занята … Самая старая, Алена Ивановна, живет в двухкомнатной квартире со своей сестрой, безмолвной и покорной Елизавета, которая находится у Алены Ивановны в «полном рабстве» и «поминутно ходит беременная».
Оставив старой серебряные часы и получив гораздо меньше денег, чем планировал, Раскольников заходит в пивную, где знакомится с Семеном Захаровичем Мармеладовым. Мармеладов, грязный и постоянно пьяный, рассказывает новому знакомые о своей жизни, об увольнении со службы, о семье, которая страдает от бедности. Жена Мармеладова Катерина Ивановна имеет трех детей от первого брака, она вдова офицера, после смерти мужа осталась без средств, поэтому от безнадежности и затруднения согласилась выйти замуж за Мармеладова. Дочь же Мармеладова Соня вынуждена была пойти на панель, чтобы как-то помочь сводным брату и сестрам и Катерине Ивановне. Мармеладов берет деньги у Сони, ворует последнее из дома, чтобы очередной раз пропить, постоянно плачет и кается, во всем винит себя, но пить не прекращает. Раскольников отводит мужа домой, где поднимается скандал. Уходя оттуда еще более угнетенным от услышанного и увиденного, Родион оставляет на подоконнике несколько монет.
На следующее утро Родион получил длинное письмо от матери. Она объясняет, почему так долго не писала и не имела возможности послать сыну денег. Чтобы помочь ему, сестра Раскольникова Дуня пошла служить к господам Свидригайловых, где взяла в долг сто рублей вперед, поэтому и не могла освободиться, когда Свидригайлов начал приставать к ней. Марфа Петровна, жена Свидригайлова, узнала о намерениях мужа, но во всем обвинила девушку, осоромившы ее на весь город. Через некоторое время у ее мужа проснулась совесть и он показал жене письмо Дуни, в котором он отвергает все предложения Свидригайлова и просит его подумать о Марфе Петровне. Тогда госпожа Свидригайлова посещает все семьи в городе, рассказывая об этой досадной оплошности и пытаясь восстановить репутацию Дуни. Между тем, пишет мать Родиону, для Дуни находится человек — советник Петр Петрович Лужин. Женщина пытается описать Лужина с положительной стороны, но Раскольников хорошо понимает, что этот брак устроен только из-за того, что Дуня больше всего любит брата и стремится помочь ему средствами и возможной карьерой с помощью Лужина. Мать описывает Лужина как человека прямую и откровенную, объясняя это словами самого Лужина, который, не стесняясь, сказал, что хочет жениться на женщине честной, но непременно бедной, но человек не должен быть обязан жене, а наоборот — жена должна видеть в мужчине своего благодетеля. Вскоре сообщает мать Родиона, Лужин посетит Петербург по делам, поэтому Раскольников имеет с ним познакомиться. Через некоторое время и они с Дуней приедут к нему. Родион дочитывает письмо с возмущением и твердым намерением не позволить этого брака, потому Дуня откровенно продает себя, покупая тем благосостояние брата. Как считает Родион, это еще хуже, чем поступок Сони Мармеладовой, которая спасает голодных детей от смерти. Он думает о будущем, но понимает, что, пока он закончит университет и сможет устроиться на работу, пройдет еще много времени, и он с отчаянием задумывается над судьбой сестры и матери. Тогда к нему вновь возвращается мысль о процентщицу.
Раскольников выходит из дома и бесцельно бродит по городу, разговаривая сам с собой. Вдруг он замечает пьяную измученную девушку, которая идет по бульвару. Он понимает, что ее просто споили, обесчестили и выкинули на улицу. Когда к девушке пытается подойти какой-то толстый человек, Раскольников понимает его грязные намерения и зовет городового, дает денег на извозчика, чтобы отвезти девушку домой. Размышляя о судьбе девушки, он понимает, что уже не может ее спасти. Вдруг он вспоминает, что выходил из дома с намерением войти в своего университетского товарища Разумихина, но решает отложить визит до тех пор, «когда из тем будет закончено» … Родион пугается собственных мыслей, не в состоянии поверить, что действительно уже все решил. Он раздражен и напуган, долго блуждает, пока не падает на траву обессиленный и не засыпает. Он видит сон, в котором он, мальчик лет семи, идет с отцом и видит лошадь, запряженную в телегу. Хозяин лошади Коля, пьяный и возбужденный, приглашает всех садиться в телегу, но лошадь старая и не может сдвинуться с места. Он бьет ее кнутом, к избиению присоединяются и другие, и взбешенные пьяные забивают животное на смерть. Маленький Родион плачет, подбегает к умершей лошади и целует ее в морду, он бросается с кулаками на Колю, но отец поднимает его на руки и несет прочь. Проснувшись, Раскольников с облегчением понимает, что это ужас — только страшный неприятный сон, но его не покидают тяжелые мысли. Неужели он действительно убьет процентщицу? Неужели он способен это сделать, действительно возьмет топор и бить по голове? Нет, он не может, он этого не выдержит. От этой мысли на душе у юноши легче. Здесь он видит сестру процентщицы Лизавету, которая договаривается со знакомыми, что придет к ним завтра в семь в каких-то делах. Это означает, что старая завтра будет сама, и это возвращает Раскольникова к старых мыслей, он понимает, что теперь все решено окончательно.
Раскольников вспоминает, как полтора месяца назад услышал случайно разговор офицера и студента, которые обсуждали ту процентщицу. Студент говорил, что убил бы его и ограбил без всякого зазрения совести, потому что столько людей страдают от бедности, столько добра можно сделать на деньги старого, и чего стоит его жизнь на общих весах. Но на вопрос офицера, мог бы он сам убить процентщицу, то студент ответил, что нет. Эта случайная беседа двух незнакомых людей очень сильно тогда повлияло на Родиона.
На следующий день Раскольников не может собрать своих мыслей, он готовится к убийству: пришивает петлю на внутреннюю сторону пальто, чтобы спрятать в ней топор, готовит «залог» — обычную железку заворачивают в бумагу и перевязывает бечевкой, чтобы отвлечь внимание старухи. Раскольников ворует у дворника топор и осторожно, не спеша, чтобы не привлечь внимания, направляется к дому процентщицы. Поднимаясь по лестнице, он замечает, что квартира на третьем этаже пустая, там идет ремонт. Ростовщица открывает Раскольникову: когда она поворачивается к нему спиной, он бьет ее по голове, потом снова и снова, берет ее ключи и рыщет по квартире, пичкая карманы деньгами и залогами. Его руки дрожат, он хочет бросить все и уйти. Вдруг слышит шум и сталкивается с Лизавета, которая вернулась домой. Она даже не поднимает руки, чтобы защититься, когда видит его с топором. Он убивает сестру процентщицы, пытается смыть кровь с рук и топора. Вдруг замечает, что входные двери все это время были открыты, он ругает себя за невнимательность и закрывает их, однако упоминает, что надо бежать, и снова открывает, стоит прислушиваясь. Раскольников слышит какие-то шаги, он закрывается изнутри, только когда люди поднимаются на третий этаж. Посетители звонят в дверь и очень удивляются, что никто не открывает, ведь старая никогда не выходит из дома. Они решают, что что-то случилось, и один из них идет звать дворника. Второй, постояв, тоже уходит. Тогда Раскольников бросается вон из квартиры и, спрятавшись на третьем этаже за дверью пустой квартиры, пока незнакомцы поднимались дворником вверх, выбегает из дома на улицу. Родион напуган и не знает, что же теперь делать. Он возвращается к себе, бросает в комнате дворника топор, которую украл тому, и, поднявшись к себе в комнату, обессиленный падает на кровать.
ЧАСТЬ ВТОРАЯ
Раскольников просыпается рано утром. Он нервничает, его знобит. Пытаясь уничтожить следы крови на одежде, он вспоминает, что вещи, которые он украл, так и лежат у него в карманах. Он бросается в панике, наконец решает спрятать их за оторванный кусок обоев в углу, но понимает, что так видно, так не хоронят. Его то и дело бросает в сон и какое-то нервное оцепенение. Вдруг стучат в дверь, принесли повестку из полиции. Раскольников выходит из дома, его состояние усугубляет неописуемая жара. Следуя полиции, он решает рассказать все о преступлении. Когда пытать, он станет на колени и все расскажет. Но его вызвали к квартальному не из-за этого, а из-за долга хозяйке квартиры. Ему становится легче, его наполняет животная радость. Он наблюдает за писарем, за людьми вокруг, с пышной дамой Луизой Ивановной, на которую кричит помощник квартального. Сам Раскольников в истерическом возбуждении начинает рассказывать о своей жизни, о том, как собирался жениться на дочери хозяйки, но она умерла от тифа, рассказывает о своей матери и сестре. Его слушают и заставляют писать расписку, что он оплатит долг. Он дописывает, но не уходит, хотя его больше не задерживают. Ему приходит в голову рассказать о своем преступлении, но он колеблется. Случайно он слышит разговор о вчерашнем убийстве старухи и ее сестры Елизаветы. Раскольников пытается уйти, но теряет сознание. Очнувшись, он говорит, что больной, хотя все вокруг смотрят на него подозрительно. Раскольников спешит домой, потому что нужно любыми способами избавиться вещей, он хочет выбросить где-то в воду, но всюду люди, поэтому он прячет вещи под камень в одном из глухих дворов. Он идет к Разумихина. Они давно не виделись, но Раскольников только бормочет что-то непонятное, отказывается от помощи и уходит, ничего не объяснив, разозлив и удивив друга.
На улице Раскольников едва не падает под экипаж, его принимают за нищего, дают ему монету. Он останавливается на мосту через Неву, на котором так любил стоять когда-то, осматривая панораму города. Он бросает монету в воду, ему кажется, что в этот момент он отрезал себя от всех и от всего, «как ножницами». Вернувшись домой, он падает на кровать в тяжелом нервном сне, его лихорадит, Раскольников слышит какие-то крики, он боится, что сейчас к нему придут, время начинает бредить. Его бред прерывает кухарка Настасья, которая приходит подкармливать его, она говорит, что все эти крики ему приснились. Раскольников не может есть, ему становится все труднее, в конце концов он теряет сознание и приходит в себя только четвертого дня. Он видит у себя в комнате Настасю и Разумихина, которые ухаживали за ним. Разумихин уладил это дело с долгом, пока Раскольников был без сознания, ему поступили тридцать пять рублей от матери, и на часть этих денег Разумихин покупает Раскольникову новую одежду. Приходит и Зосимов, медик, приятель Разумихина. Сидя за столом, Разумихин и Зосимов говорят об убийстве процентщицы. Они вспоминают и следователя по этому делу Порфирия Петровича, который должен прийти к Разумихина на новоселье. Говорят, в убийстве обвинили художника Николая, который работал в квартире на третьем этаже, ибо пытался сдать серьги, принадлежавшие лихварци. Маляр говорит, что нашел те сережки за дверью квартиры и никого не убивал. Тогда Разумихин пытается восстановить всю картину преступления. Когда Кох и Пестряков (люди, которые приходили к процентщицы, когда там был Раскольников) звонили в дверь, убийца был в квартире, рассуждает Разумихин, а когда они пошли по дворника, тот бежал и скрывался в пустой квартире на третьем этаже. Именно в это время живописцы выбежали из нее, гоняясь друг за другом ради забавы. Там убийца и выронил случайно футляр с серьгами, который позже нашел Николай. Когда Кох с Пестряков вернулись наверх, убийца скрылся.
Во время их разговора в комнату заходит уже немолодой, не очень приятный на вид человек. Этот человек — жених Дуни Петр Петрович Лужин. Он сообщает Родиону, что его мать и сестра вскоре приедут в Петербург и остановятся в номерах за его счет. Родион понимает, что эти номера — весьма сомнительное помещения. Лужин говорит, что уже приобрел отдельную квартиру для себя и Дуни, но ее сейчас ремонтируют. Сам он остановился у своего знакомого Андрея Семеновича Лебезятникова. Лужин вслух размышляет о современном обществе, о новых тенденциях, по которым он следит, говорит, чем больше в обществе хорошо устроенных частных предприятий, тем лучше устроено все общество. Потому, по философии Лужина, надо прежде полюбить самого себя, ибо возлюбить ближнего своего — это разорвать свою одежду пополам, отдать половину, и оба останутся голые.
Разумихин прерывает Лужина, общество возвращается к обсуждению преступления. Зосимов считает, что старуху убил кто-то из тех, кому она давала займы. Разумихин соглашается и добавляет, что следователь Порфирий Петрович как раз их и допрашивает. Лужин, вмешавшись в разговор, начинает говорить об уровне преступности, об увеличении количества преступлений не только среди бедноты, но и в высших слоях. К разговору присоединяется Раскольников. Он говорит, что причина этого именно в теории Лужина, потому что когда ее продолжить, значит, и людей резать можно. Раскольников обращается к Лужина, не скрывая раздражения, спросил, действительно ли Лужин больше доволен тем, что его невеста бедна и теперь он может чувствовать себя хозяином его судьбы. Родион прогоняет Лужина прочь. Тот идет, возмущен. Когда все ушли, Раскольников идет бродить по городу, он заходит в трактир, где спрашивает о последних газеты. Там он встречает Заметова, писаря из полицейского участка, приятеля Разумихина. В разговоре с ним Раскольников ведет очень нервно, он рассказывает Заметова, как бы он поступил, если бы это он убил старуху. «А что, если это я старуху и Лизавету убил? Признайтесь, вы бы поверили? Да? »- Спрашивает он. Раскольников пошел в состоянии полного нервного истощения. Если в начале разговора в Заметова были какие-то подозрения, теперь он решает, что все они беспочвенны, а Раскольников просто нервный и странный парень. В дверях Родион встречает Разумихина, который не понимает, что происходит с его приятелем, приглашает Раскольникова на новоселье. Но тот только просит оставить его наконец и идет.
Раскольников останавливается на мосту, смотрит в воду, и вдруг рядом какая-то женщина бросается в воду, и городовой спасает ее. Отбросив неожиданную мысль о самоубийстве, Раскольников направляется в полицейский участок, но оказывается у дома, в котором совершил убийство. Он беседует с рабочими, которые ремонтируют квартиру процентщицы, заговаривает с дворником. Всем им он кажется очень подозрительным. На улице Родион замечает человека, которую сбил экипаж. Он узнает Мармеладова и помогает доставить его домой. Мармеладов при смерти. Екатерина Ивановна отправляет священника и Соню, чтобы та могла проститься с отцом. Умирая, тот просит прощения у дочери. Раскольников оставляет семье Мармеладова все свои деньги и уходит, он просит дочь Екатерины Ивановны Полю помолиться за него, оставляет свой адрес и обещает прийти еще. Он чувствует, что может еще жить дальше, и жизнь его не умерло вместе со старухи-процентщицы.
Раскольников идет к Разумихина, разговаривает с ним в прихожей. По дороге к дому Родиона мужчины говорят о Зосимова, который считает Раскольникова сумасшедшим, о Заметова, который больше не подозревает Родиона. Разумихин говорит, что он сам и Порфирий Петрович очень ждали Раскольникова. В комнате Родиона горит свет: уже несколько часов его ждут мать и сестра. Увидев их, Родион сознания.
ЧАСТЬ ТРЕТЬЯ
Очнувшись, Раскольников рассказывает, как выгнал Лужина, он настаивает, чтобы Дуня отказалась от этого брака, потому что он не хочет принимать ее жертву. «Или я, или Лужин», — говорит Родион. Разумихин пытается успокоить мать и сестру Раскольникова, объясняя все болезни Родиона. Он влюбляется в Дуню с первого взгляда. Проведя их, он возвращается к Раскольникова, а оттуда снова едет к Дуне, пригласив с собой Зосимова. Зосимов говорит, что у Раскольникова есть признаки мономании, но приезд родных обязательно поможет ему.
Проснувшись на следующее утро, Разумихин упрекает себя за вчерашнее поведение, потому вел слишком эксцентрично, чем, возможно, напугал Дуню. Он снова едет к ним, где рассказывает матери и сестре Родиона о тех событиях, которые, по его мнению, могли привести к такому состоянию Родиона. Мать Раскольникова, Пульхерия Александровна, рассказывает, что Лужин не встретил их с Дуней на вокзале, как обещал, а вместо прислал лакея, сегодня тоже не пришел, хотя обещал, но прислал записку. Разумихин читает записку, в которой написано, что Родион Романович очень обидел Лужина, поэтому Лужин не хочет его видеть. И поэтому просит, чтобы сегодня вечером, когда он приедет к ним, Родиона там не было. Кроме того, Лужин говорит, что видел Родиона в квартире пьяницы, который погиб во экипажем, и знает, что Родион отдал его дочери, девушке сомнительного поведения, двадцать пять рублей. Дуня решает, что Родион обязательно должен прийти.
Но до того они сами едут в Родиона, где застают Зосимова, Раскольников очень бледен и подавлен. Он рассказывает о Мармеладова, его вдову, ее детей, Соню, о том, почему отдал им деньги. Мать Родиона говорит о неожиданную смерть жены Свидригайлова Марфы Петровне: по слухам, она умерла от издевательств мужа. Раскольников возвращается вчерашнего разговора с Дуней: «Или я, или Лужин», — говорит он вновь. Дуня отвечает, что не выйдет за Лужина, если тот не достоин ее уважения, а это выяснится вечером. Девушка показывает брату письмо Лужина и просит его непременно прийти.
Пока они разговаривают, в комнату заходит Соня Мармеладова, чтобы пригласить Раскольникова на похороны. Родион обещает прийти и знакомит Соню с родными. Дуня с матерью идут, пригласив Разумихина к себе на обед. Раскольников рассказывает другу, что в старой была его залог: часы от отца и кольцо, подаренное Дуней. Он боится, чтобы эти вещи не пропали. Поэтому Раскольников размышляет, не обратиться ему к Порфирию Петровичу. Разумихин говорит, что это непременно нужно сделать, а Порфирий Петрович будет рад познакомиться с Родионом. Все выходят из дома, а Раскольников просит у Сони ее адрес. Она идет напугана, очень боится, что Родион увидит, как она живет. За ней следит какой-то мужчина, он провожает ее до дверей ее комнаты, только там заговаривает с ней. Он говорит, что они соседи, он живет недалеко, недавно приехал в город.
Разумихин с Раскольниковым идут к Порфирию. Родиона всего беспокоит мысль, знает Порфирий, что он вчера был в квартире старой и про кровь спрашивал. Раскольников прибегает к хитрости: шутит с Разумихиным, намекая на его отношение к Дуне. Родион смеется Разумихина, смеясь, заходит к Порфирию. Родион старается, чтобы его смех звучал естественно. Разумихин вполне искренно сердится из-за шутки Родиона. За минуту Родион замечает в углу Заметова. Это вызывает в нем подозрение.
Мужчины говорят о заставлены вещи. Раскольникову кажется, что Порфирий Петрович знает. Когда разговор заходит о преступлении вообще, Разумихин высказывает свои соображения, говорит, что не согласен с социалистами, которые объясняют все преступления исключительно социальными факторами. Тогда Порфирий упоминает статью Раскольникова, напечатанную в газете. Статья называется «О преступлении». Раскольников даже не знал, что статья все-таки напечатали, ведь писал ее несколько месяцев назад. В статье говорится о психологическом состоянии преступника, и Порфирий Петрович говорит, что в статье вполне прозрачный намек на то, что есть особые люди, которые имеют право совершать преступления. По мнению же Раскольникова, все выдающиеся люди, которые способны сказать новое слово, по своей природе является в определенной степени преступниками. Люди вообще делятся на два разряда: низший (обычные люди), которые являются лишь материалом для воспроизводства новых людей, и настоящих людей, способных создать новое, сказать новое слово. И если человеку с второго разряда надо ради собственной идеи перешагнуть через преступление, через кровь, она может себе позволить это сделать. Первые же — люди консервативные, привыкшие слушать, они — люди настоящего, а вторые — разрушители по природе, они — люди будущего. Первые только сохраняют человечество как вид, а вторые — продвигают человечество к цели.
«Как же отличить этих обычных от необычных?» — Интересуется Порфирий Петрович. Раскольников считает, что ошибиться в этом различении может только человек низшего разряда, ибо многие из них считает себя человеком новой, человеком будущего, тогда как настоящих новых людей не замечают или даже презирают их. Новых людей, по мнению Раскольникова, рождается очень мало. Разумихин с негодованием не соглашается с другом, говоря, что позволить себе переступить через кровь «по совести» — это страшнее, чем официальное разрешение проливать кровь, законное разрешение …
«А что, если какой-то обычный парень подумает, что он Ликург или Магомет и начнет убирать препятствия?» — Спрашивает Порфирий Петрович. И разве не чувствовал себя сам Раскольников, сочиняя статью, хоть немного тоже удивительным человеком, который говорит «новое слово»? Вполне возможно, отвечает Раскольников. Неужели Раскольников ради всего человечества тоже решился украсть или убить? — Не утихает Порфирий Петрович. Если бы я и перешагнул, то тогда, разумеется, вам бы не сказал, — отвечает помрачневший Родион и добавляет, что Наполеоном или Магометом себя не считает. Кто на Руси себя Наполеоном считает? .. — Улыбается Порфирий. Уж не Наполеон какой-нибудь прошлой неделе нашу Алену Ивановну топором убил? — Вдруг спрашивает Заметова. Мрачный, Раскольников собирается уходить, договаривается зайти к следователю завтра. Порфирий пытается запутать напоследок Родиона, якобы перепутав день убийства с тем днем, когда Раскольников заходил в процентщицы.
Раскольников с Разумихиным идут к Пульхерии Александровны и Дуни. Дорогой Разумихин возмущается, что Порфирий Петрович и Заметова подозревают Родиона в убийстве. Вдруг Родиону приходит что-то в голову и он возвращается домой, где проверяет дыру под обоями: не осталось там чего-то. Там ничего. Выйдя во двор, он замечает, как дворник указывает на него какому-то мужчине. Мужчина молча уходит. Родион догоняет его, спрашивает, что это значит. Мужчина, глядя в глаза Родиону, тихо и четко произносит: «Убийца!»
Раздраженный и поражен, Раскольников на ватных ногах возвращается к себе, мысли его путаются. Он рассуждает, что это был за человек. Он презирает себя за слабость, ведь имел заранее знать, что с ним будет. Но он знал это! Он хотел переступить, но не смог … Он не старуху убил, а принцип … Хотел переступить, но так и остался с этой стороны. Только и смог, что убить! Те, другие, не такие, как он. Настоящий владелец громит Тулон, устраивает резню в Париже, забывает армию в Египте, тратит полмиллиона людей в Москве … и именно ему ставят памятник после смерти. Следовательно, таким дозволено все, а ему нет … Он убеждал себя, что идет на это ради благого дела, а теперь что? Он мучается и презирает себя: и по заслугам. В его душе возникает ненависть ко всем и одновременно любовь к милым, несчастных Елизаветы, матери, Соне …
Он понимает, что в такую минуту может невольно рассказать все матери … Раскольников засыпает и видит страшный сон, где сегодняшний человек заманивает его в квартиру процентщицы, а она жива, он снова бьет ее топором, а она смеется. Он бросается бежать — на него уже поджидают какие-то люди. Родион просыпается и видит на пороге человека — Аркадия Петровича Свидригайлова.
ЧАСТЬ ЧЕТВЕРТАЯ
Свидригайлов говорит, что ему нужна помощь Раскольникова в одном деле, которое касается его сестры. Самого она его и на порог не пустит, но вместе с братом … Раскольников отказывает Свидригайлову. Тот свое поведение по отношению Дуне объясняет влюбленностью, страстью, а на обвинения в смерти жены отвечает, что та умерла от апоплексического удара, а он только ударил ее «всего лишь дважды хлыстиком» … Свидригайлов говорит не умолкая. Рассматривая гостя, Родион вдруг замечает вслух, что Свидригайлов может быть и порядочным человеком в определенном случае.
Свидригайлов рассказывает историю своих отношений с Марфой Петровной. Но выкупила его из тюрьмы, куда он попал за долги, женила с собой и забрала в село. Она очень любила его, всю жизнь хранила документ об уплаченных им тридцать тысяч рублей как гарантию того, что человек не покинет ее. И только за год до смерти отдала ему этот документ и подарила немалые деньги. Свидригайлов рассказывает, как к нему приходила покойная Марфа Петровна. Потрясенный, Раскольников думает, что и ему самому являлась покойная ростовщица. «Почему я так и думал, что с вами что-то подобное случается» — воскликнул Родион. Свидригайлов чувствует, что между ними есть что-то общее, он признается, что как только увидел Родиона, сразу подумал: «Это тот самый и есть!» Но он не может объяснить, какой это то же самое. Раскольников советует Свидригайлову обратиться к врачу, считает его ненормальным … Между тем Свидригайлов рассказывает, что спор между ним и женой возникла из-за того, что она организовала помолвке Дуни с Лужиным. Сам Свидригайлов считает, что тот не пара Дуни, и готов даже предложить ей деньги, чтобы облегчить разрыв с женихом, и Марфа Петровна оставила Дуне три тысячи. Свидригайлов очень хочет увидеть Дуню, сам он скоро собирается жениться на одной девушке. Выходя, он сталкивается в дверях с Разумихиным.
Придя к Пульхерии Александровны и Дуни, друзья встречаются там с Лужиным. Он сердится, ведь просил Раскольникова не пускать.
Когда речь заходит о Марфу Петровну, Лужин сообщает о приезде Свидригайлова и рассказывает о преступлении этого человека, о якобы узнал от его жены. Племянница знакомой Свидригайлова процентщицы Ресслих повесилась на чердаке дома, якобы из-за того, что Свидригайлов «жестоко оскорбил» его. По словам Лужина, Свидригайлов замучил и довел до самоубийства своего слугу. Но Дуня возражает и говорит, что Свидригайлов хорошо обращался со слугами. Раскольников сообщает, что к нему заходил Свидригайлов, и о том, что Марфа Петровна завещала Дуни деньги.
Лужин собирается уходить. Дуня просит его остаться, чтобы все выяснить. Но, по мнению Лужина, отношение женщины к мужчине должен быть выше ее отношение к брату — он разгневан, что его ставят «на одну доску» с Раскольниковым. Он упрекает Пульхерии Александровне, что она неправильно поняла его и написала о нем неправду, в своем письме Родиона. Вмешавшись, Раскольников упрекает, что Лужин сказал, что тот оставил деньги не вдове погибшего Мармеладова, а его дочери, о которой Лужин говорил в недостойном тоне. Раскольников заявляет, что Лужин не стоит и мизинца Дуни. Спор кончается тем, что сама Дуня приказывает Лужину уйти, и Родион выгоняет его. Лужин возмущен, он знает, что слухи о Дуню ложные, но считает свое решение жениться на ней достойным поступком, за который все должны быть ему благодарны. Он не может поверить, что две бедные, беспомощные женщины не подчиняются ему. Много лет он мечтал жениться на простой, но разумной, честной и красивой девушкой. И вот его мечты начали сбываться, это могло бы помочь ему в карьере, но сейчас все потеряно! Но Лужин не оставляет надежды все исправить …
Наконец, все радуются, что Лужин пошел. Дуня признается, что хотела таким образом добыть денег, но даже не представляла, который Лужин подлец. Взволнованный Разумихин не скрывает радости. Рассказывая родным о визите Свидригайлова, Раскольников говорит, что тот показался ему странным, почти сумасшедшим: то говорит, что поедет, то собирается жениться. Дуня волнуется, интуиция подсказывает ей, что Свидригайлов задумал что-то ужасное. Разумихин уговаривает женщин остаться в Петербурге. Он обещает, что достанет денег и они смогут заниматься изданием книг, говорит, что уже подыскал им неплохое помещение. Дуне очень нравится его идея. Между тем Родион собирается уйти. «Кто знает, может, раз видимся», — невольно говорит он. Догнав его, Разумихин пытается хоть что-то выяснить. Родион просит друга не бросать мать и Дуню. Их взгляды встречаются, и Разумихина поражает страшная догадка. Он бледнеет и замирает на месте. «Понимаешь теперь?» — Говорит Раскольников.
Раскольников идет к Соне, у нее удивительная, неправильной формы, ясно и убогая комната. Соня говорит о хозяевах, которые хорошо относятся к ней, вспоминает Екатерину Ивановну, которую очень любит: она такая несчастная и больная, верит, что во всем должна быть справедливость … Соня корит себя, что за неделю до гибели отца отказалась почитать ему книжку, а Катерине Ивановне не отдала воротничок, который приобрела в Елизаветы. «Но Катерина Ивановна больна, — возражает Родион, — и ты можешь заболеть, тогда тебя отвезут в больницу, а что будет с детьми? Тогда с Полей будет то же, что и с Соней »и« Нет! .. — Кричит Соня. — Ее Бог защитит! »« Может, Бога и нет совсем », — отвечает Раскольников. Соня плачет, она считает себя бесконечно грешным, вдруг Родион кланяется и целует ее ногу. «Я не тебе поклонился, я всему страданию человеческому поклонился», — тихо говорит он. Он говорит, что самый большой грех Сони в том, что она потеряла все, что живет в грязи, который ненавидит, а этим никого ни от чего не спасает, и лучше бы ей просто убить себя …
Родион понимает по одним только взглядом Сони, она не раз думала о самоубийстве, но любовь к Катерины Ивановны и ее детей заставляют ее жить. А грязь, в котором он живет, не коснулся ее души — она осталась чистой. Возлагая все свои надежды на Бога, Соня часто ходит в церковь, но постоянно читает и хорошо знает Евангелие. На прошлой неделе было и в церкви: отправила панихиду по погибшим Елизавета, которая была «справедливой». Соня читает Раскольникову вслух притчу о воскресении Лазаря. Раскольников говорит Соне, что покинул родных и теперь у него только она осталась. Они вместе прокляты, вместе должны и идти! «Ты тоже переступила, — говорит Родион, — смогла переступить. Ты наложил на себя руки, погубила жизнь … свое, но это все равно … Ибо если останешься одна, ума, как я … Надо сломать все и страдание взять на себя. А власть над тварями дрожащими и над всем человеческим муравейником — вот цель. Раскольников говорит, что сейчас последует, но если завтра (если придет вообще), то расскажет Сони, кто убил Лизавету. Тем временем в соседней комнате всю их разговор подслушал Свидригайлов …
На следующее утро Раскольников идет к следователю Порфирию Петровичу. Родион уверен, что тот загадочный человек, который назвал его убийцей, уже донес на него. Но в конторе никто не обращает на Раскольникова внимания, юноша очень боится следователя. Встретив его, как всегда любезного, Родион отдает ему квитанцию на часы, он заложил. Заметив возбужденное состояние Раскольникова, Порфирий заводит запутанную разговор, испытывая терпение юноши. Раскольников не выдерживает, просит, чтобы его допрашивали по форме, по правилам, но Порфирий Петрович не обращает внимания на его восклицание и, кажется, ждет что-то или кого-то. Следователь упоминает статью Раскольникова о преступниках, говорит, что преступника слишком рано арестовывать не следует, ибо, оставаясь на свободе, наконец сам придет и признается. Скорее это произойдет с развитой, нервным человеком. А преступник может скрыться, — то «он у меня психологически не убежит», — утверждает Порфирий Петрович. К тому же преступник не учитывает, что, кроме его планов, есть еще природа, натура человеческая. Вот и получается, что юноша какой-либо все хитро продумает, скроет, можно, казалось бы, и радоваться, а он возьмет и упадет в обморок! Раскольников держится, но ясно видит, что Порфирий подозревает его в убийстве. Следователь рассказывает ему, что знает, как тот ходил на квартиру процентщицы, спрашивал про кровь, но … все объясняет это психической болезнью Родиона, будто он все это сделал в бреду. Не выдержав, Раскольников кричит, что это не было в бреду, это было в действительности!
Порфирий Петрович продолжает свой запутанный монолог, чем окончательно сбивает с толку Раскольникова. Сам Родион и верит и не верит, что его подозревают. Вдруг он кричит, что больше не позволит себя мучить: арестуйте меня, обыскивают меня, но извольте действовать по форме, а не играть со мной! В это время в комнату заходит обвинен маляр Николай и громко признается в совершенном убийстве. Несколько успокоенный, Родион решает уйти. Следователь говорит ему, что они еще обязательно встретятся … Уже дома Раскольников много размышляет о разговоре со следователем, вспоминает и мужчины, ждал вчера. Вдруг дверь приоткрывается и на пороге стоит тот же человек. Раскольников замирает, но муж извиняется за свои слова. Вдруг Родион вспоминает, что видел его, когда ходил на квартиру к убитой процентщицы. Значит, у следователя, кроме психологии, ничего на Раскольникова нет?! «Теперь мы еще поборемся», — думает Раскольников.
ЧАСТЬ ПЯТАЯ
Проснувшись, Лужин, разгневанный на весь мир, думает о разрыве с Дуней. Он сердится на самого себя, что рассказал об этом своему приятелю Лебезятникову, и тот теперь смеется над ним. Раздражают его и другие неприятности: не прошла одна его дело в сенате, хозяин квартиры требует оплатить неустойку, в мебельном магазине не хотят вернуть задаток. Все это усиливает ненависть Лужина к Раскольникова. Лужин жалеет, что не давал денег Дуне и ее матери, — тогда бы они чувствовали обязанными. Вспомнив, что его пригласили на поминки Мармеладова, Лужин узнает, что там должно быть и Раскольников.
Лужин презирает и ненавидит Лебезятникова, о котором знает еще из провинции, ибо его опекуном. Он знает, что Лебезятников якобы влияние в определенных кругах. Прибыв в Петербург, Лужин решает сблизиться с «молодыми поколениями нашими». В этом, по его мнению, может помочь Лебезятников, хотя сам он человек простоватая. Лужин слышал о каких-то прогрессистов, нигилистов и обличителей, и больше он боится обличителей. Андрей Семенович Лебезятников — человек, который хватается за каждую модную идею, превращая ее в карикатуру, хотя и служит этой идеи вполне искренне. Он мечтает создать коммуну, хочет включить в нее и Соню, сам продолжает «развивать» его, удивляясь, что с ним она слишком робкая и застенчивая. Воспользовавшись того, что разговор пошел о Соне, Лужин просит позвать ее и дает ей десять рублей. Лебезятников в восторге от его поступка.
«Гордость бедных» заставляет Катерину Ивановну потратить на поминки ли не половину оставшихся Родионом денег. В приготовлениях ему помогает квартирная хозяйка Амалия Ивановна, с которой они постоянно ссорились. Екатерина Ивановна недовольна, что нет ни Лужина, ни Лебезятникова, и очень радуется, когда приходит Раскольников. Женщина нервничает и возбужденная, она кашляет кровью и близка к истерике. Волнуясь за нее, Соня боится, что все это может плохо кончиться. Так и получается — Екатерина Ивановна начинает ругаться с хозяйкой. В разгар ссоры приходит Лужин. Он утверждает, что у него исчезли сто рублей, когда Соня была в его комнате. Соня отвечает, что он сам дал ей десять, а больше она ничего не брала. Встав на защиту девушки, Екатерина Ивановна начинает выворачивать Сонин кармане, как вдруг оттуда выпадают деньги. Катерина Ивановна кричит, что Соня не может украсть, рыдает, обращается за защитой к Раскольникова. Лужин требует позвать полицию. Но доволен, публично «прощает» Сони. Обвинение Лужина опровергает Лебезятников, который говорит, что сам видел, как тот подбросил девушке деньги. Он сначала подумал, что Лужин делает это, чтобы избежать слов благодарности, от чистого сердца. Лебезятников готов поклясться перед полицией, все так и было, но не понимает, зачем Лужину такой низкий поступок. «Я могу объяснить», — вдруг вмешивается Родион. Он рассказывает, что Лужин сватался к его сестре, Дуни, но поссорился с ним самим. Случайно увидев, как Раскольников дал деньги Катерине Ивановне, сказал родным Родиона, что юноша отдал их последние деньги Сони, намекнув на нечестность этой девушки и какая-то связь между Раскольниковым и Соней. Поэтому, если Лужину удалось бы доказать нечестность Сони, он смог бы поссорить Родиона с матерью и сестрой. Лужина прогнали.
В отчаянии Соня смотрит на Родиона, увидев в нем защитника. Лужин кричит, что найдет «справедливость». Не выдержав всего этого, Соня в слезах бежит домой. Амалия Ивановна выгоняет вдову Мармеладова с детьми из квартиры. Раскольников идет к Соне.
Раскольников чувствует, что «он должен» рассказать Сони, кто убил Лизавету, и предчувствует страшную муку, которая станет следствием этого признания. Он боится и сомневается, но потребность все рассказать увеличивается. Раскольников спрашивает Соню, как бы она поступила, если бы должна была решить, умереть Екатерине Ивановне или Лужину. Соня говорит, что предусматривала такой вопрос, но она не знает, не знает Божьего промысла, и не ей решать, кому жить и кому нет, она просит Раскольникова говорить прямо. Тогда Родион признается в умышленном убийстве старухи и случайном убийстве Елизаветы.
«Что это вы над собой сделали! .. Нет теперь несчастнее от тебя во всем мире »- в отчаянии кричит Соня, обнимая Раскольникова. Она пойдет с ним на каторгу! Но вдруг она понимает, что он еще не полностью осознал ужас, что сделал. Соня начинает расспрашивать Родиона. «Я хотел Наполеоном сделаться, поэтому и убил …» — говорит Родион. Наполеону и в голову не пришло бы задумываться над тем, убивать старую, или нет, если бы ему это было нужно … Он убил всего лишь вошь, бессмысленную, отвратительную … Нет, возражает сам себе Раскольников, не вошь, но он захотел осмелиться и убить … «Мне надо было узнать … вошь ли я, как все, или человек? .. Тварь я дрожащая или право имею … Не имел я права туда ходить, потому что такая же вошь, как все! .. Разве я старуху убил? Я себя убил! .. Что теперь делать? .. »- Обращается Родион к Соне.
Девушка отвечает ему, что он должен выйти на перекресток и поцеловать землю, которую испачкал убийством, поклониться на четыре стороны и сказать всем вслух: «Я убил!» Раскольников должен принять страдание и искупить им свою вину. Но он не хочет каяться перед людьми, которые друг друга мучают, а еще о добродетели говорят. Они все негодяи и ничего не поймут. «Я еще бороться, — говорит Раскольников. — Может, я человек, а не вошь и поторопился себя осудить … »Однако сразу Родион спрашивает Соню, будет ли она ходить к нему в острог … Девушка хочет дать ему свой крест, но он не берет: «лучше потом». В комнату заглядывает Лебезятников, он говорит, что Катерина Ивановна сходит: она ходила к бывшему начальнику своего мужчину и устроила там скандал, вернулась, бьет детей, шьет им какие-то шляпки, собирается вывести их на улицу, ходить дворами, колотя в таз вместо, музыки, чтобы дети пели и танцевали … Соня в отчаянии выбегает.
Раскольников возвращается к своей каморки, он корит себя за то, что своим признанием сделал Соню несчастной. К нему приходит Дуня, она рассказывает, что Разумихин заверил ее в безосновательности всех обвинений и подозрений со стороны следователя. Взволнованная, Дуня уверяет брата, что готова всю жизнь ему отдать, пусть только он позовет. Раскольников же говорит о Разумихина, хвалит его как человека честного, умеющего сильно любить. Он говорит сестре «прощай», и она идет встревожена. На Родиона наваливается тоска, предчувствие долгих лет, пройдут в этой тоске … Он встречает Лебезятникова, который рассказывает о Катерину Ивановну, которая, обезумев, ходит по улицам, заставляет детей петь и танцевать, кричит, пытается петь, кашляет, плачет. Городовой требует соблюдать порядок, дети убегают, догоняя их, Катерина Ивановна падает, у нее открывается горловое кровотечение … Ее несут к Соне. В комнате, у кровати умирающей, собираются люди, среди них и Свидригайлов. Женщина мечтает и за несколько минут умирает. Свидригайлов предлагает оплатить похороны, устроить детей в приют, положить в банк полторы тысячи на каждого до совершеннолетия. Он собирается «вытащить из ямы» и Соню … По его словам Раскольников начинает догадываться, что Свидригайлов подслушал все их разговоры. Но сам он этого не отрицает. «Я же говорил, что мы с вами сойдемся», — говорит он Родиону.
ЧАСТЬ ШЕСТАЯ
Раскольников находится в странном психическом состоянии: его охватывает то тревога, то апатия. Он думает о Свидригайлова, которого за последние дни видел несколько раз. Сейчас Свидригайлов занят устройством детей умершей Екатерины Ивановны и похоронами. Придя к другу, Разумихин говорит, что мать Родиона больна, но все равно приходила с Дуней сыну, и никого не было дома. Раскольников говорит, что Дуня, «может, уже и любит» Разумихина. Разумихин, заинтригованный поведением друга, думает, что Родион, возможно, связан с политическими заговорщиками. Разумихин вспоминает о письме, которое получила Дуня и который ее очень взволновал. Вспоминает Разумихин и Порфирия Петровича, который рассказывал о живописце Николая, который сознался в убийстве. Проведя друга, Раскольников задумывается, зачем Порфирий убеждать Разумихина в том, что художник должен.
Приход самого Порфирия почти шокирует Родиона. Следователь сообщает, что был здесь два дня назад, но не застал никого. После долгого и туманного монолога Порфирий сообщает, что не Николай совершил преступление, а признался только через набожность — решил принять страдание. Убила другой человек … двух убила, по теории убила. Убила, и денег взять не сумела, а успела принять, то под камень спрятала. Потом уже в пустую квартиру приходила … в полубреду … убила, но честным человеком считает себя, а других презирает … «Да … кто … убил? «- не выдерживает Раскольников. «Так вы и убили», — отвечает Порфирий Петрович. Следователь говорит, что не арестовывает Раскольникова, потому что пока доказательств против него не имеет, кроме того, он хочет, чтобы Родион сам пришел и признался. В таком случае он считает преступление результатом безумия. Раскольников только улыбается, он, мол, не желает такого смягчения своей вины. Порфирий говорит, как Родион придумал теорию, а сейчас стыдно стало, что сорвалось, что вышло совсем не оригинально, а коварно и противно … По мнению следователя, Раскольников не безнадежный подлец, он из людей, вытерпят любые муки, если только найдут «веру или Бога». Когда Раскольников совершил такое, ему можно теперь не бояться, а следует сделать то, чего требует справедливость. Следователь говорит, что придет арестовывать Родиона за два дня и не боится, что тот убежит. «Без нас вам нельзя теперь обойтись», — говорит он ему. Порфирий уверен, что Раскольников все равно во всем признается, страдания решит принять. А если вздумает покончить жизнь самоубийством, пусть оставит подробную записку, где сообщит о камень, под которым спрятал украденное …
После того, как следователь ушел, Раскольников спешит к Свидригайлова, сам не понимая зачем. Свидригайлов все слышал, то ходил к Порфирию Петровичу, только еще пойдет? Может, вообще не пойдет? А вдруг у него какие-то намерения относительно Дуни и он собирается использовать то, что услышал от Раскольникова? Они беседуют в трактире, Раскольников угрожает убить Свидригайлова, если тот будет преследовать его сестру. Тот утверждает, что приехал в Петербург больше отношении женщин … Он считает разврат занятием не хуже все остальные, ибо в нем есть нечто естественное … Это болезнь, только если не знать меры. А так осталось бы только застрелиться. Или гадость всего этого не останавливает Свидригайлова, спрашивает Родион, тот уже потерял силы остановиться? Свидригайлов называет юношу идеалистом и рассказывает историю своей жизни …
Марфа Петровна выкупила его из долговой тюрьмы, она была старше Свидригайлова, прихварывала на какую-то болезнь … Свидригайлов не обицяв.ий верности. Они договорились, что тот никогда не оставит жену, никуда не поедет без ее разрешения, никогда не будет постоянной любовницы. Марфа Петровна позволила ему иметь отношения со служанками, но он обещал ей, что никогда не полюбит женщину своего круга. Они ссорились и раньше, но все как-то утихало, пока не появилась Дуня. Марфа Петровна сама взяла ее гувернанткой и очень любила. Свидригайлов полюбил Дуню с первого взгляда и старался не реагировать на слова женщины, которая хвалила Дуню. Женщина Свидригайлова рассказала Дуне про их семейные тайны и часто жаловалась ей. Дуня наконец прониклась жалостью к Свидригайлова как к пропащей человека. А в таких случаях девушке непременно хочется «спасти», воскресить и возродить к новой жизни.
Именно в это время в имении появилась новая девушка Параша, хорошенькая, но очень умная. Свидригайлов начинает ухаживать за ней, это заканчивается скандалом. Дуня просит Свидригайлова оставить девушку. Он разыгрывает стыд, говорит о своей судьбе, начинает льстить Дуне. Но и разгадывает его нечестность. Будто желая отомстить, Свидригайлов издевается над попыток Дуни «возродить» его и продолжает свои отношения с новой служанкой, и не только с ней. Они поссорились. Зная о бедности Дуни, Свидригайлов предлагает ей все свои деньги, чтобы она бежала с ним в Петербург. Он был влюблен в Дуню без сознания. Узнав, что Марфа Петровна где-то «достала этого злого … Лужин и чуть не смастерила свадьбу », Свидригайлов возмутился. Раскольников рассуждает, отказался Свидригайлов от своих намерений относительно Дуни, и ему кажется, что нет. Сам Свидригайлов сообщает, что собирается жениться на шестнадцатилетней девушкой из бедной семьи — с ней и ее матерью он недавно познакомился в Петербурге до сих пор поддерживает знакомство, помогая им средствами.
Договорив, Свидригайлов с мрачным лицом направляется к выходу. Раскольников идет за ним, заботясь, не пойдет тот вдруг к Дуне. Когда речь заходит о разговоре Родиона с Соней, которую непорядочно подслушал Свидригайлов, Свидригалов советует Родиону нравственные вопросы отбросить и уехать куда-нибудь далеко, даже предлагает денег на дорогу. Или пусть Раскольников застрелится.
Договорив, Свидригайлов с мрачным лицом направляется к выходу. Раскольников идет за ним, заботясь, не пойдет тот вдруг к Дуне. Когда речь заходит о разговоре Родиона с Соней, которую непорядочно подслушал Свидригайлов, Свидригалов советует Родиону нравственные вопросы отбросить и уехать куда-нибудь далеко, даже предлагает денег на дорогу. Или пусть Раскольников застрелится.
Чтобы отвлечь Раскольникова, Свидригайлов берет экипаж и куда-то едет, но вскоре отпускает его и незаметно возвращается. Между тем Родион, глубоко задумавшись, стоит на мосту. Только он прошел мимо Дуню и не заметил. Пока девушка колеблется, стоит позвать брата, она замечает Свидригайлова, который знаками подзывают ее к себе. Свидригайлов просит Дуню пойти с ним, будто она имеет поговорить с Соней и посмотреть какие-то документы. Свидригайлов признается, что знает тайну ее брата. Они разговаривают в номере Свидригайлова. Дуня возвращает Свидригайлову написанный им письмо, в котором есть много намеков на преступление, совершенное его братом. Дуня твердо говорит, что не верит в это. Свидригайлов рассказывает о разговоре Родиона с Соней, которую он слышал. Рассказывает, как Родион убил Лизавету и старую, убил по теории, которую сам и придумал. Дуня хочет поговорить с Соней. Свидригайлов между тем предлагает свою помощь, он согласен забрать отсюда Родиона, но все зависит только от Дуни: останется она со Свидригайловым. Дуня требует, чтобы тот открыл дверь и выпустил ее. Девушка достает револьвер и стреляет, но пуля только затрагивает волос Свидригайлова и попадает в стену, она стреляет еще раз — осечка. Она в отчаянии бросает револьвере «Так не любишь? — Спрашивает ее Сидригайлов. — Никогда? »« Никогда »- восклицает Дуня. Мужчина молча отдает ей ключ. Через мгновение замечает револьвер, кладет его в карман и выходит.
Вечером Свидригайлов идет к Соне, говорит о своем возможном отъезде в Америку и отдает ей все расписки, которые оставил на детей Катерины Ивановны, дарит Сони три тысячи рублей. Он просит передать поклон Раскольникову и Разумихину и идет под дождь. Зайдя к своей невесте, он говорит ей, что должен поехать, и оставляет большую сумму денег. Он бродит по улицам, потом где-то на окраине снимает убогий номер. Он лежит и думает о Дуню, о девочке-самоубийце, долго смотрит в окно, потом ходит по коридору. В коридоре он замечает девочку лет пяти, которая плачет. Ему жаль девочки, он отводит ее к себе, укладывает спать. Вдруг видит, что она не спит, а лукаво улыбается ему, тянет к нему руки … Свидригайлов, напуган, кричит … и просыпается. Девочка спокойно спит, Свидригайлов получается. Он останавливается у пожарной башни и специально на глазах пожарника (чтобы официального свидетеля) стреляет в себя из револьвера.
Вечером того же дня Раскольников приходит к матери. Пульхерия Александровна говорит с ним о его статью, которую она читает уже третий раз, но многое в ней не понимает. Женщина говорит, что ее сын скоро прославится, Родион прощается с ним, говорит, что он должен поехать. «Вас никогда не перестану любить», — добавляет он. Дома его ждет Дуня. «Если я до этого считал себя сильным, пусть и стыда сейчас не побоюсь», — говорит он сестре, собирается идти к следователю и во всем признаться. «Разве ты, идя на страдания, уже не смываешь с себя половину своего преступления?» — Спрашивает Дуня. Раскольников бешенство: «Какого преступления?» — Кричит он. Разве то, что он убил гадкую процентщицу, которая наносила только вред людям, убил гадкую вошь, — разве это преступление? Он не думает об этом и смывать его не собирается! «Но ты пролил кровь» — кричит Дуня. «Которую все проливают … которая льется и всегда лилась в мире, как водопад … »- отвечает Родион. Он говорит, что сам хотел добра и сделал сто, нет, тысячи добрых дел вместо одной глупости … И эта мысль вовсе не такая глупая, какой кажется теперь, во время неудачи … Он хотел сделать первый шаг, а потом все уладилось бы безмерной пользой … Почему бить по людям бомбами — разрешена форма? — Кричит Родион. «Не понимает моего преступления!»
Увидев невыразимую муку в глазах сестры, Родион опомнился. Он просит Дуню не плакать по ним и заботиться о матери, он обещает, что постарается «быть честным и мужественным всю жизнь», хотя он и убийца. Позже Раскольников, задумавшись, идет по улице. «Почему они сами меня так любят, если я того не стоит! О, если бы я сам и никто не любил меня, и сам никого бы я не любил! Не было бы всего этого », — рассуждает он.
Уже наступил вечер, когда Родион пришел к Соне. Утром к девушке приходила Дуня и они долго разговаривали. Целый день в тревоге и волнении Соня ждала Родиона. Она гнала от себя мысли о его возможном самоубийстве, но они все равно брали верх. Тут Родион наконец пришел к ней. Он очень возбужден, руки дрожат, он не может остановиться на чем-то одном. Соня надевает на Раскольникова кипарисовый крестик, а медный крестик Елизаветы оставляет себе. «Перекрестись, помолись хоть раз», — просит Соня Родиона. Тот крестится. Раскольников выходит и дорогой вспоминает слова Сони о перекрестка. Он весь задрожал, вспомнив об этом и бросился в саму возможность этого нового полного ощущения. У него покатились слезы … Он стал на колени среди площади, поклонился до земли и целовал грязную землю с наслаждением и счастьем … Раскольников встал и поклонился вторично. Прохожие с него смеялись. Он заметил Соню, которая тайком шла за ним. Раскольников приходит в участок, где узнает о самоубийстве Свидригайлова. Пораженный, он выходит на улицу, где сталкивается с Соней. С растерянной улыбкой он возвращается и признается в убийстве.
Эпилог
Сибирь. На берегу широкой реки стоит город, один из административных центров России … В остроге уже девять месяцев заключен Родиона Раскольникова. Со времени его преступления прошло полтора года. На суде Раскольников ничего не скрывал. Тот факт, что он спрятал украденный кошелек и вещи под камень, не воспользовавшись ими и даже не зная, сколько он украл, очень впечатлил судей и следователей. Они решили, что преступление он совершил в состоянии определенного временного помешательства. Признания также способствовало смягчению приговора. Кроме того, обратили внимание и на другие обстоятельства жизни подсудимого: во время учебы он удерживал на последние свои средства больного товарища, а после его смерти ухаживал второго больного отца. По словам квартирной хозяйки, когда во время пожара Родион спас двух маленьких детей. Наконец, Раскольникова осужден на восемь лет каторги. Пульхерии Александровне все убеждают, что ее сын временно уехал за границу, но она чувствует какие-то проблемы и живет только ожиданием письма от Родиона, со временем она умирает. Дуня выходит замуж за Разумихина. Разумихин продолжает обучение в университете и за несколько лет супруги планируют переселиться в Сибирь.
Соня на деньги Свидригайлова уезжает в Сибирь, пишет подробные письма Дуне и Разумихину. Соня часто видится с Раскольниковым. Он, по ее словам, мрачный, неразговорчивый, ничем не интересуется, понимает свое положение, не ожидает лучше, не имеет никаких надежд, ни из чего не удивляется … От работы не уклоняется, но и не напрашивается, до еды совершенно равнодушен … Раскольников живет в общей камере. Каторжане его не любят. Он начинает болеть.
На самом деле он болен уже давно — душевно. Он был бы счастлив, если бы мог сам себя обвинить, но совесть не видит вины в том, что он сделал. Он хочет раскаяться, но раскаяния не приходит … Чем его теория была хуже других? Его мучает мысль, почему он не покончил с собой. Все его любят: «Ты господин! Ты безбожник »- говорят ему. Раскольников молчит. Он удивляется, почему все так полюбили Соню.
Раскольникова кладут в больницу. В бреду он видит сон, будто мир должен погибнуть из-за какой-то невиданную болезни. Люди сходят с ума, считают истиной любую свою мысль. Каждый считает, что истина только в нем одном. Никто не знает, что добро, а зло. Идет война всех против всех. Во время болезни Родиона Соня часто приходила под окна его палаты, однажды он увидел ее. После этого два дня его не было. Вернувшись в острог, Раскольников узнает, что Соня больна и лежит дома. Записке Соня сообщает ему, что скоро поправится и придет к нему. «Когда он читал эту записку, сердце его сильно и больно билось».
На следующий день, когда Раскольников работает у реки, к нему подходит Соня и быстро протягивает ему руку. Его вдруг что-то вроде подхватило и бросило к ее ногам. Родион плакал и обнимал ее колени. Соня понимает, что любит ее. Они решают ждать и терпеть. Остается еще семь лет.
Раскольников воскрес, возродился, он чувствовал всем своим существом … Вечером, лежа на нарах, Раскольников достает из-под подушки Евангелие, принесенное ему Соней.
Пересказ романа Преступление и наказание (детальный пересказ)
4.6 (92%) 90 votes
